EN 62056-46:2002

SLOVENSKI STANDARD
01-januar-2004
0HUMHQMHHOHNWULþQHHQHUJLMH±,]PHQMHYDQMHSRGDWNRY]DRGELUDQMHVWDQMD
HOHNWULþQLKãWHYFHYWHUNUPLOMHQMHWDULIHLQREUHPHQLWYH±GHO3ODVWSRGDWNRYQLK
SRYH]DY]XSRUDERSURWRNROD+'/&,(&
Electricity metering - Data exchange for meter reading, tariff and load control -- Part 46:
Data link layer using HDLC protocol
Messung der elektrischen Energie - Zählerstandsübertragung, Tarif- und Laststeuerung -
- Teil 46: Anwendung des HDLC-Protokolls in der Verbindungsschicht
Equipements de mesure de l'énergie électrique - Echange des données pour la lecture
des compteurs, le contrôle des tarifs et de la charge -- Partie 46: Couche liaison utilisant
le protocole HDLC
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 62056-46:2002
ICS:
17.220.20 0HUMHQMHHOHNWULþQLKLQ Measurement of electrical
PDJQHWQLKYHOLþLQ and magnetic quantities
35.100.20 Podatkovni povezovalni sloj Data link layer
91.140.50 Sistemi za oskrbo z elektriko Electricity supply systems
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD EN 62056-46
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM June 2002
ICS 91.140.50; 35.100.20
English version
Electricity metering -
Data exchange for meter reading, tariff and load control
Part 46: Data link layer using HDLC protocol
(IEC 62056-46:2002)
Equipements de mesure Messung der elektrischen Energie -
de l'énergie électrique - Zählerstandsübertragung,
Echange des données pour la lecture Tarif- und Laststeuerung
des compteurs, le contrôle des tarifs Teil 46: Anwendung des HDLC-Protokolls
et de la charge in der Verbindungsschicht
Partie 46: Couche liaison utilisant (IEC 62056-46:2002)
le protocole HDLC
(CEI 62056-46:2002)
This European Standard was approved by CENELEC on 2002-03-01. CENELEC members are bound to
comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and
notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Czech Republic,
Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels
© 2002 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62056-46:2002 E
Foreword
The text of document 13/1267/FDIS, future edition 1 of IEC 62056-46, prepared by IEC TC 13,
Equipment for electrical energy measurement and load control, was submitted to the IEC-CENELEC
parallel vote and was approved by CENELEC as EN 62056-46 on 2002-03-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2003-01-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2005-05-01
The International Electrotechnical Commission (IEC) and CENELEC draw attention to the fact that it is
claimed that compliance with this International Standard / European Standard may involve the use of a
maintenance service concerning the stack of protocols on which the present standard IEC 62056-46 /
EN 62056-46 is based.
The IEC and CENELEC take no position concerning the evidence, validity and scope of this
maintenance service.
The provider of the maintenance service has assured the IEC that he is willing to provide services under
reasonable and non-discriminatory terms and conditions with applicants throughout the world. In this
respect, the statement of the provider of the maintenance service is registered with the IEC. Information
may be obtained from:
1)
DLMS User Association
Geneva / Switzerland
www.dlms.ch
Annexes designated "normative" are part of the body of the standard.
Annexes designated "informative" are given for information only.
In this standard, annex ZA is normative and annexes A, B and C are informative.
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62056-46:2002 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 61334-4-41 NOTE Harmonized as EN 61334-4-41:1996 (not modified).
IEC 61334-6 NOTE Harmonized as EN 61334-6:2000 (not modified).
__________
1)
Device Language Message Specification

- 3 - EN 62056-46:2002
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other
publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the
publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any
of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or
revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including
amendments).
NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60050-300 2001 International Electrotechnical --
Vocabulary - Electrical and electronic
measurements and measuring
instruments
Part 311: General terms relating to
measurements
Part 312: General terms relating to
electrical measurements
Part 313: Types of electrical measuring
instruments
...