EN 13454-1:2004
(Main)Binders, composite binders and factory made mixtures for floor screeds based on calcium sulfate - Part 1: Definitions and requirements
Binders, composite binders and factory made mixtures for floor screeds based on calcium sulfate - Part 1: Definitions and requirements
This document applies to calcium sulphate binders and composite binders made of calcium sulphate used for the manufacture of floor screeds for interior use in buildings. It also includes requirements for factory made mixtures made of calcium sulphate used for the manufacture of floor screeds which are given in EN 13813. This document does not cover the application of floor screeds. Floor screeds made with products covered by this document may contribute to thermal and sound insulation and fire protection of the floor.
Calciumsulfat-Binder, Calciumsulfat-Compositbinder und Calciumsulfat-Werkmörtel für Estriche - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
Diese Europäische Norm gilt für Calciumsulfat-Binder und Calciumsulfat-Compositbinder, zur Herstellung von Estrichen für die Verwendung im Innern von Gebäuden. Sie enthält auch Anforderungen an Calciumsulfat-Werkmörtel, die zur Herstellung von Estrichen nach EN 13813 verwendet werden. Diese Norm gilt nicht für die Ausführung von Estrichen. Estriche, die aus in dieser Norm beschriebenen Produkten hergestellt werden, tragen zur Wärme- und Schalldämmung sowie zum Brandschutz von Decken bei.
Liants, liants composites et mélanges fabriqués en usine à base de sulfate de calcium pour chapes - Partie 1: Définitions et spécifications
Le présent document s'applique aux liants et aux liants composites à base de sulfate de calcium utilisés pour la fabrication de chapes destinées à un usage intérieur dans les bâtiments. La présente norme comporte également des prescriptions concernant les mélanges fabriqués en usine à base de sulfate de calcium utilisés pour la fabrication de chapes définies dans l'EN 13813. Le présent document ne traite pas de la mise en oeuvre des chapes. Les chapes réalisées avec les produits traités dans le présent document peuvent contribuer à l'isolation thermique et acoustique, et à la protection du sol contre le feu.
Veziva, sestavljena veziva in industrijsko pripravljene mešanice za estrihe na osnovi kalcijevega sulfata – 1. del: Definicije in zahteve
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Binders, composite binders and factory made mixtures for floor screeds based on calcium sulfate - Part 1: Definitions and requirementsVeziva, sestavljena veziva in industrijsko pripravljene mešanice za estrihe na osnovi kalcijevega sulfata – 1. del: Definicije in zahteveLiants, liants composites et mélanges fabriqués en usine a base de sulfate de calcium pour chapes - Partie 1: Définitions et spécificationsCalciumsulfat-Binder, Calciumsulfat-Compositbinder und Calciumsulfat-Werkmörtel für Estriche - Teil 1: Begriffe und Anforderungen91.100.50Veziva. Tesnilni materialiBinders. Sealing materials91.100.10Cement. Mavec. Apno. MaltaCement. Gypsum. Lime. Mortar01.040.91Gradbeni materiali in gradnja (Slovarji)Construction materials and building (Vocabularies)ICS:SIST EN 13454-1:2004enTa slovenski standard je istoveten z:EN 13454-1:200401-december-2004SIST EN 13454-1:2004SLOVENSKI
STANDARD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 13454-1September 2004ICS 01.040.91; 91.100.10; 91.100.50 English versionBinders, composite binders and factory made mixtures for floorscreeds based on calcium sulfate - Part 1: Definitions andrequirementsLiants, liants composites et mélanges fabriqués en usine àbase de sulfate de calcium pour chapes de sol - Partie 1:Définitions et spécificationsCalciumsulfat-Binder, Calciumsulfat-Compositbinder undCalciumsulfat-Werkmörtel für Estriche - Teil 1: Begriffe undAnforderungenThis European Standard was approved by CEN on 24 June 2004.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 13454-1:2004: E
EN 13454-1:2004 (E) 2 Contents Foreword.4 1 Scope.5 2 Normative references.5 3 Terms and definitions.5 4 Types of binders and factory made mixtures.6 4.1 Calcium sulfate binders (CAB).6 4.2 Calcium sulfate composite binders (CAC).6 4.3 Factory made mixtures (CA).6 5 Requirements for binders (CAB; CAC).7 5.1 General.7 5.1.1 Reaction to fire.7 5.1.2 Release of regulated substances.7 5.2 Content of calcium sulfate (CaSO4).7 5.3 pH.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.