IEC 60371-2:2004
(Main)Specification for insulating materials based on mica - Part 2: Methods of test
Specification for insulating materials based on mica - Part 2: Methods of test
Defines the methods of test which are applicable to built-up mica materials, products based on them and mica paper. The main changes from the previous edition are as follows: a) All clauses re-numbered. b) Relevant template of ISO 67 has been added to this standard as Annex A. c) Clause 8: Tensile strength and elongation at break Procedure modified to give "rate of movement" instead of "time limit". Different rate of movement for raw mica as opposed to reinforced and/or impregnated mica. d) Clause 11: Stiffness Size of test specimen revised. Wording modified so that standard covers materials using carriers other than woven glass cloth and materials that are 3-ply. Revision of terms ""machine direction" and "transverse direction". (These were incorrect in second edition (1987).) e) Clause 13: Elastic compression and plastic compression Tolerance on measurement of height of stack changed to within 0,01 mm. Times for change in pressure in procedure changed to 1 min. f) Clause 16: Electric strength Modified in line with Amendment 1 (1994) to the second edition (1987). Changes relate to latest edition of IEC 60243-1. g) Clause 19: Detection of defects and conductive particles Revised subclause.
Spécification pour les matériaux isolants à base de mica - Partie 2: Méthodes d'essais
Définit les méthodes d'essais qui sont applicables aux matériaux à base de mica, aux produits qui en sont issus et au papier de mica. Les changements par rapport à l'édition précédente sont les suivants: a) Tous les articles ont été renumérotés b) Le modèle de l'ISO 67 a été ajouté à cette norme comme Annexe A c) Dans l'Article 8 : Résistance à la traction et allongement à la rupture La procédure modifiée indique " vitesse du mouvement " au lieu de " limite de temps ". La vitesse du mouvement pour le mica pur est différente de celle du mica renforcé et/ou imprégné. d) Dans l' Article 11: Rigidité La taille des éprouvettes a été revue. Certains termes ont été modifiés car cette norme couvre des matériaux utilisés pour d'autres fonctions comme les revêtements en laine de verre ou les matériaux triplex. Révision des termes " sens de fafrication " et " sens perpendiculaire ". (Ils étaient incorrects dans la deuxième édition (1987).) e) Article 13: Compressibilité élastique et compressibilité plastique La tolérances dans la mesure de la hauteur de la pile a été changée pour " à 0,01 mm près " Le temps de changement de la pression dans le mode opératoire a été changé en 1 min. f) Article 16: Rigidité diélectrique Insertion de l'Amendement 1 (1984) à la deuxième édition (1987). Modifications en relation avec la dernière édition de la CEI 60243-1. g) Article 19: Recherche des défauts et des particules conductrices Révision du paragraphe.
General Information
Standards Content (Sample)
NORME CEI
INTERNATIONALE
IEC
60371-2
INTERNATIONAL
Troisième édition
STANDARD
Third edition
2004-06
Spécification pour les matériaux isolants
à base de mica –
Partie 2:
Méthodes d'essais
Specification for insulating materials
based on mica –
Part 2:
Methods of test
Numéro de référence
Reference number
CEI/IEC 60371-2:2004
Numérotation des publications Publication numbering
Depuis le 1er janvier 1997, les publications de la CEI As from 1 January 1997 all IEC publications are
sont numérotées à partir de 60000. Ainsi, la CEI 34-1 issued with a designation in the 60000 series. For
devient la CEI 60034-1. example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.
Editions consolidées Consolidated editions
Les versions consolidées de certaines publications de la The IEC is now publishing consolidated versions of its
CEI incorporant les amendements sont disponibles. Par publications. For example, edition numbers 1.0, 1.1
exemple, les numéros d’édition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent and 1.2 refer, respectively, to the base publication,
respectivement la publication de base, la publication de the base publication incorporating amendment 1 and
base incorporant l’amendement 1, et la publication de the base publication incorporating amendments 1
base incorporant les amendements 1 et 2. and 2.
Informations supplémentaires Further information on IEC publications
sur les publications de la CEI
Le contenu technique des publications de la CEI est The technical content of IEC publications is kept
constamment revu par la CEI afin qu'il reflète l'état under constant review by the IEC, thus ensuring that
actuel de la technique. Des renseignements relatifs à the content reflects current technology. Information
cette publication, y compris sa validité, sont dispo- relating to this publication, including its validity, is
nibles dans le Catalogue des publications de la CEI available in the IEC Catalogue of publications
(voir ci-dessous) en plus des nouvelles éditions, (see below) in addition to new editions, amendments
amendements et corrigenda. Des informations sur les and corrigenda. Information on the subjects under
sujets à l’étude et l’avancement des travaux entrepris consideration and work in progress undertaken by the
par le comité d’études qui a élaboré cette publication, technical committee which has prepared this
ainsi que la liste des publications parues, sont publication, as well as the list of publications issued,
également disponibles par l’intermédiaire de: is also available from the following:
• Site web de la CEI (www.iec.ch) • IEC Web Site (www.iec.ch)
• Catalogue des publications de la CEI • Catalogue of IEC publications
Le catalogue en ligne sur le site web de la CEI The on-line catalogue on the IEC web site
(www.iec.ch/searchpub) vous permet de faire des (www.iec.ch/searchpub) enables you to search by a
recherches en utilisant de nombreux critères, variety of criteria including text searches,
comprenant des recherches textuelles, par comité technical committees and date of publication. On-
d’études ou date de publication. Des informations en line information is also available on recently
ligne sont également disponibles sur les nouvelles issued publications, withdrawn and replaced
publications, les publications remplacées ou retirées, publications, as well as corrigenda.
ainsi que sur les corrigenda.
• IEC Just Published • IEC Just Published
Ce résumé des dernières publications parues This summary of recently issued publications
(www.iec.ch/online_news/justpub) est aussi dispo- (www.iec.ch/online_news/justpub) is also available
nible par courrier électronique. Veuillez prendre by email. Please contact the Customer Service
contact avec le Service client (voir ci-dessous) Centre (see below) for further information.
pour plus d’informations.
• Service clients • Customer Service Centre
Si vous avez des questions au sujet de cette If you have any questions regarding this
publication ou avez besoin de renseignements publication or need further assistance, please
supplémentaires, prenez contact avec le Service contact the Customer Service Centre:
clients:
Email: custserv@iec.ch Email: custserv@iec.ch
Tél: +41 22 919 02 11 Tel: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00 Fax: +41 22 919 03 00
.
NORME CEI
INTERNATIONALE
IEC
60371-2
INTERNATIONAL
Troisième édition
STANDARD
Third edition
2004-06
Spécification pour les matériaux isolants
à base de mica –
Partie 2:
Méthodes d'essais
Specification for insulating materials
based on mica –
Part 2:
Methods of test
IEC 2004 Droits de reproduction réservés Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in any
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, form or by any means, electronic or mechanical, including
électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les photocopying and microfilm, without permission in writing from
microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur. the publisher.
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
CODE PRIX
U
PRICE CODE
Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue
– 2 – 60371-2 CEI:2004
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS.6
INTRODUCTION.10
1 Domaine d’application.12
2 Références normatives.12
3 Méthodes de préparation des éprouvettes pour matériaux durcissables.12
3.1 Généralités.12
3.2 Méthode 1.12
3.3 Méthode 2.14
4 Epaisseur.16
4.1 Appareillage d’essai.16
4.2 Eprouvette.16
4.3 Mode opératoire.18
4.4 Expression des résultats.20
5 Masse volumique.20
6 Masse volumique calculée.20
7 Composition.20
7.1 Eprouvette.20
7.2 Masse surfacique à l’état de réception .20
7.3 Teneur en matières volatiles et masse surfacique du matériau séché.20
7.4 Teneur en liant.22
7.5 Masse surfacique du matériau de renforcement (m′ ) .24
r
7.6 Teneur en mica .26
7.7 Dimension des clivures.26
8 Résistance à la traction et allongement à la rupture .28
8.1 Appareillage d’essai.28
8.2 Eprouvette.28
8.3 Mode opératoire.28
8.4 Expression des résultats.28
9 Résistance à la flexion et module d’élasticité en flexion.30
9.1 Eprouvette.30
9.2 Mode opératoire.30
10 Pliage.30
11 Rigidité.30
11.1 Conditionnement des éprouvettes et atmosphère d’essai .30
11.2 Eprouvettes.30
11.3 Mode opératoire.30
11.4 Expression des résultats.32
12 Résistance à l’exsudation et au glissement .32
12.1 Appareillage d’essai.32
12.2 Eprouvette.32
12.3 Mode opératoire.32
12.4 Expression des résultats.34
60371-2 IEC:2004 – 3 –
CONTENTS
FOREWORD.7
INTRODUCTION.11
1 Scope.13
2 Normative references.13
3 Preparation methods of test specimens for curable materials .13
3.1 General.13
3.2 Method 1.13
3.3 Method 2.15
4 Thickness.17
4.1 Test apparatus.17
4.2 Test specimen.17
4.3 Procedure.19
4.4 Statement of results.21
5 Density.21
6 Calculated density.21
7 Composition.21
7.1 Test specimen.21
7.2 Mass per unit area in the "as received" condition .21
7.3 Content of volatiles and mass per unit area of dried material.21
7.4 Binder content.23
’
7.5 Mass per unit area of reinforcement material (m′ ) .25
r
7.6 Mica content.27
7.7 Size of splittings.27
8 Tensile strength and elongation at break .29
8.1 Test apparatus.29
8.2 Test specimen.29
8.3 Procedure.29
8.4 Statement of results.29
9 Flexural strength and elastic modulus in bend .31
9.1 Test specimen.31
9.2 Procedure.31
10 Folding.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.