Eye and face protection for sports use - Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to be used for surface swimming - Amendment 1

Protection des yeux et du visage à usage sportif — Partie 3: Exigences et méthodes d'essai pour les articles de lunetterie destinés à la natation de surface — Amendement 1

General Information

Status
Published
Publication Date
13-Aug-2025
Current Stage
6060 - International Standard published
Start Date
14-Aug-2025
Due Date
14-Sep-2025
Completion Date
14-Aug-2025

Relations

Effective Date
16-Sep-2023

Overview

ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 is an important amendment to the international standard for eye and face protection designed specifically for sports use in surface swimming. This amendment updates the requirements and test methods for eyewear intended for surface swimmers, enhancing safety and performance criteria. Developed by ISO Technical Committee ISO/TC 94, Subcommittee SC 6, this standard ensures that protective eyewear meets rigorous quality and safety benchmarks suitable for aquatic sports environments.

By focusing on practical test methods and protective specifications, ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 provides manufacturers, designers, and regulators with clear guidance to certify eyewear that prevents water ingress and maintains optical clarity during swimming activities.

Key Topics

  • Eyewear Protection Requirements
    The amendment refines protective criteria for swimming eyewear, ensuring robust resistance against water leakage and physical stresses encountered during surface swimming.

  • Test Method Updates
    The traditional vacuum leakage test has been replaced with a modified ink-stained water test. This practical test involves placing ink-stained water into the eyecup and checking for leaks on absorbent paper after one hour, which detects any water ingress at the seals.

  • Seal Integrity
    Special attention is given to testing the water seal at the eyecup joins, especially at the nasal bridge, ensuring no ink coloration occurs on the absorbent paper, which would indicate seal failure.

  • Mechanical Load Testing
    The amendment corrects test cycle timings and load values for headband expansion tests, standardizing the load to (10.0 ± 0.1) N applied over 60 cycles within 300 seconds to simulate real-world wear and tear.

  • Design Considerations
    The document outlines methods for testing eyewear with different designs, including masks with rigid nosebridge straps that require separate testing for each eyecup and support adjustments to maintain horizontal positioning during tests.

Applications

ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 applies primarily to the design, manufacture, testing, and certification of eyewear intended for surface swimming sports, including but not limited to:

  • Recreational swimming goggles
  • Competitive swimming eyewear
  • Multi-sport and triathlon swimming masks
  • Swim training and instruction eyewear

This amendment benefits manufacturers aiming to meet international quality standards, regulatory bodies assessing compliance in sports equipment markets, and consumers seeking safety-certified swimming eyewear. Proper application of these test methods ensures enhanced durability, water-tightness, and wearer comfort, which are critical for performance and eye protection in aquatic sports.

Related Standards

  • ISO 18527 Series
    ISO 18527 consists of multiple parts covering eye and face protection for various sports activities. Part 3, amended here, focuses on surface swimming eyewear.

  • BS 5883:1996 (Withdrawn)
    The amended water leakage test in ISO 18527-3 references a modified version of the simple ink-stained water test originally developed in BS 5883:1996.

  • ISO/IEC Directives, Part 1 and Part 2
    These directives guide the preparation and editorial processes for international standards, ensuring consistency and comprehensiveness.

By adhering to ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025, stakeholders ensure that sports eyewear for surface swimming maintains high standards of safety, reliability, and user protection in line with the latest internationally recognized methods.


Keywords: ISO 18527-3, eye and face protection, surface swimming eyewear, swimming goggle standards, water leakage test, sports eyewear safety, swimming goggles test methods, protective eyewear standards, ISO sports eye protection, eyewear seal testing

Standard

ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 - Eye and face protection for sports use — Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to be used for surface swimming — Amendment 1 Released:14. 08. 2025

English language
2 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard

ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 - Protection des yeux et du visage à usage sportif — Partie 3: Exigences et méthodes d'essai pour les articles de lunetterie destinés à la natation de surface — Amendement 1 Released:14. 08. 2025

French language
2 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Frequently Asked Questions

ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 is a standard published by the International Organization for Standardization (ISO). Its full title is "Eye and face protection for sports use - Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to be used for surface swimming - Amendment 1". This standard covers: Eye and face protection for sports use - Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to be used for surface swimming - Amendment 1

Eye and face protection for sports use - Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to be used for surface swimming - Amendment 1

ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.340.20 - Head protective equipment; 97.220.30 - Indoor sports equipment; 97.220.40 - Outdoor and water sports equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to ISO 18527-3:2020. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

ISO 18527-3:2020/Amd 1:2025 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)


International
Standard
ISO 18527-3
First edition
Eye and face protection for
2020-10
sports use —
AMENDMENT 1
Part 3:
2025-08
Requirements and test methods for
eyewear intended to be used for
surface swimming
AMENDMENT 1
Protection des yeux et du visage à usage sportif —
Partie 3: Exigences et méthodes d'essai pour les articles de
lunetterie destinés à la natation de surface
AMENDEMENT 1
Reference number
ISO 18527-3:2020/Amd.1:2025(en) © ISO 2025

ISO 18527-3:2020/Amd.1:2025(en)
© ISO 2025
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
ISO 18527-3:2020/Amd.1:2025(en)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent
rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a)
patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that
this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessmen
...


Norme
internationale
ISO 18527-3
Première édition
Protection des yeux et du visage à
2020-10
usage sportif —
AMENDEMENT 1
Partie 3:
2025-08
Exigences et méthodes d'essai pour
les articles de lunetterie destinés à
la natation de surface
AMENDEMENT 1
Eye and face protection for sports use —
Part 3: Requirements and test methods for eyewear intended to
be used for surface swimming
AMENDMENT 1
Numéro de référence
ISO 18527-3:2020/Amd.1:2025(fr) © ISO 2025

ISO 18527-3:2020/Amd.1:2025(fr)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2025
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
ISO 18527-3:2020/Amd.1:2025(fr)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document
a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de brevet revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n’avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois,
il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations
plus récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l’adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de brevet.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de
l’ISO aux principes de l’Organisa
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...