LPG equipment and accessories - Equipping of LPG road tankers

This European Standard specifies equipment and accessories for road tankers used for the transport of Liquefied Petroleum Gas (LPG) and identifies the equipment that is considered necessary to ensure that filling, transportation and discharge operations can be carried out safely. It specifies the requirements for the assembly of the accessories and the vehicle LPG equipment to the road tanker. This European Standard also identifies additional equipment and accessories that can be used on road tankers carrying LPG.
This European Standard does not preclude the use of alternative designs, materials and equipment testing which provide the same or a higher level of safety. ADR [9] requires that such alternative technical codes be recognised by the competent authority, provided that the minimum requirements of section 6.8.2 of ADR [9] are complied with.
This European Standard does not apply to “tank-containers” or “battery-vehicles” used for the transport of LPG.

Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ausrüstung von Straßentankwagen für Flüssiggas (LPG)

Diese Europäische Norm legt die Ausrüstung und Ausrüstungsteile von Straßentankwagen fest, die für die Beförderung von Flüssiggas (LPG) eingesetzt werden, und gibt die für die sichere Durchführung von Füll-, Beförderungs- und Entleerungsvorgängen erforderliche Ausrüstung an. Sie legt die Anforderungen an die Montage der Ausrüstungsteile und der LPG-Fahrzeugausrüstung an den Straßentankwagen fest. Diese Europäische Norm gibt ebenfalls zusätzliche Ausrüstung und Ausrüstungsteile an, die auf mit LPG beladenen Straßentankwagen verwendet werden kann.
Diese Europäische Norm schließt die Verwendung alternativer Auslegungen, Werkstoffe und Ausrüstungen nicht aus, sofern diese das gleiche oder ein höheres Sicherheitsniveau aufweisen. Das ADR [9] fordert, dass ein solches alternatives technisches Regelwerk durch die zuständige Behörde anerkannt werden muss, wobei dabei vorausgesetzt wird, dass die in Abschnitt 6.8.2 des ADR [9] angegebenen Mindestanforderungen durch dieses Regelwerk erfüllt werden.
Diese Europäische Norm gilt nicht für ebenfalls zur Beförderung von LPG verwendete „Tankcontainer“ oder „Batteriefahrzeuge“.

Équipements pour GPL et leurs accessoires - Équipements des camions citernes pour GPL

La présente Norme européenne spécifie les équipements et accessoires pour camions-citernes destinés au transport de gaz de pétrole liquéfié (GPL) et identifie les équipements considérés comme nécessaires pour que les opérations de remplissage, de transport et de déchargement puissent être effectuées en toute sécurité. Elle spécifie les exigences relatives à l’assemblage des accessoires et des équipements GPL du véhicule sur le camion-citerne. La présente Norme européenne identifie également les équipements et accessoires supplémentaires qui peuvent être utilisés sur des camions-citernes destinés au transport de GPL
La présente Norme européenne n’exclut pas l’utilisation de conceptions, matériaux et essais d’équipements qui garantissent au moins le même niveau de sécurité. L’ADR [9] exige que de tels codes techniques soient reconnus par l’autorité compétente à condition que les exigences minimales du paragraphe 6.8.2 de l’ADR [9] soient satisfaites.
La présente Norme européenne ne s’applique pas aux « conteneurs-citernes », ni aux « véhicules batteries » utilisés pour le transport de GPL.

Oprema in pribor za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Oprema cestnih cistern za utekočinjeni naftni plin (UNP)

Ta evropski standard določa opremo in pribor za cestne cisterne, ki se uporabljajo za prevoz utekočinjenega naftnega plina (UNP), ter identificira opremo, ki je obvezna za varno izvajanje operacij polnjenja, prevoza in praznjenja. Določa zahteve za pritrjevanje pribora in opreme za vozilo za utekočinjen naftni plin na cestno cisterno. Ta evropski standard določa tudi dodatno opremo in pribor, ki se lahko uporablja na cestnih cisternah za prevoz utekočinjenega naftnega plina. Ta evropski standard ne izključuje uporabe alternativnih preskušanj zasnove, materialov in opreme, ki zagotavljajo enako ali večjo raven varnosti. ADR [9] zahteva, da takšne alternativne tehnične kode priznava pristojni organ, in sicer v skladu z minimalnimi zahtevami razdelka ADR 6.8.2 [9]. Ta evropski standard ne velja za »cisterne zabojnike« ali »baterijska vozila«, ki se uporabljajo za prevoz utekočinjenega naftnega plina.

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
01-Apr-2014
Withdrawal Date
20-Jan-2026
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Start Date
08-Jun-2022
Completion Date
21-Jan-2026

Relations

Effective Date
09-Jan-2013
Effective Date
15-Jun-2022
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026
Effective Date
28-Jan-2026

Get Certified

Connect with accredited certification bodies for this standard

TÜV Rheinland

TÜV Rheinland is a leading international provider of technical services.

DAKKS Germany Verified

TÜV SÜD

TÜV SÜD is a trusted partner of choice for safety, security and sustainability solutions.

DAKKS Germany Verified

DQS Holding GmbH

German-based global certification body for management systems.

DAKKS Germany Verified

Sponsored listings

Frequently Asked Questions

EN 12252:2014 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "LPG equipment and accessories - Equipping of LPG road tankers". This standard covers: This European Standard specifies equipment and accessories for road tankers used for the transport of Liquefied Petroleum Gas (LPG) and identifies the equipment that is considered necessary to ensure that filling, transportation and discharge operations can be carried out safely. It specifies the requirements for the assembly of the accessories and the vehicle LPG equipment to the road tanker. This European Standard also identifies additional equipment and accessories that can be used on road tankers carrying LPG. This European Standard does not preclude the use of alternative designs, materials and equipment testing which provide the same or a higher level of safety. ADR [9] requires that such alternative technical codes be recognised by the competent authority, provided that the minimum requirements of section 6.8.2 of ADR [9] are complied with. This European Standard does not apply to “tank-containers” or “battery-vehicles” used for the transport of LPG.

This European Standard specifies equipment and accessories for road tankers used for the transport of Liquefied Petroleum Gas (LPG) and identifies the equipment that is considered necessary to ensure that filling, transportation and discharge operations can be carried out safely. It specifies the requirements for the assembly of the accessories and the vehicle LPG equipment to the road tanker. This European Standard also identifies additional equipment and accessories that can be used on road tankers carrying LPG. This European Standard does not preclude the use of alternative designs, materials and equipment testing which provide the same or a higher level of safety. ADR [9] requires that such alternative technical codes be recognised by the competent authority, provided that the minimum requirements of section 6.8.2 of ADR [9] are complied with. This European Standard does not apply to “tank-containers” or “battery-vehicles” used for the transport of LPG.

EN 12252:2014 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 43.080.10 - Trucks and trailers. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

EN 12252:2014 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 12252:2012, EN 12252:2022, EN ISO 15609-1:2019, EN 13789:2010, EN ISO 9606-1:2017, EN 10025-5:2019, EN 1984:2010, EN 10025-4:2019+A1:2022, EN 10217-1:2019, EN 10025-3:2019, EN 12074:2000, EN ISO 14732:2025, EN ISO 15614-1:2017, EN 14422:2013, EN ISO 3834-2:2021. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

EN 12252:2014 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2008/68/EC, 94/55/EC, 96/86/EC; Standardization Mandates: M/086. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

EN 12252:2014 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ausrüstung von Straßentankwagen für Flüssiggas (LPG)Equipements pour GPL et leurs accessoires - Equipements des camions citernes pour GPLLPG equipment and accessories - Equipping of LPG road tankers43.080.10Tovornjaki in priklopnikiTrucks and trailers23.020.20Posode in vsebniki, montirani na vozilaVessels and containers mounted on vehiclesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12252:2014SIST EN 12252:2014en,fr,de01-julij-2014SIST EN 12252:2014SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 12252:20121DGRPHãþD

EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 12252
April 2014 ICS 43.080.10 Supersedes EN 12252:2012English Version
LPG equipment and accessories - Equipping of LPG road tankers
Équipements pour GPL et leurs accessoires - Équipements des camions citernes pour GPL
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ausrüstung von Straßentankwagen für Flüssiggas (LPG) This European Standard was approved by CEN on 9 February 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 12252:2014 ESIST EN 12252:2014

Pressure gauge 6.1.2 / 8.3 X
Primary shut-off system 6.1.3 X
Temperature gauge 6.2 / 8.4
X Pressure relief valve (PRV) 6.2 / 8.11
X Sun shield 6.2
X Vehicle LPG equipment Pipework 7.1.2 / 8.1.6 X
Emergency shut-down system 11.2 X
Hoses 7.1.3 / 8.6 X
Thermal expansion valves 7.1.4 X
Valves 8.10 X
Compressor 7.2
X Pump 7.2 / 8.5
X Hose reel 7.2 / 8.7
X Metering system 7.2 / 8.9
X Earth connection 7.1.5 X
Earth reel 7.2 / 8.8
X 4.3 Valve access Valves required for normal and emergency operation shall be readily accessible or remotely operated. 5 Pressure vessel 5.1 Design and manufacture The pressure vessel shall be designed and manufactured in accordance with EN 12493 or an equivalent standard. SIST EN 12252:2014

5.2.2.3 Where the pressure vessel, while on the chassis, will be subjected to a hydraulic test, during which the pressure vessel can contain 2,4 times the normal mass of its normal operating capacity, it shall be established that the chassis is capable of taking this mass without additional support. Table 2 — Forces for fixing the pressure vessel to the road tanker Direction of force Force N In the direction of travel 2 g × total mass of pressure vessel At right angles to the direction of travel 1 g × total mass of pressure vessel Vertical, upwards 1 g × total mass of pressure vessel Vertical, downwards 2 g × total mass of pressure vessel The total mass of the pressure vessel shall be taken as the tare mass plus the maximum allowable mass of the contents. NOTE g = gravitational acceleration. 6 Pressure vessel accessories 6.1 Required pressure vessel accessories 6.1.1 Contents gauge 6.1.1.1 Pressure vessels shall be equipped with a suitable contents gauge. The requirements of EN 12493 for maximum fill shall apply. 6.1.1.2 Where the contents of the pressure vessel are to be measured by volume rather than by mass, at least two independent systems of measuring the contents shall be fitted, only one of which can be a fixed liquid level gauge. 6.1.2 Pressure gauge Pressure vessels shall be equipped with a pressure gauge in accordance with 8.3. SIST EN 12252:2014
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...