ISO 10140-5:2010/Amd 1:2014
(Amendment)Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building elements — Part 5: Requirements for test facilities and equipment — Amendment 1: Rainfall sound
Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building elements — Part 5: Requirements for test facilities and equipment — Amendment 1: Rainfall sound
Acoustique — Mesurage en laboratoire de l'isolation acoustique des éléments de construction — Partie 5: Exigences relatives aux installations et appareillage d'essai — Amendement 1: Bruit produit par la pluie
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 28-Apr-2014
- Withdrawal Date
- 28-Apr-2014
- Technical Committee
- ISO/TC 43/SC 2 - Building acoustics
- Current Stage
- 9599 - Withdrawal of International Standard
- Start Date
- 16-Apr-2021
- Completion Date
- 14-Feb-2026
Relations
- Effective Date
- 09-Feb-2026
- Effective Date
- 09-Feb-2026
- Effective Date
- 12-Feb-2026
- Effective Date
- 06-Jun-2022
- Effective Date
- 06-Jun-2022
- Effective Date
- 06-Jun-2022
- Effective Date
- 24-Jul-2021
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard
ICC Evaluation Service
Building products evaluation and certification.
QAI Laboratories
Building and construction product testing and certification.
Aboma Certification B.V.
Specialized in construction, metal, and transport sectors.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
ISO 10140-5:2010/Amd 1:2014 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building elements — Part 5: Requirements for test facilities and equipment — Amendment 1: Rainfall sound". This standard covers: Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building elements — Part 5: Requirements for test facilities and equipment — Amendment 1: Rainfall sound
Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building elements — Part 5: Requirements for test facilities and equipment — Amendment 1: Rainfall sound
ISO 10140-5:2010/Amd 1:2014 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 91.120.20 - Acoustics in building. Sound insulation. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
ISO 10140-5:2010/Amd 1:2014 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN ISO 12354-1:2017, EN ISO 10140-1:2016, EN ISO 10140-5:2010/A1:2014, ISO 13849-1:2006, ISO 10140-5:2010, ISO 140-18:2006, ISO 10140-5:2021. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
ISO 10140-5:2010/Amd 1:2014 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 10140-5
First edition
2010-09-01
AMENDMENT 1
2014-05-01
Acoustics — Laboratory measurement
of sound insulation of building
elements —
Part 5:
Requirements for test facilities and
equipment
AMENDMENT 1: Rainfall sound
Acoustique — Mesurage en laboratoire de l’isolation acoustique des
éléments de construction —
Partie 5: Exigences relatives aux installations et appareillage d’essai
AMENDEMENT 1: Bruit produit par la pluie
Reference number
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(E)
©
ISO 2014
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(E)
© ISO 2014
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2014 – All rights reserved
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical Barriers
to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 43, Acoustics, Subcommittee SC 2, Building
acoustics.
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(E)
Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation
of building elements —
Part 5:
Requirements for test facilities and equipment
AMENDMENT 1: Rainfall sound
Page v, Introduction
Delete the last sentence before Table 1.
Page 8, 4.1
Add the following paragraph as the third and last paragraph.
For these and other measurements also reference objects could be defined to calibrate the test
facility; see Annex I for the measurement of rainfall sound as an example.
Page 9, 5.2
Add the following paragraph as the third and last paragraph.
Annex H gives information on an artificial rain source to be used to characterize the generation of
rainfall sound by building elements, as explained in ISO 10140-1:2010, Annex K.
Pages 34 to 35
At the end of Annex G, and before the Bibliography, insert new Annex H and Annex I (see below).
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(E)
Annex H
(normative)
Specification of heavy and intense rain with example of a tank
with perforated base
H.1 Specification of artificial rain production
Two different tanks with different perforated bases are required for artificial raindrop production; one
for heavy type rain (mandatory) and the second for the intense type rain (only recommended if lower
rainfall rates are needed). Based on the classification of rainfall, see ISO 10140-1:2010, Annex K, the
specifications for these two types of rain are given in Table H.1. Upper limits have been chosen since
larger drops produce most of the sound generated.
Table H.1 — Characteristic parameters for generation of artificial raindrops
Rainfall rate Volume median drop diameter Fall velocity
Rainfall type
mm/h mm m/s
Intense 15 2,0 4,0
Heavy 40 5,0 7,0
The rainfall rate is the depth of water layer created by spreading the rainfall on a horizontal surface
in a 1 h time interval. The volume median drop diameter is the value when 50 % of the total volume of
water sprayed is made up of drops with diameter larger than the median value and 50 % with smaller
diameter.
The appropriate specifications for the perforated bases are given in Table H.2. The tanks are made from
polycarbonate plates of thickness 1 cm; the base is reinforced by metal strips.
Table H.2 — Specifications
Parameters of tank with perforated Intense Heavy
base
1 Diameter of holes 0,3 mm to 0,5 mm 1 mm
−2 −2
2 Number of holes per unit area Approx. 25 m Approx. 60 m
3 Fall height Approx. 1 m Approx. 3,5 m
4 Volume median drop diameter 2 mm 5,0 mm
5 Distribution of drop size Max. uniformity Max. uniformity
6 Fall velocity at fall height 4 m/s 7 m/s
7 Rainfall rate 15 mm/h 40 mm/h
8 Water supply To allow a constant height of water in the tank (50 mm to overflow
limit)
If the tank with perforated base does not correspond to the geometrical characteristics given above, the
drop size, impact velocity and rainfall rate shall be measured as mentioned in ISO 10140-1:2010, Annex K,
2 © ISO 2014 – All rights reserved
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(E)
and correspond to the values given in Table H.1. Toler
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 10140-5
Première édition
2010-09-01
AMENDEMENT 1
2014-05-01
Version corrigée
2014-07-01
Acoustique — Mesurage en
laboratoire de l’isolation acoustique
des éléments de construction —
Partie 5:
Exigences relatives aux installations et
appareillage d’essai
AMENDEMENT 1: Bruit produit par la
pluie
Acoustics — Laboratory measurement of sound insulation of building
elements —
Part 5: Requirements for test facilities and equipment
AMENDMENT 1: Rainfall sound
Numéro de référence
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(F)
©
ISO 2014
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2014
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2014 – Tous droits réservés
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne
la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour l’élaboration du présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/CEI, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2, www.iso.
org/directives
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les
références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de l’élaboration
du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou sur la liste ISO des déclarations de brevets reçues,
www.iso.org/patents
Les éventuelles appellations commerciales utilisées dans le présent document sont données pour
information à l’attention des utilisateurs et ne constituent pas une approbation ou une recommandation.
Pour obtenir une explication concernant la signification des termes et expressions spécifiques de
l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ainsi que des informations relatives à l’adhésion de l’ISO aux
principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) en ce qui concerne les obstacles techniques au
commerce (OTC), se rendre à l’adresse suivante: Avant-propos – Information complémentaire
Le comité chargé de l’élaboration du présent document est l’ISO/TC 43, Acoustique, sous-comité SC 2,
Acoustique des bâtiments.
La présente version corrigée de l’ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014 inclut une correction dans l’Avant-
propos.
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(F)
Acoustique — Mesurage en laboratoire de l’isolation
acoustique des éléments de construction —
Partie 5:
Exigences relatives aux installations et appareillage d’essai
AMENDEMENT 1: Bruit produit par la pluie
Page v, Introduction
Supprimer la dernière phrase avant le Tableau 1.
Page 8, 4.1
Ajouter le troisième et dernier alinéa suivant.
Pour ces mesurages, ainsi que pour d’autres, il serait possible de définir des objets de référence afin
d’étalonner l’installation d’essai ; voir comme exemple l’Annexe I pour le mesurage du bruit produit
par la pluie.
Page 9, 5.2
Ajouter le troisième et dernier alinéa suivant.
L’Annexe H fournit des informations sur une source artificielle de pluie à utiliser pour caractériser
la production de bruit de pluie par les éléments de construction, comme l’explique l’Annexe K de
l’ISO 10140-1:2010.
Pages 34 à 35
À la fin de l’Annexe G, et avant la Bibliographie, insérer les nouvelles Annexe H et Annexe I (voir ci-dessous).
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(F)
Annexe H
(normative)
Spécification de pluie forte et intense avec l’exemple d’un
réservoir à fond perforé
H.1 Spécification de la production de pluie artificielle
Deux réservoirs distincts avec des fonds perforés différents sont requis pour la production de gouttes
de pluie artificielles; le premier sert à la production de pluies de type fort (obligatoire) et le deuxième à
la production de pluie de type intense (recommandé seulement si des taux de précipitation inférieurs
sont requis). Sur la base du classement des pluies, voir l’ISO 10140-1:2010, Annexe K, les spécifications
pour ces deux types de pluie sont données au Tableau H.1. Des limites supérieures ont été retenues car
les gouttes les plus grandes produisent la plupart du bruit.
Tableau H.1 — Paramètres caractéristiques pour la production de gouttes de pluie artificielles
Taux de précipitation Diamètre volumétrique moyen des gouttes Vitesse de chute
Type de pluie
mm/h mm m/s
Intense 15 2,0 4,0
Forte 40 5,0 7,0
Le taux de précipitation est la profondeur de la couche d’eau créée en répandant la pluie sur une surface
horizontale pendant un intervalle de temps de 1 h. Le diamètre volumétrique moyen des gouttes est la
valeur lorsque 50 % du volume d’eau projeté est constitué de gouttes ayant un diamètre plus grand que
la valeur moyenne et 50 % de gouttes ayant un diamètre plus petit.
Les spécifications appropriées pour les fonds perforés sont données au Tableau H.2. Les réservoirs sont
fabriqués à partir de plaques de polycarbonate ayant une épaisseur de 1 cm; le fond est renforcé par des
bandes métalliques.
Tableau H.2 — Spécifications
Paramètres du réservoir à fond perforé Intense Forte
1 Diamètre des trous 0,3 mm à 0,5 mm 1 mm
−2 −2
2 Nombre de trous par unité de surface Env. 25 m Env. 60 m
3 Hauteur de chute Env. 1 m Env. 3,5 m
4 Diamètre volumétrique moyen des 2 mm 5,0 mm
gouttes
5 Distribution de la taille des gouttes Uniformité max. Uniformité max.
6 Vitesse de chute à hauteur de chute 4 m/s 7 m/s
7 Taux de précipitation 15 mm/h 40 mm/h
8 Alimentation en eau Pour maintenir une hauteur d’eau constante dans le réservoir (50 mm à
limite de débordement)
Si le réservoir à fond perforé ne correspond pas aux caractéristiques géométriques données ci-dessus, la
taille des gouttes, la vitesse d’impact et le taux de précipitation doivent être mesurés comme le spécifie
l’Annexe K de l’ISO 10140-1:2010, et correspondre aux valeurs données au Tableau H.1. Les tolérances
2 © ISO 2014 – Tous droits réservés
ISO 10140-5:2010/Amd.1:2014(F)
sur les trois paramètres caractéristiques pour la production de gouttes d
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...