prEN 50698:2019

SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2019
Stanovanjski in stavbni elektronski sistemi (HBES) ter sistemi za avtomatizacijo in
krmiljenje stavb (BACS) - Električna varnost in zahteve za elektromagnetno
združljivost (EMC) radijske opreme
Home and Building Electronic Systems (HBES) and BACS - Electrical safety and EMC
requirements for radio equipment
Systèmes électroniques pour les foyers domestiques et les bâtiments (HBES) et SGTB -
Exigences de sécurité électrique et de CEM pour les équipements radioélectriques
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 50698:2019
ICS:
33.100.01 Elektromagnetna združljivost Electromagnetic compatibility
na splošno in general
35.240.67 Uporabniške rešitve IT v IT applications in building
gradbeništvu and construction industry
97.120 Avtomatske krmilne naprave Automatic controls for
za dom household use
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD DRAFT
prEN 50698
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2019
ICS
English Version
Home and Building Electronic Systems (HBES) and BACS -
Electrical safety and EMC requirements for radio equipment
Systèmes électroniques pour les foyers domestiques et les To be completed
bâtiments (HBES) et SGTB - Exigences de sécurité
électrique et de CEM pour les équipements radioélectriques
This draft European Standard is submitted to CENELEC members for enquiry.
Deadline for CENELEC: 2019-07-05.

It has been drawn up by CLC/TC 205.

If this draft becomes a European Standard, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to
the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 67131 Ref. No. prEN 50698:2019 E

Contents Page
European foreword . 3
1 Scope . 4
2 Normative references . 4
3 Terms and definitions . 4
4 Safety Requirements . 5
5 EMC requirements . 5
5.1 Requirements for emissions . 5
5.2 Requirements for immunity . 5
5.3 Requirements for fixed installations. 5
Annex ZZ (informative) Relationship between this European standard and the essential
requirements of Directive 2014/53/EU [2014 OJ L153] aimed to be covered . 6

European foreword
This document (prEN 50698:2019) has been prepared by CLC/TC 205 “Home and Building Electronic Systems
(HBES)”.
This document is currently submitted to the Enquiry.
The following dates are proposed:
• latest date by which the existence of this (doa) dor + 6 months
document has to be announced at national
level
• latest date by which this document has to be (dop) dor + 12 months
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by
endorsement
• latest date by which the national standards (dow) dor + 36 months
conflicting with this document have to be (to be confirmed or
withdrawn modified when voting)
This document has been prepared under a mandate given to CENELEC by the European Commission and the
European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s).
For the relationship with EU Directive(s) see informative Annex ZZ, which is an integral part of this document.
1 Scope
This document provides the electrical safety and EMC requirements and test for radio equipment intended to
be part of Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems
(BACS), for which no specific HBES/BACS product EMC and safety standard exists.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes
requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the
latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN IEC 63044-3:2018, Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building
...