ISO 10534-2:1998

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 10534-2
First edition
1998-11-15
Acoustics — Determination of sound
absorption coefficient and impedance
in impedance tubes —
Part 2:
Transfer-function method
Acoustique — Détermination du facteur d’absorption acoustique
et de l’impédance des tubes d’impédance —
Partie 2: Méthode de la fonction de transfert
A
Reference number
ISO 10534-2:1998(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 10534-2:1998(E)
Contents Page
1 Scope . 1
2 Definitions and symbols . 1
3 Principle. 3
4 Test equipment . 3
5 Preliminary test and measurements. 7
6 Test specimen mounting . 8
7 Test procedure . 9
8 Precision. 13
9 Test report . 14
Annexes
A Preliminary measurements . 15
B Procedure for the one-microphone technique . 20
C Pressure-release termination of test sample. 21
D Theoretical background . 22
E Error sources . 24
F Determination of diffuse sound absorption coefficient a
st
of locally reacting absorbers from the results of this part
26
of ISO 10534 .
G Bibliography . 27
©  ISO 1998
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet iso@iso.ch
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
© ISO
ISO 10534-2:1998(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which
a technical committee has been established has the right to be represented
on that committee. International organizations, governmental and non-
governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 10534-2 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 43, Acoustics, Subcommittee SC 2, Building acoustics.
ISO 10534 consists of the following parts, under the general title
Acoustics — Determination of sound absorption coefficient and impedance
in impedance tubes:
— Part 1: Method using standing wave ratio
— Part 2: Transfer-function method
Annnexes A to C form an integral part of this part of ISO 10534. Annexes D
to G are for information only.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD  © ISO ISO 10534-2:1998(E)
Acoustics — Determination of sound absorption coefficient
and impedance in impedance tubes —
Part 2:
Transfer-function method
1 Scope
This test method covers the use of an impedance tube, two microphone locations and a digital frequency analysis
system for the determination of the sound absorption coefficient of sound absorbers for normal sound incidence. It
can also be applied for the determination of the acoustical surface impedance or surface admittance of sound
absorbing materials. Since the impedance ratios of a sound absorptive material are related to its physical
properties, such as airflow resistance, porosity, elasticity and density, measurements described in this test method
are useful in basic research and product development.
The test method is similar to the test method specified in ISO 10534-1 in that it uses an impedance tube with a
sound source connected to one end and the test sample mounted in the tube at the other end. However, the
measurement technique is different. In this test method, plane waves are gene
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 10534-2
Première édition
1998-11-15
Acoustique — Détermination du facteur
d’absorption acoustique et de l’impédance
des tubes d’impédance —
Partie 2:
Méthode de la fonction de transfert
Acoustics — Determination of sound absorption coefficient and impedance
in impedance tubes —
Part 2: Transfer-function method
A
Numéro de référence
ISO 10534-2:1998(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 10534-2:1998(F)
Sommaire Page
1 Domaine d'application . 1
2 Définitions et symboles . 1
3 Principe . 3
4 Équipement d'essai . 4
5 Essais et mesures préliminaires . 8
6 Montage de l'éprouvette . 9
7 Mode opératoire . 9
8 Fidélité . 14
9 Rapport d'essai . 14
Annexe A Mesures préliminaires . 16
Annexe B Procédure de la technique à un microphone . 21
Annexe C Terminaison par décompression de l'éprouvette . 22
Annexe D Contexte théorique . 23
Annexe E Sources d'erreurs . 25
Annexe F Détermination du facteur d'absorption acoustique
diffus a des absorbants du type «à réaction locale»
st
d'après les résultats de la présente partie de l’ISO 10534 . 27
Annexe G Bibliographie . 28
©  ISO 1998
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord
écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Suisse
Internet iso@iso.ch
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
© ISO
ISO 10534-2:1998(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de
l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore
étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en
ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 10534-2 a été élaborée par le comité
technique ISO/TC 43, Acoustique, sous-comité SC 2, Acoustique des
bâtiments.
L’ISO 10534 comprend les parties suivantes sous le titre général
Acoustique — Détermination du facteur d’absorption acoustique et de
l’impédance des tubes d’impédance:
— Partie 1: Méthode du taux d’ondes stationnaires
— Partie 2: Méthode de la fonction de transfert
Les annexes A à C font partie de la présente partie de l’ISO 10534. Les
annexes D à G sont données uniquement à titre d’information.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
©
NORME INTERNATIONALE  ISO ISO 10534-2:1998(F)
Acoustique — Détermination du facteur d’absorption acoustique et
de l’impédance des tubes d’impédance —
Partie 2:
Méthode de la fonction de transfert
1 Domaine d'application
La présente méthode d'essai traite de l'utilisation du tube d'impédance, de deux emplacements de microphones et
d'un système d'analyse de la fréquence numérique pour la détermination du facteur d'absorption acoustique des
absorbants acoustiques sous incidence acoustique normale. Elle peut, de plus, être utilisée pour déterminer de
l'impédance acoustique en surface ou l'admittance en surface des matériaux acoustiques absorbants. Dans la
mesure où les rapports d'impédance d'un matériau acoustique absorbant sont liés à ses caractéristiques physiques,
telles que la résistance à l'air, la porosité, l'élasticité et la densité, les mesurages décrits dans la présente méthode
d'essai sont utiles pour la recherche fondamentale et le développement des produits.
La méthode d
...