Cutlery and flatware — Nomenclature

The terms are given in English, French and Russian. In addition an annex with equivalent terms in German, Italien and Spanish is delivered. To facilitate the understanding of the terms drawing of the implements named are also given

Couverts et coutellerie — Nomenclature

General Information

Status

Published

Publication Date

30-Nov-1977

ICS

01.040.97 - Domestic and commercial equipment. Entertainment. Sports (Vocabularies)

97.040.60 - Cookware, cutlery and flatware

Technical Committee

ISO/TC 186 - Cutlery and table and decorative metal hollow-ware

Drafting Committee

ISO/TC 186 - Cutlery and table and decorative metal hollow-ware

Current Stage

9060 - Close of review

Start Date

04-Jun-2029

Ref Project

Buy Standard

Standard

ISO 4481:1977

English language

35 pages

sale 15% off

Preview

sale 15% off

Preview

Standards Content (Sample)

ISO 4481:1977

INTERNATIONAL STANDARD
NORME INTERNATIONALE
ME)KAYHAPOAHbIi?i CTAHAAPT
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION #MEih’aYHAPOaHAR OPrAHM3AUMS7 FIO CTAH2APTM3AUZlM -ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cutlery and flatware - Nomenclature
- 19774 2-01
First edition
Couverts et coutellerie - Nomenclature
Premiere Edition - 19774 2-01
CTOJIOBbIe IIpIdOpbI IGT HOXeBbIe ki3~WIklSI - &w!HIcJIaTypa
IIepBoe usname - 1977-12-01
UDC/CDlJ/YAK: 642.732: 001.4 Ref. NoJRef. no: ISO 4481-1977 (E/F/R)
Ccamca M: MC0 44814 977 (A/@/P)
Descriptors: cutlery, flatware, forks, spoons, knives, nomenclature / Descripteurs : coutelierie, couvert, fourchette, cuillbe, couteau, nomenclature / OnHcmHe:
HOXKeBbIe E13J@XUii5I, CTOJ-IOBSLII IIOCyAa, BZiJIKH, JIOXKH, HOXE, HOMeHKJIaTJ’pa.
Price based on 35 pages / Prix base sur 35 pages / IJeHa pawmrarra aa 35 CTP.

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technicai committee has been set
l nternational organizations,
up has the right to be represented on that committee.
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 4481 was developed by Technical Committee
ISO/TC 73, Consumer questions, and was circulated to the member bodies in
November 1975.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia Hungary Netherlands
Belgium India Romania
Bulgaria Iran South Africa, Rep. of
Ireland
Canada Sweden
Czechoslovakia Israel Turkey
Finland I taly United Kingdom
France Mexico U.S.S.R.
No member body expressed disapprovai of the document.
0 International Organkation for Standardkation, 1977 l
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normaiisation) est une federation mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comites membresde I’ISO). L’elaboration
des Normes internationales est confiee aux comites techniques de I’ISO. Chaque
comite membre interesse par une etude a Ie droit de faire Partie du comite technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en Iiaison avec 1’60, participent egalement aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comites techniques sont
soumis aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par Ie Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 4481 a et6 elaboree par Ie comite technique
ISO/TC 73, Questions de consommation, et a et6 soumise aux comites membres en
novembre 1975.
Les comites membres des pays suivants I’ont approuvee :
Afrique du Sud, Rep. d’ Hongrie Pays-Bas
I nde Roumanie
Austral ie
Iran Royaume-Uni
Belgique
Bulgarie Ir-lande Suede
Canada Israel Tchecoslovaquie
Finlande Italie Turquie
France Mexique U.R.S.S.
Aucun comite membre ne I’a desapprouvee.
@ Organisation internationale de normalisation, 1977 l
Impfirn4 en Suisse

---------------------- Page: 3 ----------------------
BBE(IEHlAE
MC0 (Me>KJlyHapOAHafl OpratiM3aqm no CTaHflapTmqw) FIBJlFIeTCFl BCeMMpHOi?
@e~e~iil~Vl&i Ha~MOHaJIbHblX OpraHOB fl0 CTaH~aPTM3a~MM (KOMMTeTOB-WeHOB
MCO) . Paspa6oTKoii Me~yHapofiHblx CTaHAapTOB 3aHldMaKITCFl TeXHMYeCKvle
KOMLlTeTbl Mco. Ka>Knblii KOMMTeT-WeH, 3alAHTepeCOBaHHblti B KaKoti-nM6o TeMe,
MMeeT rlpaßo COCTOFlTb B COOTBeTCTBytOllJeM TeXHMqeCKOM KOMMTeTe.
h/hAyHapOflHble npaBMTenbCTBeHHbIe M HellpaBMTenbCTBeHHble OpraHM3aqMl4,
yCTaHOBMBLUMe CBFl3b c MCO, TaK>Ke IlpPlHlAMaKIT ylracmm B pa6oTax.
npOeKTbl Me>K~yHapOflHblX CTaHfiapTOB, npl4HflTble TeXHM’4eCKMMM KOMMTe-
TaMM, HanpaBmtoTcfi Ha oAo6peHue KOMMTeTaM-‘ineHaM nepeA MX yTBepW
AeHPleM COBeTOM Mc0 B KaYeCTBe Me>KflyHapO~Hblx CTaHflapTOB.
Me>KAyHapoAHbli CTaHClapT IKO 4481 6bln pa3pa6oTaH TexHvwecKMM KO-
MmeToM ldCO/TK 73, Bonpocu norpe6neuuq M pa3ocnaH weHaM opramma~m
B Hofi6pe 1975 rosa.
AOKyMeHT 6bin oflo6peH weHaMM opraHM3aqw4 cneA\dtouMx CTpaH :
AecTpanMH
Vlpnati~wi
TYPWH
6enbrm VlTanm @MHJlFlH~MFI
60nrapm KaHana CDpaHqMFI
BeHrpuR MeKCMKa YexocnoBaKm
ronnaHAm Py MblHWl w seqm
Vlspavmb CoefivlHeHHoe thHO-A@pMKaHCKaFI
Pecny6nma
Pl HAMF1 KOponeBcTBo
MpaH CCCP
HM OAMH YneH OpraHM3aqMM He OTKnOHMn AOKyMeHT.
0 MemnyHaponHafl OpraHw3a~bm no CTai4~apw3a~~b4,1977 l
M3Aat-40 6 Uh3eM~apm4

---------------------- Page: 4 ----------------------
CONTENTS Page
1
1 Scope and field of application . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

ISO

ISO 3384-1:2024(Main)

Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of stress relaxation in compression — Part 1: Testing at constant temperature

This document specifies two procedures for determining the decrease in counterforce exerted by a test piece of vulcanized or thermoplastic rubber which has been compressed to a constant deformation and maintained thus at a predetermined test temperature. The counterforce can be determined either by means of a continuous-measurement system or by a discontinuous-measurement one. Two test methods are specified, method A and method B. In method A the compression and all measurements of counterforce are made at test temperature and in method B the compression and all measurements of counterforce are made at standard laboratory temperature. Method A and method B do not give the same results, as in method B the shrinkage of the material from the test temperature to standard laboratory temperature is included in the result. Two forms of test piece are specified in this document: cylindrical test pieces and rings. Comparison of results is valid only when made on test pieces of similar size and shape. The use of ring test pieces is particularly suitable for the determination of stress relaxation in liquid environments. This document deals only with testing at constant ambient or elevated temperature. Testing at temperatures below standard laboratory temperature is not specified. The methods have been used for low‑temperature testing, but their reliability under these conditions is not proven.

Standard
14 pages
English language
sale 15% off
Standard
15 pages
French language
sale 15% off
Draft
14 pages
English language
sale 15% off
Draft
14 pages
English language
sale 15% off

ISO

ISO 18562-1:2024(Main)

Biocompatibility evaluation of breathing gas pathways in healthcare applications — Part 1: Evaluation and testing within a risk management process

This document specifies: — the general principles governing the biological evaluation within a risk management process of the gas pathways of a medical device, its parts or accessories, which are intended to provide respiratory care or supply substances via the respiratory tract to a patient in all environments; — the general categorization of gas pathways based on the nature and duration of their contact with the gas stream; — the evaluation of existing relevant data from all sources; — the identification of gaps in the available data set on the basis of a risk analysis; — the identification of additional data sets necessary to analyse the biological safety of the gas pathway; — the assessment of the biological safety of the gas pathway. This document covers general principles regarding biocompatibility assessment of medical device materials, which make up the gas pathway, in normal use and normal condition. This document does not cover biological hazards arising from mechanical damage. The other parts of ISO 18562 cover specific tests that address potentially hazardous substances that are added to the respirable gas stream and establish acceptance criteria for these substances. This document addresses potential contamination of the gas stream arising from the gas pathways within the medical device, which might then be conducted to the patient. This document applies over the expected lifetime of the medical device when operated according to the instructions for use. This includes degradation arising from exposure to environmental conditions as well as cleaning, disinfection and sterilisation (i.e. processing). It also includes user action or inaction (omission) that leads to an unintended or unexpected outcome (result) (i.e. use error). It does not include conscious/intentional action or inaction that violates the instructions for use and is beyond reasonable risk control by the manufacturer (i.e. abnormal use). This document does not address biological evaluation of the surfaces of medical devices that have direct contact with the patient or user. The requirements for direct contact surfaces are found in the ISO 10993 series. Medical devices, parts or accessories containing gas pathways that are addressed by this document include, but are not limited to, ventilators, anaesthesia workstations (including gas mixers), breathing systems, oxygen conserving equipment, oxygen concentrators, nebulizers, low-pressure hose assemblies, humidifiers, heat and moisture exchangers, respiratory gas monitors, respiration monitors, masks, medical respiratory personal protective equipment, mouth pieces, resuscitators, breathing tubes, breathing system filters and Y-pieces as well as any breathing accessories intended to be used with such medical devices. The enclosed chamber of an incubator, including the mattress, and the inner surface of an oxygen hood are considered to be gas pathways and are also addressed by this document. This document does not address contamination already present in the gas supplied from the gas sources while medical devices are in normal use. EXAMPLE Contamination arriving at the medical device from gas sources such as medical gas pipeline systems (including the non-return valves in the pipeline outlets), outlets of pressure regulators connected or integral to a medical gas cylinder, or room air taken into the medical device is not addressed by ISO 18562 (all parts).

Standard
34 pages
English language
sale 15% off
Standard
35 pages
French language
sale 15% off
Draft
40 pages
English language
sale 15% off
Draft
40 pages
English language
sale 15% off

ISO

ISO/IEC 30137-1:2024(Main)

Information technology — Use of biometrics in video surveillance systems — Part 1: System design and specification

The ISO/IEC 30137 series is applicable to the use of biometrics in VSSs (also known as closed circuit television or CCTV systems) for a number of scenarios, including real-time operation against watchlists and in post-event analysis of video data. In most cases, the biometric mode of choice will be face recognition, but this document also provides guidance for other modalities, such as gait recognition. This document: — defines the key terms for use in the specification of biometric technologies in a VSS, including metrics for defining performance; — provides guidance on the selection of camera types, placement of cameras, image specification, etc., for the operation of a biometric recognition capability in conjunction with a VSS; — provides guidance on the composition of the gallery (or watchlist) against which facial images from the VSS are compared, including the selection of appropriate images of sufficient quality, and the size of the gallery in relation to performance requirements; — makes recommendations on data formats for facial images and other relevant information (including metadata) obtained from video footage, used in watchlist images, or from observations made by human operators; — establishes general principles for supporting the operator of the VSS, including user interfaces and processes to ensure efficient and effective operation, and highlights the need to have suitably trained personnel; — highlights the need for robust governance processes to provide assurance that the implemented security, privacy and personal data protection measures specific to the use of biometric technologies with a VSS (e.g. internationally recognizable signage) are fit for purpose, and that societal considerations are reflected in the deployed system. This document also provides information on related recognition and detection tasks in a VSS, such as: — estimation of crowd densities; — determination of patterns of movement of individuals; — identification of individuals appearing in more than one camera; — use of other biometric modalities such as gait or iris; — use of specialized software to infer attributes of individuals, e.g. estimation of gender and age; — interfaces to another related functionality, e.g. video analytics to measure queue lengths or to provide alerts for abandoned baggage.

Standard
46 pages
English language
sale 15% off
Draft
48 pages
English language
sale 15% off
Draft
48 pages
English language
sale 15% off

ISO

ISO 18562-2:2024(Main)

Biocompatibility evaluation of breathing gas pathways in healthcare applications — Part 2: Tests for emissions of particulate matter

This document specifies tests for the emissions of particulate matter from the gas pathways of a medical device, its parts or accessories, which are intended to provide respiratory care or supply substances via the respiratory tract to a patient in all environments. The tests of this document are intended to quantify particles from 0,25 µm diameter to 10 µm diameter that are emitted by the medical device, its parts or accessories into the respirable gas stream. This document establishes acceptance criteria for these tests. This document does not address nanoparticles. Insufficient data exist to establish exposure limits for particles less than 0,25 µm diameter. This document does not address particles larger than 10 µm diameter. These particles are deposited in the nasal cavity. Additional information can be needed for medical devices or accessories that bypass the nose. This is outside the scope of this document but can be required by some authorities having jurisdiction. This document therefore adopts the same approach as the US Environmental Protection Agency (EPA) in setting limits based solely on particle size and not their chemistry. This document addresses potential contamination of the gas stream arising from the gas pathways, which is then conducted to the patient. This document applies over the expected lifetime of the medical device in normal use and takes into account the effects of any intended processing. This document does not address biological evaluation of the particles that are deliberately released by a nebulizer (i.e. the therapeutic agent). This document does not address biological evaluation of the surfaces of gas pathways that have direct contact with the patient. The requirements for direct contact surfaces are found in the ISO 10993 series. Medical devices, parts or accessories, containing gas pathways that are addressed by this document, include, but are not limited to, ventilators, anaesthesia workstations (including gas mixers), breathing systems, oxygen conserving devices, oxygen concentrators, nebulizers, low-pressure hose assemblies, humidifiers, heat and moisture exchangers, respiratory gas monitors, respiration monitors, masks, medical respiratory personal protective equipment, mouth pieces, resuscitators, breathing tubes, breathing systems filters, Y-pieces, and any breathing accessories intended to be used with such devices. The enclosed chamber of an incubator, including the mattress, and the inner surface of an oxygen hood are considered to be gas pathways and are also addressed by this document. This document does not address contamination already present in the gas supplied from the gas sources while medical devices are in normal use. EXAMPLE Contamination arriving at the medical device from gas sources such as medical gas pipeline systems (including the non-return valves in the pipeline outlets), outlets of pressure regulators connected or integral to a medical gas cylinder or room air taken into the medical device is not addressed by ISO 18562 (all parts).

Standard
16 pages
English language
sale 15% off
Standard
16 pages
French language
sale 15% off
Draft
17 pages
English language
sale 15% off
Draft
17 pages
English language
sale 15% off

ISO

ISO 16132:2024(Main)

Ductile iron pipes and fittings — Seal coats for cement mortar linings

This document specifies the requirements for seal coatings for factory application to the surfaces of cement mortar linings, which are factory applied to the interior of ductile iron pipes and fittings. It provides the performance requirements for short-term sealing efficiency, long-term durability and cyclic pressure, as well as the routine testing requirements for visual appearance, coating thickness and adhesion. This document is applicable to products for potable and irrigation water and for other applications as per agreement between manufacturer and customer.

Standard
18 pages
English language
sale 15% off
Draft
18 pages
English language
sale 15% off
Draft
18 pages
English language
sale 15% off

ISO

ISO 18562-3:2024(Main)

Biocompatibility evaluation of breathing gas pathways in healthcare applications — Part 3: Tests for emissions of volatile organic substances

This document specifies tests for the emissions of volatile organic substances from the gas pathways of a medical device, its parts or accessories, which are intended to provide respiratory care or supply substances via the respiratory tract to a patient in all environments. The tests of this document are intended to quantify emissions of volatile organic substances that are added to the respirable gas stream by the materials of the gas pathway. This document establishes acceptance criteria for these tests. NOTE Gaseous emission of volatile organic substances includes emissions of volatile organic compounds, semi-volatile organic compounds and very volatile organic compounds. This document addresses potential contamination of the gas stream arising from the gas pathways of medical devices or accessories, which is then conducted to the patient. This document applies over the expected lifetime of the medical device in normal use and takes into account the effects of any intended processing. This document does not address biological evaluation of the surfaces of gas pathways that are in direct contact with the patient. The requirements for direct contact surfaces are found in the ISO 10993 series. Medical devices, parts or accessories containing gas pathways that are addressed by this document include, but are not limited to, ventilators, anaesthesia workstations (including gas mixers), breathing systems, oxygen conserving devices, oxygen concentrators, nebulizers, low-pressure hose assemblies, humidifiers, heat and moisture exchangers, respiratory gas monitors, respiration monitors, masks, medical respiratory personal protective equipment, mouth pieces, resuscitators, breathing tubes, breathing systems filters, Y-pieces and any breathing accessories intended to be used with such devices. The enclosed chamber of an incubator, including the mattress, and the inner surface of an oxygen hood are considered to be gas pathways and are also addressed by this document. This document does not address contamination already present in the gas supplied from the gas sources while medical devices are in normal use. EXAMPLE Contamination arriving at the medical device from gas sources such as medical gas pipeline systems (including the non-return valves in the pipeline outlets), outlets of pressure regulators connected or integral to a medical gas cylinder or room air taken into the medical device is not addressed by ISO 18562 series. This document is intended to be read in conjunction with ISO 18562-1.

Standard
15 pages
English language
sale 15% off
Standard
16 pages
French language
sale 15% off
Draft
21 pages
English language
sale 15% off
Draft
21 pages
English language
sale 15% off

ISO

ISO 105-B04:2024(Main)

Textiles — Tests for colour fastness — Part B04: Colour fastness to artificial weathering: Xenon arc fading lamp test

This document specifies a method intended for determining the effect on the colour of textiles of all kinds, except loose fibres, to the action of weather as determined by exposure to simulated weathering conditions in a test chamber equipped with a xenon arc lamp. This document focuses on textiles (such as apparel) where the main evaluation criterium is the colour fastness. This method can be used to determine if a textile is sensitive to the combined effect of light and water. NOTE 1 General information on colour fastness to light is given in Annex A. NOTE 2 ISO 105-B10 provides guidance on testing textiles or technical textiles, which are permanently exposed to an outdoor environment and/or require mechanical testing (such as tensile strength determination).

Standard
13 pages
English language
sale 15% off
Standard
14 pages
French language
sale 15% off
Draft
13 pages
English language
sale 15% off
Draft
13 pages
English language
sale 15% off

ISO

ISO 18562-4:2024(Main)

Biocompatibility evaluation of breathing gas pathways in healthcare applications — Part 4: Tests for leachables in condensate

This document specifies tests for substances leached by liquid water condensing in gas pathways of a medical device, its parts or accessories, which are intended to provide respiratory care or supply substances via the respiratory tract to a patient in all environments. The chemical characterization methods described in this document apply to chemical substances that could leach from the medical device, its parts or accessories into the condensate. This document establishes verifiable acceptance criteria for these tests. The identity and quantity of each chemical released is intended for toxicological risk assessment as described in ISO 18562-1:2024. This document addresses potential contamination of the gas stream arising from the gas pathways, which deliver breathing gas to the patient. This document applies over the expected lifetime of the medical device in normal use and takes into account the effects of any intended processing. This document does not address biological evaluation of the surfaces of gas pathways that have direct contact with the patient. The requirements for direct contact surfaces are found in the ISO 10993 series. Medical devices, parts or accessories containing gas pathways that are addressed by this document include, but are not limited to, ventilators, anaesthesia workstations (including gas mixers), breathing systems, oxygen conserving devices, oxygen concentrators, nebulizers, low-pressure hose assemblies, humidifiers, heat and moisture exchangers, respiratory gas monitors, respiration monitors, masks, medical respiratory personal protective equipment, mouth pieces, resuscitators, breathing tubes, breathing systems filters, Y-pieces and any breathing accessories intended to be used with such devices. The enclosed chamber of an incubator, including the mattress, and the inner surface of an oxygen hood are considered to be gas pathways and are also addressed by this document. This document does not address contamination already present in the gas supplied from the gas sources while medical devices are in normal use. EXAMPLE Contamination arriving at the medical device from gas sources such as medical gas pipeline systems (including the non-return valves in the pipeline outlets), outlets of pressure regulators connected or integral to a medical gas cylinder, or room air taken into the medical device. This document does not address contact with drugs or anaesthetic agents. If a medical device or accessory is intended to be used with anaesthetic agents or drugs, then additional testing can be required. This document is intended to quantify hazardous water-soluble substances that are leached from the medical device, its parts or accessories by condensate and then conveyed by that liquid to the patient.

Standard
16 pages
English language
sale 15% off
Standard
17 pages
French language
sale 15% off
Draft
23 pages
English language
sale 15% off
Draft
23 pages
English language
sale 15% off

ISO

ISO 28139:2019/Amd 1:2024(Amendment)

Equipment for crop protection — Knapsack combustion engine-driven airblast sprayers — Safety and environmental requirements and test methods — Amendment 1

Standard
6 pages
English language
sale 15% off
Standard
6 pages
French language
sale 15% off
Draft
8 pages
English language
sale 15% off
Draft
8 pages
English language
sale 15% off

ISO

IEC 80601-2-58:2024(Main)

Medical electrical equipment — Part 2-58: Particular requirements for basic safety and essential performance of lens removal devices and vitrectomy devices for ophthalmic surgery

This document applies to the BASIC SAFETY and ESSENTIAL PERFORMANCE of LENS REMOVAL DEVICES and VITRECTOMY DEVICES for ophthalmic surgery (as defined in 201.3.209 and 201.3.217) and associated ACCESSORIES that can be connected to this MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT, hereafter referred to as ME EQUIPMENT. If a clause or subclause is specifically intended to be applicable to ME EQUIPMENT only, or to ME SYSTEMS only, the title and content of that clause or subclause will say so. If that is not the case, the clause or subclause applies both to ME EQUIPMENT and to ME SYSTEMS, as relevant. HAZARDS inherent in the intended physiological function of ME EQUIPMENT or ME SYSTEMS within the scope of this document are not covered by specific requirements in this document except in 7.2.13 of IEC 60601-1:2005 and IEC 60601 1:2005/AMD2:2020 and 8.4.1 of IEC 60601-1:2005. IEC 80601-2-58:2024 cancels and replaces the second edition published in 2014 and its Amendment 1:2016. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) the alignment of this particular standard based on the amendment of IEC 60601-1:2005, IEC 60601-1:2005/AMD1:2012 and IEC 60601-1:2005/AMD2:2020; b) updating collateral, particular and IEC 60601-1:2005, IEC 60601-1:2005/AMD1:2012 and IEC 60601-1:2005/AMD2:2020 references to align with amendments to IEC 60601-1:2005, IEC 60601-1:2005/AMD1:2012 and IEC 60601-1:2005/AMD2:2020 and other collateral standards; c) updated normative references; d) added new requirement for particulate matter from APPLIED PARTS in 201.9.5.101; e) adding the shadow light method in 201.12.1.101.7; f) clarify test conditions for EMC requirements in 202.7.1.2; g) updated Table D.4 references to include specific IEC references to the symbols and delete “Annex AA, 201.7.6.101”; h) include a new annex to address the relevant general safety and performance requirements of European regulation (EU) 2017/745 (Annex BB); i) remove all references of the LIQUEFACTION FRAGMENTATION LENS REMOVAL method.

Standard
73 pages
English and French language
sale 15% off
Draft
31 pages
English language
sale 15% off