SIST EN ISO 11734:1999

Wasserbeschaffenheit - Bestimmung der vollständigen anaeroben biologischen Abbaubarkeit organischer Verbindungen im Faulschlamm - Verfahren durch Messung der Biogasproduktion (ISO 11734:1995)

Diese Internationale Norm beschreibt ein Screeningverfahren zur Bestimmung der biologischen Abbaubarkeit organischer Verbindungen einer vorgegebenen Konzentration durch anaerobe Mikroorganismen. Die in diesem Testverfahren beschriebenen Bedingungen entsprechen nicht notwendigerweise den optimalen Bedingungen, unter denen der maximale biologische Abbaugrad erreicht wird, da ein verdünnter Schlamm in Verbindung mit einer relativ hohen Prüfsubstanzkonzentration eingesetzt wird. Das Testverfahren ermöglicht eine Inkubationßeit des Schlamms bis zu 60 Tagen in Gegenwart der Prüfsubstanz.

Qualité de l'eau - Evaluation de la biodégradabilité anaérobie "ultime" des composés organiques dans les boues de digesteurs - Méthode par mesurage de la production de biogaz (ISO 11734:1995)

L'IEC 61996-1:2013 spécifie les exigences de performance, caractéristiques techniques et méthodes d'essai minimales ainsi que les résultats d'essai exigés pour les enregistreurs des données du voyage (VDR) de bord, comme exigé par le Chapitre V de la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS – International Convention for the Safety of Life at Sea) telle qu'amendée. Elle prend en compte la Résolution A.694(17) de l'OMI et est associée à l'IEC 60945. Lorsqu'une exigence de la présente norme diverge de l'IEC 60945, l'exigence de la présente norme prévaut.
La présente norme incorpore les parties applicables des normes de fonctionnement incluses dans la Résolution MSC.333(90) de l'OMI.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) La description de la capsule de protection en 4.3.4 a été modifiée conformément aux exigences des nouvelles normes de fonctionnement de l'OMI données dans la Résolution MSC.333(90) qui exigent maintenant un support d'enregistrement final composé de trois parties; fixe, flottante et à long terme.
b) Une nouvelle exigence pour un essai de fonctionnement a été ajoutée en 4.3.6.
c) D'autres éléments de données à enregistrer ont été ajoutés à 4.6 pour l'ECDIS, l'AIS, le mouvement de roulis et les journaux de bord électroniques.
d) L'Article 5 contient de nouvelles exigences techniques relatives aux données de configuration, à l'essai de fonctionnement opérationnel et au système de gestion des alertes à la passerelle. De plus, d'autres exigences techniques ont été ajoutées en 5.6 pour l'audio de la passerelle et en 5.8 pour les images radar et d'ECDIS.
e) Les références aux exigences en matière d'"alarme" dans l'édition précédente ont été remplacées par des références aux "précautions" conformément aux recommandations de l'OMI. Les méthodes d'essai dans l'Article 6 ont été mises à jour pour refléter les nouvelles exigences.
f) Les nouvelles Annexes E, F et G concernant les protocoles d'interfaçage des images à l'aide d'un réseau local ont été ajoutées.

Kakovost vode - Vrednotenje "končne" anaerobne biorazgradljivosti organskih spojin v presnovljenem blatu - Metoda z merjenjem nastalega bioplina (ISO 11734:1995)