EN IEC 60598-2-18:2022
(Main)Luminaires - Part 2-18: Particular requirements - Luminaires for swimming pools and similar applications
Luminaires - Part 2-18: Particular requirements - Luminaires for swimming pools and similar applications
This part of IEC 60598 specifies requirements for fixed luminaires intended for use in the water, or in contact with the water, in, for example, the basins of swimming pools, fountains, paddling pools, and garden pools, for use with electric light sources. NOTE Electrical installation rules for swimming pools are given in IEC 60364-7-702. This document does not cover luminaires not in contact with the water (e.g. mounted behind a glass panel which is separate from the luminaire) or hand-held or portable luminaires.
Leuchten - Teil 2-18: Besondere Anforderungen - Leuchten für Schwimmbecken und ähnliche Anwendungen
Luminaires - Partie 2-18: Exigences particulières - Luminaires pour piscines et usages analogues
L'IEC 60598-2-18:2022 spécifie les exigences applicables aux luminaires fixes destinés à être utilisés dans l'eau ou en contact avec l'eau, par exemple dans les bassins des piscines, les fontaines, les pataugeoires et les bassins de jardin, et destinés à être utilisés avec des sources lumineuses électriques. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition parue en 1993 et l'Amendement 1:2011. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
les références à la Partie 1 ont été mises à jour;
certains paragraphes ont été renumérotés;
la norme a été remaniée afin qu'elle s'applique aux lampes à filament et aux sources lumineuses à LED;
les exigences de marquage ont été mises à jour et le 18.5.3 de l’édition précédente a été supprimé;
le 18.10.3 de l’édition précédente a été supprimé, car il n'est plus pertinent depuis la mise à jour des exigences applicables aux sections des câbles internes et externes dans la Section 5 de la Partie 1;
les 18.10.4 et 18.10.5 de l’édition précédente qui ont été renumérotés 18.11.4 et 18.11.5 dans la présente édition ont été adaptés pour permettre l'utilisation d'une variante de câble multiconducteur étanche conforme à l'essai d'étanchéité de l'Annexe D et de l'Annexe E de l'EN 50525-2-21:2011, ou à une norme régionale équivalente;
en 18.11, (18.10 de l’édition précédente), la section du câblage a été alignée sur la Partie 1;
en 18.11, (18.10 de l’édition précédente), les types de câbles ont été mis à jour avec d'autres variantes régionales de câbles.
Svetilke - 2-18. del: Posebne zahteve - Svetilke za bazene in podobno uporabo (IEC 60598-2-18:2022)
Ta del standarda IEC 60598 določa zahteve za vgrajene svetilke za uporabo z električnimi viri v vodi ali v stiku z vodo, na primer v plavalnih bazenih, vodnjakih, otroških bazenih in vrtnih bazenih.
OPOMBA: Pravila električne inštalacije za plavalne bazene so podana v standardu IEC 60364-7-702.
Ta dokument ne zajema svetilk, ki niso v stiku z vodo (npr. nameščene za stekleno ploščo, ki je ločena od svetilke), ročnih ali prenosnih svetilk.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 22-Sep-2022
- Technical Committee
- CLC/TC 34 - 'Lamps and related equipment
- Drafting Committee
- IEC/SC 34D - IEC_SC_34D
- Current Stage
- 6060 - Document made available - Publishing
- Start Date
- 23-Sep-2022
- Due Date
- 29-Mar-2024
- Completion Date
- 23-Sep-2022
Relations
- Effective Date
- 27-Sep-2022
- Effective Date
- 02-Mar-2021
- Effective Date
- 29-Jul-2025
Overview
EN IEC 60598-2-18:2022 - Luminaires for swimming pools and similar applications is the Part 2-18 particular requirements document of the IEC 60598 series adopted by CLC. This 2022 (3rd) edition specifies safety, construction and test requirements for fixed luminaires intended to be in or in contact with water (for example: swimming pool basins, fountains, paddling and garden pools) and is intended for use with electric light sources. It is a technical revision to cover both filament and LED luminaires, updated marking and wiring requirements, and allowance for waterproof multi-core cables used with LED bus control.
Key topics and requirements
- Scope limits: Applies only to fixed luminaires in contact with water; excludes luminaires separated by a glass panel, and hand‑held or portable luminaires.
- Use with Part 1: To be used together with IEC 60598-1 (general requirements and tests).
- Construction and marking: Updated marking requirements and construction rules reflecting LED technology and contemporary safety practice.
- Protection against electric shock: Specific provisions and tests to ensure safety when luminaires are submerged or water‑contacting.
- Wiring and terminals: Alignment with Part 1 for cross-sectional areas; permits waterproof multi-core cables that meet waterproof tests in EN 50525-2-21 or equivalent regional standards to support data-carrying cables used in LED bus systems.
- Earthing and terminals: Requirements for earthing and secure terminal arrangements in wet environments.
- Creepage, clearances and insulation: Rules for insulation resistance and electrical strength appropriate for water-exposed equipment.
- Environmental and durability tests: Endurance/thermal testing, resistance to dust and moisture, insulation resistance, heat/fire/tracking resistance, and sequence of tests as defined in Part 1.
- Classification and testing order: Classification of luminaires and mandatory test sequences to demonstrate compliance.
Applications and practical value
- Guidance for the design, manufacture and testing of pool lighting, underwater fixtures, and decorative water-feature luminaires.
- Ensures safety, durability and compatibility of luminaires exposed to chlorinated or fresh water and outdoor pool environments.
- Supports the correct selection of waterproof cables and connectors for LED systems and bus-controlled lighting.
- Valuable for product compliance documentation, type testing, and risk mitigation for operators of aquatic facilities.
Who should use this standard
- Luminaire manufacturers and product designers
- Test laboratories and certification bodies
- Electrical installers and specifiers for sports facilities and public/private pools
- Facility managers and procurement teams procuring compliant pool lighting
Related standards
- IEC 60598-1 (Luminaires - General requirements and tests)
- IEC 60364-7-702 (Electrical installation rules for swimming pools and fountains)
- EN 50525-2-21:2011 (Flexible waterproof cables - referenced for multi‑core cable requirements)
Keywords: EN IEC 60598-2-18:2022, luminaires for swimming pools, pool lighting standard, waterproof luminaires, LED pool lights, electrical safety, IEC 60598-1, IEC 60364-7-702.
Frequently Asked Questions
EN IEC 60598-2-18:2022 is a standard published by CLC. Its full title is "Luminaires - Part 2-18: Particular requirements - Luminaires for swimming pools and similar applications". This standard covers: This part of IEC 60598 specifies requirements for fixed luminaires intended for use in the water, or in contact with the water, in, for example, the basins of swimming pools, fountains, paddling pools, and garden pools, for use with electric light sources. NOTE Electrical installation rules for swimming pools are given in IEC 60364-7-702. This document does not cover luminaires not in contact with the water (e.g. mounted behind a glass panel which is separate from the luminaire) or hand-held or portable luminaires.
This part of IEC 60598 specifies requirements for fixed luminaires intended for use in the water, or in contact with the water, in, for example, the basins of swimming pools, fountains, paddling pools, and garden pools, for use with electric light sources. NOTE Electrical installation rules for swimming pools are given in IEC 60364-7-702. This document does not cover luminaires not in contact with the water (e.g. mounted behind a glass panel which is separate from the luminaire) or hand-held or portable luminaires.
EN IEC 60598-2-18:2022 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 29.140.40 - Luminaires; 97.220.10 - Sports facilities. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN IEC 60598-2-18:2022 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 60598-2-18:1994, EN 60598-2-18:1994/A1:2012, prEN IEC 60598-2-18:2025. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase EN IEC 60598-2-18:2022 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CLC standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-november-2022
Nadomešča:
SIST EN 60598-2-18:1995
SIST EN 60598-2-18:1995/A1:2012
Svetilke - 2-18. del: Posebne zahteve - Svetilke za bazene in podobno uporabo (IEC
60598-2-18:2022)
Luminaires - Part 2-18: Particular requirements - Luminaires for swimming pools and
similar applications (IEC 60598-2-18:2022)
Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen - Hauptabschnitt 18: Leuchten für
Schwimmbecken und ähnliche Anwendungen (IEC 60598-2-18:2022)
Luminaires - Partie 2-18: Exigences particulières - Luminaires pour piscines et usages
analogues (IEC 60598-2-18:2022)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60598-2-18:2022
ICS:
29.140.40 Svetila Luminaires
97.220.10 Športni objekti Sports facilities
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN IEC 60598-2-18
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM September 2022
ICS 29.140.40; 97.220.10 Supersedes EN 60598-2-18:1994;
EN 60598-2-18:1994/corrigendum May 1996;
EN 60598-2-18:1994/A1:2012
English Version
Luminaires - Part 2-18: Particular requirements - Luminaires for
swimming pools and similar applications
(IEC 60598-2-18:2022)
Luminaires - Partie 2-18: Exigences particulières - Leuchten - Teil 2: Besondere Anforderungen -
Luminaires pour piscines et usages analogues Hauptabschnitt 18: Leuchten für Schwimmbecken und
(IEC 60598-2-18:2022) ähnliche Anwendungen
(IEC 60598-2-18:2022)
This European Standard was approved by CENELEC on 2022-09-21. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 60598-2-18:2022 E
European foreword
The text of document 34D/1663/FDIS, future edition 3 of IEC 60598-2-18, prepared by SC 34D
"Luminaires" of IEC/TC 34 "Lighting" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved
by CENELEC as EN IEC 60598-2-18:2022.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2023-06-21
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2025-09-21
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 60598-2-18:1994 and all of its amendments and corrigenda (if any).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 60598-2-18:2022 was approved by CENELEC as a
European Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following note has to be added for the standard indicated:
IEC 61558 (series) NOTE Harmonized as EN 61558 (series)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments)
applies.
NOTE 1 Where an International Publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the
relevant EN/HD applies.
NOTE 2 Up-to-date information on the latest versions of the European Standards listed in this annex is available
here: www.cenelec.eu.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60598-1 - Luminaires - Part 1: General requirements EN IEC 60598-1 -
and tests
IEC 60364-7-702 - Low-voltage electrical installations - Part 7- HD 60364-7-702 -
702: Requirements for special installations
or locations - Swimming pools and
fountains
- - Electric cables - Low voltage energy cables EN 50525-2-21 2011
of rated voltages up to and including
450/750 V (Uo/U) - Part 2-21: Cables for
general applications - Flexible cables with
crosslinked elastomeric insulation
IEC 60598-2-18 ®
Edition 3.0 2022-08
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Luminaires –
Part 2-18: Particular requirements – Luminaires for swimming pools and similar
applications
Luminaires –
Partie 2-18: Exigences particulières – Luminaires pour piscines et usages
analogues
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 29.140.40; 97.220.10 ISBN 978-2-8322-5304-5
– 2 – IEC 60598-2-18:2022 © IEC 2022
CONTENTS
FOREWORD . 3
INTRODUCTION . 5
18.1 Scope . 6
18.2 Normative references . 6
18.3 Terms and definitions . 6
18.4 General test requirements . 6
18.5 Classification of luminaires . 7
18.6 Marking . 7
18.7 Construction . 8
18.8 Creepage distances and clearances . 8
18.9 Provisions for earthing . 8
18.10 Terminals . 8
18.11 External and internal wiring . 9
18.12 Protection against electric shock . 9
18.13 Endurance tests and thermal tests . 9
18.14 Resistance to dust and moisture . 10
18.15 Insulation resistance and electric strength . 10
18.16 Resistance to heat, fire and tracking . 10
Annex A (informative) Schedule of amended subclauses containing more serious or
critical requirements which require products to be retested . 11
Bibliography . 12
Figure 1 – Suitable test device for luminaire where the front is in contact with water . 10
IEC 60598-2-18:2022 © IEC 2022 – 3 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
LUMINAIRES –
Part 2-18: Particular requirements –
Luminaires for swimming pools and similar applications
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as "IEC Publication(s)"). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of patent
rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
IEC 60598-2-18 has been prepared by subcommittee 34D: Luminaires, of IEC technical
committee 34: Lighting. It is an International Standard.
This third edition cancels and replaces the second edition published in 1993 and
Amendment 1:2011. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
a) references to Part 1 have been updated;
b) some subclauses have been renumbered;
c) the standard has been redrafted such that it is applicable to both filament lamps and LED
light sources;
d) marking requirements have been updated and 18.5.3 of the previous edition has been
deleted;
– 4 – IEC 60598-2-18:2022 © IEC 2022
e) 18.10.3 of the previous edition has been deleted, as it is no longer relevant, following the
update of requirements for cross-se
...
Die Norm EN IEC 60598-2-18:2022 legt spezifische Anforderungen für fest installierte Luminaires fest, die für den Einsatz im Wasser oder im direkten Kontakt mit Wasser vorgesehen sind, wie beispielsweise in Schwimmbecken, Fontänen, Planschbecken und Gartenpools. Diese Norm ist entscheidend, um sicherzustellen, dass diese Beleuchtungseinrichtungen den erforderlichen Sicherheitsstandards entsprechen, da sie unter besonderen Bedingungen betrieben werden. Ein wesentlicher Vorteil dieser Norm ist der umfassende Schutz, den sie für die Benutzer bietet. Die Anforderungen zielen darauf ab, Risiken wie elektrische Schläge zu minimieren, indem sie spezifische Sicherheitsvorkehrungen für Luminaires in feuchten Umgebungen festlegen. Durch die klare Definition der Einsatzbereiche wird die Vernetzung von innovativen Lichtlösungen und sicherer Anwendung gefördert. Darüber hinaus ist die Norm EN IEC 60598-2-18:2022 besonders relevant für Hersteller und Installateure, da sie eine klare Richtlinie für die Gestaltung und Installation von Beleuchtungssystemen in und um Wasseranwendungen bietet. Die Berücksichtigung elektrischer Installationsregeln, wie sie in IEC 60364-7-702 angegeben sind, gewährleistet die Kompatibilität und Sicherheit der elektrischen Systeme, was die Implementierung in bestehenden und neuen Anwendungen erleichtert. Die Norm definiert zudem, welche Arten von Luminaires ausgeschlossen sind, wie etwa tragbare oder handgehaltene Luminaires und solche, die nicht im direkten Kontakt mit Wasser stehen, was dazu beiträgt, Missverständnisse zu vermeiden und die Auswahl geeigneter Produkte zu erleichtern. Diese Klarheit in der Normierung ist besonders wichtig, um die Einhaltung der Vorschriften und die Sicherheit der Nutzer sicherzustellen. Insgesamt stärkt die EN IEC 60598-2-18:2022 die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Effizienz von Luminaires für Schwimmbäder und ähnliche Anwendungen, was sie zu einem unverzichtbaren Dokument für alle Beteiligten in diesem Sektor macht.
EN IEC 60598-2-18:2022の規格は、特にプールやそれに類似したアプリケーション向けの照明器具に対する具体的な要件を定めており、その範囲は非常に重要です。この規格は、水中または水と接触する用途において自動的に設置される照明器具についての基準を提供しており、具体的にはスイミングプールの水槽や噴水、幼児用プール、庭のプールに使用されることを想定しています。 この文書の強みは、電気光源を使用する固定照明器具に特化している点です。これにより、照明器具の設計者や製造者は、水に接触する際の安全性や性能を確保するための具体的な指針を得ることができます。また、IEC 60364-7-702において示されるスイミングプールのための電気設備規則との統合により、安全性の向上が図られています。 さらに、EN IEC 60598-2-18:2022は、ポータブルな照明器具や水と接触しない器具には適用されないことを明確に示しており、これにより対象が明確になります。その結果、この規格は、特定の用途における安全な電気設備の確保を目的とした、厳格な要件を提供しています。 総じて、EN IEC 60598-2-18:2022は、水環境での使用において特に重要な安全基準を設けており、公共や私的施設のプールにおける照明器具の設計と使用において不可欠な鍵となる文書です。この規格への準拠は、使用者の安全性を高めるだけでなく、信頼性のある製品の提供にも寄与します。
La norme EN IEC 60598-2-18:2022 établit des exigences spécifiques pour les luminaires fixés destinés à être utilisés dans l'eau ou en contact avec celle-ci, notamment dans des applications telles que les bassins de piscines, les fontaines, les pataugeoires et les piscines de jardin. Cette standardisation est d'une grande importance car elle garantit la sécurité et la conformité des installations d'éclairage dans des environnements aquatiques, où les risques électriques sont accentués. Parmi les points forts de la norme, il convient de souligner qu'elle fournit des spécifications claires qui aident les fabricants à concevoir des luminaires robustes et sûrs pour une utilisation dans des conditions potentiellement dangereuses. Cela inclut des exigences concernant la conception, les matériaux et les performances des luminaires pour les piscines et applications similaires. Une autre force réside dans le fait que la norme indique clairement ce qui est inclus, en excluant les luminaires qui ne sont pas en contact direct avec l'eau ou ceux qui sont portables, permettant ainsi une concentration sur les dispositifs fixes qui nécessitent une attention particulière. La norme EN IEC 60598-2-18:2022 est particulièrement pertinente dans le contexte actuel, où l’attention portée à la sécurité électrique dans les installations aquatiques est primordiale. Elle fait le lien avec les règles d'installation électrique pour les piscines fournies dans la norme IEC 60364-7-702, enrichissant ainsi la compréhension des bonnes pratiques à adopter. En résumé, cette norme est essentielle pour assurer la sécurité, la fiabilité et la qualité des luminaires destinés à un usage dans et autour des environnements aquatiques, répondant à un besoin croissant pour des solutions d'éclairage sécurisées dans toutes les applications connexes.
The EN IEC 60598-2-18:2022 standard is an essential document that provides detailed specifications for fixed luminaires designed specifically for aquatic environments, including swimming pools, fountains, and similar applications. This standard delineates the requirements necessary to ensure safety and functionality for luminaires operating in or near water. One of the significant strengths of this standard is its comprehensive outline of safety measures aimed at preventing electrical hazards associated with water exposure. By adhering to these guidelines, manufacturers can produce luminaires that are not only reliable but also compliant with established safety practices. Additionally, the standard takes into account various electric light sources, allowing for versatility in design and application. The relevance of EN IEC 60598-2-18:2022 is further underscored by its alignment with electrical installation rules specified in IEC 60364-7-702. This coherence ensures that the luminaires meet both operational criteria and safety standards, providing a robust framework for stakeholders in the industry. Moreover, the explicit exclusion of non-contact luminaires and portable devices clarifies the intended scope, ensuring that users and manufacturers focus on the specific needs associated with fixed installations in aquatic environments. In summary, the EN IEC 60598-2-18:2022 standard stands out due to its precise focus on luminaires for swimming pools and similar applications, emphasizing a balanced approach between innovative lighting solutions and stringent safety protocols. The document serves as a vital resource for manufacturers, installers, and regulatory bodies aiming to enhance the safety and efficiency of aquatic lighting systems.
SIST EN IEC 60598-2-18:2022 문서는 수영장 및 유사한 응용 분야 용 조명기구에 대한 특정 요구 사항을 명확하게 규정합니다. 이 표준은 수영장, 분수, 어린이 수영장, 정원 수영장 등 물과 접촉하거나 물 속에서 사용될 고정 조명기구를 위한 기술적 요구사항을 다룹니다. 이 표준의 강점 중 하나는 안전성입니다. 수영장과 같은 물리적 환경에서 사용되는 조명기구는 전기적 안전이 보장되어야 하며, 특히 물이 존재하는 지역에서의 전기 설치 규정을 준수하여 사용자가 안전하게 이용할 수 있도록 설계되어야 합니다. 문서에서는 IEC 60364-7-702의 전기 설치 규정에 대한 언급을 통해 이 기준이 충족되어야 함을 강조하고 있습니다. 또한, 이 표준은 조명기구의 고유한 적용 분야를 정확히 정의하고 있어, 수영장과 같은 특정 환경에서 요구되는 기능과 성능을 충족하는 제품 개발에 중요한 기초 자료를 제공합니다. 예를 들어, 물과의 접촉이 허용된 고정형 조명기구에 대해 구체적인 요구 사항을 설정함으로써 제조업체가 제품 안전성을 높이고 시장의 요구에 부합하는 혁신적인 솔루션을 제시할 수 있는 기반이 됩니다. 이 표준의 적 relevance 또한 높습니다. 수영장과 같은 시설은 많은 사람들이 이용하는 장소이며, 따라서 해당 공간에서의 적절한 조명은 안전과 편안함을 증진시키는 요소입니다. 따라서 SIST EN IEC 60598-2-18:2022 문서는 실제적인 적용성과 산업 표준성을 동시에 고려한 필수 문서로 자리 잡고 있습니다. 결론적으로, SIST EN IEC 60598-2-18:2022는 수영장 및 유사한 환경에서의 조명기구의 안전성과 성능을 보장하기 위한 중요한 기준으로, 고정 조명기구의 성공적인 설계 및 설치에 있어 필수적인 내용을 담고 있는 표준입니다.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...