EN 14781:2005
(Main)Racing bicycles - Safety requirements and test methods
Racing bicycles - Safety requirements and test methods
This European Standard specifies safety and performance requirements for the design, assembly and testing of racing bicycles and sub-assemblies, and lays down guidelines for manufacture's instructions on the use and care of such bicycles.
This European Standard applies to racing bicycles intended for high-speed amateur use on public roads, and on which the saddle can be adjusted to provide a maximum saddle height of 635 mm or more.
This European Standard does not apply to mountain bicycles and to specialised types of racing bicycle such as tandems or bicycles designed and equipped for use in sanctioned competitive events.
NOTE For bicycles with a saddle height of = 435 mm see EN 71 and with a maximum saddle height of more than 435 mm and less than 635 mm see EN 14765.
Rennräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Leistung und die Sicherheitstechnik für Rennräder
hinsichtlich ihrer Konstruktion, ihrer Montage und der Prüfverfahren für diese Fahrräder und deren Baugruppen
fest und enthält Anleitungen zur Benutzung und Pflege dieser Fahrräder.
Sie gilt für Rennräder für nicht-professionelle Benutzung bei hohen Geschwindigkeiten auf der Straße mit einer
maximalen Sattelhöhe von 635 mm oder mehr.
Sie gilt nicht für Mountainbikes und Spezialrennräder wie Tandem-Fahrräder oder Fahrräder, deren Konstruktion
und Ausstattung die Benutzung im genehmigten Wettbewerb vorsieht.
ANMERKUNG Fahrräder mit einer Sattelhöhe von weniger als 435 mm siehe EN 71 und mit einer maximalen Sattel-
höhe über 435 mm bis 635 mm siehe prEN 14765.
Bicyclettes de course - Exigences de sécurité et méthodes d'essai
La présente norme européenne prescrit les exigences de sécurité et de performance à observer lors de la conception, de l’assemblage et des essais des bicyclettes de course et de leurs sous-ensembles, et précise les lignes directrices pour les instructions du fabricant concernant l'utilisation et l'entretien de celles-ci.
La présente norme européenne s'applique aux bicyclettes de course conçues pour une utilisation amateur à vitesse élevée sur la voie publique et sur lesquelles la selle peut être réglée pour offrir une hauteur maximale de selle supérieure ou égale à 635 mm.
La présente norme européenne ne s'applique pas aux bicyclettes tout terrain ni aux bicyclettes de course spécialisées telles que les tandems ou les bicyclettes conçues et équipées pour être utilisées dans des compétitions réglementées.
NOTE Pour les bicyclettes dont la hauteur de selle est inférieure à 435 mm, se reporter à la norme EN 71 ; pour une hauteur maximale de selle comprise entre 435 mm et 635 mm, se reporter à la norme prEN 14765.
Tekmovalna kolesa – Varnostne zahteve in preskusne metode
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Racing bicycles - Safety requirements and test methodsTekmovalna kolesa – Varnostne zahteve in preskusne metodeBicyclettes de course - Exigences de sécurité et méthodes d'essaiRennräder - Sicherheitstechnische Anforderungen und PrüfverfahrenTa slovenski standard je istoveten z:EN 14781:2005SIST EN 14781:2006en97.220.4043.150ICS:SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14781:200601-september-2006
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14781November 2005ICS 43.150 English VersionRacing bicycles - Safety requirements and test methodsBicyclettes de course - Exigences de sécurité et méthodesd'essaiRennräder - Sicherheitstechnische Anforderungen undPrüfverfahrenThis European Standard was approved by CEN on 7 October 2005.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2005 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14781:2005: E
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.