ISO 7636:1984
(Main)Bells for bicycles and mopeds — Technical specifications
Bells for bicycles and mopeds — Technical specifications
Lays down the technical specifications, such as the sound pressure level and the durability, and specifies the corresponding test methods for bells which may be fitted to bicycles (category I) and certain categories of mopeds (category II). Describes the measuring apparatus, the test conditions, and the test procedure.
Sonnettes pour cycles et cyclomoteurs — Spécifications techniques
La présente Norme internationale fixe les spécifications techniques, telles que le niveau de pression acoustique et l'endurance, et spécifie les méthodes d'essai correspondantes des sonnettes qui peuvent être montées sur les cycles et certaines catégories de cyclomoteurs. La présente Norme internationale est applicable aux deux catégories de sonnettes suivantes : Catégorie I : Sonnettes destinées à être montées sur cycles Catégorie II : Sonnettes destinées à être montées sur certaines catégories de cyclomoteurs
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 31-Aug-1984
- Withdrawal Date
- 31-Aug-1984
- Technical Committee
- ISO/TC 22 - Road vehicles
- Drafting Committee
- ISO/TC 22 - Road vehicles
- Current Stage
- 9599 - Withdrawal of International Standard
- Start Date
- 24-Oct-2005
- Completion Date
- 12-Feb-2026
Relations
- Effective Date
- 09-Feb-2026
- Referred By
EN 14765:2005+A1:2008 - Bicycles for young children - Safety requirements and test methods - Effective Date
- 09-Feb-2026
- Effective Date
- 09-Feb-2026
- Effective Date
- 09-Feb-2026
ISO 7636:1984 - Bells for bicycles and mopeds -- Technical specifications
ISO 7636:1984 - Sonnettes pour cycles et cyclomoteurs -- Spécifications techniques
ISO 7636:1984 - Sonnettes pour cycles et cyclomoteurs -- Spécifications techniques
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard
TÜV Rheinland
TÜV Rheinland is a leading international provider of technical services.
TÜV SÜD
TÜV SÜD is a trusted partner of choice for safety, security and sustainability solutions.
AIAG (Automotive Industry Action Group)
American automotive industry standards and training.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
ISO 7636:1984 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Bells for bicycles and mopeds — Technical specifications". This standard covers: Lays down the technical specifications, such as the sound pressure level and the durability, and specifies the corresponding test methods for bells which may be fitted to bicycles (category I) and certain categories of mopeds (category II). Describes the measuring apparatus, the test conditions, and the test procedure.
Lays down the technical specifications, such as the sound pressure level and the durability, and specifies the corresponding test methods for bells which may be fitted to bicycles (category I) and certain categories of mopeds (category II). Describes the measuring apparatus, the test conditions, and the test procedure.
ISO 7636:1984 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 43.140 - Motorcycles and mopeds; 43.150 - Cycles. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO 7636:1984 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 14781:2005, EN 14765:2005+A1:2008, EN 14764:2005, EN 14766:2005. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
ISO 7636:1984 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 7636 was prepared by Technical Committee lSO/TC 22,
Road vehicles.
0 International Organization for Standardization, 1984
Printed in Switzerland
INTERNATIONAL STANDARD IS0 76364984 (El
Bells for bicycles and mopeds - Technical specifications
frequency shall be lower than the frequency of the lowest com-
1 Scope
ponent of the sound emitted by the bell under test.
This International Standard lays down the technical specifica-
tions, such as the sound pressure level and the durability, and
5.1.2 Alternatively, the measurements of the sound pressure
specifies the corresponding test methods for bells which may
levels may be carried out either in a semi-anechoic room or in
be fitted to bicycles and certain categories of mopeds.
an open spacel). No person other than the observer taking the
readings on the meter shall remain in the vicinity of the bell or
microphone, since the presence of bystanders may have an ap-
2 Field of application
preciable influence on the meter readings. Care shall be taken
to avoid reflections from the ground in the area of measure-
This International Standard applies to the following two
ment (for example, by using a series of absorbing screens).
categories of bells :
It shall be ensured that the hemispherical divergence is com-
Category I : Bells for use on bicycles
plied with to a limit of 1 dB, within a hemisphere of at least 5 m
radius up to the maximum frequency to be measured, par-
Category II : Bells for use on certain categories of mopeds
ticularly in the measuring direction and at the height of the bell
and microphone.
3 References
5.1.3 In case of disagreement, only measurements carried out
in an anechoic room can be considered valid.
IS0 3768, Metallic coatings - Neutral salt spray test (NSS
test).
5.2 Ambient conditions
IEC Publication 651, Sound /eve/ meters.
5.2.1 The ambient noise level shall be at least 10 dB lower
than the sound level of the bell to be tested.
4 Measuring apparatus
5.2.2 No measurements shall be carried out when the wind
speed is greater than 5 m/s.
Measurements of the sound pressure levels shall be made using
a sound level meter conforming at least to the requirements of
a type 1 instrument according to IEC Publication 651. When a
5.2.3 The ambient temperature during the measurements
device for protection against wind is used, its effect on the
shall be between 10 and 30 OC.
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO,lIHAR OPTAHM3ALWlR l-0 CTAH~APTM3Al#lbWORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Sonnettes pour cycles et cyclomoteurs - Spécifications
techniques
Bells for bicycles and mopeds - Technical specifications
Première édition - 1984-09-15
Réf. no : ISO 76364984 (F)
CDU 629.118.3.066
iî
Y
essai de fonctionnement, détermination, pression
Descripteurs : véhicule routier, bicyclette, cyclomoteur, sonnerie, spécification, essai,
sonore, durabilité.
cf,
b
E Prix basé sur 2 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7636 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 22,
Véhicules routiers.
0 Organisation internationale de normalisation, 1984
Imprimé en Suisse
ISO 7636-1984 (F)
NORME INTERNATIONALE
Sonnettes pour cycles et cyclomoteurs - Spécifications
techniques
5 Conditions d’essai
1 Objet
La présente Norme internationale fixe les spécifications techni-
5.1 Site d’essai
ques, telles que le niveau de pression acoustique et I’endu-
rance, et spécifie les méthodes d’essai correspondantes des
5.1.1 Les mesurages des niveaux de pression acoustique doi-
sonnettes qui peuvent être montées sur I 3s cycles et certaines
vent être effectués, de préférence, dans une chambre sourde
catégories de cyclomoteurs.
dans laquelle la fréquence de coupure doit être inférieure à la
fréquence de la composante la plus basse du son émis par la
sonnette à essayer.
2 Domaine d’application
5J.2 En variante, les mesurages des niveaux de pression
La présente Norme internationale est app icable aux deux caté-
acoustique peuvent être effectués soit dans une chambre semi-
gories de sonnettes suivantes :
anéchoïque, soit sur un terrain dégagél). Aucune autre per-
sonne que l’observateur faisant la lecture de l’appareil ne doit
Catégorie I : Sonnettes destinées à être montées sur cycles
rester à proximité de la sonnette ou du microphone, car la pré-
sence de spectateurs peut influencer sensiblement les lectures
Catégorie Il : Sonnettes destinées à être montées sur certai-
de l’appareil. Des précautions doivent être prises pour éviter les
nes catégories de cyclomoteurs
réflexions sur le sol dans la zone de mesurage (par exemple, en
disposant une série d’écrans absorbants).
3 Références
On doit vérifier que la divergence hémisphérique est respectée à
1 dB près, dans un hémisphère d’au moins 5 m de rayon
-
ISO 3768, Revêtements métalliques - Essai au brouillard salin
jusqu’à la fréquence maximale à mesurer, et ceci principale-
neutre (Essai NSS).
ment dans la direction de mesurage et à la hauteur de la son-
nette et du microphone.
Publication CEI 651, Sonomètres.
5.1.3 En cas de contestation, seuls les mesurages effectués
4 Appareils de mesure
dans une chambre sourde doivent être considérés comme vala-
bles.
Les mesurages des ni
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO,lIHAR OPTAHM3ALWlR l-0 CTAH~APTM3Al#lbWORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Sonnettes pour cycles et cyclomoteurs - Spécifications
techniques
Bells for bicycles and mopeds - Technical specifications
Première édition - 1984-09-15
Réf. no : ISO 76364984 (F)
CDU 629.118.3.066
iî
Y
essai de fonctionnement, détermination, pression
Descripteurs : véhicule routier, bicyclette, cyclomoteur, sonnerie, spécification, essai,
sonore, durabilité.
cf,
b
E Prix basé sur 2 pages
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 7636 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 22,
Véhicules routiers.
0 Organisation internationale de normalisation, 1984
Imprimé en Suisse
ISO 7636-1984 (F)
NORME INTERNATIONALE
Sonnettes pour cycles et cyclomoteurs - Spécifications
techniques
5 Conditions d’essai
1 Objet
La présente Norme internationale fixe les spécifications techni-
5.1 Site d’essai
ques, telles que le niveau de pression acoustique et I’endu-
rance, et spécifie les méthodes d’essai correspondantes des
5.1.1 Les mesurages des niveaux de pression acoustique doi-
sonnettes qui peuvent être montées sur I 3s cycles et certaines
vent être effectués, de préférence, dans une chambre sourde
catégories de cyclomoteurs.
dans laquelle la fréquence de coupure doit être inférieure à la
fréquence de la composante la plus basse du son émis par la
sonnette à essayer.
2 Domaine d’application
5J.2 En variante, les mesurages des niveaux de pression
La présente Norme internationale est app icable aux deux caté-
acoustique peuvent être effectués soit dans une chambre semi-
gories de sonnettes suivantes :
anéchoïque, soit sur un terrain dégagél). Aucune autre per-
sonne que l’observateur faisant la lecture de l’appareil ne doit
Catégorie I : Sonnettes destinées à être montées sur cycles
rester à proximité de la sonnette ou du microphone, car la pré-
sence de spectateurs peut influencer sensiblement les lectures
Catégorie Il : Sonnettes destinées à être montées sur certai-
de l’appareil. Des précautions doivent être prises pour éviter les
nes catégories de cyclomoteurs
réflexions sur le sol dans la zone de mesurage (par exemple, en
disposant une série d’écrans absorbants).
3 Références
On doit vérifier que la divergence hémisphérique est respectée à
1 dB près, dans un hémisphère d’au moins 5 m de rayon
-
ISO 3768, Revêtements métalliques - Essai au brouillard salin
jusqu’à la fréquence maximale à mesurer, et ceci principale-
neutre (Essai NSS).
ment dans la direction de mesurage et à la hauteur de la son-
nette et du microphone.
Publication CEI 651, Sonomètres.
5.1.3 En cas de contestation, seuls les mesurages effectués
4 Appareils de mesure
dans une chambre sourde doivent être considérés comme vala-
bles.
Les mesurages des ni
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...