iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
SIST

SIST EN IEC 60335-2-82:2022/oprA1:2024

(Amendment)

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines

This European Standard deals with the safety of electric commercial amusement machines and personal service machines, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances. Examples of appliances that are within the scope of this standard are: amusement machines; tables; bowling machines; dartboards; driving simulators; gaming machines; kiddie rides; laser shooting appliances; pinball machines; video games; personal service machines; card re-value machines; currency dispensers; luggage lockers; weighing machines; shoe shining appliances. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by users and maintenance persons

Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-82: Besondere Anforderungen für Dienstleistungs- und Unterhaltungsautomaten

Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-82: Exigences particulières pour les machines de divertissement et les machines de service pour les personnes

Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-82. del: Posebne zahteve za naprave za razvedrilo in naprave za storitvene dejavnosti - Dopolnilo A1

General Information

Status
Not Published
Public Enquiry End Date
20-Jun-2024
ICS
97.180 - Miscellaneous domestic and commercial equipment
97.200.40 - Playgrounds
97.200.99 - Other equipment for entertainment
Technical Committee
VGA - Safety of household and similar electrical appliances
Current Stage
4020 - Public enquire (PE) (Adopted Project)
Start Date
10-Apr-2024
Due Date
28-Aug-2024
Ref Project
EN IEC 60335-2-82:2022/prA1:2024 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines

Relations

Amends
SIST EN IEC 60335-2-82:2022 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines
Effective Date
18-Apr-2023

Buy Standard

EN IEC 60335-2-82:2022/oprA1:2024EN IEC 60335-2-82:2022/oprA1:2024
PreviousNext
Draft
EN IEC 60335-2-82:2022/oprA1:2024
English language
4 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 60335-2-82:2022/oprA1:2024
01-junij-2024
Gospodinjski in podobni električni aparati - Varnost - 2-82. del: Posebne zahteve
za naprave za razvedrilo in naprave za storitvene dejavnosti - Dopolnilo A1
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements
for amusement machines and personal service machines
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-82:
Besondere Anforderungen für Dienstleistungs- und Unterhaltungsautomaten
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-82: Exigences
particulières pour les machines de divertissement et les machines de service pour les
personnes
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 60335-2-82:2022/prA1:2024
ICS:
97.180 Razna oprema za dom in Miscellaneous domestic and
trgovino commercial equipment
97.200.99 Druga oprema za razvedrilo Other equipment for
entertainment
SIST EN IEC 60335-2- en
82:2022/oprA1:2024
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 60335-2-82:2022/oprA1:2024

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 60335-2-82:2022/oprA1:2024


EUROPEAN STANDARD DRAFT
EN IEC 60335-2-82:2022
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
prA1
March 2024
ICS 97.180; 97.200.40 -
English Version
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82:
Particular requirements for amusement machines and personal
service machines
(IEC 60335-2-82:2017/AMD1:2020)
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und
Partie 2-82: Exigences particulières pour les machines de ähnliche Zwecke - Teil 2-82: Besondere Anforderungen für
divertissement et les machines de service pour les Dienstleistungs- und Unterhaltungsautomaten
personnes (IEC 60335-2-82:2017/AMD1:2020)
(IEC 60335-2-82:2017/AMD1:2020)
This draft amendment prA1, if approved, will modify the European Standard EN IEC 60335-2-82:2022; it is submitted to CENELEC
members for enquiry.
Deadline for CENELEC: 2024-06-21.

The text of this draft consists of the text of IEC 60335-2-82:2017/AMD1:2020.

If this draft becomes an amendment, CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which
stipulate the conditions for giving this amendment the status of a national standard without any alteration.

This draft amendment was established by CENELEC in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to
the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.



European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2024 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Project: 77899 Ref. No. EN IEC 60335-2-82:2022/prA1:2024 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 60335-2-82:2022/oprA1:2024
EN IEC 60335-2-82:2022/prA1:2024 (E)
1 European foreword
2 This document (EN IEC 60335-2-82:2022/prA1:2024) consists of the text of IEC 60335-2-82:2017/A1:2020
3 prepared by IEC/TC 61 "Safety of household and similar electrical appliances".
4 This document is currently submitted to the Enquiry.
5 The following dates are proposed:
• latest date by which the existence of this (doa) dor + 6 months
document has to be announced at national
level
• latest date by which this document has to be (dop) dor + 12 months
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by
endorsement
• latest date by which the national standards (dow) dor + 36 months
conflicting with this document have to be (to be confirmed or
withdrawn modified when voting)
6
7
2

---------------------- Page: 4 -----------
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

SIST
SIST EN IEC 60335-2-82:2022(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines
EN IEC 60335-2-82:2022

This clause of Part 1 is replaced by the following.
This International Standard deals with the safety of electric commercial amusement machines
and personal service machines, their rated voltage being not more than 250 V for singlephase appliances and 480 V for other appliances.
NOTE 101 Examples of appliances that are within the scope of this standard are
– amusement machines:
• tables;
• bowling machines;
• dartboards;
• driving simulators;
• gaming machines;
• kiddie rides;
• laser shooting appliances;
• pinball machines;
• video games;
• personal service machines;
• card re-value machines;
• currency dispensers;
• luggage lockers;
• weighing machines;
• shoe shining appliances.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by
appliances that are encountered by users and maintenance persons.
NOTE 102 Attention is drawn to the fact that
– for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements may be
necessary;
– in many countries, additional requirements are specified by the national authorities responsible for health, for
the protection of labour and similar authorities.
NOTE 103 This standard does not apply to
– appliances intended exclusively for household use;
– appliances intended exclusively for industrial purposes;
– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a
corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
– appliances for washing cars;
– dispensing appliances and vending machines (IEC 60335-2-75);
– appliances within the scope of IEC 60065, such as jukeboxes and household video games
– appliances within the scope of IEC 60950-1, such as copying machines, ticket machines and automatic teller
machines;
– appliances intended to be used when a trained attendant is present, such as virtual reality systems;
– equipment intended exclusively for fairgrounds, such as carousels;
– self-balancing personal transport devices.

  • Standard
    23 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN IEC 60335-2-82:2022(Main)
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines
EN IEC 60335-2-82:2022

This clause of Part 1 is replaced by the following.
This International Standard deals with the safety of electric commercial amusement machines
and personal service machines, their rated voltage being not more than 250 V for singlephase appliances and 480 V for other appliances.
NOTE 101 Examples of appliances that are within the scope of this standard are
– amusement machines:
• tables;
• bowling machines;
• dartboards;
• driving simulators;
• gaming machines;
• kiddie rides;
• laser shooting appliances;
• pinball machines;
• video games;
• personal service machines;
• card re-value machines;
• currency dispensers;
• luggage lockers;
• weighing machines;
• shoe shining appliances.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by
appliances that are encountered by users and maintenance persons.
NOTE 102 Attention is drawn to the fact that
– for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements may be
necessary;
– in many countries, additional requirements are specified by the national authorities responsible for health, for
the protection of labour and similar authorities.
NOTE 103 This standard does not apply to
– appliances intended exclusively for household use;
– appliances intended exclusively for industrial purposes;
– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a
corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
– appliances for washing cars;
– dispensing appliances and vending machines (IEC 60335-2-75);
– appliances within the scope of IEC 60065, such as jukeboxes and household video games
– appliances within the scope of IEC 60950-1, such as copying machines, ticket machines and automatic teller
machines;
– appliances intended to be used when a trained attendant is present, such as virtual reality systems;
– equipment intended exclusively for fairgrounds, such as carousels;
– self-balancing personal transport devices.

  • Standard
    23 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 60730-2-5:2015/AC:2024(Corrigendum)
Automatic electrical controls - Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems
EN 60730-2-5:2015/AC:2023-12
  • Corrigendum
    3 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST ISO 22441:2024(Main)
Sterilization of health care products - Low temperature vaporized hydrogen peroxide -- Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices (ISO 22441:2022)
ISO 22441:2022

1.1 Inclusions
1.1.1 This document provides requirements for the development, validation and routine monitoring and control of a low temperature sterilization process for medical devices using vaporized hydrogen peroxide (VH2O2) as the sterilizing agent.
1.1.2 This document is intended to be applied by process developers, manufacturers of sterilization equipment, manufacturers of medical devices to be sterilized, organizations performing process validation of VH2O2 sterilization, and organizations responsible for sterilizing medical devices.
NOTE VH2O2 sterilizers can be used in both health care and industrial facilities, and this document acknowledges the similarities and differences between the two applications.
1.2 Exclusions
1.2.1 Processes that use other sterilizing agents, or hydrogen peroxide solution in combination with other chemicals as the sterilizing agent are not addressed in this document.
NOTE See ISO 14937 for guidance on validation of such processes.
1.2.2 This document does not specify requirements for development, validation and routine control of a process for inactivating the causative agents of spongiform encephalopathies, e.g. scrapie, bovine spongiform encephalopathy and Creutzfeldt-Jakob disease. Specific recommendations have been produced in particular countries for the processing of materials potentially contaminated with these agents.
NOTE Some VH2O2 sterilizers have processes that demonstrate some level of inactivation of the causative agents of spongiform encephalopathies, e.g. scrapie, bovine spongiform encephalopathy and Creutzfeldt-Jakob Disease. However, this inactivation is process, cycle, and test protocol specific, therefore this inactivation is outside the scope of this document, and no specific test methods are provided (see [14], [26], and [30] for more information).
1.2.3 This document does not specify requirements for designating a medical device as sterile.
NOTE See for example EN 556–1 or ANSI/AAMI ST67.
1.2.4 This document does not specify requirements for occupational safety associated with the design and operation of VH2O2 sterilization equipment.
NOTE For further information on safety, see examples in the Bibliography. National or regional regulations can also exist.
1.2.5 This document does not apply to the contents of contained product, i.e. product for which the environment within the sterilizer chamber during any stage of the sterilization process does not come into direct contact with the product, such as a solution in a sealed bottle.
1.2.6 This document does not cover hydrogen peroxide decontamination systems for use in rooms, enclosures or environmental spaces.
NOTE These decontamination systems operate at ambient conditions (e.g. temperature and pressure) and in general utilise an approach that is different to that of VH2O2 sterilization processes addressed in this document.

  • Standard
    87 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    79 pages
    English language
    sale 15% off
  • Standard
    85 pages
    French language
    sale 15% off
  • Draft
    78 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 13165-1:2024(Main)
Water quality - Radium-226 - Part 1: Test method using liquid scintillation counting (ISO 13165-1:2022)
EN ISO 13165-1:2024
  • Standard
    24 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    21 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST ISO 22935-1:2024(Main)
Milk and milk products — Sensory analysis — Part 1: Recruitment, selection, training and monitoring of assessors (ISO 22935-1:2023)
ISO 22935-1:2023

ISO 22935-1¦IDF 99-1 gives general guidance for the recruitment, selection, training, and monitoring of assessors for sensory analysis of milk and milk products.
It specifies criteria for the selection, and procedures for the training and monitoring, of selected assessors and expert sensory assessors for milk and milk products. It supplements the information given in ISO 8586-1 and parts of ISO 8586-2 that deal with expert sensory assessors.

  • Standard
    23 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Standard
    17 pages
    English language
    sale 15% off
  • Draft
    24 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 10348:2024(Main)
Steel for the reinforcement of concrete - Galvanized reinforcing steel products
EN 10348:2024

This document specifies requirements for hot-dip galvanized reinforcing steel in the form of products which meet the requirements of EN 10080 and subjected, where appropriate, to further processing, e.g. bars, bent bars, stirrups, products straightened from coils, products cut from bars, welded structures and any other components fabricated for use in the reinforcement of concrete.
This document does not apply to hot dip galvanized reinforcement for pre-stressing or components of these reinforcements.

  • Standard
    11 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    11 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 4126-10:2024(Main)
Safety devices for protection against excessive pressure - Part 10: Sizing of safety valves and bursting discs for gas/liquid two-phase flow (ISO 4126-10:2024)
EN ISO 4126-10:2024

This document specifies the sizing of safety valves and bursting discs for gas/liquid two-phase flow in pressurized systems such as reactors, storage tanks, columns, heat exchangers, piping systems or transportation tanks/containers, see Figure 2. The possible fluid states at the safety device inlet that can result in two-phase flow are given in Table 1.
NOTE          The pressures used in this document are absolute pressures, not gauge pressures.

  • Standard
    81 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    84 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN ISO 105-B04:2024(Main)
Textiles - Tests for colour fastness - Part B04: Colour fastness to artificial weathering: Xenon arc fading lamp test (ISO 105-B04:2024)
EN ISO 105-B04:2024

This part of ISO 105 specifies a method intended for determining the resistance of the colour of textiles of all kinds, except loose fibres, to the action of weather as determined by exposure to simulated weathering conditions in a cabinet equipped with a xenon arc lamp. ISO 105-B04 focuses on textiles (such as apparel) where the main evaluation criteria is the colour fastness.
This method can be used to determine if a textile is wet light-sensitive.
NOTE 1 General information on colour fastness to light is given in Annex A.
NOTE 2 Textiles or technical textiles, which are permanently exposed to an outdoor environment and/or require mechanical testing (such as tensile strength determination) may be tested according to ISO 105-B10.

  • Standard
    21 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    17 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
SIST
SIST EN 683-2:2024(Main)
Aluminium and aluminium alloys - Finstock - Part 2: Mechanical properties
EN 683-2:2024

This document specifies the mechanical properties of wrought aluminium and wrought aluminium alloy finstock.
The chemical composition limits of these materials are specified in EN 573-3, unless otherwise agreed between supplier and purchaser.
The designations of wrought aluminium and wrought aluminium alloys and the temper designations used in this document are specified in EN 573-3, and the temper designations are defined in EN 515.

  • Standard
    12 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
  • Draft
    12 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day