ISO 6580:1981
(Main)General purpose industrial fans — Circular flanges — Dimensions
General purpose industrial fans — Circular flanges — Dimensions
Specifies the dimensions of circular flanges for industrial fans. It does not apply to heavy duty types with greater flange thickness. It adopts the R 20 Series as per ISO 497.
Ventilateurs courants industriels — Brides circulaires — Dimensions
La présente Norme internationale fixe les dimensions des brides circulaires utilisées pour les ventilateurs d'usage courant. Elle est applicable aux ventilateurs ainsi définis : «Ventilateur convenant au transfert d'un air non toxique, non saturé, non corrosif, non inflammable, non chargé de particules abrasives, et dont la température ne dépasse pas 80 °C, ou 40 °C si le moteur ou les paliers du ventilateur se trouvent placés dans l'écoulement»1). Les ventilateurs à fortes charges pour lesquelles des épaisseurs de bride sensiblement plus élevées peuvent être nécessaires ne font pas partie du domaine d'application de la présente Norme internationale.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlEIKJIYHAPOflHAR OPrAHH3ALWl fl0 CTAH~APTM3AlWM~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
General purpose industrial fans - Circular flanges -
Dimensions
Ven tila teurs couran ts industriels - Brides circulaires - Dimensions
First edition - 1961-09-01
Corrected and reprinted - 1982-07-15
UDC 621.63 Ref. No. ISO 6560-1961 (E)
Descriptors : Ventilators, flange connections, dimensions.
Price based on 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Fo reword
ISO (the International .Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards institutes (ISO member bedies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through ISO technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in Iiaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 6580 was developed by Technical Committee ISO/TC 117,
/ndustria/ fans, and was circulated to the member bodies in July 1980.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
b
Australia France Poland
Austria Germany, F. R. Romania
India Sweden
Belgium
Canada Italy Switzerland
Czechoslovakia Korea, Rep. of United Kingdom
Netherlands USA
Egypt, Arab Rep. of
No member body expressed disapproval of the document.
@ International Organkation for Standardkation, 1981 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD
ISO 6580-1981 (E)
General purpose industrial fans - Circular flanges -
Dimensions
The smallest practical pitch circle diameter tan be related to the
1 Scope and. field of application
inside diameter of the casing, the casing thickness, the size of
This International Standard specifies the dimensions of circular the weld fillet or bend radius at the junction of the flange and
the casing, and the normal washer diameter.
flanges for general purpose fans. lt applies to fans defined as
follows :
This International Standard accepts that the number and
“A fan suitable for handling air which is non-toxic, not diameter of bolts or screws cannot be established on a
saturated, non-corrosive, non-flammable, free from abrasive theoretical basis. Practical experience of satisfactory Service,
Optimum tost of installation and manufacture as weil as dimen-
particies, and does not exceed a temperature
...
‘. 658()
Norme intemationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO~HAR OPTAHH3Al&lR fl0 CTAH~PfHJAUHH~RGANISATlON INT$RNATlONALE DE NORMALISATION
Ventilateurs courants industriels - Brides circulaires -
Dimensions
General purpose industrial fans - Circular flanges - Dimensions
.
Premiere bdition - 198149-01
Corrigée et réimprimée - 1982-07-l 5
CDU 621.63
R6f. no : ISO 65W1981 (F)
Descripteurs : ventilateur, assemblage à bride, dimension.
Prix bas6 sur4gages --c-,c
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre interessé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 6580 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 117,
Ventilateurs industriels, et a eté soumise aux comites membres en juillet 1980. .
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Allemagne, R. F. Égypte, Rép. arabe d’ Roumanie ’
Australie
France Royaume-Uni
Au triche Inde Suéde
Belgique Italie Suisse
Canada Tchécoslovaquie
Pays- Bas
Corée, Rép. de Pologne USA
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
0 Organisation internationale de normalisation, 1981
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 6580-1981 (FI
Ventilateurs courants industriels - Brides circulaires -
Dimensions
1 Objet et domaine d’application La valeur minimale du diamc‘tre du cercle de positionnement
des axes de perçage peut dépendre du diamétre intérieur de
La présente Norme internationale fixe les dimensions des brides l’enveloppe, de l’épaisseur de celle-ci, de la dimension du cor-
circulaires utilisées pour les ventilateurs d’usage courant. Elle don de soudure ou du rayon de courbure au niveau du raccor-
est applicable aux ventilateurs ainsi définis :
dement de la bride et de l’enveloppe, et du diamétre des rondel-
les courantes.
((Ventilateur convenant au transfert d’un air non toxique, non
saturé, non corrosif, non inflammable, non chargé de particules La présente Norme internationale admet que ni le nombre, ni le
abrasives, et dont la température ne dépasse pas 80 OC, ou diamètre des boulons ou des écrous ne peuvent être détermi-
40 OC, si le moteur ou les paliers du ventilateur se trouvent pla-
nés d’une maniére théorique. L’expérience pratique d’une utili-
cés dans l’écoulementil 1. sation satisfaisante, l’optimisation des coûts d’installation et de
fabrication, ainsi que les tolérances dimensionnelles de fabrica-
Les ventilateurs à forte
...
‘. 658()
Norme intemationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO~HAR OPTAHH3Al&lR fl0 CTAH~PfHJAUHH~RGANISATlON INT$RNATlONALE DE NORMALISATION
Ventilateurs courants industriels - Brides circulaires -
Dimensions
General purpose industrial fans - Circular flanges - Dimensions
.
Premiere bdition - 198149-01
Corrigée et réimprimée - 1982-07-l 5
CDU 621.63
R6f. no : ISO 65W1981 (F)
Descripteurs : ventilateur, assemblage à bride, dimension.
Prix bas6 sur4gages --c-,c
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre interessé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 6580 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 117,
Ventilateurs industriels, et a eté soumise aux comites membres en juillet 1980. .
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Allemagne, R. F. Égypte, Rép. arabe d’ Roumanie ’
Australie
France Royaume-Uni
Au triche Inde Suéde
Belgique Italie Suisse
Canada Tchécoslovaquie
Pays- Bas
Corée, Rép. de Pologne USA
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
0 Organisation internationale de normalisation, 1981
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 6580-1981 (FI
Ventilateurs courants industriels - Brides circulaires -
Dimensions
1 Objet et domaine d’application La valeur minimale du diamc‘tre du cercle de positionnement
des axes de perçage peut dépendre du diamétre intérieur de
La présente Norme internationale fixe les dimensions des brides l’enveloppe, de l’épaisseur de celle-ci, de la dimension du cor-
circulaires utilisées pour les ventilateurs d’usage courant. Elle don de soudure ou du rayon de courbure au niveau du raccor-
est applicable aux ventilateurs ainsi définis :
dement de la bride et de l’enveloppe, et du diamétre des rondel-
les courantes.
((Ventilateur convenant au transfert d’un air non toxique, non
saturé, non corrosif, non inflammable, non chargé de particules La présente Norme internationale admet que ni le nombre, ni le
abrasives, et dont la température ne dépasse pas 80 OC, ou diamètre des boulons ou des écrous ne peuvent être détermi-
40 OC, si le moteur ou les paliers du ventilateur se trouvent pla-
nés d’une maniére théorique. L’expérience pratique d’une utili-
cés dans l’écoulementil 1. sation satisfaisante, l’optimisation des coûts d’installation et de
fabrication, ainsi que les tolérances dimensionnelles de fabrica-
Les ventilateurs à forte
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.