ISO 6472:2017
(Main)Rubber compounding ingredients - Abbreviated terms
Rubber compounding ingredients - Abbreviated terms
ISO 6472:2017 establishes unambiguous abbreviated terms for commonly used rubber compounding ingredients of known, specific chemical composition.
Ingrédients de mélange du caoutchouc — Termes abrégés
L'ISO 6472:2017 établit les termes abrégés ne pouvant pas entraîner d'équivoque pour les ingrédients de mélange du caoutchouc couramment utilisés, de composition chimique spécifique connue.
General Information
Relations
Frequently Asked Questions
ISO 6472:2017 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Rubber compounding ingredients - Abbreviated terms". This standard covers: ISO 6472:2017 establishes unambiguous abbreviated terms for commonly used rubber compounding ingredients of known, specific chemical composition.
ISO 6472:2017 establishes unambiguous abbreviated terms for commonly used rubber compounding ingredients of known, specific chemical composition.
ISO 6472:2017 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 01.040.83 - Rubber and plastics industries (Vocabularies); 83.040.20 - Rubber compounding ingredients. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO 6472:2017 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 6472:2024, ISO 6472:2010. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase ISO 6472:2017 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of ISO standards.
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 6472
Fifth edition
2017-06
Rubber compounding ingredients —
Abbreviated terms
Ingrédients de mélange du caoutchouc — Termes abrégés
Reference number
©
ISO 2017
© ISO 2017, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2017 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Notation conventions used in this document . 1
5 Accelerators, co-agents and vulcanizing agents . 1
6 Activators and process aids . 8
7 Vulcanization retarders . 8
8 Antidegradants, antioxidants and antiozonants . 9
8.1 Naming conventions for bisphenol antidegradants . 9
8.2 Abbreviated terms and names of antidegradants, antioxidants and antiozonants . 9
9 Plasticizers and softeners .12
9.1 Naming conventions .12
9.2 Abbreviated terms and names of plasticizers and softeners .12
10 Blowing agents.14
11 Isocyanates .15
Bibliography .17
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following
URL: w w w . i s o .org/ iso/ foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 45, Rubber and rubber products.
This fifth edition cancels and replaces the fourth edition (ISO 6472:2010), which has been technically
revised.
The main changes compared to the previous edition are as follows:
— the word ‘symbols’ has been removed from the title and the scope as there are no symbols being
introduced in the standard;
— new ingredients and their abbreviations have been added;
— N,N’-ditolyl-p-phenylenediamine (DTPD) has been removed from Table 5 due to its hazardous
properties.
iv © ISO 2017 – All rights reserved
INTERNATIONAL STANDARD ISO 6472:2017(E)
Rubber compounding ingredients — Abbreviated terms
1 Scope
This document establishes unambiguous abbreviated terms for commonly used rubber compounding
ingredients of known, specific chemical composition.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
No terms and definitions are listed in this document.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
— ISO Online browsing platform: available at http:// www .iso .org/ obp
4 Notation conventions used in this document
4.1 The abbreviated terms are derived from common usage in industry and commerce rather than from
any systematic nomenclature. The list is not intended to conflict with, but rather to act as a supplement
to, existing trade names and trademarks.
4.2 When abbreviated terms first appear in a text, they shall be enclosed in parentheses and shall be
preceded by the chemical name written in full.
4.3 The list does not purport to be comprehensive, and abbreviated terms for other compounding
ingredients will be added in future revisions of this document.
4.4 International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) nomenclature is provided where this
is available, in addition to the commonly used chemical name or names. In some instances, alternative
commonly used chemical names are given where they are recognized. For those materials whose chemical
formula cannot be specified, such as reaction products or polymerized products, the identification of
IUPAC is “not possible”. Chemical Abstracts Service Registry Number (CAS RN) is also provided unless
“not available”.
4.5 Unlike ISO 1043-3, which uses the letter F for phosphates, this document uses the letter P, because
P is used universally to designate phosphates and other phosphorous compounds and the letter F is
used universally to designate fluorine and its compounds; this usage would thus minimize the confusion
among those using this document.
5 Accelerators, co-agents and vulcanizing agents
See Table 1.
Table 1 — Accelerators, co-agents and vulcanizing agents
Common chemical name, IUPAC name and CAS RN
Number Abbreviated term
(where available)
1 AB ammonium benzoate
IUPAC: ammonium benzoate
CAS RN: 1863–63–4
2 BA butyraldehyde-aniline condensate
IUPAC: not possible
CAS RN: 68411–20–1
3 BiDMC bismuth dimethyldithiocarbamate
IUPAC: bismuth tris(dimethyldithiocarbamate)
CAS RN: 21260–46–8
4 BPO benzoyl peroxide
IUPAC: dibenzoyl peroxide
CAS RN: 94–36–0
5 BPV n-butyl bis(4,4-tert-butylperoxy)valerate;
3,3-bis(tert-butylperoxy)butane carboxylic acid n-butyl ester
IUPAC: butyl 4,4-bis(tert-butyldioxy)valerate
CAS RN: 995–33–5
6 BQD p-benzoquinone dioxime
IUPAC: p-benzoquinone dioxime
CAS RN: 105–11–3
7 CBS N-cyclohexylbenzothiazole-2-sulfenamide;
N-cyclohexylbenzothiazyl sulfenamide
IUPAC: N-cyclohexyl-1,3-benzothiazole-2-sulfenamide
CAS RN: 95–33–0
8 CdDEC cadmium diethyldithiocarbamate
IUPAC: cadmium bis(diethyldithiocarbamate)
CAS RN: 14239–68–0
9 CdDMC cadmium dimethyldithiocarbamate
IUPAC: cadmium bis(dimethyldithiocarbamate)
CAS RN: 14949–60–1
10 CuDMC copper dimethyldithiocarbamate
IUPAC: copper bis(dimethyldithiocarbamate)
CAS RN: 137–29–1
11 CLD caprolactam disulfide
IUPAC: 1,1’-dithiobis(hexahydro-2H-azepin-2-one)
CAS RN: 23847–08–7
12 CMBT dicyclohexylammonium 1,3-benzothiazole-2-thiolate
IUPAC: dicyclohexylammonium 1,3-benzothiazole-2-thiolate
CAS RN: 37437–20–0
13 DBA dibenzylamine
IUPAC: dibenzylamine
CAS RN: 103–49–1
14 DBPC 1,1-bis(tert-butylperoxy)-3,5,5-trimethylcyclohexane;
1,3,3-trimethyl-5,5-di-tert-butylperoxycyclohexane
IUPAC: di-tert-butyl 3,3,5-trimethylcyclohexylidene diperoxide
CAS RN: 6731–36–8
15 DBQD p,p’-dibenzoyl-p-benzoquinone dioxime;
quinone dioxime dibenzoate
IUPAC: p-benzoquinone bis(O-benzoyloxime)
CAS RN: 120–52–5
16 DBTU 1,3-dibutylthiourea
IUPAC: 1,3-dibutyl-2-thiourea
CAS RN: 109–46–6
17 DBXD dibutylxanthogen disulfide
IUPAC: O,O-dibutyl dithiobis(thioformate)
CAS RN: 105–77–1
2 © ISO 2017 – All rights reserved
Table 1 (continued)
Common chemical name, IUPAC name and CAS RN
Number Abbreviated term
(where available)
18 DCBP 2,4-dichlorobenzoyl peroxide
IUPAC: bis(2,4-dichlorobenzoyl) peroxide
CAS RN: 133–14–2
19 DCBS N,N-dicyclohexylbenzothiazole-2-sulfenamide;
N,N-dicyclohexylbenzothiazyl sulfenamide
IUPAC: N,N-cyclohexyl-1,3-benzothiazole-2-sulfenamide
CAS RN: 4979–32–2
20 DCP dicumyl peroxide
IUPAC: bis(1-methyl-1-phenylethyl) peroxide
CAS RN: 80–43–3
21 DETU 1,3-diethylthiourea
IUPAC: 1,3-diethyl-2-thiourea
CAS RN: 105–55–5
22 DIBS N,N-diisopropylbenzothiazole-2-sulfenamide;
N,N-diisopropylbenzothiazyl sulfenamide
IUPAC: N,N-diisopropyl-1,3-benzothiazole-2-sulfenamide
CAS RN: 95–29–4
23 DMBHa 2,5-dimethyl-2,5-di-(tert-butylperoxy)-hexane;
2,5-di-(tert-butylperoxy)-2,5-dimethylhexane
IUPAC: di-tert-butyl-1,1,4,4-tetramethyltetramethylene diperoxide
CAS RN: 78–63–7
24 DMBPHy 2,5-dimethyl-2,5-di-(tert-butylperoxy)-hexyne-3;
2,5-di-(tert-butylperoxy)-2,5-dimethylhexyne-3
IUPAC: di-tert-butyl 1,1,4,4-tetramethylbut-2-ynylene diperoxide
CAS RN: 1068–27–5
25 DMTU 1,3-dimethylthiourea
IUPAC: 1,3-dimethyl-2-thiourea
CAS RN: 534–13–4
26 DOTG di-o-tolylguanidine
IUPAC: 1,3-di-o-tolylguanidine
CAS RN: 97–39–2
27 DPG diphenylguanidine
IUPAC: 1,3-diphenylguanidine
CAS RN: 102–06–7
28 DPTD dipentamethylenethiuram disulfide
IUPAC: bis[piperidino(thiocarbonyl)] disulfide
CAS RN: 94–37–1
29 DPTH dipentamethylenethiuram hexasulfide
IUPAC: bis[piperidino(thiocarbonyl)] hexasulfide
CAS RN: 971–15–3
30 DPTM dipentamethylenethiuram monosulfide
IUPAC: di-(piperidino-1-carbothioic) thioanhydride
CAS RN: 725–32–6
31 DPTT dipentamethylenethiuram tetrasulfide
IUPAC: bis[piperidino(thiocarbonyl)] tetrasulfide
CAS RN: 120–54–7
32 DPTU 1,3-diphenylthiourea
IUPAC: 1,3-diphenyl-2-thiourea
CAS RN: 102–08–9
33 DTBP di-tert-butyl peroxide
IUPAC: di-tert-butyl peroxide
CAS RN: 110–05–4
34 DTBPC 1,1-bis (tert-butylperoxyl) cyclohexane
IUPAC: 1,1-bis (tert-butylperoxy) cyclohexane
CAS RN: 3006–86–8
35 DTDM 4,4’-dithiodimorpholine
IUPAC: 4-(morpholinodithio)morpholine
CAS RN: 103–34–4
Table 1 (continued)
Common chemical name, IUPAC name and CAS RN
Number Abbreviated term
(where available)
36 DTGCB 1,3-di-o-tolylguanidinium bis[benzene-1,2-diolato(2-)-O,O’] borate
IUPAC: 1,3-di-o-tolylguanidinium bis[benzene-1,2-diolato(2-)-O,O’] borate
CAS RN: 16971–82–7
37 DTTU 1,3-di-o-tolylthiourea
IUPAC: 1,3-di-o-tolyl-2-thiourea
CAS RN: 137–97–3
38 EBPB ethyl 3,3-bis(tert-butylperoxy)-butyrate
IUPAC: ethyl 3,3-bis(tert-butyldioxy) butyrate
CAS RN: 55794–20–2
39 FeDMC iron (III) N,N-dimethyldithiocarbamate
IUPAC: iron (III) N,N-dimethyldithiocarbamate
CAS RN: 14484–64–1
40 EFA ethyl chloride, formaldehyde and ammonia reaction product
IUPAC: not possible
CAS RN: 63512–71–0
41 EPTD N,N’-diethyl-N,N’-diphenylthiuram disulfide
IUPAC: N,N’-diethyl-N,N’-diphenylthiuram disulfide
CAS RN: 41365–24–6
42 ETU ethylene thiourea
IUPAC: imidazolidine-2-thione
CAS RN: 96–45–7
43 HMD hexamethylenediamine
IUPAC: hexamethylenediamine
CAS RN: 124–09–4
44 HMDC hexamethylenediamine carbamate
IUPAC: N-carboxy-1,6-hexanediamine
CAS RN: 143–06–6
45 HMMA N,N’-hexamethylene-bis-methacrylamide
IUPAC: N,N’-hexamethylenedimethacrylamide
CAS RN: 16069–15–1
46 HMT hexamethylenetetramine
IUPAC: 1,3,5,7-tetraazatricyclo[3.3.1.13,7]decane
CAS RN: 100–97–0
47 MbOCA 4,4’-methylene-bis(o-chloroaniline)
IUPAC: 2,2’-dichloro-4,4’-methylenedianiline
CAS RN: 101–14–4
48 pMBPO di-(4-methylbenzoyl)peroxide
IUPAC: bis(4-methylbenzoyl)peroxide
CAS RN: 895–85–2
49 MBPP 4-methyl-2,2-bis(tert-butylperoxy)-pentane
IUPAC: di-tert-butyl 1,3-dimethylbutylidene diperoxide
CAS RN: 36799–28–7
50 MBS N-oxydiethylenebenzothiazole-2-sulfenamide;
2-morpholinothiobenzothiazole
IUPAC: 2-morpholinothio-1,3-benzothiazole
CAS RN: 102–77–2
51 MBSS 2-morpholinodithio-1,3-benzothiazole;
4-morpholino-2-benzothiazyl disulfide
IUPAC: 2-morpholinodithio-1,3-benzothiazole
CAS RN: 95–32–9
52 MBT 2-mercaptobenzothiazole;
2-benzothiazolinethione
IUPAC: 1,3-benzothiazole-2-thiol (enol form);
1,3-benzothiazole-2(3H)-thione (keto form)
CAS RN: 149–30–4
4 © ISO 2017 – All rights reserved
Table 1 (continued)
Common chemical name, IUPAC name and CAS RN
Number Abbreviated term
(where available)
53 MBTS benzothiazole disulfide;
benzothiazyl disulfide;
dibenzothiazole disulfide;
dibenzothiazyl disulfide;
IUPAC: bis(1,3-benzothiazol-2-yl) disulfide
CAS RN: 120–78–5
54 MPBM N,N’-m-phenylene-bis-maleimide
IUPAC: N,N’-m-phenylenedimaleimide
CAS RN: 3006–93–7
55 MPTD N,N’-dimethyl-N,N’-diphenylthiuram disulfide
IUPAC: N,N’-dimethyl-N,N’-diphenylthiuram disulfide
CAS RN: 10591–84–1
56 MTT 3-methylthiazolidine-thione-2
IUPAC: 3-methylthiazolidine-2-thione
CAS RN: 1908–87–8
57 OTBG o-tolylbiguanide
IUPAC: 1-o-tolylbiguanide
CAS RN: 93–69–6
58 OTOS N-oxydiethylene thiocarbamyl-N’-oxydiethylene sulfenamide
IUPAC: 4-[morpholino(thiocarbonyl)thio]-morpholine
CAS RN: 13752–51–7
59 PAX potassium amylxanthate
IUPAC: O-pentyl ester carbonodithioic acid, potassium salt (1:1)
CAS RN: 2720–73–2
60 PbDAC lead diamyldithiocarbamate
IUPAC: lead bis(dipentyldithiocarbamate)
CAS RN: 36501–84–5
61 PbDMC lead dimethyldithiocarbamate
IUPAC: lead bis(dimethyldithiocarbamate)
CAS RN: 19010–66–3
62 PEX potassium ethylxanthate
IUPAC: O-ethyl ester carbonodithioic acid, potassium salt (1:1)
CAS RN: 140–89–6
63 PIBX potassium isobutylxanthate
IUPAC: O-(2-methylpropyl) ester carbonodithioic acid, potassium salt (1:1)
CAS RN: 13001–46–2
64 PMPDC 2-methylpieridinium 2-methylpiperidine-1-carbodithiolate
IUPAC: 2-methylpieridinium 2-methylpiperidine-1-carbodithiolate
CAS RN: 69039–25–4
65 PPDC piperidinium pentamethylendithiocarbamate;
piperidine pentamethylendithiocarbamate
IUPAC: piperidinium piperidine-1-carbodithioate
CAS RN: 98–77–1
66 SDBC sodium dibutyldithiocarbamate
IUPAC: sodium dibutyldithiocarbamate
CAS RN: 136–30–1
67 SDBzC sodium dibenzyldithiocarbamate
IUPAC: N,N-bis(phenylmethyl)-carbamodithioic acid, sodium salt (1:1)
CAS RN: 55310–46–8
68 SDEC sodium diethyldithiocarbamate
IUPAC: sodium diethyldithiocarbamate
CAS RN: 148–18–5
69 SDMC sodium dimethyldithiocarbamate
IUPAC: sodium dimethyldithiocarbamate
CAS RN: 128–04–1
70 SeDEC selenium diethyldithiocarbamate
IUPAC: selenium tetrakis(diethyldithiocarbamate)
CAS RN: 5456–28–0
Table 1 (continued)
Common chemical name, IUPAC name and CAS RN
Number Abbreviated term
(where available)
71 SeDMC selenium dimethyldithiocarbamate
IUPAC: selenium tetrakis(dimethyldithiocarbamate)
CAS RN: 144–34–3
72 SIBX sodium isobutylxanthate
IUPAC: O-(2-methylpropyl) ester carbonodithioic acid, sodium salt (1:1)
CAS RN: 25306–75–6
73 SIX sodium isopropylxanthate
IUPAC: sodium O-isopropyl dithiocarbonate
CAS RN: 140–93–2
74 SMBT sodium 2-mercaptobenzothiazole
IUPAC: 2(3H)-benzothiazolethione, sodium salt (1:1)
CAS RN: 2492–26–4
75 TAC triallylcyanurate
IUPAC: 2,4,6-triallyloxy-1,3,5-triazine
CAS RN: 101–37–1
76 TAIC triallyl isocyanurate
IUPAC: 1,3,5-triallyl-1,3,5-triazine-2,4,6-trione
CAS RN: 1025–15–6
77 TBBS N-tert-butylbenzothiazole-2-sulfenamide;
N-tert-butylbenzothiazyl sulfenamide
IUPAC: N-tert-butyl-1,3-benzothiazole-2-sulfenamide
CAS RN: 95–31–8
78 TBCP tert-butyl cumyl peroxide;
tert-butylperoxyisopropylbenzene
IUPAC: tert-butyl 1-methyl-1-phenylethyl peroxide
CAS RN: 3457–61–2
79 TBPB tert-butyl perbenzoate
IUPAC: tert-butyl benzenecarboperoxoate
CAS RN: 614–45–9
80 TBSI N-tert-butyl-bis-2-benzothiazole sulfenamide
IUPAC: N-(2-benzothiazolylthio)-N-(1,1-dimethylethyl)-2-benzothiazolesulfenamide
CAS RN: 3741–80–8
81 TBTD tetrabutylthiuram disulfide
IUPAC: tetrabutylthiuram disulfide
CAS RN: 1634–02–2
82 TBzTD tetrabenzylthiuram disulfide
IUPAC: tetrabenzylthiuram disulfide
CAS RN: 10591–85–2
83 TeDEC tellurium diethyldithiocarbamate
IUPAC: tellurium tetrakis(diethyldithiocarbamate)
CAS RN: 209
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 6472
Cinquième édition
2017-06
Ingrédients de mélange du
caoutchouc — Termes abrégés
Rubber compounding ingredients — Abbreviated terms
Numéro de référence
©
ISO 2017
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2017, Publié en Suisse
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2017 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Conventions de notation utilisées dans le présent document . 1
5 Accélérateurs, coagents et agents vulcanisants . 1
6 Activateurs et agents de mise en œuvre . 7
7 Retardateurs de vulcanisation . 8
8 Agents de protection, antioxygènes et antiozones . 9
8.1 Conventions de nomenclature des agents de protection au bisphénol. 9
8.2 Termes abrégés et dénominations des agents de protection, antioxygènes et antiozones . 9
9 Plastifiants et émollients .12
9.1 Conventions de nomenclature .12
9.2 Termes abrégés et dénominations des plastifiants et émollients .12
10 Agents gonflants .14
11 Isocyanates .15
Bibliographie .17
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/ directives).
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www .iso .org/ brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion
de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: w w w . i s o .org/ iso/ fr/ avant -propos .html
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 45, Élastomères et produits à base
d’élastomères.
Cette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition (ISO 6472:2010), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications par rapport à l’édition précédente sont les suivantes:
— le terme «symboles» a été supprimé du titre et du domaine d’application car la norme ne comprend
pas de symboles;
— de nouveaux ingrédients et leur abréviations ont été ajoutés;
— le N,N’-ditolyl-p-phénylènediamine (DTPD) a été supprimé du Tableau 5 en raison de ses propriétés
dangereuses.
iv © ISO 2017 – Tous droits réservés
NORME INTERNATIONALE ISO 6472:2017(F)
Ingrédients de mélange du caoutchouc — Termes abrégés
1 Domaine d’application
Le présent document établit les termes abrégés ne pouvant pas entraîner d’équivoque pour les
ingrédients de mélange du caoutchouc couramment utilisés, de composition chimique spécifique connue.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Aucun terme n’est défini dans le présent document.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http:// www .electropedia .org/
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse http:// www .iso .org/ obp
4 Conventions de notation utilisées dans le présent document
4.1 Les termes abrégés découlent de l’usage courant dans l’industrie et le commerce et ne proviennent
pas d’une nomenclature systématique. Le but de cette liste n’est pas d’interférer avec les noms et les
marques commerciales existantes, mais plutôt de les compléter.
4.2 Les termes abrégés apparaissant pour la première fois dans un texte doivent être mis entre
parenthèses et doivent être précédés de la dénomination chimique écrite en toutes lettres.
4.3 La liste ne prétend pas être complète, et les termes abrégés relatifs à d’autres ingrédients de
mélange seront ajoutés lors de futures révisions du présent document.
4.4 La nomenclature de l’Union internationale de chimie pure et appliquée (IUPAC) est indiquée
lorsqu’elle est disponible, en complément du ou des noms chimiques d’usage courant. Dans certains
cas, des dénominations chimiques reconnues d’usage courant sont indiquées comme variantes. Pour les
matériaux dont la formule chimique n’est pas spécifiée, tels que les produits de réaction ou les produits
polymérisés, l’identification IUPAC n’est «pas possible». Un numéro de registre du Chemical Abstracts
Service (CAS RN) est également fourni sauf s’il n’est «pas disponible».
4.5 À la différence de l’ISO 1043-3, qui utilise la lettre F pour les phosphates, le présent document
utilise la lettre P, du fait que P est utilisé universellement pour désigner les phosphates et autres mélanges
phosphoreux et que la lettre F est utilisée universellement pour désigner le fluor et ses composés; cet
usage minimiserait ainsi les risques de confusion pour les utilisateurs du présent document.
5 Accélérateurs, coagents et agents vulcanisants
Voir Tableau 1.
Tableau 1 — Accélérateurs, coagents et agents vulcanisants
Nom chimique d’usage courant, dénomination IUPAC et numéro de registre CAS
Numéro Terme abrégé
(si disponible)
1 AB benzoate d’ammonium
IUPAC: benzoate d’ammonium
Numéro de registre CAS: 1863–63–4
2 BA condensat de butyraldéhyde-aniline
IUPAC: impossible
Numéro de registre CAS: 68411–20–1
3 BiDMC diméthyldithiocarbamate de bismuth
IUPAC: tris(diméthyldithiocarbamate) de bismuth
Numéro de registre CAS: 21260–46–8
4 BPO peroxyde de dibenzoyle
IUPAC: peroxyde de dibenzoyle
Numéro de registre CAS: 94–36–0
5 BPV valérate de bis(4,4-tert-butylperoxy) n-butyle;
ester de l’acide n-butyl-3,3-bis(tert-butylperoxy)butane carboxylique
IUPAC: valérate de 4,4-bis(tert-butyldioxy)butyle
Numéro de registre CAS: 995–33–5
6 BQD p-benzoquinone dioxime
IUPAC: p-benzoquinone dioxime
Numéro de registre CAS: 105–11–3
7 CBS N-cyclohexylbenzothiazole-2-sulfénamide;
N-cyclohexylbenzothiazyl sulfénamide
IUPAC: N-cyclohexyl-1,3-benzothiazole-2-sulfénamide
Numéro de registre CAS: 95–33–0
8 CdDEC cadmium diethyldithiocarbamate
IUPAC: cadmium bis(diethyldithiocarbamate)
Numéro de registre CAS: 14239–68–0
9 CdDMC diéthyldithiocarbamate de cadmium
IUPAC: bis(diéthyldithiocarbamate) de cadmium
Numéro de registre CAS: 14949–60–1
10 CuDMC diméthyldithiocarbamate de cuivre
IUPAC: bis(diméthyldithiocarbamate) de cuivre
Numéro de registre CAS: 137–29–1
11 CLD bisulfure de caprolactame
IUPAC: 1,1’-dithiobis(hexahydro-2H-azepin-2-one)
Numéro de registre CAS: 23847–08–7
12 CMBT dicyclohexylammonium 1,3-benzothiazole-2-thiolate
IUPAC: dicyclohexylammonium 1,3-benzothiazole-2-thiolate
Numéro de registre CAS: 37437–20–0
13 DBA dibenzylamine
IUPAC: dibenzylamine
Numéro de registre CAS: 103–49–1
14 DBPC 1,1-bis(tert-butyl peroxy)-3,5,5-triméthylcyclohexane;
1,3,3-triméthyl-5,5-di-tert-butylperoxycyclohexane
IUPAC: diperoxide de di-tert-butyl 3,3,5-triméthylcylohexylidène
Numéro de registre CAS: 6731–36–8
15 DBQD p,p’-dibenzoyl-p-benzoquinone dioxime;
dibenzoate de quinone dioxime
IUPAC: p-benzoquinone bis(O-benzoyloxime)
Numéro de registre CAS: 120–52–5
16 DBTU 1,3-dibutylthiourée
IUPAC: 1,3-dibutyl-2-thiourée
Numéro de registre CAS: 109–46–6
17 DBXD disulfure de dibutylxanthogène
IUPAC: O,O-dibutyl dithiobis(thioformate)
Numéro de registre CAS: 105–77–1
18 DCBP peroxide de 2,4-dichlorobenzoyle
IUPAC: peroxide de bis(2,4-dichlorobenzoyle)
Numéro de registre CAS: 133–14–2
2 © ISO 2017 – Tous droits réservés
Tableau 1 (suite)
Nom chimique d’usage courant, dénomination IUPAC et numéro de registre CAS
Numéro Terme abrégé
(si disponible)
19 DCBS N,N-dicyclohexylbenzothiazole-2-sulfénamide;
N,N-dicyclohexylbenzothiazyl sulfénamide
IUPAC: N,N-cyclohexyl-1,3-benzothiazole-2-sulfénamide
Numéro de registre CAS: 4979–32–2
20 DCP peroxyde de dicumyle
IUPAC: peroxyde de bis(1-méthyl-1-phényléthyle)
Numéro de registre CAS: 80–43–3
21 DETU 1,3-diéthylthiourée
IUPAC: 1,3-diéthyl-2-thiourée
Numéro de registre CAS: 105–55–5
22 DIBS N,N-diisopropylbenzothiazole-2-sulfénamide;
N,N-diisopropylbenzothiazyl sulfénamide
IUPAC: N,N-diisopropyl-1,3-benzothiazole-2-sulfénamide
Numéro de registre CAS: 95–29–4
23 DMBHa 2,5-diméthyl-2,5-di-(tert-butylperoxy)-hexane;
2,5-di-(tert-butylperoxy)-2,5-diméthylhexane
IUPAC: diperoxide de di-tert-butyl-1,1,4,4-tétraméthyltétraméthylène
Numéro de registre CAS: 78–63–7
24 DMBPHy 2,5-diméthyl-2,5-di-(tert-butylperoxy)-hexyne-3;
2,5-di-(tert-butylperoxy)-2,5-diméthylhexyne-3
IUPAC: diperoxide de di-tert-butyl 1,1,4,4-tétraméthylbut-2-ynylène
Numéro de registre CAS: 1068–27–5
25 DMTU 1,3-diméthylthiourée
IUPAC: (N,N’-diméthyl thiourée)
Numéro de registre CAS: 534–13–4
26 DOTG di-o-tolylguanidine
IUPAC: 1,3-di-o-tolylguanidine
Numéro de registre CAS: 97–39–2
27 DPG diphénylguanidine
IUPAC: 1,3-diphénylguanidine
Numéro de registre CAS: 102–06–7
28 DPTD disulfure de dipentaméthylènethiurame
IUPAC: disulfure de bis[pipéridine(thiocarbonyle)]
Numéro de registre CAS: 94–37–1
29 DPTH hexasulfure de dipentaméthylènethiurame
IUPAC: hexasulfure de bis[pipéridine(thiocarbonyle)]
Numéro de registre CAS: 971–15–3
30 DPTM monosulfure de dipentaméthylènethiurame
IUPAC: thioanhydride de l’acide pipéridine-1-carbothioïque
Numéro de registre CAS: 725–32–6
31 DPTT tétrasulfure de dipentaméthylènethiurame
IUPAC: tétrasulfure de bis[pipéridine(thiocarbonyle)]
Numéro de registre CAS: 120–54–7
32 DPTU 1,3-diphenylthiourée
IUPAC: 1,3-diphényl-2-thiourée
Numéro de registre CAS: 102–08–9
33 DTBP peroxide de di-tert-butyle
IUPAC: peroxide de di-tert-butyle
Numéro de registre CAS: 110–05–4
34 DTBPC cyclohexane de 1,1-bis (tert-butylperoxyl)
IUPAC: cyclohexylidène de di-tert-butyl
Numéro de registre CAS: 3006–86–8
35 DTDM 4,4’-dithiodimorpholine
IUPAC: 4-(morpholinodithio)morpholine
Numéro de registre CAS: 103–34–4
36 DTGCB 1,3-di-o-tolylguanidinium bis[benzène-1,2-diolate(2-)-O,O’] borate
IUPAC: 1,3-di-o-tolylguanidinium bis[benzène-1,2-diolate(2-)-O,O’] borate
Numéro de registre CAS: 16971–82–7
Tableau 1 (suite)
Nom chimique d’usage courant, dénomination IUPAC et numéro de registre CAS
Numéro Terme abrégé
(si disponible)
37 DTTU 1,3-di-o-tolylthiourée
IUPAC: 1,3-di-o-tolyl-2-thiourée
Numéro de registre CAS: 137–97–3
38 EBPB butyrate de 3,3-bis(tert-butylperoxy) éthyle
IUPAC: butyrate de 3,3-bis(tert-butyldioxy) éthyle
Numéro de registre CAS: 55794–20–2
39 FeDMC N,N-diméthyldithiocarbamate de fer (III)
IUPAC: N,N-diméthyldithiocarbamate de fer (III)
Numéro de registre CAS: 14484–64–1
40 EFA produit de réaction de chlorure d’éthyle, formaldéhyde et ammoniac
IUPAC: impossible
Numéro de registre CAS: 63512–71–0
41 EPTD disulfure de N,N’-diéthyl-N,N’-diphénylthiurame
IUPAC: disulfure de N,N’-diéthyl-N,N’-diphénylthiurame
Numéro de registre CAS: 41365–24–6
42 ETU éthylène thiourée
IUPAC: imidazolidine-2-thione
Numéro de registre CAS: 96–45–7
43 HMD hexaméthylènediamine
IUPAC: hexaméthylènediamine
Numéro de registre CAS: 124–09–4
44 HMDC carbamate d’hexaméthylènediamine
IUPAC: N-carboxy-1,6-hexanediamine
Numéro de registre CAS: 143–06–6
45 HMMA N,N’-hexaméthylène-bis-méthacrylamide
IUPAC: N,N’-hexaméthylènediméthacrylamide
Numéro de registre CAS: 16069–15–1
46 HMT hexaméthylènetétramine
IUPAC: 1,3,5,7-tétraazatricyclo[3.3.1.13,7]décane
Numéro de registre CAS: 100–97–0
47 MbOCA 4,4’-méthylène-bis(o-chloroaniline)
IUPAC: 2,2’-dichloro-4,4’- méthylènedianiline
Numéro de registre CAS: 101–14–4
48 pMBPO peroxide de di-(4-méthylbenzoyl)
IUPAC: peroxide de bis(4-méthylbenzoyl)
Numéro de registre CAS: 895–85–2
49 MBPP 4-méthyl-2,2-bis(tert-butylperoxy)-pentane
IUPAC: diperoxide de di-tert-butyl 1,3-diméthylbutylidène
Numéro de registre CAS: 36799–28–7
50 MBS N-oxydiéthylènebenzothiazole-2-sulfénamide;
2-morpholinothiobenzothiazole
IUPAC: 2-morpholino-1,3-benzothiazole
Numéro de registre CAS: 102–77–2
51 MBSS 2-morpholinodithio-1,3-benzothiazole;
disulfure de 4-morpholino-2-benzothiazyle
IUPAC: 2-morpholinodithio-1,3-benzothiazole
Numéro de registre CAS: 95–32–9
52 MBT 2-mercaptobenzothiazole;
2-benzothiazolinethione
IUPAC: 1,3-benzothiazole-2-thiol (forme énolique);
1,3-benzothiazole-2(3H)-thione (forme cétonique)
Numéro de registre CAS: 149–30–4
53 MBTS disulfure de benzothiazole;
disulfure de benzothiazyle;
disulfure de dibenzothiazole;
disulfure de dibenzothiazyle;
IUPAC: disulfure de bis(1,3-benzothiazole-2-yle)
Numéro de registre CAS: 120–78–5
4 © ISO 2017 – Tous droits réservés
Tableau 1 (suite)
Nom chimique d’usage courant, dénomination IUPAC et numéro de registre CAS
Numéro Terme abrégé
(si disponible)
54 MPBM N,N’-m-phénylène-bis-maléimide
IUPAC: N,N’-m-phénylènedimaléimide
Numéro de registre CAS: 3006–93–7
55 MPTD disulfure de N,N’-diméthyl-N,N’-diphénylthiurame
IUPAC: disulfure de N,N’-diméthyl-N,N’-diphénylthiurame
Numéro de registre CAS: 10591–84–1
56 MTT 3-méthylthiazolidine-thione-2
IUPAC: 3-méthylthiazolidine-2-thione
Numéro de registre CAS: 1908–87–8
57 OTBG o-tolylbiguanide
IUPAC: 1-o-tolylbiguanide
Numéro de registre CAS: 93–69–6
58 OTOS N-oxydiéthylène thiocarbamyl-N’-oxydiéthylène sulfénamide
IUPAC: 4-[morpholino(thiocarbonyl)thio]-morpholine
Numéro de registre CAS: 13752–51–7
59 PAX amyl-xanthate de potassium
IUPAC: acide O-pentyl d’ester carbonodithioique, sel de potassium (1:1)
Numéro de registre CAS: 2720–73–2
60 PbDAC diamyldithiocarbamate de plomb
IUPAC: bis(dipentyldithiocarbamate) de plomb
Numéro de registre CAS: 36501–84–5
61 PbDMC diméthyldithiocarbamate de plomb
IUPAC: bis(diméthyldithiocarbamate) de plomb
Numéro de registre CAS: 19010–66–3
62 PEX éthylxanthate de potassium
IUPAC: acide de O-éthyle d’ester carbonodithioique, sel de potassium (1:1)
Numéro de registre CAS: 140–89–6
63 PIBX xanthate d’isobutyle de potassium
IUPAC: acide de O-(2-méthylpropyle) d’ester carbonodithioique, sel de potassium (1:1)
Numéro de registre CAS: 13001–46–2
64 PMPDC 2-méthylpieridinium 2-méthylpipéridine-1-carbodithiolate
IUPAC: 2-méthylpieridinium 2-méthylpipéridine-1-carbodithiolate
Numéro de registre CAS: 69039–25–4
65 PPDC pentaméthylènedithiocarbamate de pipéridinium;
pentaméthylènedithiocarbamate de pipéridine
IUPAC: pipéridinium pipéridine-1-carbodithioate
Numéro de registre CAS: 98–77–1
66 SDBC dibutyldithiocarbamate de sodium
IUPAC: dibutyldithiocarbamate de sodium
Numéro de registre CAS: 136–30–1
67 SDBzC dibenzyldithiocarbamate de sodium
IUPAC: acide carbamodithioique N,N-bis(phénylméthyl), sel de sodium (1:1)
Numéro de registre CAS: 55310–46–8
68 SDEC diéthyldithiocarbamate de sodium
IUPAC: diéthyldithiocarbamate de sodium
Numéro de registre CAS: 148–18–5
69 SDMC diméthyldithiocarbamate de sodium
IUPAC: diméthyldithiocarbamate de sodium
Numéro de registre CAS: 128–04–1
70 SeDEC diéthyldithiocarbamate de sélénium
IUPAC: tétrakis(diéthyldithiocarbamate) de sélénium
Numéro de registre CAS: 5456–28–0
71 SeDMC diméthyldithiocarbamate de sélénium
IUPAC: tétrakis(diméthyldithiocarbamate) de sélénium
Numéro de registre CAS: 144–34–3
72 SIBX isobutylxanthate de sodium
IUPAC: acide carbonodithioique d’ester O-(2-méthylpropyle), sel de sodium (1:1)
Numéro de registre CAS: 25306–75–6
Tableau 1 (suite)
Nom chimique d’usage courant, dénomination IUPAC et numéro de registre CAS
Numéro Terme abrégé
(si disponible)
73 SIX isopropylxanthate de sodium
IUPAC: O-isopropyl dithiocarbonate de sodium
Numéro de registre CAS: 140–93–2
74 SMBT 2-mercaptobenzothiazole de sodium
IUPAC: 2(3H)-benzothiazolethione, sel de sodium (1:1)
Numéro de registre CAS: 2492–26–4
75 TAC cyanurate de triallyle
IUPAC: 2,4,6-triallyloxy-1,3,5-triazine
Numéro de registre CAS: 101–37–1
76 TAIC isocyanurate de triallyle
IUPAC: 1,3,5-triallyl-1,3,5-triazine-2,4,6-trione
Numéro de registre CAS: 1025–15–6
77 TBBS N-tert-butylbenzothiazole-2-sulfénamide;
N-tert-butylbenzothiazyl sulfénamide
IUPAC: N-tert-butyl-1,3-benzothiazole-2-sulfénamide
Numéro de registre CAS: 95–31–8
78 TBCP peroxide de tert-butylcumyle;
tert-butylperoxyisopropyl benzène
IUPAC: peroxide de tert-butyl 1-méthyl-1-phényléthyle
Numéro de registre CAS: 3457–61–2
79 TBPB perbenzoate de tert-butyl
IUPAC: tert-butyl benzenecarboperoxoate
Numéro de registre CAS: 614–45–9
80 TBSI N-tert-butyl-bis-2-benzothiazole sulfénamide
IUPAC: N-(2-benzothiazolylthio)-N-(1,1-diméthyléthyl)-2-benzothiazolesulfenamide
Numéro de registre CAS: 3741–80–8
81 TBTD disulfure de tétrabutylthiurame
IUPAC: disulfure de tétrabutylthiurame
Numéro de registre CAS: 1634–02–2
82 TBzTD disulfure de tétrabenzylthiurame
IUPAC: disulfure de tétrabenzylthiurame
Numéro de registre CAS: 10591–85–2
83 TeDEC diéthyldithiocarbamate de tellure
IUPAC: tétrakis(diéthyldithiocarbamate) de tellure
Numéro de registre CAS: 20941–65–5
84 TESPT tétrasulfure de bis-(3-triéthoxysilylpropyle)
IUPAC: tétrasulfure de bis[3-(triéthoxysilyl)propyle]
Numéro de registre CAS: 40372–72–3
85 TETD disulfure de tétraéthylthiurame
IUPAC: disulfure de tétraéthylthiurame
Numéro de registre CAS: 97–77–8
86 TIBTD disulfure de tétraisobutylthiurame
IUPAC: disulfure de tétraisobutylthiurame
Numéro de registre CAS: 3064–73–1
87 TMPTM triméthacrylate de triméthylolpropane
IUPAC: triméthylène diméthacrylate de 2-
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...