2000/14/EC - Noise emission in the environment by equipment for use outdoors
Directive 2000/14/EC harmonizes EU Member States' laws regarding noise emissions from equipment intended for outdoor use. It replaces nine previous directives targeting construction machinery and lawnmowers, simplifying legislation and establishing a framework to reduce environmental noise. The directive applies to powered and certain non-powered outdoor equipment, excluding transport vehicles and military or emergency equipment. Manufacturers or their authorized representatives must ensure compliance with noise emission limits, undergo conformity assessment procedures, affix CE marking with the guaranteed sound power level, and provide an EC declaration of conformity before placing equipment on the market or putting it into service within the EU. Member States must allow free movement of compliant equipment and undertake market surveillance to remove non-conforming products. The directive also mandates the clear marking of equipment noise levels to inform consumers and supports collection of noise data for ongoing assessment. Gradual tightening of noise limits in two stages encourages technological progress and effective noise reduction to protect public health and environmental well-being.
Purpose
Directive 2000/14/EC aims to harmonize the laws of EU Member States concerning noise emissions from outdoor equipment, ensuring the smooth functioning of the internal market while protecting human health and the environment. It consolidates and replaces previous directives covering various construction machinery and garden equipment noise standards, establishing common noise emission requirements, conformity assessment procedures, marking, and data collection on noise levels. The directive supports reducing noise pollution, which is recognized as a critical environmental problem in urban areas.
Key obligations
Compliance and Market Access: Equipment for use outdoors must meet the noise emission requirements before being placed on the market or put into service within the EU. This includes completing conformity assessment procedures, bearing the CE marking, an indication of the guaranteed sound power level, and being accompanied by an EC declaration of conformity.
Manufacturer Responsibility: Manufacturers or their authorized representatives established in the EU are responsible for ensuring equipment conformity with the directive, affixing the CE marking and noise level indication, and providing the EC declaration of conformity.
Market Surveillance: Member States must enforce market surveillance to ensure only compliant equipment is placed on the market or put into service. Authorities must cooperate and exchange information to monitor and act on non-compliance effectively.
Marking Requirements: Equipment must visibly and legibly display the CE conformity marking along with the guaranteed sound power level, enabling informed consumer choices and supporting regulatory or economic measures at national or local levels.
Non-compliance Measures: If equipment does not comply, Member States must require corrective actions or restrict, prohibit, or withdraw the product from the market, notifying the Commission and other Member States accordingly.
Data Collection: Manufacturers must keep technical documentation and declarations of conformity for ten years, and copies of the declarations should be transmitted to Member States and the Commission to facilitate noise data collection for further assessment and policy development.
Affected products and actors
Scope of Equipment: The directive applies to various types of machinery used outdoors, including self-propelled or movable equipment that contributes to environmental noise. Examples include construction machinery, compressors, lawnmowers, generators, concrete-breakers, and similar equipment defined in Annex I and Articles 12 and 13 of the directive.
Exclusions: Equipment intended primarily for the transport of goods or persons via road, rail, air, or waterways is excluded. Military, police, and emergency services equipment specially designed for their purposes are also exempt.
Actors: The key actors affected are manufacturers and their authorized representatives established in the EU, Member State authorities responsible for market surveillance, and economic operators placing equipment on the EU market.
Implementation timeline
Transitional Period: The directive replaces existing directives related to noise emission for outdoor equipment. Transitional periods were established to allow industry and authorities to adapt to the new harmonized requirements smoothly.
Phased Noise Limits: Noise emission limits are to be reduced in two stages, allowing manufacturers adequate time to comply with stricter values reflecting the performance of better-equipped market players.
Reporting and Review: The Commission must report to the European Parliament and Council on technical progress regarding noise limits, particularly for lawnmowers and trimmers, and propose updates if necessary.
Ongoing Adaptations: Measurement methods and technical provisions may be supplemented and updated to reflect technical progress and European standardization efforts over time.
Overall, Directive 2000/14/EC sets a comprehensive framework to regulate and reduce noise pollution from outdoor equipment across the EU, fostering health protection and environmental sustainability while enabling the free movement of compliant products.
This Directive applies to equipment intended for outdoor use that emits noise, covering machinery listed in Articles 12 and 13 and defined in Annex I. It includes both self-propelled and movable machinery designed for use in the open air, contributing to environmental noise exposure. Non-powered attachments placed on the market separately are excluded, except hand-held concrete-breakers, picks, and hydraulic hammers. The Directive excludes equipment primarily for transporting goods or persons by road, rail, air, or waterways, as well as equipment designed for military, police, or emergency services. It applies to equipment placed on the market or put into service as entire units suitable for the intended outdoor use, harmonizing noise emission standards, conformity assessments, marking, and data collection to protect health and ensure free movement of compliant products within the EU market.
Die Richtlinie 2000/14/EG dient der Harmonisierung der Rechtsvorschriften der EU-Mitgliedstaaten bezüglich der Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien bestimmten Geräten und Maschinen, um den freien Warenverkehr zu erleichtern und den Gesundheitsschutz sowie das Wohlbefinden der Bürger zu verbessern. Sie legt einheitliche Anforderungen an zulässige Schalleistungspegel, Messverfahren, Kennzeichnung (insbesondere die CE-Kennzeichnung mit Angabe des garantierten Schalleistungspegels), Konformitätsbewertungsverfahren sowie Marktüberwachung fest. Die Richtlinie ersetzt bestehende Einzelrichtlinien und umfasst unter anderem Baumaschinen, Rasenmäher, Kompressoren und weitere Außenmaschinen. Hersteller müssen sicherstellen, dass ihre Produkte den festgelegten Geräuschgrenzwerten entsprechen und eine entsprechende EG-Konformitätserklärung beigefügt ist. Mitgliedstaaten sind verpflichtet, die Einhaltung zu überwachen, unkonforme Produkte vom Markt zu nehmen und den freien Verkehr von konformen Maschinen nicht zu behindern. Ziel ist die Reduzierung von Umweltlärm durch verbindliche Grenzwerte und transparente Informationspflichten, um Verbraucherentscheidungen zu erleichtern und den technischen Fortschritt bei Lärmminderung zu fördern.
Zweck
Die Richtlinie 2000/14/EG hat zum Ziel, die Rechtsvorschriften der EU-Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen zu harmonisieren. Dies soll den freien Warenverkehr im Binnenmarkt erleichtern und gleichzeitig den Schutz der menschlichen Gesundheit sowie des Wohlbefindens sicherstellen. Die Richtlinie strebt an, den zulässigen Schalleistungspegel dieser Geräte zu senken, um Umweltschäden und Lärmbelastungen insbesondere in urbanen Gebieten zu reduzieren. Zudem soll die Öffentlichkeit transparent über die Lärmemissionen informiert werden.
Wesentliche Verpflichtungen
Einhaltung von Geräuschemissionsgrenzwerten: Geräte und Maschinen dürfen nur in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden, wenn sie die festgelegten Geräuschgrenzwerte einhalten.
Konformitätsbewertungsverfahren: Hersteller oder ihre in der EU ansässigen Bevollmächtigten müssen sicherstellen, dass die Geräte die geforderten Prüf- und Zertifizierungsverfahren durchlaufen haben. Hierbei werden unterschiedliche Verfahren für Geräte mit und ohne Schalleistungspegel-Grenzwerte angewandt.
Kennzeichnungspflicht: Geräte müssen mit der CE-Kennzeichnung versehen sein und der garantierte Schalleistungspegel muss deutlich sichtbar angegeben werden. Diese Angaben müssen zuverlässig und durch den Hersteller garantiert sein.
EG-Konformitätserklärung: Für jeden Gerätetyp ist eine Konformitätserklärung auszustellen, die die Übereinstimmung mit der Richtlinie bestätigt und mindestens zehn Jahre aufbewahrt wird.
Marktüberwachung: Mitgliedstaaten müssen sicherstellen, dass nur konforme Produkte in Verkehr gebracht werden. Nicht konforme Geräte sind vom Markt zu nehmen oder an die geltenden Anforderungen anzupassen.
Informationsaustausch: Es ist eine enge Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten zur Marktüberwachung und zum Austausch lärmbezogener Daten vorgesehen.
Freier Warenverkehr: Die Mitgliedstaaten dürfen den Import oder die Verwendung von konformen Geräten mit CE-Kennzeichnung und garantierten Schalleistungspegeln nicht einschränken oder behindern.
Ausnahmen: Geräte, die hauptsächlich für den Transport von Gütern oder Personen bestimmt sind sowie militärische, polizeiliche und Rettungsdienstgeräte, sind von der Richtlinie ausgenommen.
Betroffene Produkte und Akteure
Betroffene Geräte: Die Richtlinie gilt für diverse zur Verwendung im Freien vorgesehene Geräte und Maschinen. Dazu gehören unter anderem Baumaschinen, Kompressoren, Rasenmäher, Betonbrecher, Verdichtungsmaschinen und andere im Anhang I näher definierte Maschinen.
Hersteller und Bevollmächtigte: Die Hauptverantwortung für die Einhaltung der Richtlinie liegt bei den Herstellern oder ihren europaweit ansässigen Bevollmächtigten.
Importeure und Händler: Personen oder Unternehmen, die Geräte aus Drittländern in den EU-Binnenmarkt einführen oder in Betrieb nehmen, tragen ebenfalls die Verantwortung, dass die Produkte konform sind.
Mitgliedstaaten: Sind verpflichtet, die Marktüberwachung durchzuführen, die Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen und bei Verstößen einzuschreiten.
Öffentlichkeit und Verbraucher: Profitieren von geringeren Lärmbelastungen und durch klare Kennzeichnung die Möglichkeit zu informierten Kaufentscheidungen.
Umsetzungszeitplan
Inkrafttreten: Die Richtlinie wurde am 8. Mai 2000 vom Europäischen Parlament und Rat erlassen.
Übergangsfristen: Um den Übergang von den bisherigen neun Einzelrichtlinien (z.B. über Baumaschinen, Motorkompressoren, Rasenmäher) zu dieser harmonisierten Regelung zu erleichtern, wurden spezifische Übergangsfristen definiert (konkrete Fristen in den Anlagen der Richtlinie geregelt).
Stufenweise Grenzwertsenkung: Für bereits geregelte Geräte sind zwei Stufen der Senkung der zulässigen Schalleistungspegel vorgesehen, um eine schrittweise Anpassung der Hersteller zu ermöglichen.
Anpassung an technischen Fortschritt: Die Mitgliedstaaten und die Kommission sind verpflichtet, die Messverfahren und Grenzwerte bei Bedarf entsprechend technischer Weiterentwicklungen zu überprüfen und anzupassen.
Berichterstattung der Kommission: Die Kommission soll dem Europäischen Parlament und dem Rat Berichte vorlegen (z.B. über technische Möglichkeiten einer weiteren Grenzwertsenkung bei Rasenmähern) und gegebenenfalls Änderungsvorschläge unterbreiten.
Die konsequente Umsetzung gewährleistet den Schutz vor schädlichem Lärm und stärkt gleichzeitig den europäischen Binnenmarkt im Bereich der Freiluftgeräte und -maschinen.
Die Richtlinie 2000/14/EG gilt für zur Verwendung im Freien vorgesehene Geräte und Maschinen, die in den Artikeln 12 und 13 sowie Anhang I definiert sind. Sie umfasst nur Geräte und Maschinen, die als Ganzes für die beabsichtigte Verwendung geeignet sind und in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden. Ausgenommen sind handgeführte Betonbrecher, Abbau-, Aufbruch- und Spatenhämmer sowie Hydraulikhämmer, bei denen Anbaugeräte ohne Motor separat betrachtet werden. Nicht erfasst sind Geräte und Maschinen, die primär für den Gütertransport oder die Personenbeförderung auf Straßen, Schienen, Luft- oder Wasserwegen bestimmt sind, sowie solche, die speziell für militärische, polizeiliche oder Rettungszwecke konzipiert wurden. Ziel ist die Harmonisierung der Rechtsvorschriften zu Geräuschemissionen dieser Geräte, um den freien Warenverkehr zu gewährleisten und zugleich den Schutz von Umwelt, Gesundheit und Wohlbefinden zu fördern.
La directive 2000/14/CE vise à harmoniser les législations des États membres concernant les émissions sonores des matériels destinés à être utilisés à l’extérieur des bâtiments, afin de faciliter le fonctionnement du marché intérieur tout en protégeant la santé et le bien-être des citoyens ainsi que l’environnement. Elle établit des exigences relatives aux niveaux d’émission sonore admissibles, aux procédures d’évaluation de conformité, au marquage « CE » avec indication du niveau de puissance acoustique garanti, ainsi qu’à la documentation technique et à la collecte de données sur le bruit émis. La directive s’applique à divers équipements mobiles ou mobiles susceptibles de contribuer au bruit environnemental, à l’exception des matériels destinés principalement aux transports ou à des usages militaires et de services d’urgence. Elle impose au fabricant ou à son représentant dans l’Union européenne la responsabilité de garantir la conformité des matériels aux exigences sonores avant leur mise sur le marché ou mise en service. Les États membres doivent surveiller le respect de ces règles et ne peuvent interdire ou limiter la commercialisation des matériels conformes. Cette directive remplace plusieurs anciennes directives spécifiques et prévoit un cadre unique pour réduire les émissions sonores tout en assurant la libre circulation des équipements au sein de l’Union.
Objet
La directive 2000/14/CE a pour but d'harmoniser les législations des États membres de l'Union européenne concernant les émissions sonores dans l'environnement des matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments. Cette harmonisation vise à faciliter la libre circulation des matériels tout en protégeant la santé, le bien-être des citoyens et l'environnement. Elle établit des normes relatives aux émissions acoustiques, aux procédures d'évaluation de la conformité, au marquage, à la documentation technique ainsi qu'à la collecte de données sur les émissions sonores.
Obligations principales
- Conformité et mise sur le marché : Les matériels concernés ne peuvent être mis sur le marché ou mis en service que si le fabricant, ou son mandataire établi dans la Communauté, garantit que le matériel respecte les exigences relatives aux émissions sonores de la directive.
- Marquage CE et indication sonore : Chaque matériel doit porter le marquage CE, accompagné de l'indication claire et inaltérable du niveau de puissance acoustique garanti (exprimé en décibels).
- Déclaration de conformité CE : Le fabricant ou son mandataire doit fournir une déclaration de conformité CE attestant que le matériel est conforme aux dispositions de la directive.
- Surveillance du marché : Les États membres doivent prendre les mesures nécessaires pour empêcher la mise sur le marché ou la mise en service des matériels non conformes, et ils doivent coopérer entre eux dans ce cadre.
- Libre circulation : Aucun État membre ne peut interdire, limiter ou entraver la mise sur le marché ou la mise en service des matériels conformes, portant le marquage CE, et accompagnés des indications requises.
- Procédures d’évaluation de la conformité : Elles peuvent inclure des contrôles réalisés par des organismes notifiés au cours des phases de conception et de production, notamment pour les matériels soumis à des limites d’émission sonore. L'autocertification est possible pour certains matériels ne nécessitant qu’un marquage sonore, sous contrôle.
- Collecte de données : Les fabricants doivent transmettre à la Commission et aux États membres des données relatives aux émissions sonores, notamment par envoi des déclarations de conformité CE.
- Restrictions d'utilisation : Les États membres peuvent limiter l’utilisation des matériels dans l’environnement en conformité avec le traité.
Produits et acteurs concernés
- Produits visés : Tous les matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments tels que définis par la directive 98/37/CE - machines automotrices ou portables utilisées en plein air - qui contribuent au bruit dans l'environnement. Inclus notamment les engins de chantier, tondeuses à gazon, brise-béton, marteaux-piqueurs, groupes électrogènes, grues, etc.
- Exclusions : Matériels principalement destinés au transport sur route, rail, air ou voies d’eau, matériels spécialement conçus pour l’armée, la police ou les services d'urgence.
- Acteurs :
- Fabricants ou leurs mandataires établis dans l’Union européenne : responsables de garantir la conformité, apposer le marquage CE, et fournir la déclaration de conformité.
- Autorités nationales : en charge de la surveillance marchande.
- Organismes notifiés : chargés des contrôles et de l’évaluation de la conformité selon la procédure appropriée.
Calendrier de mise en œuvre
- Cette directive remplace plusieurs directives antérieures relatives aux émissions sonores pour différents types de matériels (dont les directives 79/113/CEE, 84/532/CEE à 84/538/CEE, 86/662/CEE).
- Des périodes de transition sont prévues pour permettre aux fabricants et États membres de s’adapter aux nouvelles exigences.
- Des phases successives doivent permettre une réduction progressive des niveaux autorisés d’émissions sonores, avec un rapprochement des seuils au niveau des meilleures performances techniquement possibles.
- La Commission est également chargée de présenter des rapports sur les progrès techniques et d’envisager d’éventuelles modifications futures des limites sonores, notamment pour les tondeuses à gazon et équipements similaires.
Cette directive établit ainsi un cadre communautaire clair et contraignant destiné à réduire le bruit environnemental causé par les matériels en usage extérieur, en favorisant des produits plus silencieux et une meilleure information des consommateurs et autorités.
La directive 2000/14/CE s'applique aux matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments, tels que définis à l'annexe I, mis sur le marché ou mis en service comme entités complètes prêtes à l'emploi. Les accessoires non motorisés mis séparément sur le marché sont exclus, à l'exception des brise-béton, marteaux-piqueurs à main et brise-roche hydrauliques. Sont exclus du champ d'application les matériels principalement destinés au transport de marchandises ou de personnes par route, rail, air ou voies d'eau, ainsi que les matériels spécialement conçus pour l'usage militaire, policier ou les services d'urgence. Cette directive couvre une large gamme de machines automotrices ou déplaçables utilisées en plein air, susceptibles de générer des émissions sonores affectant l'environnement, notamment des engins de construction, tondeuses à gazon et équipements industriels ou environnementaux.
Direktiva 2000/14/ES usklajuje zakonodaje držav članic glede emisij hrupa opreme, uporabljene na prostem, s ciljem olajšati prosti pretok te opreme znotraj notranjega trga EU ter zaščititi zdravje ljudi in okolje. Nanaša se na različne vrste gradbene in vrtne opreme, določene v prilogi direktive. Proizvajalci morajo zagotoviti, da oprema ustreza določenim mejam zvočne moči, ima označbo CE in oznako zajamčene ravni zvočne moči ter je spremljana z izjavo o skladnosti z EU predpisi. Direktiva poenostavlja in nadomešča prejšnje zakonodajne akte glede hrupa. Države članice morajo zagotoviti, da se na njihov trg ob upoštevanju zahtev direktive lahko daje zgolj skladna oprema, prav tako pa niso smele omejevati njene prodaje, če je ustrezno označena. Poleg tega je predviden sistem nadzora trga in ukrepov ob neskladnosti, da se zagotovi skladnost z zahtevami glede hrupa. Direktiva vzpostavlja merila in postopke za merjenje hrupa ter zahteva obveščanje javnosti o raven hrupa opreme.
Namen
Direktiva 2000/14/ES ureja usklajevanje zakonodaje držav članic glede emisije hrupa v okolje, ki ga povzroča oprema, uporabljena na prostem. Cilj je zagotoviti prosto gibanje te opreme znotraj notranjega trga EU, hkrati pa zaščititi zdravje in dobro počutje ljudi ter okolje z omejevanjem dovoljenih ravni hrupa. Direktiva poenostavlja in nadomešča več obstoječih direktiv, ki so urejale hrup za različne vrste gradbene in vrtne opreme. Poleg tega določa postopke ocenjevanja skladnosti, označevanje opreme in zbiranje podatkov o emisijah hrupa za obveščanje javnosti in podlago za morebitne nadaljnje ukrepe.
Ključne obveznosti
- Države članice morajo zagotoviti, da se lahko oprema na trg ali v obratovanje daje le, če izpolnjuje predpisane mejne vrednosti glede hrupa, ima oznako CE in oznako zajamčene ravni zvočne moči, ki je jasno in trajno nameščena na opremi.
- Proizvajalci ali njihovi pooblaščeni zastopniki morajo zagotoviti skladnost opreme z direktivo, opraviti postopke ocenjevanja skladnosti, priložiti ES-izjavo o skladnosti in pritrditi ustrezne oznake na opremo.
- Države članice izvajajo nadzor trga in sprejemajo ukrepe proti neskladni opremi, vključno z umikom s trga oziroma omejitvijo prodaje.
- Obvezno je sodelovanje med državami članicami in Komisijo pri izvajanju nadzora trga in obveščanju o tveganjih neskladnosti.
- Direktiva omogoča državam članicam, da znotraj svojih ozemelj omejijo uporabo opreme zaradi varstva pred hrupom, ne posega pa v pravila za varstvo delavcev.
- Zagotovljena mora biti jasna in zanesljiva oznaka emisije hrupa v obliki zajamčene ravni zvočne moči.
- Producenti morajo hraniti tehnično dokumentacijo in ES-izjave o skladnosti vsaj 10 let.
- Direktiva predvideva postopno zniževanje mejnih vrednosti hrupa v dveh fazah ter uporabo tehnoloških izboljšav, ki začetno uveljavljajo trenutno dosežene boljše vrednosti na trgu.
Vplivani izdelki in subjekti
- Direktiva se nanaša na opremo, ki se uporablja na prostem, kot so gradbena dvigala, kompaktorji, zračni kompresorji do 350 kW, ročno upravljani lomilci betona, gradbeni vitli, buldožerji, prekucniki, različne vrste bagrov in bagrov-nakladalnikov do moči 500 kW, grederji, hidravlični agregati, vrtne kosilnice in drugi navedeni stroji.
- Izključena je oprema, namenjena predvsem prevozu blaga ali oseb, prav tako oprema vojaškega, policijskega ali reševalnega pomena.
- Proizvajalci, njihovi pooblaščeni zastopniki s sedežem v EU in subjekti, ki dajo takšno opremo na trg ali v obratovanje, so direktno odgovorni za skladnost z zahtevami.
- Priglašeni organi sodelujejo v postopkih ocenjevanja skladnosti.
- Države članice so odgovorne za nadzor trga in uveljavljanje predpisov.
Časovni okvir za izvedbo
- Direktiva nadomešča obstoječe direktive na področju hrupa za opremo na prostem; za nemoten prehod so predvidena prehodna obdobja.
- Določene so faze za postopno zmanjšanje mejnih vrednosti hrupa, da industriji omogočijo čas za tehnične prilagoditve.
- Proizvajalci morajo od datuma začetka veljavnosti zagotavljati, da oprema izpolnjuje zahteve direktive, ima ustrezno označevanje in spremljajočo dokumentacijo.
- Države članice morajo v skladu z direktivo prilagoditi svoje nacionalne zakonodaje in vzpostaviti nadzorne mehanizme v določenih časovnih rokih.
- Komisija lahko spremlja in po potrebi predlaga spremembe za nižje mejne vrednosti, zlasti za vrtne kosilnice in obrezovalnike.
Direktiva 2000/14/ES torej vzpostavlja skupni evropski okvir za nadzor nad hrupom, ki ga oddaja oprema, uporabljena na prostem, s ciljem izboljšati varstvo okolja in zdravja ter okrepiti notranji trg z jasno določenimi obveznostmi proizvajalcev in držav članic.
Direktiva 2000/14/ES se nanaša na opremo, ki se uporablja na prostem in je navedena v prilogah direktive. Zajema le celovito opremo primerne za predvideno uporabo, izključuje pa priključke brez pogona, razen nekaterih izjem, kot so ročno upravljani lomilci betona in hidravlična kladiva. Direktiva ne velja za opremo, namenjeno predvsem prevozu blaga ali oseb po cesti, železnici, zraku ali vodnih poteh, prav tako ne za opremo, posebej zasnovano za vojaške, policijske ali reševalne namene. Namenjena je usklajevanju zahtev glede emisije hrupa za različne vrste gradbene in vrtne opreme, kot so kompresorji, žerjavi, varilni agregati, gradbeni stroji in vrtne kosilnice. Ta oprema mora izpolnjevati določene mejne vrednosti hrupa, imeti oznako CE in ustrezno deklaracijo o skladnosti, da lahko prosto kroži na trgu EU.
General Information
This document specifies noise test codes for determining the sound power level and the emission sound pressure level at the workstation of reciprocating internal combustion engine driven electrical power generating sets.
This document applies to constant and variable-speed reciprocating internal combustion (RIC) engine driven alternating current (AC) and direct current (DC) generating sets for fixed and mobile applications with rigid or flexible mountings. It is applicable for land and marine use, excluding generating sets used on aircraft or to propel land vehicles and locomotives.
NOTE 1 For some specific applications (e.g. essential hospital supplies, high-rise buildings) supplementary requirements can be necessary. The provisions of this document can be regarded as a basis.
NOTE 2 This document is referenced with regard to noise in ISO 8528-13:2016, which contains requirements concerning the design of generating sets, verification of noise levels and information related to noise in the operating and maintenance instructions.
- Standard54 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
This document specifies noise test codes for determining the sound power level and the emission sound pressure level at the workstation of reciprocating internal combustion engine driven electrical power generating sets.
This document applies to constant and variable-speed reciprocating internal combustion (RIC) engine driven alternating current (AC) and direct current (DC) generating sets for fixed and mobile applications with rigid or flexible mountings. It is applicable for land and marine use, excluding generating sets used on aircraft or to propel land vehicles and locomotives.
NOTE 1 For some specific applications (e.g. essential hospital supplies, high-rise buildings) supplementary requirements can be necessary. The provisions of this document can be regarded as a basis.
NOTE 2 This document is referenced with regard to noise in ISO 8528-13:2016, which contains requirements concerning the design of generating sets, verification of noise levels and information related to noise in the operating and maintenance instructions.
- Standard54 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
This document provides guidance on auditing management systems, including the principles of auditing, managing an audit programme and conducting management system audits, as well as guidance on the evaluation of competence of individuals involved in the audit process. These activities include the individual(s) managing the audit programme, auditors and audit teams.
It is applicable to all organizations that need to plan and conduct internal or external audits of management systems or manage an audit programme.
The application of this document to other types of audits is possible, provided that special consideration is given to the specific competence needed.
- Standard56 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
- Standard – translation81 pagesSlovenian and English languagee-Library read for1 day
ISO 3744:2010 specifies methods for determining the sound power level or sound energy level of a noise source from sound pressure levels measured on a surface enveloping the noise source (machinery or equipment) in an environment that approximates to an acoustic free field near one or more reflecting planes. The sound power level (or, in the case of noise bursts or transient noise emission, the sound energy level) produced by the noise source, in frequency bands or with frequency A-weighting applied, is calculated using those measurements.
The methods specified in ISO 3744:2010 are suitable for all types of noise (steady, non-steady, fluctuating, isolated bursts of sound energy, etc.) defined in ISO 12001.
ISO 3744:2010 is applicable to all types and sizes of noise source (e.g. stationary or slowly moving plant, installation, machine, component or sub-assembly), provided the conditions for the measurements can be met.
The test environments that are applicable for measurements made in accordance with ISO 3744:2010 can be located indoors or outdoors, with one or more sound-reflecting planes present on or near which the noise source under test is mounted. The ideal environment is a completely open space with no bounding or reflecting surfaces other than the reflecting plane(s) (such as that provided by a qualified hemi-anechoic chamber), but procedures are given for applying corrections (within limits that are specified) in the case of environments that are less than ideal.
Information is given on the uncertainty of the sound power levels and sound energy levels determined in accordance with ISO 3744:2010, for measurements made in limited bands of frequency and with frequency A-weighting applied. The uncertainty conforms to ISO 12001:1996, accuracy grade 2 (engineering grade).
- Standard87 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
ISO 20361:2007 specifies all the information necessary to carry out efficiently and under standardized conditions the determination, declaration and verification of the airborne noise emission of liquid pumps or pump units. It specifies the noise measurement methods and the operating and mounting conditions that shall be used for the test.
The use of ISO 20361:2007 ensures the reproducibility of the determination of the airborne noise-emission characteristics within specified limits determined by the grade of accuracy of the basic airborne noise measurement method used. Noise measurement methods according to ISO 20361:2006 are engineering methods (grade 2) and survey methods (grade 3).
ISO 20361:2007 does not deal with the characterization of the structure-borne sound and liquid-borne noise generated by liquid pumps.
- Standard33 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
ISO 20361:2007 specifies all the information necessary to carry out efficiently and under standardized conditions the determination, declaration and verification of the airborne noise emission of liquid pumps or pump units. It specifies the noise measurement methods and the operating and mounting conditions that shall be used for the test.
The use of ISO 20361:2007 ensures the reproducibility of the determination of the airborne noise-emission characteristics within specified limits determined by the grade of accuracy of the basic airborne noise measurement method used. Noise measurement methods according to ISO 20361:2006 are engineering methods (grade 2) and survey methods (grade 3).
ISO 20361:2007 does not deal with the characterization of the structure-borne sound and liquid-borne noise generated by liquid pumps.
- Standard33 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
Frequently Asked Questions
An EU Directive is a legislative act of the European Union that sets out goals that all EU member states must achieve. However, it is up to each member state to devise their own laws on how to reach these goals through national transposition. Directives are used to harmonize laws across the EU, particularly for the functioning of the single market.
Directive 2000/14/EC covers "Noise emission in the environment by equipment for use outdoors". There are 6 standards associated with this directive.
Harmonized standards under 2000/14/EC are European standards (ENs) developed by CEN, CENELEC, or ETSI in response to a mandate from the European Commission. When these standards are cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with them benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of 2000/14/EC, facilitating CE marking and free movement within the European Economic Area.