EN 13200-6:2012
(Main)Spectator facilities - Part 6 : Demountable (temporary) stands
Spectator facilities - Part 6 : Demountable (temporary) stands
This European Standard specifies product characteristics for demountable (temporary) stands at permanent or temporary entertainment venues including sports stadiums, sport halls and indoor and outdoor facilities. Stands in fairgrounds and amusement parks are excluded from this standard (see EN 13814).
This European Standard is not applicable to stands of moveable type in which the last row of places for spectators is less than 1 m height from the ground.
Zuschaueranlagen - Teil 6: Demontierbare (provisorische) Tribünen
Diese Europäische Norm legt Produktmerkmale von demontierbaren (provisorischen) Tribünen an dauer¬haften oder zeitlich befristeten Veranstaltungsorten fest, was Sportstadien, Sporthallen und Anlagen in Gebäuden und im Freien einschließt. Tribünen auf Veranstaltungsplätzen und in Vergnügungsparks sind von dieser Norm ausgenommen (siehe EN 13814).
Diese Europäische Norm ist nicht auf ortsveränderliche Tribünen anwendbar, deren letzte Zuschauerreihe sich weniger als 1 m über dem Boden befindet.
Installations pour spectateurs - Partie 6: Tribunes (temporaires) démontables
La présente Norme européenne spécifie les caractéristiques des produits pour les tribunes (temporaires) démontables des lieux de divertissement permanents ou temporaires, y compris les stades sportifs, les salles de sport, les installations intérieures et les installations extérieures. Les tribunes de fêtes foraines et de parcs d'attractions sont exclues de la présente norme (voir l’EN 13814).
La présente Norme européenne ne s'applique pas aux tribunes de type mobile dont la dernière rangée de places destinées aux spectateurs est située à moins de 1 m de hauteur par rapport au sol.
Prostori za gledalce - 6. del: Razstavljive (začasne) tribune
Ta evropski standard določa lastnosti izdelka za razstavljive (začasne) tribune na trajnih ali začasnih prireditvenih prizoriščih, vključno s športnimi stadioni, športnimi dvoranami ter drugimi notranjimi in zunanjimi prostori. Tribune na sejmih in v zabaviščnih parkih so izključene iz tega standarda (glej standard EN 13814). Ta standard se ne uporablja za tribune premičnega tipa, pri katerih je zadnja vrsta za gledalce od tal oddaljena manj kot 1 m.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Zuschaueranlagen - Teil 6: Demontierbare (kurzzeitige) TribünenInstallations pour spectateurs - Partie 6: Tribunes (temporaires) démontablesSpectator facilities - Part 6: Demountable (temporary) stands97.220.10Športni objektiSports facilities97.200.10Gledališka, odrska in studijska oprema ter delovne postajeTheatre, stage and studio equipment91.040.10Javne stavbePublic buildingsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 13200-6:2012SIST EN 13200-6:2013en,fr,de01-junij-2013SIST EN 13200-6:2013SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 13200-6:20061DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 13200-6
December 2012 ICS 97.200.10; 97.220.10 Supersedes EN 13200-6:2006English Version
Spectator facilities - Part 6 : Demountable (temporary) stands
Installations pour spectateurs - Partie 6: Tribunes (temporaires) démontables
Zuschaueranlagen - Teil 6: Demontierbare (provisorische) Tribünen This European Standard was approved by CEN on 13 October 2012.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2012 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13200-6:2012: ESIST EN 13200-6:2013
Key 1 riser 2 row depth Figure 1 — Riser 3.6 row depth horizontal distance between successive risers (see Figure 1) 3.7 seat-way clearway clear space measured at right angles between perpendiculars
Note 1 to entry: See Figure 2: In all the following cases, the minimum value of the seat-way ‘E’ is 350 mm and the recommended minimum value is 400 mm. SIST EN 13200-6:2013
Key E clearway Figure 2 — Seat-way 3.8 tread horizontal component of a step 3.9 vomitory access route built into the gradient of a stand which directly links spectator accommodation with routes for ingress, egress or emergency evacuation 3.10 stands of movable type for spectators light stands, composed of prefabricated modules, each module being designed to be used independently from one another and to be moved and lifted manually in upright position for storage SIST EN 13200-6:2013
Demountable (temporary) stands are used for a wide spectrum of events both indoors and outdoors ranging from minor local events to major international events seating thousands of spectators. A seating place is required to provide a minimum viewing standard together with a sufficient level of safety for the spectator body. Viewing standards refer to the ability of a seated spectator to see a predetermined focal point in the activity area. This viewing standard is often referred to as a sight line. The layout of the seating deck and the geometry of the deck are required to provide for the safe ingress and egress of spectators. Protective barriers at the perimeter of the seating deck and
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.