93/38/EEC - Procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors

This document specifies the general safety requirements for demountable machines and trailers, including road-rail trailers - henceforward referred to as ‘machines, for use when travelling and working on railway track.
NOTE   Trailers, including road-rail trailers, are considered as machines because they are moved along the track by powered machines.
This document specifies the requirements to deal with the common hazards presented by their use on the railway during transport, assembly and installation, commissioning, travelling and working on track, use including setting, programming, and process changeover, operation, cleaning, fault finding, maintenance and de-commissioning of the machines and associated equipment when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable.
These machines will not run on railway lines open to normal traffic.
NOTE   Other rail mounted railway maintenance and infrastructure inspection machines are dealt with in other European standards, see Technical Report CEN/TR 17498:2020.
This document is also applicable to machines and associated equipment that in working mode are partly supported on the ballast or the formation.
The requirements in this document are based on the assumption that the machines are used, operated and maintained by skilled person(s).
This document does not apply to the following:
-   requirements for quality of the work or performance of the machine;
-   use of separate equipment temporarily mounted on machines;
-   machines that utilize external power supplies such as the overhead contact line system for traction purposes or as a power source;
-   hazards due to air pressure caused by the passing of high-speed trains at more than 200 km/h;
-   operation subject to special rules, e.g. potentially explosive atmospheres;
-   hazards due to natural causes, e.g. earthquake, lightning, flooding;
-   working methods;
-   operation in severe working conditions requiring special measures, e.g. corrosive environments, contaminating environments, strong magnetic fields;
-   hazards occurring when used to handle suspended loads which may swing freely.

This document specifies the general safety requirements for demountable machines and trailers, including road-rail trailers - henceforward referred to as ‘machines, for use when travelling and working on railway track.
NOTE   Trailers, including road-rail trailers, are considered as machines because they are moved along the track by powered machines.
This document specifies the requirements to deal with the common hazards presented by their use on the railway during transport, assembly and installation, commissioning, travelling and working on track, use including setting, programming, and process changeover, operation, cleaning, fault finding, maintenance and de-commissioning of the machines and associated equipment when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable.
These machines will not run on railway lines open to normal traffic.
NOTE   Other rail mounted railway maintenance and infrastructure inspection machines are dealt with in other European standards, see Technical Report CEN/TR 17498:2020.
This document is also applicable to machines and associated equipment that in working mode are partly supported on the ballast or the formation.
The requirements in this document are based on the assumption that the machines are used, operated and maintained by skilled person(s).
This document does not apply to the following:
-   requirements for quality of the work or performance of the machine;
-   use of separate equipment temporarily mounted on machines;
-   machines that utilize external power supplies such as the overhead contact line system for traction purposes or as a power source;
-   hazards due to air pressure caused by the passing of high-speed trains at more than 200 km/h;
-   operation subject to special rules, e.g. potentially explosive atmospheres;
-   hazards due to natural causes, e.g. earthquake, lightning, flooding;
-   working methods;
-   operation in severe working conditions requiring special measures, e.g. corrosive environments, contaminating environments, strong magnetic fields;
-   hazards occurring when used to handle suspended loads which may swing freely.

This document specifies:
-   general requirements for water supply systems outside buildings including potable water mains and service pipes, service reservoirs, other facilities and raw water mains but excluding treatment works and water resources development;
-   general requirements for components;
-   general requirements for inclusion in product standards which can include specifications which are more stringent;
-   general requirements for installation, site testing and commissioning.
The requirements of this document apply to:
-   the design and construction of new water supply systems;
-   the extension of significant areas forming a coherent part of an existing water supply system;
-   interconnections between water supply systems;
-   significant modification and/or rehabilitation of existing water supply systems.
NOTE   It is not intended that existing water supply systems are altered to comply with this document, provided that there are no significant detrimental effects on water quantity, security, reliability and adequacy of the supply. However, this document is intended to cover all water infrastructure systems mentioned above since they are key to meet the sustainable goals of the cities and to show the urgent need to invest in them in order to consider fundamental aspects, such as resilience or mitigation/adaptation to climate change.

This document specifies:
-   general requirements for water supply systems outside buildings including potable water mains and service pipes, service reservoirs, other facilities and raw water mains but excluding treatment works and water resources development;
-   general requirements for components;
-   general requirements for inclusion in product standards which can include specifications which are more stringent;
-   general requirements for installation, site testing and commissioning.
The requirements of this document apply to:
-   the design and construction of new water supply systems;
-   the extension of significant areas forming a coherent part of an existing water supply system;
-   interconnections between water supply systems;
-   significant modification and/or rehabilitation of existing water supply systems.
NOTE   It is not intended that existing water supply systems are altered to comply with this document, provided that there are no significant detrimental effects on water quantity, security, reliability and adequacy of the supply. However, this document is intended to cover all water infrastructure systems mentioned above since they are key to meet the sustainable goals of the cities and to show the urgent need to invest in them in order to consider fundamental aspects, such as resilience or mitigation/adaptation to climate change.

This document specifies design principles and performance requirements for sludge treatment and storage facilities at wastewater treatment plants serving more than 50 PT.
Guidance on operation is provided where it is necessary in order to facilitate the design of control and automation and design access to points of operation.
NOTE   Other sludges and organic wastes can be treated together with municipal sewage sludge where national and local regulations permit.

This document specifies design principles and performance requirements for sludge treatment and storage facilities at wastewater treatment plants serving more than 50 PT.
Guidance on operation is provided where it is necessary in order to facilitate the design of control and automation and design access to points of operation.
NOTE   Other sludges and organic wastes can be treated together with municipal sewage sludge where national and local regulations permit.

This document is applicable to lagoons and specifies the performance requirements for the installation of lagooning processes.
This document applies to wastewater lagooning processes treating municipal wastewater from combined or separate sewage systems and when used as a tertiary treatment.
NOTE   Lagoon systems are especially suitable for the treatment of wastewater where large flow variations occur (e.g. arising from surface water connections in the collection system). They are also especially suitable where large load variations occur (e.g. arising from fluctuating seasonal or industrial flows).

This document is applicable to lagoons and specifies the performance requirements for the installation of lagooning processes.
This document applies to wastewater lagooning processes treating municipal wastewater from combined or separate sewage systems and when used as a tertiary treatment.
NOTE   Lagoon systems are especially suitable for the treatment of wastewater where large flow variations occur (e.g. arising from surface water connections in the collection system). They are also especially suitable where large load variations occur (e.g. arising from fluctuating seasonal or industrial flows).

This document specifies requirements for circular flanges made from ductile, grey and malleable cast iron for DN 10 to DN 4000 and PN 2,5 to PN 100. See 4.1 and 4.2 for information regarding allowed DN and PN.
This document specifies the types of flanges and their facings, dimension and tolerances, bolt sizes, surface finish of jointing faces, marking, testing, quality assurance and materials together with associated pressure/temperature (p/T) ratings.

This document specifies requirements for circular flanges made from ductile, grey and malleable cast iron for DN 10 to DN 4000 and PN 2,5 to PN 100. See 4.1 and 4.2 for information regarding allowed DN and PN.
This document specifies the types of flanges and their facings, dimension and tolerances, bolt sizes, surface finish of jointing faces, marking, testing, quality assurance and materials together with associated pressure/temperature (p/T) ratings.

This document specifies performance requirements for treatment of wastewater using the activated sludge process for plants over 50 PT.
The informative Annexes A to W provide design information.

This document specifies performance requirements for treatment of wastewater using the activated sludge process for plants over 50 PT.
The informative Annexes A to W provide design information.

This document specifies the design requirements for plant and equipment to remove solids, other than screenings and grit, from raw wastewater, at wastewater treatment plants for over 50 PT.
It includes primary treatment with sedimentation, fine screens and micro-screens.
NOTE 1   The removal of screenings and grit is covered in EN 12255-3.
NOTE 2   Dissolved air flotation (DAF) is not covered in detail in this document because it is not commonly used for primary treatment in municipal wastewater treatment plants. It can be used for primary treatment of industrial wastewater, but then the design is specific to the application.

This document specifies data which is necessary for the planning, design, bidding, performance guarantees, construction, start-up and compliance testing of a wastewater treatment plant or parts of it. This document gives fundamental information about the practices; this document has not attempted to specify all available practices.

This document specifies the design requirements for plant and equipment to remove solids, other than screenings and grit, from raw wastewater, at wastewater treatment plants for over 50 PT.
It includes primary treatment with sedimentation, fine screens and micro-screens.
NOTE 1   The removal of screenings and grit is covered in EN 12255-3.
NOTE 2   Dissolved air flotation (DAF) is not covered in detail in this document because it is not commonly used for primary treatment in municipal wastewater treatment plants. It can be used for primary treatment of industrial wastewater, but then the design is specific to the application.

This document specifies data which is necessary for the planning, design, bidding, performance guarantees, construction, start-up and compliance testing of a wastewater treatment plant or parts of it. This document gives fundamental information about the practices; this document has not attempted to specify all available practices.

This document is applicable to the trenchless construction, trenchless replacement techniques and testing of new drains and new sewers in the ground and usually operating as gravity or pressure pipelines, formed using prefabricated pipes and their joints.
Renovation techniques for existing pressure and non-pressure systems are not covered by this document.
Methods of trenchless construction include:
- manned and unmanned techniques;
- steerable and non-steerable techniques.
NOTE 1 Mining or tunnelling techniques for permanent structures (e.g. in situ construction or the use of prefabricated segments) are not covered by this document although some parts can apply to these methods.
NOTE 2 Trenchless insertion using a pipe plough system is a common method for installing small pipes and cables. The method does not exactly cope with the scope of this document. Therefore, it is described in the informative Annex D.
Requirements for associated pipeline installation work other than trenchless construction, e.g. for manholes and inspection chambers, are not covered by this document and are specified in EN 1610. This also applies to pipes that are subsequently installed within entry and exit shafts/pits.

This document is applicable to the trenchless construction, trenchless replacement techniques and testing of new drains and new sewers in the ground and usually operating as gravity or pressure pipelines, formed using prefabricated pipes and their joints.
Renovation techniques for existing pressure and non-pressure systems are not covered by this document.
Methods of trenchless construction include:
- manned and unmanned techniques;
- steerable and non-steerable techniques.
NOTE 1 Mining or tunnelling techniques for permanent structures (e.g. in situ construction or the use of prefabricated segments) are not covered by this document although some parts can apply to these methods.
NOTE 2 Trenchless insertion using a pipe plough system is a common method for installing small pipes and cables. The method does not exactly cope with the scope of this document. Therefore, it is described in the informative Annex D.
Requirements for associated pipeline installation work other than trenchless construction, e.g. for manholes and inspection chambers, are not covered by this document and are specified in EN 1610. This also applies to pipes that are subsequently installed within entry and exit shafts/pits.

This document specifies requirements for the:
-   approval of training facilities, testing and maintaining the skills of aluminothermic welders and welding trainers. It applies to those aluminothermic welding processes compliant with the requirements of EN 14730-1. It requires that the system for training and testing of welders be approved by the railway authority;
-   approval of aluminothermic welding contractors. It applies to those contractors using aluminothermic welding processes compliant with the requirements of EN 14730-1 and who employ welders in the possession of a valid permit to weld as defined in Clause 4 of this document;
-   acceptance of the final aluminothermic weld inspections and aluminothermic weld inspectors approved by the railway authority. It does not cover any previous weld inspections by the welder or others.
This document also applies to aluminothermic welds produced on railway rails as contained in EN 13674-1 to EN 13674-4 and EN 16771.

This document specifies requirements for the:
-   approval of training facilities, testing and maintaining the skills of aluminothermic welders and welding trainers. It applies to those aluminothermic welding processes compliant with the requirements of EN 14730-1. It requires that the system for training and testing of welders be approved by the railway authority;
-   approval of aluminothermic welding contractors. It applies to those contractors using aluminothermic welding processes compliant with the requirements of EN 14730-1 and who employ welders in the possession of a valid permit to weld as defined in Clause 4 of this document;
-   acceptance of the final aluminothermic weld inspections and aluminothermic weld inspectors approved by the railway authority. It does not cover any previous weld inspections by the welder or others.
This document also applies to aluminothermic welds produced on railway rails as contained in EN 13674-1 to EN 13674-4 and EN 16771.

This document specifies the endurance test necessary to confirm the ability of hand-operated plastics valves to withstand prolonged use, with repeated opening and closure. It does not specify the ability of valves to withstand adverse conditions, in particular those of chemically aggressive fluid media and/or environments, or excessive fluid velocities and cavitation.
NOTE    Concerning the chemical aggression of the materials, a classification table is reported in ISO/TR 10358[1].
This document includes values of the parameters necessary for the proper performance of the endurance test, with the reservation that the parameters are different in particular product standards (see 5.1).

This document specifies the endurance test necessary to confirm the ability of hand-operated plastics valves to withstand prolonged use, with repeated opening and closure. It does not specify the ability of valves to withstand adverse conditions, in particular those of chemically aggressive fluid media and/or environments, or excessive fluid velocities and cavitation.
NOTE    Concerning the chemical aggression of the materials, a classification table is reported in ISO/TR 10358[1].
This document includes values of the parameters necessary for the proper performance of the endurance test, with the reservation that the parameters are different in particular product standards (see 5.1).

This document specifies flat bottom Vignole railway rails from 27 kg/m to, but excluding 46 kg/m.
Eight pearlitic steel grades are specified covering a rail hardness range of 200 HBW to 440 HBW and include non-heat-treated non-alloy steels, non-heat-treated alloy steels, heat-treated non-alloy steels and heat-treated alloy steels.
There are 15 rail profiles specified in this document, but these may not be available in all steel grades.

This standard specifies the requirements for the structural design of water supply pipelines, drains and sewers, and other water industry pipelines, whether operating under atmospheric, greater of lesser pressure. In addition, this standard   gives guidance on the application of the established methods of design used in CEN member countries at the time of preparation of the standard. - The Decision was decided for Annex B only. -

This document specifies a test method and the minimum requirements for sporicidal activity of chemical disinfectant that form a homogeneous, physically stable preparation when diluted with hard water, or - in the case of ready-to-use products - with water. Products can only be tested at a concentration of 80 % or less (97 % with a modified method for special cases) as some dilution is always produced by adding the test organisms and interfering substance.
This European Standard applies to products that are used in the medical area in the fields of instrument disinfection by immersion, and surface disinfection by wiping, spraying, flooding or other means.
This European Standard applies to areas and situations where disinfection is medically indicated. Such indications occur in patient care, for example:
-   in hospitals, in community medical facilities and in dental institutions;
-   in clinics of schools, of kindergartens and of nursing homes;
and may occur in the workplace and in the home. It may also include services such as laundries and kitchens supplying products directly for the patients.
NOTE 1   The method described is intended to determine the activity of commercial formulations or active substances under the conditions in which they are used.
NOTE 2   This method corresponds to a phase 2, step 1 test.
EN 14885 specifies in detail the relationship of the various tests to one another and to "use recommendations".

This document specifies requirements for the approval of a welding process in a fixed plant, together with the requirements for subsequent welding production.
It applies to new Vignole railway rails R220, R260, R260Mn, R320Cr, R350HT, R350LHT, R370CrHT and R400HT grade rails of 46 kg/m and above, as contained in EN 13674 1, welded by a flash butt welding process in a fixed plant and intended for use on railway infrastructure.
This document applies to the welding of rails into welded strings.

This standard specifies the requirements for the structural design of water supply pipelines, drains and sewers, and other water industry pipelines, whether operating under atmospheric, greater of lesser pressure. In addition, this standard   gives guidance on the application of the established methods of design used in CEN member countries at the time of preparation of the standard. - The Decision was decided for Annex B only. -

This document specifies flat bottom Vignole railway rails from 27 kg/m to, but excluding 46 kg/m.
Eight pearlitic steel grades are specified covering a rail hardness range of 200 HBW to 440 HBW and include non-heat-treated non-alloy steels, non-heat-treated alloy steels, heat-treated non-alloy steels and heat-treated alloy steels.
There are 15 rail profiles specified in this document, but these may not be available in all steel grades.

This document specifies a test method and the minimum requirements for sporicidal activity of chemical disinfectant that form a homogeneous, physically stable preparation when diluted with hard water, or - in the case of ready-to-use products - with water. Products can only be tested at a concentration of 80 % or less (97 % with a modified method for special cases) as some dilution is always produced by adding the test organisms and interfering substance.
This European Standard applies to products that are used in the medical area in the fields of instrument disinfection by immersion, and surface disinfection by wiping, spraying, flooding or other means.
This European Standard applies to areas and situations where disinfection is medically indicated. Such indications occur in patient care, for example:
-   in hospitals, in community medical facilities and in dental institutions;
-   in clinics of schools, of kindergartens and of nursing homes;
and may occur in the workplace and in the home. It may also include services such as laundries and kitchens supplying products directly for the patients.
NOTE 1   The method described is intended to determine the activity of commercial formulations or active substances under the conditions in which they are used.
NOTE 2   This method corresponds to a phase 2, step 1 test.
EN 14885 specifies in detail the relationship of the various tests to one another and to "use recommendations".

This document specifies requirements for the approval of a welding process in a fixed plant, together with the requirements for subsequent welding production.
It applies to new Vignole railway rails R220, R260, R260Mn, R320Cr, R350HT, R350LHT, R370CrHT and R400HT grade rails of 46 kg/m and above, as contained in EN 13674 1, welded by a flash butt welding process in a fixed plant and intended for use on railway infrastructure.
This document applies to the welding of rails into welded strings.

ISO 9969:2016 specifies a test method for determining the ring stiffness of thermoplastics pipes having a circular cross section.

ISO 9967:2016 specifies a method for determining the creep ratio of thermoplastics pipes having a circular cross-section.

This European Standard specifies principles and requirements for measuring multiple and articulated freight wagons. This ensures that the measuring processes are applied in accordance with uniform criteria. It applies to new and modified multiple and articulated freight wagons.
Provisions going beyond the scope of these requirements are generally agreed between the contracting parties involved.
The measuring processes relate to multiple and articulated freight wagons with or without add-ons in their entirety or just part of them if the geometrical structure does not permit anything else. Where appropriate, other measuring processes not specified here are necessary and are specified in each individual case.

This European Standard specifies functional requirements for the design, construction, testing, commissioning/decommissioning, operation, maintenance and where appropriate calibration, together with suitable documented provisions for all new gas measuring systems and any major changes of existing systems.
This European Standard also specifies accuracy classes of measuring systems and thresholds applicable to these classes. Demonstration of compliance is achieved through the selection, installation and operation of appropriate measurement instruments, together with suitable documented provisions for calculations. Examples of demonstration of compliance are provided for each accuracy class; however, they are not prescriptive solutions.
This European Standard is applicable for gases of the 2nd family as classified in EN 437. It is also applicable for treated non-conventional combustible gases complying with EN 437 and for which a detailed technical evaluation of the functional requirements (such as injected biomethane) is performed ensuring there are no other constituents or properties of the gases that can affect the metrological and physical integrity of the measuring systems.
This European Standard can also be used as a guideline for 1st and 3rd family gases as classified in EN 437; however additional considerations should be taken with regard to the different constituents and physical characteristics of the gas family.
This European Standard is not applicable for raw or sour gases.
This European Standard is not applicable for gas measurement in CNG filling station.
This European Standard gives guidelines when designing, installing and operating gas meters with additional functionalities (smart meters).
Unless otherwise specified all pressures used in this European Standard are gauge pressures.
For associated pressure regulating systems the requirements of EN 12186 and/or EN 12279 apply.
For requirements on design, housing, lay-out, materials for components, construction, ventilation, venting and overall safety of gas measuring systems within the scope of this European Standard, EN 15001, EN 12186, EN 12279 and/or EN 1775 apply additionally, where relevant.
This European Standard specifies common basic principles for gas infrastructure. Users of this European Standard should be aware that more detailed national standards and/or codes of practice may exist in the CEN member countries.
This European Standard is intended to be applied in association with these national standards and/or codes of practice setting out the above mentioned basic principles.
In the event of conflicts in terms of more restrictive requirements in national legislation/regulation with the requirements of this European Standard, national legislation/regulation takes precedence as illustrated in CEN/TR 13737 parts 1 and 2.
CEN/TR 13737 (all parts) gives:
   clarification of all legislation/regulations applicable in a member state;
   if appropriate, more restrictive national requirements;
   a national contact point for the latest information.

ISO 9969:2016 specifies a test method for determining the ring stiffness of thermoplastics pipes having a circular cross section.

ISO 9967:2016 specifies a method for determining the creep ratio of thermoplastics pipes having a circular cross-section.

This European Standard specifies functional requirements for the design, construction, testing, commissioning/decommissioning, operation, maintenance and where appropriate calibration, together with suitable documented provisions for all new gas measuring systems and any major changes of existing systems.
This European Standard also specifies accuracy classes of measuring systems and thresholds applicable to these classes. Demonstration of compliance is achieved through the selection, installation and operation of appropriate measurement instruments, together with suitable documented provisions for calculations. Examples of demonstration of compliance are provided for each accuracy class; however, they are not prescriptive solutions.
This European Standard is applicable for gases of the 2nd family as classified in EN 437. It is also applicable for treated non-conventional combustible gases complying with EN 437 and for which a detailed technical evaluation of the functional requirements (such as injected biomethane) is performed ensuring there are no other constituents or properties of the gases that can affect the metrological and physical integrity of the measuring systems.
This European Standard can also be used as a guideline for 1st and 3rd family gases as classified in EN 437; however additional considerations should be taken with regard to the different constituents and physical characteristics of the gas family.
This European Standard is not applicable for raw or sour gases.
This European Standard is not applicable for gas measurement in CNG filling station.
This European Standard gives guidelines when designing, installing and operating gas meters with additional functionalities (smart meters).
Unless otherwise specified all pressures used in this European Standard are gauge pressures.
For associated pressure regulating systems the requirements of EN 12186 and/or EN 12279 apply.
For requirements on design, housing, lay-out, materials for components, construction, ventilation, venting and overall safety of gas measuring systems within the scope of this European Standard, EN 15001, EN 12186, EN 12279 and/or EN 1775 apply additionally, where relevant.
This European Standard specifies common basic principles for gas infrastructure. Users of this European Standard should be aware that more detailed national standards and/or codes of practice may exist in the CEN member countries.
This European Standard is intended to be applied in association with these national standards and/or codes of practice setting out the above mentioned basic principles.
In the event of conflicts in terms of more restrictive requirements in national legislation/regulation with the requirements of this European Standard, national legislation/regulation takes precedence as illustrated in CEN/TR 13737 parts 1 and 2.
CEN/TR 13737 (all parts) gives:
   clarification of all legislation/regulations applicable in a member state;
   if appropriate, more restrictive national requirements;
   a national contact point for the latest information.

ISO 3458:2015 specifies the method of test for checking the leak tightness of assembled joints between mechanical fittings and plastic pressure pipes. The test applies regardless of the design and material of the fitting used for jointing plastic pipe.

The ISO 6259 series specifies a method of determining the tensile properties of thermoplastics pipes, including the following properties: stress at yield, and elongation at break.
ISO 6259-1:2015 is applicable to all types of thermoplastics pipe, regardless of their intended use.

ISO 3503:2015 specifies a method for checking the leak tightness under internal pressure of assembled joints between mechanical fittings and plastic pressure pipes when subjected to bending. It defines the calculation method for the average bending radius and how to perform this bending.
Checking of the leak tightness under internal pressure is carried out in accordance with the method given in ISO 3458.
This test method is not applicable to fusion-welded joints.

The ISO 6259 series specifies a method of determining the tensile properties of thermoplastics pipes, including the following properties: stress at yield, and elongation at break.
ISO 6259-1:2015 is applicable to all types of thermoplastics pipe, regardless of their intended use.

ISO 3458:2015 specifies the method of test for checking the leak tightness of assembled joints between mechanical fittings and plastic pressure pipes. The test applies regardless of the design and material of the fitting used for jointing plastic pipe.

ISO 3503:2015 specifies a method for checking the leak tightness under internal pressure of assembled joints between mechanical fittings and plastic pressure pipes when subjected to bending. It defines the calculation method for the average bending radius and how to perform this bending.
Checking of the leak tightness under internal pressure is carried out in accordance with the method given in ISO 3458.
This test method is not applicable to fusion-welded joints.

ISO 9080:2012 specifies a method for predicting the long-term hydrostatic strength of thermoplastics materials by statistical extrapolation. The method is applicable to all types of thermoplastics pipe at applicable temperatures. It was developed on the basis of test data from pipe systems.

ISO 9080:2012 specifies a method for predicting the long-term hydrostatic strength of thermoplastics materials by statistical extrapolation. The method is applicable to all types of thermoplastics pipe at applicable temperatures. It was developed on the basis of test data from pipe systems.

This European Standard specifies requirements for the approval of a welding process in a fixed plant, together with the requirements for subsequent welding production.
This European Standard applies to new Vignole rails welded by flash butt welding to crossing components in a fixed plant, and intended for use on railway infrastructures.

This European Standard specifies requirements for the approval of a welding process in a fixed plant, together with the requirements for subsequent welding production.
This European Standard applies to new Vignole rails welded by flash butt welding to crossing components in a fixed plant, and intended for use on railway infrastructures.

The scope of this European Standard is:
-   to establish material requirements for cast austenitic manganese steel for fixed crossings and cradles for crossings with moveable parts designed to be welded or bolted to rails;
-   to formulate codes of practice for inspection, testing of un-machined and machined heat-treated castings;
-   to list the methods by which crossings should be identified and traced;
-   to define limits of weld rectification by the supplier;
-   special requirements for pre-hardened crossings.
Geometrical aspects, as machining tolerances and inspection of finished crossings are covered in EN 13232-6 and EN 13232-7 and therefore not in this European Standard.
This European Standard specifies the minimum requirements for cast manganese crossing components. Special applications (for instance tram systems) can require different demands in certain paragraphs and need to be agreed between customer and supplier.

1.1   General
This European Standard deals with the technical requirements to minimise the railway specific significant hazards of portable machines and trolleys intended for work on tracks as listed in Clause 4 which can arise during the commissioning, operation and maintenance of portable machines and trolleys when used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer. It does not deal with the performance of the machines, e.g. cutting, drilling, grinding.
This European Standard applies to portable machines and trolleys with rail wheels or rollers designed for work whilst on the track with nominal track gauges of 1 435 mm and 1 668 mm and clearance gauge as defined in Annex B including, e.g. cutting and drilling machines.
This European Standard does not apply to the additional hazards that may exist due to:
-   the coupling together of trolleys;
-   the towing or pushing of trolleys by other vehicles;
-   the use of trolleys for the transportation of persons;
-   self propelled rail wheeled machines, trolleys coupled to another towing vehicle;
-   hazards due to laser systems.
Other special vehicles used on railway tracks are dealt with in other European Standards, see Annex H.
This European Standard does not apply to the following ):
-   requirements for quality of the work or performance of the machine;
-   regulations defined by each infrastructure controller for portable machine and trolley operation which shall be the subject of negotiation between the user and the manufacturer;
-   portable machines used from railway vehicles.
This European Standard establishes the additional requirements for electromagnetic compatibility due to e.g. electronic components as well as for hazards due to vibration.
This European Standard does not establish the additional requirements for the following:
(....)

1.1   General
This European Standard deals with the technical requirements to minimise the railway specific significant hazards of portable machines and trolleys intended for work on tracks as listed in Clause 4 which can arise during the commissioning, operation and maintenance of portable machines and trolleys when used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer. It does not deal with the performance of the machines, e.g. cutting, drilling, grinding.
This European Standard applies to portable machines and trolleys with rail wheels or rollers designed for work whilst on the track with nominal track gauges of 1 435 mm and 1 668 mm and clearance gauge as defined in Annex B including, e.g. cutting and drilling machines.
This European Standard does not apply to the additional hazards that may exist due to:
-   the coupling together of trolleys;
-   the towing or pushing of trolleys by other vehicles;
-   the use of trolleys for the transportation of persons;
-   self propelled rail wheeled machines, trolleys coupled to another towing vehicle;
-   hazards due to laser systems.
Other special vehicles used on railway tracks are dealt with in other European Standards, see Annex H.
This European Standard does not apply to the following ):
-   requirements for quality of the work or performance of the machine;
-   regulations defined by each infrastructure controller for portable machine and trolley operation which shall be the subject of negotiation between the user and the manufacturer;
-   portable machines used from railway vehicles.
This European Standard establishes the additional requirements for electromagnetic compatibility due to e.g. electronic components as well as for hazards due to vibration.
This European Standard does not establish the additional requirements for the following:
(....)