SIST EN 288-5:1995
(Main)Specification and approval of welding procedures for metallic materials - Part 5: Approval by using approved welding consumables for arc welding
Specification and approval of welding procedures for metallic materials - Part 5: Approval by using approved welding consumables for arc welding
This standard simplifies the approval of welding procedures especially for repetitive operations. This standard gives the necessary information to explain the requirements referenced in EN 288-1 about the approval of welding procedures using approved consumables. In addition it gives the range of approval and the validity. This standard applies to fusion welding of metallic materials. The process numbers refer to EN 24063. Essentially this standard covers the processes with cosumables given in table 1. [The scope of the complete standard includes a table of applicable welding processes.] Other fusion welding processes may be accepted by agreement between contracting parties. It is intended for application to parent metals hich produce acceptable micro structures and properties in the heat affected zone which do not deteriorate significantly in service. This standard is not applicable where hardness or impact properties, preheating, control heat input, interpass temperature and post-weld heat-treatment are specified. The use of this standard may also be restricted by an application standard or at the inquiry/order stage by contracting parties.
Anforderung und Anerkennung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe - Teil 5: Anerkennung durch Einsatz anerkannter Schweißzusätze für das Lichtbogenschweißen
Diese Norm vereinfacht die Anerkennung von Schweissverfahren, besonders bei Wiederholvorgängen. Diese Norm enthält notwendige Informationen zur Erläuterung der Anforderungen für die in EN 288-1 erwähnte Anerkennung von Schweissverfahren durch Einsatz zugelassener Schweisßusätze. Zusätzlich sind der Geltungsbereich und die Gültigkeit enthalten. Die Norm gilt für das Schmelzschweissen metallischer Werkstoffe. Die Ziffern für die Prozesse beziehen sich auf prEN 24063. Diese Norm enthält im wesentlichen folgende Prozesse, wenn Schweisßustände verwendet werden.
Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Partie 5: Qualification par utilisation de produits consommables de soudage agréés pour le soudage a l'arc
La présente norme simplifie la qualification de modes opératoires de soudage en particulier dans le cas d'opérations répétitives. La présente norme donne les informations nécessaires pour expliquer les exigences référencées dans la EN 288-1 pour la qualification de modes opératoires de soudage utilisant des produits consommables agréés. De plus, elle donne le domaine de validité de la qualifcation ainsi que sa durée. La présente norme s'applique au soudage par fusion de matériaux métalliques. Les numéros des procédés se réferent au prEN 24063.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.