ISO 1750:1981/Add 2:1983

INTERNATIONAL STANDARD IS0 1750-1981/ADDENDUM 2
NORME INTERNATIONALE IS0 1750-1981/ADDITIF 2
Published/ Publié 1983-12-1 5
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANOAROIZATION. MEXAYHAPOAHAR OPrAHM3AuMR no CTAHAAPTM3AqklM. ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Pesticides and other agrochemicals - Common names
ADDENDUM 2
Addendum 2 to International Standard IS0 1750-1981 was developed by Technical Committee ISOiTC 81, Common names for pesticides and other
agrochemicals.
It incorporates draft Addendum 2 which was submitted to the member bodies in July 1981, and draft Addendum 3 and draft Addendum 4, which
were submitted to the member bodies in October 1981.
Draft Addendum 2 was approved by the member bodies of the following countries :
Australia Germany, F.R. Mexico South Africa, Rep. of
Canada India Netherlands Sweden
New Zealand
Chile Ireland Switzerland
Czechoslovakia Italy Poland United Kingdom
Egypt, Arab Rep. of Japan Portugal USA
France Korea, Rep. of Romania
USSR
The member body of the following country expressed disapproval of the document on technical grounds :
Austria
Draft Addendum 3 and draft Addendum 4 were approved by the member bodies of the following countries :
Australia France Korea, Rep. of South Africa, Rep. of
Austria Germany, F.R. New Zealand Sweden
Canada India Poland Switzerland
Czechoslovakia Iraq
Portugal United Kingdom
Egypt, Arab Rep. of Japan Romania USA
No member body expressed disapproval of the documents.
Produits phytosanitaires et assimilés - Noms communs
ADDITIF 2
L’Additif 2 à la Norme internationale IS0 1750-1981 a été élaboré par le comité technique lSO/TC 81, Noms communspourlesproduitsphytosanitai-
res et assimilés.
II incorpore le projet d’Additif 2 qui a été soumis aux comités membres en juillet 1981, et le projet d‘Additif 3 et le projet d’Additif 4, qui ont été soumis
aux comités membres en octobre 1981,
Le projet d’Additif 2 a été approuvé par les comités membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Egypte, Rép. arabe d’ Mexique Royaume-Uni
Allemagne, R.F. France Nouvelle-Zélande
Suède
Australie Inde Pays-Bas Suisse
Canada Irlande
Pologne Tchécoslovaquie
Chili Italie Portugal
URSS
Corée, Rép. de Japon Roumanie USA
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvé pour des raisons techniques :
Autriche
Le projet d’Additif 3 et le projet d’Additif 4 ont été approuvés par les comités membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Corée, Rép. de Japon Royaume-Uni
Allemagne, R.F. Egypte, Rép. arabe d’ Nouvelle-Zélande
Suède
Australie France Pologne Suisse
Autriche Inde
Portugal Tchécoslovaquie
Canada Iraq Roumanie USA
Û Aucun comité membre ne les a désapprouvés.
.
lu
-
8
n
N
~~
U UDC/CDU 632.95 : 001.4 Ref. No./Réf. no : IS0 1750-1981/Add. 2-1983 (E/F)
3
. -
Descriptors : pesticides, nomenclature, molecular structure, chemical formulae./ Descripteurs : pesticide, nomenclature, structure moléculaire,
E formule chimique.
8
8- -
O International Organization for Standardization, 1983 O
s Printed in Switzerland Price based on 31 pagesiprix basé sur 31 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 1750-1981/Add. 2-1983 (E/F)
Pesticides and other Produits phytosanitaires et
agrochemicals -
assimilés -
Common names
Noms communs
ADDENDUM 2 ADDITIF 2
Introduction Introduction
This second Addendum to IS0 1750 supplements the lists of Le présent deuxième Additif à l’lS0 1750 complète la liste des
common names approved by Technical Committee lSO/TC 81, noms communs approuvés par le comité technique ISO/TC 81,
Common names for pesticides and other agrochemicals, for
Noms communs pour les produits phytosanitaires et assimilés,
certain pest control chemicals and plant growth regulators of pour des pesticides et autres produits phytopharmaceutiques
international importance. d‘une importance internationale.
The common names are listed in alphabetical order in English, Les noms communs sont présentés dans l’ordre alphabétique
with cross-references where the French spelling differs anglais avec des renvois dans les cas où l‘orthographe francaise
significantly from that in English.
diffère de facon significative de l‘orthographe anglaise.
The use of each compound is given according to the following L’application de chaque composé est indiquée selon la classifi-
: cation suivante :
classification
A - Acaricide A - Acaricide
F - Fungicide F - Fongicide
H - Herbicide H - Herbicide
I - Insecticide I - Insecticide
M - Molluscicide M - Molluscicide
N - Nematicide N - Nématicide
P - Plant growth regulator
P - Substance de croissance
R - Rodenticide
R - Rodenticide
NOTE - Where mention is made of more than one use, the letters are
NOTE - Lorsque plus d’un emploi est indiqué, les lettres sont dispo-
arranged alphabetically and not in order of frequency of use. sées par ordre alphabétique et non par ordre de fréquence d’emploi.
Further addenda to IS0 1750 will b
...