ISO 3820:1978
(Main)Cinematography — Sprockets for 8 mm Type S motion-picture film — Dimensions and design
Cinematography — Sprockets for 8 mm Type S motion-picture film — Dimensions and design
This International Standard lays down the dimensions and specifies requirements for the design of sprockets used with 8 mm Type S motion-picture raw stock or processed film.
Cinématographie — Tambours dentés pour film cinématographique 8 mm type S — Dimensions et construction
La présente Norme internationale spécifie les dimensions et les spécifications de construction des tambours dentés employés avec film cinématographique 8 mm type S vierge ou traité.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO 38204978 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Cinematography - Sprockets for 8 mm Type
motion-picture film - Dimensions and design
1 SCOPE AND FIELD OFAPPLICATION This analysis applies to the feed Sprocket, for which the
Sprocket pitch is generally greater than the Perforation
This International Standard lays down the dimensions and
pitch, and the film must Slip in the direction opposite to
specifies requirements for the design of sprockets used with
the direction of motion. The direction of the friction forte
8 mm Type S motion-picture raw stock or processed film.
between the film and root surface is such as to assist the
feed or the driving action. Of the total 0,046 mm (0.001 8 in)
accommodation provided at each tooth for film Slippage,
2 REFERENCE
approximately 0,013 mm (0.000 5 in) is allocated to the
ISO 1700, Cinema tograph y - 8 mm Type Smotion-picture combined tolerante of Perforation pitch and Sprocket tooth
raw stock film - Cu tting and perfora ting dimensions. pitch (shorter than average Perforation pitch combined with
longer than average tooth pitch). An additional 0,008 mm
(0.003 in) is allocated for, and corresponds approximately
3 DIMENSIONS AND CHARACTERISTICS
to, the distortion resulting from 0,58 N (56,7 gf) of contact
Ioading. The remaining 0,25 mm (0.001 0 in) corresponds to
3.1 The teeth shall be equally spaced at an index angle of
0,6 % of film shrinkage. lt should be noted that a combina-
360/N degrees, where N is the number of teeth. A suitable
tion of 1,16 N (113,4 gf) of load and approximately 0,4 %
tolerante for the index angle is * 1 minute of arc for
shrinkage with pitch tolerantes is about equivalent. By this
sprockets having 12 to 24 teeth and + 30 seconds of arc for
procedure the values of X, are determined. As shown in
sprockets having 25 to 84 teeth.
figure 3, X, is the distance measured perpendicular to the
radial line intersecting the root of the tooth from a Point on
3.2 The root diameter D is computed from the equation :
the tooth which is 0,66 mm (0.026 in) above the root circle.
P
D=Nx--T
77
3.4 The minimum values of R, (see figure 1) have been
computed for the same X, and the same accommodation
where
of 0,046 mm (0.001 8 in) assuming a displacement function
proportional to the Square of time (see annex, reference 2).
P is the Perforation pitch;
These values of ß, are set out in tables 1A and 1 B. For the
N is the number of teeth;
exit film paths corresponding to larger values of ß, or ß,
including a straight tangent path, the accommodation sf
T is the film thickness.
0,046 mm (0.001 8 in) for film Slippage takes place in less
than 0,66 mm (0.026 in) of the working height (or more
The root diameters in table 1 B were derived using a value
accommodation results at the same height). The accom-
for T of 0,15 mm (0.006 in). If Optimum working condi-
modation takes place more slowly for the exit path defined
tions are desired with film materials of other thicknesses,
by minimum values of ß,; therefore, these are recom-
table 1 B should be recomputed.
mended where maximum uniformity of motion is desired.
3.3 The minimum value of R,, as depicted in figure 1, has
been Chosen as 3,96 mm (0.156 in). This is an arbitrary
3.5 The desired tooth shape tan be generated by a hob
choice, but seems appropriate for 8 mm equipment. The
corresponding to the basic rack specified by K, and B, as
shape of the film path as the film leaves the root of the
tabulated (see table 3 and figure 4). If the first hob covers
Sprocket tooth is determined by film stiffness, set, and
the range of N from 12 to 24, inclusively, and the second
tension, as well as by the shape and location of rollers or
hob covers the range of N from 25 to 84, inclusively, no
guides.
deviations in tooth shape from the ideal greater than
0,003 05 mm (0.000 12 in) will occur.
For the specified tooth shape, the film has been allowed to
Slip back over the root circle a distance of 0,046 mm
(0.001 8 in) measured at the pitch line [film thickness 3.6 The tooth width at the base, dimension W, allows
ample material for rounding off the tip while preserving the
assumed to be 0,15 mm (0.006 in)], by the time the contact
0,66 mm (0.026 in) working height. In some instances some
Point between film and tooth has reached the assumed
additional height is available. The value Chosen does not
working height, H, of 0,66 mm (0.026 in) (measured radially
limit the angle of wrap on the Sprocket as a wider tooth
from the root circle).
1
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 38204978 (E)
with special consideration given to tooth alignment, smooth-
would. If the wrap length is defined as one-half of the sum
of the number of pitch lengths in the arc of engagement, E, ness of the sides, and rounding or tapering at the tips. When
and the number of pitch lengths in the arc of contact, C the Sprocket teeth have been increased in width to perform
...
>
3820
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION +lEXjJYHAPOAHA(I OPI-AHWSAIUï5I II0 CrAHJIAPTU3A~UH.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
- Tambours dentés pour film
Cinématographie
cinématographique 8 mm type S - Dimensions et
construction
Cinema tograph y - Sprockets for 8 mm Type S motion-picture film - Dimensions and design
Première édition - 1978-02-01
Réf. no : 60 38204978 (F)
CDU 778533.1 : 778.553.1
Descripteurs :@w5matographie, film cinématographique, film +ématographique 8 mm, pignon, dimension, spécification.
Prix basé sur 8 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membresde I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partiedu comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’IS0, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 3820 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 36, Cinématographie, et a été soumise aux comités membres en juin 1976.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’
Espagne Suède
Allemagne France Suisse
Australie Inde Tchécoslovaquie
Autriche Italie Turquie
Belgique Japon U.R.S.S.
Canada Mexique U.S.A.
Danemark Roumanie . Yougoslavie
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
Royaume-Uni
0 Organisation internationale de normalisation, 1978 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 38204978 (F)
NORME INTERNATIONALE
Cinématographie - Tambours dentés pour film
cinématographique 8 mm type S - Dimensions et
construction
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION fonctionnement [l’épaisseur du film étant supposée de
0,15 mm (0,006 in)] au moment où le point de contact
La présente Norme internationale spécifie les dimensions et
entre le film et la dent atteint la hauteur maximale de fonc-
les spécifications de construction des tambours dentés
tionnement supposée, H, de 0,66 mm (0,026 in) (mesurée
employés avec film cinématographique 8 mm type S vierge
radialement à partir du cercle de pied).
ou traité.
Cette analyse s’applique au tambour débiteur dont le pas
de denture est en général supérieur au pas du film, et le
2 RÉFÉRENCE
film doit glisser dans le sens contraire au défilement. La
direction de la force de frottement entre le film et la sur-
ISO 1700, Cinématographie - Film 8 mm perforé, type S,
face de pied doit être propre à assister le débit ou I’en-
vierge - Dimensions de coupe et de perforation.
traînement. Sur le jeu total de 0,046 mm (0,001 8 in),
prévu à chaque dent pour le glissement du film, environ
0,013 mm (0,000 5 in) est attribué à la tolérance combinée
3 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
du pas de perforation et du pas de denture (pas de perfora-
3.1 Les dents doivent être espacées régulièrement selon un
tion inférieur à la moyenne combiné avec pas de denture
angle fractionnaire de 360/N degrés, N étant le nombre de
supérieur à la moyenne). En plus, 0,008 mm (0,000 3 in)
dents. Une tolérance convenable pour l’angle est de
correspond à la déformation résultant d’une force de
+ 1 minute d’arc pour les tambours comportant 12 à 24
contact de 0,58 N (56,7 gf). Le reste, soit 0,025 mm
dents et de + 30 secondes d’arc pour les tambours compor-
(0,001 0 in), correspond à un retrait de 0,6 % du film=
tant 25 à 84 dents.
II est à noter que la combinaison d’une force de 1,16 N
(113,4 gf) et d’un retrait de 0,4 % avec les tolérances de
3.2 Le diamètre de pied, D, est calculé au moyen de
pas, est à peu près équivalente. Les valeurs de X, sont
l’équation suivante :
établies suivant ce procédé. Comme indiqué à la figure 3,
X, est la distance mesurée perpendiculairement à la ligne
P
radiale passant par le pied de la dent, d’un point situé à
D=A/X---T
n
0,66 mm (0,026 in) au-dessus du cercle de pied.
où
3.4 Les valeurs minimales de R, ont été calculées pour
P est le pas de perforation du film;
la mêmevaleurXT et le même jeu de 0,046 mm (0,001 8 in)
en supposant une fonction de déplacement proportionnelle
N est le nombre de dents;
au carré du temps (voir annexe, référence 2). Les valeurs
T est l’épaisseur du film. de R, sont présentées dans les tableaux IA et 1 B. Pour des
trajets de dégagement du film correspondant à des valeurs
Les diamètres de pied figurant dans le tableau 1B ont été
supérieures de R, et R,, y compris un trajet tangentiel
calculés en donnant à T la valeur de 0,15 mm (0
...
>
3820
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION +lEXjJYHAPOAHA(I OPI-AHWSAIUï5I II0 CrAHJIAPTU3A~UH.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
- Tambours dentés pour film
Cinématographie
cinématographique 8 mm type S - Dimensions et
construction
Cinema tograph y - Sprockets for 8 mm Type S motion-picture film - Dimensions and design
Première édition - 1978-02-01
G:
Réf. no : 60 38204978 (F)
Y
CDU 778533.1 : 778.553.1
Descripteurs :@w5matographie, film cinématographique, film +ématographique 8 mm, pignon, dimension, spécification.
Prix basé sur 8 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membresde I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partiedu comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’IS0, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 3820 a été élaborée par le comité technique
ISO/TC 36, Cinématographie, et a été soumise aux comités membres en juin 1976.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’
Espagne Suède
Allemagne France Suisse
Australie Inde Tchécoslovaquie
Autriche Italie Turquie
Belgique Japon U.R.S.S.
Canada Mexique U.S.A.
Danemark Roumanie . Yougoslavie
Le comité membre du pays suivant l’a désapprouvée pour des raisons techniques :
Royaume-Uni
0 Organisation internationale de normalisation, 1978 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 38204978 (F)
NORME INTERNATIONALE
Cinématographie - Tambours dentés pour film
cinématographique 8 mm type S - Dimensions et
construction
fonctionnement [l’épaisseur du film étant supposée de
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
0,15 mm (0,006 in)] au moment où le point de contact
La présente Norme internationale spécifie les dimensions et
entre le film et la dent atteint la hauteur maximale de fonc-
les spécifications de construction des tambours dentés
tionnement supposée, H, de 0,66 mm (0,026 in) (mesurée
employés avec film cinématographique 8 mm type S vierge
radialement à partir du cercle de pied).
ou traité.
Cette analyse s’applique au tambour débiteur dont le pas
de denture est en général supérieur au pas du film, et le
2 RÉFÉRENCE
film doit glisser dans le sens contraire au défilement. La
direction de la force de frottement entre le film et la sur-
ISO 1700, Cinématographie - Film 8 mm perforé, type S,
face de pied doit être propre à assister le débit ou I’en-
vierge - Dimensions de coupe et de perforation.
traînement. Sur le jeu total de 0,046 mm (0,001 8 in),
prévu à chaque dent pour le glissement du film, environ
0,013 mm (0,000 5 in) est attribué à la tolérance combinée
3 DIMENSIONS ET CARACTÉRISTIQUES
du pas de perforation et du pas de denture (pas de perfora-
3.1 Les dents doivent être espacées régulièrement selon un
tion inférieur à la moyenne combiné avec pas de denture
angle fractionnaire de 360/N degrés, N étant le nombre de
supérieur à la moyenne). En plus, 0,008 mm (0,000 3 in)
dents. Une tolérance convenable pour l’angle est de
correspond à la déformation résultant d’une force de
+ 1 minute d’arc pour les tambours comportant 12 à 24
contact de 0,58 N (56,7 gf). Le reste, soit 0,025 mm
dents et de + 30 secondes d’arc pour les tambours compor-
(0,001 0 in), correspond à un retrait de 0,6 % du film=
tant 25 à 84 dents.
II est à noter que la combinaison d’une force de 1,16 N
(113,4 gf) et d’un retrait de 0,4 % avec les tolérances de
3.2 Le diamètre de pied, D, est calculé au moyen de
pas, est à peu près équivalente. Les valeurs de X, sont
l’équation suivante :
établies suivant ce procédé. Comme indiqué à la figure 3,
X, est la distance mesurée perpendiculairement à la ligne
P
radiale passant par le pied de la dent, d’un point situé à
D=A/X---T
n
0,66 mm (0,026 in) au-dessus du cercle de pied.
où
3.4 Les valeurs minimales de R, ont été calculées pour
P est le pas de perforation du film;
la mêmevaleurXT et le même jeu de 0,046 mm (0,001 8 in)
en supposant une fonction de déplacement proportionnelle
N est le nombre de dents;
au carré du temps (voir annexe, référence 2). Les valeurs
T est l’épaisseur du film. de R, sont présentées dans les tableaux IA et 1 B. Pour des
trajets de dégagement du film correspondant à des valeurs
Les diamètres de pied figurant dans le tableau 1B ont été
supérieures de R, et R,, y compris un trajet tangentiel
calculés en donnant à T la valeur de 0,
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.