IEC 60335-2-110:2024
(Main)Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with insertion or contacting applicators
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with insertion or contacting applicators
IEC 60335-2-110:2024 deals with the safety of microwave appliances intended for commercial use, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances connected between one phase and neutral and 480 V for other appliances.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by these types of appliances.
Appliances covered by this standard incorporate an open-ended applicator for treatment of the load. They are divided into three types:
- with insertion applicator, typically for moisture removal by insertion into holes in floors, walls or ceilings;
- with large area contacting applicator, typically for drying of floors, walls or ceilings;
- with small area contacting applicator, typically for paint removal and spot-heating.
Microwave appliances with insertion applicator, large area contacting applicator or small area contacting applicator are using electromagnetic energy in one or several of the ISM frequency bands between 300 MHz and 30 GHz, for supplying energy to an external load which is heated so that a resulting process of drying, moisture transport which can result in forces due to formation of steam, decomposition or chemical modification, melting, or termination of organisms such as bacteria or fungus occurs.
Appliances with insertion applicator and with large area contacting applicator are portable appliances. Appliances with small area contacting applicator are handheld appliances.
Appliances that use non-electrical energy are within the scope of this standard. The microwave-related portion is considered motor-operated.
The rationales for the microwave barrier and associated leakage tests are described in informative Annex AA.
Attention is drawn to the fact that
- these appliances can radiate microwave energy outside a restricted area where they are used. The additional requirements specified by national authorities responsible for the protection for non-ionising radiation that the limit of power flux density is 10 W/m2, averaged over any time period of 6 min, outside this restricted area is taken into consideration in this standard;
- these appliances are intended to exclusively treat the load in normal operation, i.e. this standard does not apply to appliances or systems employing free space microwave propagation;
- for appliances intended to be used in tropical countries, special requirements can be necessary;
- in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities, and national authorities responsible for the protection of labour and for non-ionising radiation protection.
This standard does not apply to
- household microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25);
- commercial microwave ovens with a cavity door, commercial combination microwave ovens with a cavity door and commercial microwave ovens without a cavity door and with transportation means (IEC 60335-2-90);
- industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6);
- appliances for medical purposes (IEC 60601-1);
- appliances and equipment for laboratory use (IEC 61010 series);
- appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
Some of the specifications and tests in this standard are not applicable for other than 2 450 MHz appliances.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2013 and Amendment 1:2019. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- Subclause 7.1 has been improved in clarity.
- Subclauses 19.11.2 and 19.103 have been improved in clarity.
- Clause 28 has been modified to add screw requirements.
This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that
Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité - Partie 2-110: Exigences particulières pour les appareils à micro-ondes à usage commercial avec applicateurs par insertion ou par contact
L'IEC 60335-2-110:2024 traite de la sécurité des appareils à micro-ondes à usage commercial dont la tension assignée est inférieure ou égale à 250 V pour les appareils monophasés raccordés entre un conducteur de phase et le conducteur de neutre, et à 480 V pour les autres appareils.
Dans la mesure du possible, la présente norme traite des dangers courants que présentent ces types d'appareils.
Les appareils couverts par la présente norme comportent un applicateur ouvert destiné au traitement de la charge. Ils sont classés en trois types:
- les appareils avec applicateur par insertion, généralement destinés à l'élimination de l'humidité par insertion dans des trous au plancher, au mur ou au plafond;
- les appareils avec applicateur par contact de grande surface, généralement destinés au séchage de planchers, murs ou plafonds;
- les appareils avec applicateur par contact de petite surface, généralement destinés au décapage de peinture et au chauffage localisé.
Les appareils à micro-ondes avec applicateur par insertion, applicateur par contact de grande surface ou applicateur par contact de petite surface utilisent l'énergie électromagnétique sur une ou plusieurs bandes de fréquences ISM comprises entre 300 MHz et 30 GHz pour fournir de l'énergie à une charge externe qui est chauffée de manière à assurer le séchage, où le transport d'humidité peut conduire à la génération de forces causée par la formation de vapeur, la décomposition ou la modification chimique, la fusion ou la destruction d'organismes tels que les bactéries ou les champignons.
Les appareils avec applicateur par insertion et avec applicateur par contact de grande surface sont des appareils mobiles. Les appareils avec applicateur par contact de petite surface sont des appareils portatifs.
Les appareils qui utilisent une énergie non électrique relèvent du domaine d'application de la présente norme. La section à micro-ondes est considérée comme un appareil à moteur.
La justification de la barrière micro-ondes et des essais de fuite associés est décrite dans l'Annexe AA informative.
L'attention est attirée sur le fait que
- ces appareils peuvent rayonner de l'énergie micro-ondes à l'extérieur d'une zone restreinte, où ils sont utilisés. La présente norme prend en compte les exigences supplémentaires spécifiées par les organismes nationaux responsables de la protection contre les rayonnements non ionisants, selon lesquelles la puissance surfacique à l'extérieur de cette zone restreinte est limitée à une moyenne de 10 W/m2 par période de 6 min;
- ces appareils sont exclusivement destinés à traiter la charge dans les conditions de fonctionnement normal; autrement dit, la présente norme ne s'applique pas aux appareils ou systèmes qui ont recours à la propagation de micro-ondes en espace libre;
- pour les appareils destinés à être utilisés dans des pays tropicaux, des exigences particulières peuvent être nécessaires;
- dans de nombreux pays, des exigences complémentaires sont spécifiées par les organismes nationaux de la santé publique et par les organismes nationaux responsables de la protection des travailleurs et de la protection contre les rayonnements non ionisants.
La présente norme ne s'applique pas
- aux fours à micro-ondes domestiques, y compris les fours à micro-ondes combinés (IEC 60335-2-25);
- aux fours à micro-ondes à usage commercial avec porte de cavité, aux fours à micro-ondes combinés à usage commercial avec porte de cavité et aux fours à micro-ondes combinés à usage commercial sans porte de cavité et avec moyen de transport (IEC 60335-2-90);
- aux installations de chauffage industriel à hyperfréquences (IEC 60519-6);
- aux appareils destinés à des usages médicaux (IEC 60601-1);
- aux appareils et équipements destinés à un usage en laboratoire (série IEC 61010);
- aux appareils destinés à être utilisés dans des locaux qui présentent des conditions particulières, telles que la présence d'une atmosphère corrosive ou explosive (poussière,
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 10-Jul-2024
- Technical Committee
- SC 61B - Safety of stationary cooking appliances for household use, and microwave appliances for household and commercial use
- Drafting Committee
- MT 1 - TC 61/SC 61B/MT 1
- Current Stage
- PPUB - Publication issued
- Start Date
- 11-Jul-2024
- Completion Date
- 17-Jul-2024
Relations
- Effective Date
- 05-Sep-2023
- Effective Date
- 05-Sep-2023
Overview
IEC 60335-2-110:2024 is the International Electrotechnical Commission (IEC) safety standard for commercial microwave appliances with insertion or contacting applicators. It applies to microwave appliances intended for commercial use with rated voltages up to 250 V (single-phase to neutral) and up to 480 V for other appliances. The standard addresses common hazards from appliances that use electromagnetic energy in ISM frequency bands (300 MHz–30 GHz) to heat an external load for drying, moisture removal, paint stripping, spot-heating or biological termination. This is Edition 2.0 (2024), a technical revision of the 2013 edition and 2019 amendment.
Key Topics and Requirements
- Appliance types covered
- Insertion applicators (moisture removal via insertion)
- Large-area contacting applicators (floor/wall/ceiling drying) - portable
- Small-area contacting applicators (paint removal/spot heating) - handheld
- Electrical ratings and scope
- Single-phase ≤250 V to neutral; others ≤480 V
- Microwave-related portion considered motor-operated
- Safety and performance requirements
- Protection of microwave-containing regions (Clause 101) and microwave leakage measurement (see informative Annex AA)
- Limits for non‑ionising radiation: power flux density outside restricted areas taken into account - 10 W/m² averaged over 6 minutes
- Marking, instructions, mechanical strength, thermal and electrical tests, leakage current, abnormal operation, and endurance
- Specific requirements for screws/connections (Clause 28) and clarifications in subclauses 7.1, 19.11.2 and 19.103 in this edition
- Annexes and supporting guidance
- Annex AA: rationales for microwave barrier and leakage tests (informative)
- Annexes on batteries, software evaluation, tropical climates, UV‑C effects, and many normative tests and measurement methods
- Exclusions
- Household microwave ovens (IEC 60335-2-25), commercial microwave ovens with cavity doors (IEC 60335-2-90), industrial microwave heating (IEC 60519-6), medical devices (IEC 60601-1), laboratory equipment (IEC 61010 series), and appliances for explosive or corrosive atmospheres
Applications and Who Uses This Standard
- Manufacturers of commercial microwave applicators (portable and handheld) for construction, floor/wall drying, paint stripping and remediation
- Design and safety engineers responsible for product development, compliance and risk mitigation for microwave hazards
- Test laboratories and certification bodies conducting electrical, thermal and microwave leakage testing
- Regulators and occupational health authorities enforcing non‑ionising radiation and workplace safety rules
- Facility managers and procurement teams specifying compliant equipment for commercial drying, remediation and surface treatment
Related Standards
- IEC 60335-1 (General requirements) - to be used in conjunction with this part
- Standards that define excluded scopes: IEC 60335-2-25, IEC 60335-2-90, IEC 60519-6, IEC 60601-1, IEC 61010 series
Keywords: IEC 60335-2-110, commercial microwave appliances, microwave applicators, safety standard, microwave leakage, non-ionising radiation, ISM frequency bands, portable microwave appliance, handheld microwave appliance.
IEC 60335-2-110:2024 RLV - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with insertion or contacting applicators Released:11. 07. 2024 Isbn:9782832294086
IEC 60335-2-110:2024 EXV - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with insertion or contacting applicators Released:11. 07. 2024 Isbn:9782832294116
IEC 60335-2-110:2024 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with insertion or contacting applicators Released:11. 07. 2024 Isbn:9782832291245
Frequently Asked Questions
IEC 60335-2-110:2024 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with insertion or contacting applicators". This standard covers: IEC 60335-2-110:2024 deals with the safety of microwave appliances intended for commercial use, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances connected between one phase and neutral and 480 V for other appliances. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by these types of appliances. Appliances covered by this standard incorporate an open-ended applicator for treatment of the load. They are divided into three types: - with insertion applicator, typically for moisture removal by insertion into holes in floors, walls or ceilings; - with large area contacting applicator, typically for drying of floors, walls or ceilings; - with small area contacting applicator, typically for paint removal and spot-heating. Microwave appliances with insertion applicator, large area contacting applicator or small area contacting applicator are using electromagnetic energy in one or several of the ISM frequency bands between 300 MHz and 30 GHz, for supplying energy to an external load which is heated so that a resulting process of drying, moisture transport which can result in forces due to formation of steam, decomposition or chemical modification, melting, or termination of organisms such as bacteria or fungus occurs. Appliances with insertion applicator and with large area contacting applicator are portable appliances. Appliances with small area contacting applicator are handheld appliances. Appliances that use non-electrical energy are within the scope of this standard. The microwave-related portion is considered motor-operated. The rationales for the microwave barrier and associated leakage tests are described in informative Annex AA. Attention is drawn to the fact that - these appliances can radiate microwave energy outside a restricted area where they are used. The additional requirements specified by national authorities responsible for the protection for non-ionising radiation that the limit of power flux density is 10 W/m2, averaged over any time period of 6 min, outside this restricted area is taken into consideration in this standard; - these appliances are intended to exclusively treat the load in normal operation, i.e. this standard does not apply to appliances or systems employing free space microwave propagation; - for appliances intended to be used in tropical countries, special requirements can be necessary; - in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities, and national authorities responsible for the protection of labour and for non-ionising radiation protection. This standard does not apply to - household microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25); - commercial microwave ovens with a cavity door, commercial combination microwave ovens with a cavity door and commercial microwave ovens without a cavity door and with transportation means (IEC 60335-2-90); - industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6); - appliances for medical purposes (IEC 60601-1); - appliances and equipment for laboratory use (IEC 61010 series); - appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas); Some of the specifications and tests in this standard are not applicable for other than 2 450 MHz appliances. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2013 and Amendment 1:2019. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - Subclause 7.1 has been improved in clarity. - Subclauses 19.11.2 and 19.103 have been improved in clarity. - Clause 28 has been modified to add screw requirements. This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that
IEC 60335-2-110:2024 deals with the safety of microwave appliances intended for commercial use, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances connected between one phase and neutral and 480 V for other appliances. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by these types of appliances. Appliances covered by this standard incorporate an open-ended applicator for treatment of the load. They are divided into three types: - with insertion applicator, typically for moisture removal by insertion into holes in floors, walls or ceilings; - with large area contacting applicator, typically for drying of floors, walls or ceilings; - with small area contacting applicator, typically for paint removal and spot-heating. Microwave appliances with insertion applicator, large area contacting applicator or small area contacting applicator are using electromagnetic energy in one or several of the ISM frequency bands between 300 MHz and 30 GHz, for supplying energy to an external load which is heated so that a resulting process of drying, moisture transport which can result in forces due to formation of steam, decomposition or chemical modification, melting, or termination of organisms such as bacteria or fungus occurs. Appliances with insertion applicator and with large area contacting applicator are portable appliances. Appliances with small area contacting applicator are handheld appliances. Appliances that use non-electrical energy are within the scope of this standard. The microwave-related portion is considered motor-operated. The rationales for the microwave barrier and associated leakage tests are described in informative Annex AA. Attention is drawn to the fact that - these appliances can radiate microwave energy outside a restricted area where they are used. The additional requirements specified by national authorities responsible for the protection for non-ionising radiation that the limit of power flux density is 10 W/m2, averaged over any time period of 6 min, outside this restricted area is taken into consideration in this standard; - these appliances are intended to exclusively treat the load in normal operation, i.e. this standard does not apply to appliances or systems employing free space microwave propagation; - for appliances intended to be used in tropical countries, special requirements can be necessary; - in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities, and national authorities responsible for the protection of labour and for non-ionising radiation protection. This standard does not apply to - household microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25); - commercial microwave ovens with a cavity door, commercial combination microwave ovens with a cavity door and commercial microwave ovens without a cavity door and with transportation means (IEC 60335-2-90); - industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6); - appliances for medical purposes (IEC 60601-1); - appliances and equipment for laboratory use (IEC 61010 series); - appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas); Some of the specifications and tests in this standard are not applicable for other than 2 450 MHz appliances. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2013 and Amendment 1:2019. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - Subclause 7.1 has been improved in clarity. - Subclauses 19.11.2 and 19.103 have been improved in clarity. - Clause 28 has been modified to add screw requirements. This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that
IEC 60335-2-110:2024 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 97.040.20 - Cooking ranges, working tables, ovens and similar appliances. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
IEC 60335-2-110:2024 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 60335-2-110:2013/AMD1:2019, IEC 60335-2-110:2013. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase IEC 60335-2-110:2024 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of IEC standards.
Standards Content (Sample)
IEC 60335-2-110 ®
Edition 2.0 2024-07
REDLINE VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Household and similar electrical appliances – Safety –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with
insertion or contacting applicators
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.
IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews, graphical symbols and the glossary.
committee, …). It also gives information on projects, replaced With a subscription you will always have access to up to date
and withdrawn publications. content tailored to your needs.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Electropedia - www.electropedia.org
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
details all new publications released. Available online and once
containing more than 22 500 terminological entries in English
a month by email.
and French, with equivalent terms in 25 additional languages.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
(IEV) online.
If you wish to give us your feedback on this publication or need
further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 60335-2-110 ®
Edition 2.0 2024-07
REDLINE VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Household and similar electrical appliances – Safety –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with
insertion or contacting applicators
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 97.040.20 ISBN 978-2-8322-9408-6
– 2 – IEC 60335-2-110:2024 RLV © IEC 2024
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 2
1 Scope . 8
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 10
4 General requirement . 11
5 General conditions for the tests . 14
6 Classification . 14
7 Marking and instructions . 14
8 Protection against access to live parts . 18
9 Starting of motor-operated appliances . 18
10 Power input and current . 19
11 Heating . 19
12 Charging of metal-ion batteries . 19
13 Leakage current and electric strength at operating temperature . 19
14 Transient overvoltages . 19
15 Moisture resistance . 19
16 Leakage current and electric strength . 20
17 Overload protection of transformers and associated circuits . 20
18 Endurance . 20
19 Abnormal operation . 21
20 Stability and mechanical hazards . 22
21 Mechanical strength . 22
22 Construction . 24
23 Internal wiring . 27
24 Components . 27
25 Supply connection and external flexible cords . 28
26 Terminals for external conductors . 28
27 Provision for earthing . 29
28 Screws and connections . 29
29 Clearances, creepage distances and solid insulation . 30
30 Resistance to heat and fire . 30
31 Resistance to rusting . 30
32 Radiation, toxicity and similar hazards . 30
101 Protection against accessibility to microwave-containing regions . 31
Annexes . 40
Annex AA (informative) Rationales for the microwave barrier and associated leakage
tests . 41
Bibliography . 47
Figure 101 – Test rod for interlock concealment . 34
Figure 102 – Arrangement for measurement of microwave leakage . 34
Figure 103 – Construction site, overview of different applicator types and their use . 35
Figure 104 – Large area contacting applicator without traction drive . 36
Figure 105 – Large area contacting applicator with traction drive . 37
Figure 106 – Insertion applicator . 38
Figure 107 – Small area contacting applicator . 39
Table 101 – Assembling torques for screwed connections providing earthing continuity . 30
Table 101 102 – Specifications for microwave barriers . 33
– 4 – IEC 60335-2-110:2024 RLV © IEC 2024
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES –
SAFETY –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) IEC draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). IEC takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in
respect thereof. As of the date of publication of this document, IEC had not received notice of (a) patent(s), which
may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent
the latest information, which may be obtained from the patent database available at https://patents.iec.ch. IEC
shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This redline version of the official IEC Standard allows the user to identify the changes
made to the previous edition IEC 60335-2-110:2013+AMD1:2019 CSV. A vertical bar
appears in the margin wherever a change has been made. Additions are in green text,
deletions are in strikethrough red text.
IEC 60335-2-110 has been prepared by subcommittee 61B: Safety of microwave appliances for
household and commercial use, of IEC technical committee 61: Safety of household and similar
electrical appliances. It is an International Standard.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2013 and
Amendment 1:2019. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
– Subclause 7.1 has been improved in clarity.
– Subclauses 19.11.2 and 19.103 have been improved in clarity.
– Clause 28 has been modified to add screw requirements.
The text of this International Standard is based on the following documents:
Draft Report on voting
61B/688/CDV 61B/691A/RVC
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this International Standard is English.
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/publications.
A list of all parts of the IEC 60335 series, under the general title: Household and similar
electrical appliances – Safety, can be found on the IEC website.
This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its
amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that does not
preclude it is used. It was established on the basis of the sixth edition (2020) of that standard.
NOTE 1 When "Part 1" is mentioned in this standard, it refers to IEC 60335-1.
This part 2 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60335-1, so as to convert
that publication into the IEC standard: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators.
When a particular subclause of Part 1 is not mentioned in this part 2, that subclause applies as
far as is reasonable. When this standard states "addition", "modification" or "replacement", the
relevant text in Part 1 is to be adapted accordingly.
NOTE 2 The following numbering system is used:
– subclauses, tables and figures that are numbered starting from 101 are additional to those in Part 1;
– unless notes are in a new subclause or involve notes in Part 1, they are numbered starting from 101, including
those in a replaced clause or subclause;
– additional annexes are lettered AA, BB, etc.
NOTE 3 The following print types are used:
– requirements: in roman type;
– test specifications: in italic type;
– notes: in small roman type.
– 6 – IEC 60335-2-110:2024 RLV © IEC 2024
Words in bold in the text are defined in Clause 3. When a definition concerns an adjective, the adjective and the
associated noun are also in bold.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the data related to the
specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn, or
• revised.
NOTE 4 The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing
organizations can need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in
which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or
revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally
not earlier than 12 months or later than 36 months from the date of publication.
IMPORTANT – The "colour inside" logo on the cover page of this document indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding
of its contents. Users should therefore print this document using a colour printer.
INTRODUCTION
It has been assumed in the drafting of this International Standard that the execution of its
provisions is entrusted to appropriately qualified and experienced persons.
Guidance documents concerning the application of the safety requirements for appliances can
be accessed via TC 61 and SC 61B supporting documents on the IEC website
https://www.iec.ch/tc61/supportingdocuments
https://www.iec.ch/sc61b/supportingdocuments
This information is given for the convenience of users of this International Standard and does
not constitute a replacement for the normative text in this standard.
This standard recognizes the internationally accepted level of protection against hazards such
as electrical, mechanical, thermal, fire and radiation of appliances when operated as in normal
use taking into account the manufacturer's instructions. It also covers abnormal situations that
can be expected in practice and takes into account the way in which electromagnetic
phenomena can affect the safe operation of appliances.
This standard takes into account the requirements of IEC 60364 as far as possible so that there
is compatibility with the wiring rules when the appliance is connected to the supply mains.
However, national wiring rules may can differ.
If an appliance within the scope of this standard also incorporates functions that are covered
by another part 2 of IEC 60335, the relevant part 2 is applied to each function separately, as
far as is reasonable. If applicable, the influence of one function on the other is taken into
account.
When a part 2 standard does not include additional requirements to cover hazards dealt with in
Part 1, Part 1 applies.
NOTE 1 This means that the technical committees responsible for the part 2 standards have determined that it is
not necessary to specify particular requirements for the appliance in question over and above the general
requirements.
This standard is a product family standard dealing with the safety of appliances and takes
precedence over horizontal and generic standards covering the same subject.
NOTE 2 Horizontal and generic standards Horizontal publications, basic safety publications and group safety
publications covering a hazard are not applicable since they have been taken into consideration when developing
the general and particular requirements for the IEC 60335 series of standards. For example, in the case of
temperature requirements for surfaces on many appliances, generic standards, such as ISO 13732-1 for hot
surfaces, are not applicable in addition to Part 1 or part 2 standards.
An appliance that complies with the text of this standard will not necessarily be considered to
comply with the safety principles of the standard if, when examined and tested, it is found to
have other features which impair the level of safety covered by these requirements.
An appliance employing materials or having forms of construction differing from those detailed
in the requirements of this standard may be examined and tested according to the intent of the
requirements and, if found to be substantially equivalent, may be considered to comply with the
standard.
NOTE 3 Standards dealing with non-safety aspects of household appliances are:
– IEC standards published by TC 59 concerning methods of measuring performance;
– CISPR 11, CISPR 14-1 and relevant IEC 61000-3 series standards concerning electromagnetic emissions;
– CISPR 14-2 concerning electromagnetic immunity;
– IEC standards published by TC 111 concerning environmental matters.
– 8 – IEC 60335-2-110:2024 RLV © IEC 2024
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES –
SAFETY –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators
1 Scope
This clause of Part 1 is replaced by the following.
This part of IEC 60335 deals with the safety of microwave appliances intended for commercial
use, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances connected
between one phase and neutral and 480 V for other appliances.
In general, this standard does not take into account
– persons (including children) whose
• physical, sensory or mental capabilities; or
• lack of experience and knowledge
prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction;
– children playing with the appliance.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by these types
of appliances.
Appliances covered by this standard incorporate an open-ended applicator (as example an
overview is given in Figure 103) for treatment of the load. They are divided into three types:
– with insertion applicator, typically for moisture removal by insertion into holes in floors,
walls or ceilings (an example is given in Figure 106);
– with large area contacting applicator, typically for drying of floors, walls or ceilings
(examples are given in Figure 104 and Figure 105);
– with small area contacting applicator, typically for paint removal and spot-heating (an
example is given in Figure 107).
Microwave appliances with insertion applicator, large area contacting applicator or small
area contacting applicator are using electromagnetic energy in one or several of the ISM
frequency bands between 300 MHz and 30 GHz, for supplying energy to an external load which
is heated so that a resulting process of drying, moisture transport which can result in forces
due to formation of steam, decomposition or chemical modification, melting, or termination of
organisms such as bacteria or fungus occurs.
NOTE 101 ISM frequency bands are the electromagnetic frequencies established by the ITU and reproduced in
CISPR 11.
NOTE 102 Food and beverages are not loads in the meaning of this standard.
NOTE 101 Appliances with insertion applicator and with large area contacting applicator are
portable appliances. Appliances with small area contacting applicator are handheld
appliances.
NOTE 102 Appliances that use non-electrical energy are within the scope of this standard. The
microwave-related portion is considered motor-operated.
The rationales for the microwave barrier and associated leakage tests are described in
informative Annex AA.
NOTE 103 Attention is drawn to the fact that
– these appliances can radiate microwave energy outside a restricted area where they are
used. The additional requirements specified by national authorities responsible for the
protection for non-ionising radiation that the limit of power flux density is 10 W/m , averaged
over any time period of 6 min, outside this restricted area is taken into consideration in this
standard;
– these appliances are intended to exclusively treat the load in normal operation, i.e. this
standard does not apply to appliances or systems employing free space microwave
propagation;
– for appliances intended to be used in tropical countries, special requirements can be
necessary;
– in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities,
and national authorities responsible for the protection of labour and for non-ionising
radiation protection.
NOTE 104 This standard does not apply to
– household microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25);
– commercial microwave ovens with a cavity door, commercial combination microwave ovens
with a cavity door and commercial microwave ovens without a cavity door and with
transportation means (IEC 60335-2-90);
– industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6);
– appliances for medical purposes (IEC 60601-1);
– appliances and equipment for laboratory use (IEC 61010 series);
– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the
presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
NOTE 105 Some of the specifications and tests in this standard are not applicable for other than
2 450 MHz appliances.
2 Normative references
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
Addition:
IEC 60335-2-90, Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-90: Particular
requirements for commercial microwave ovens
ISO 898-1, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel – Part 1:
Bolts, screws and studs with specified property classes – Coarse thread and fine pitch thread
ISO 3506-1, Fasteners − Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners
− Part 1: Bolts, screws and studs with specified grades and property classes
ISO 3506-2, Fasteners − Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners
− Part 2: Nuts with specified grades and property classes
ISO 3506-3, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners – Part 3: Set
screws and similar fasteners not under tensile stress
– 10 – IEC 60335-2-110:2024 RLV © IEC 2024
ISO 3506-4, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners – Part 4:
Tapping screws
ISO 3864-1, Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Part 1: Design principles
for safety signs and safety markings
ISO 7010, Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Registered safety signs
3 Terms and definitions
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
3.1 Definitions relating to physical characteristics
3.1.7
Note 101 to entry: The rated frequency is the input frequency.
3.1.9
Modification:
normal operation
Replace the first paragraph by the following.
heating operation of the appliance under the following conditions:
The appliance is operated according to the manufacturer’s instructions for intended use.
However, using a typical load for intended use may can be impractical, since it may can be
part of a building, unless the manufacturer makes useful and realistic such loads available for
the tests. If that is not the case, the appliance is operated under the following conditions:
The initial temperature of the test load which is used for microwave energy absorption shall be
(20 ± 5) °C.
The highest generator power settings are to be used.
Appliances with an insertion applicator for moisture removal are operated by insertion into
holes in floor, wall or ceiling structures under the following conditions:
a) The test load consists of a metal tank filled with water, having an open top water surface
exceeding that of the horizontal dimensions of the appliance by at least 70 mm on all sides
and having a water column height of at least 150 mm plus the length of the longest insertion
distance of the insertion applicator. At the top sides of the tank there are horizontal
supports of a microwave-transparent material, with a suitable opening for the applicator
antenna. The water level is adjusted so that the distance from the housing of the appliance
to the test load is the same as in its intended use.
Note 101 to entry: If it is obvious that good microwave impedance matching of the insertion applicator can be
obtained only if the hole into which it is inserted is not water-filled, a sleeve or similar of a highly microwave
transparent material such as PTFE is used around the insertion applicator. If wave propagation in the axial
direction occurs in the test set-up and the manufacturer can show that it is not possible in actual use, or
monitoring devices then shut down the insertion applicator, a thin-wall plastic tube with inner diameter
corresponding to the maximum hole diameter according to the manufacturer’s specification can be used.
b) Appliances with large area contacting applicator for drying of floor, wall or ceiling
structures are operated under the following conditions: the test load consists of a metal tank
filled with water, having an open top water surface exceeding that of the horizontal
dimensions of the appliance by at least 70 mm on all sides and having a water column height
of at least 150 mm. At the top of two opposite tank sides there are horizontal supports of a
microwave-transparent material, extending just so far inwards that the traction drive rests
on the support. The water level is adjusted so that the distance from the applicator to the
test load is the same as in its intended use. The proper reversal function of the traction
drive is tested under the following conditions: the appliance is operated on a horizontal
plywood surface with a thickness of 20 mm and an area sufficient to allow back and forth
movement between blocks representing walls.
Note 102 to entry: If needed for representative operation of the appliance, the horizontal supports are extended
as to activate the mechanical microwave interlocks.
Appliances with small area contacting applicator for paint removal and spot-heating are
operated under the following conditions:
The test load consists of a grinding wheel or grinding block made of fine-grained silicon carbide
at least 15 mm in thickness, and its length and width exceeding the corresponding dimensions
of the applicator opening by at least 30 mm; however this test load shall be so large that it can
be air-cooled from the underside without the appliance being influenced.
3.101
microwave appliance with insertion, large or small area contacting applicator
commercial appliance using electromagnetic energy in one or several of the ISM frequency
bands between 300 MHz and 30 GHz, for supplying energy to an external load which is heated
so that a resulting process of drying, moisture transport which may result in forces due to
formation of steam, decomposition or chemical modification, melting, or termination of
organisms such as bacteria or fungus occurs
Note 1 to entry: ISM frequency bands are the electromagnetic frequencies established by the ITU and reproduced
in CISPR 11.
Note 2 to entry: Food and beverages are not loads in the meaning of this standard.
3.1083.1.101
rated microwave power output
microwave power output assigned to the appliance by the manufacturer
Note 1 to entry: This can be lower than the available microwave power, due to intentional microwave power losses
in microwave absorbers (see Note in 101.1) and coaxial cables acting for protection of the microwave generator of
small area contacting applicators (see 22.101).
3.1093.1.102
available microwave power
microwave generator nominal output under impedance matched condition which is obtained by
the generator manufacturer specification and measurement of its electrical input to the
generator in the appliance during the first 10 s of operation at maximum power
Note 1 to entry: Magnetrons will typically have a stationary power output 3 s after energising.
3.6 Definitions relating to parts of an appliance
3.1023.6.101
applicator
structure which applies the microwave energy to the load
3.1043.6.102
microwave transparency transparent
property of a material having negligible absorption and reflection of microwaves
Note 1 to entry: The relative permittivity of a microwave transparent material is less than 7 and the relative loss
factor is less than 0,015.
3.1053.6.103
insertion applicator
applicator for insertion into the load, in which all available microwave power is intended to
be absorbed
– 12 – IEC 60335-2-110:2024 RLV © IEC 2024
3.1063.6.104
large area contacting applicator
applicator with a metallic enclosure, having at least one geometric non-metallic opening
through which microwave energy is applied to a closely located external load in which all
available microwave power is intended to be absorbed
3.1073.6.105
small area contacting applicator
applicator with a metallic enclosure, having at least one geometric non-metallic opening or
appropriate device through which microwave energy is applied to a very closely located external
load in which all rated microwave power is intended to be absorbed
3.1133.6.106
traction drive
means or system used to accomplish movement of an appliance with large area contacting
applicator on a floor
3.1143.6.107
microwave enclosure
overall structure that is intended to confine the microwave energy
Note 1 to entry: Barriers mounted outside the microwave enclosure are not considered a part of it.
3.1153.6.108
microwave barrier
microwave transparent part of the microwave appliance that is mounted outside the
microwave enclosure for limiting access into it and can only be removed with the aid of tools
Note 1 to entry: A microwave barrier can be mounted between the microwave enclosure and the external cover
of the appliance.
Note 2 to entry: Devices such as an array of metal chains or hinged metal plates at the periphery of the opening of
an applicator intended to reduce microwave leakage are not considered microwave barriers.
Note 3 to entry: Microwave barriers cannot be hinged or flexed.
3.1163.6.109
microwave guard
constructive part of the appliance that is mounted outside or at the microwave enclosure for
reducing microwave leakage by shielding and/or absorption and can only be removed with the
aid of tools
Note 1 to entry: Microwave guards can move or open when the applicator is brought into contact with the load.
Note 2 to entry: Devices such as an array of metal chains or hinged metal plates at the periphery of the opening of
an applicator intended to reduce microwave leakage are considered microwave guards.
3.1173.6.110
maintenance door
constructive part of the appliance that can be opened or removed with the aid of tools to get
access for service and repair
3.1183.6.111
microwave interlock
device or system that prevents the operation of the microwave generator if conditions of
excessive microwave leakage occur or are likely to occur
Note 1 to entry: Examples of microwave interlock are switches which stop the microwave power when a contacting
applicator is lifted up or an insertion applicator is removed from its load during operation, and an integral leakage
monitor which does the same if there is insufficient proximity between an applicator and the load or if an attempt is
made to start the appliance without a load.
3.1213.6.112
viewing opening
opening into the applicator through which the treatment can be visually monitored
3.8 Definitions relating to miscellaneous matters
3.1033.8.101
load
object to be treated into which the applicator is introduced or put in close position to
3.1103.8.102
instructed person
person who is sufficiently instructed and monitored to know how to avoid any danger caused by
the operation of a microwave appliance with insertion applicator, large area contacting
applicator, or small area contacting applicator
3.1113.8.103
skilled person
person with suitable professional education, knowledge and experience to discern and to avoid
any danger caused by the operation of a microwave appliance with insertion applicator, large
area contacting applicator, or small area contacting applicator
3.1123.8.104
ordinary person
person who is neither a skilled person nor an instructed person
3.1193.8.105
intended use
any use of the appliance which is reasonably foreseeable, as described in the user instructions,
and which is consistent with such activities as operating, starting, stopping, connecting to or
disconnecting from the supply mains
3.1203.8.106
user control
any control device requiring the operator’s actuation to perform specific functions
3.1223.8.107
restricted area
space where the operation of the equipment takes place, plus any area outside this where the
exposure level from the equipment may exceed exceeds 10 W/m , averaged over any 6 min
Note 1 to entry: The restricted area is determined by measuring the microwave leakage through floor, wall or
ceiling structures of the treatment zone. The thickness of the load in the radially outgoing direction from the
applicator is considered only if the load is accessible from behind for microwave leakage measurements in normal
operation.
3.1233.8.108
biased-off switch
switch that automatically returns to the off-position when its actuating member is released
3.1243.8.109
start switch
biased-off switch that shall be actuated by the operator before the operation switch will
function
3.1253.8.110
operation switch
biased-off switch designed so that it will automatically disconnect the microwave generator or
the supply main circuit when the operator’s actuating force is removed
– 14 – IEC 60335-2-110:2024 RLV © IEC 2024
4 General requirement
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
4.101 Instead of the requirements on supervision of the microwave interlocks by monitored
microwave interlocks as in IEC 60335-2-90, this standard applies the concepts of restricted
area and microwave leakage checks of microwave interlock function for large area
contacting applicators and insertion applicators – and start switch as well as operation
switch for small area contacting applicators.
5 General conditions for the tests
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
5.3 Modification:
Instead of carrying out the tests in the order of clauses, the following sequence of clauses and
subclauses applies: Clause 32, 22.107, Clause 101, Clauses 7 to 17, Clause 20, Clause 21,
Clause 18, Clause 19, Clause 22 (except 22.107), Clauses 23 to 31.
NOTE 101 Clause 101 deals with the protection against leakage by basic design of microwave enclosures;
Clause 22 deals with the additional requirements applicable when handling and against improper handling of the
appliance, and against other hazards caused by the microwaves; 32.1 deals with the leakage measurement
instrumentation and handling, plus limiting values.
5.101 The microwave-related portion of the appliance is considered motor-operated.
6 Classification
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
6.1 Modification:
Microwave appliances shall be class I.
6.2 Addition:
Large area contacting applicators and insertion applicators shall be at least IPX1. Small
area contacting applicators shall be at least IPX5.
7 Marking and instructions
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
7.1
Modification:
Add the following new dashed item and text before the last dashed item of the first list of Part 1:
– substance of the following warnings, if applicable:
• WARNING: Switch off and remove plug from mains before adjusting, cleaning or if
the cord is entangled or damaged.
– WARNING: Read the instruction sheet.
• WARNING: Keep the flexible supply cord away from the microwave-energised parts.
Addition:
Where appropriate IEC/ISO symbols or pictograms are available, they may can be used.
Modification:
Add the following new text before the compliance paragraph:
Where appropriate, appliances shall be marked with symbols ISO 7000-0434A (2004-01) and
IEC 60417-6167 (2012-07).
Appliances shall be marked with the nominal frequency in megahertz of the ISM band in which
they operate.
Appliances shall be marked with the rated microwave power output.
Appliances shall be marked on an affixed inspection tag or similar label, with the date when the
latest complying microwave leakage and function test in accordance with the service manual
was carried out.
Compliance is checked by inspection.
7.6 Addition:
[symbol IEC 60417-6166 caution, non-ionizing electromagnetic
(2012-07)] radiation; caution, microwave
radiation
[symbol IEC 60417-6167 keep out of microwave radiation
(2012-07)]
[symbol ISO 7010-P004 no thoroughfare
(2011-05)]
7.12 Addition:
The instructions shall include the substance of the following.
– WARNING: If microwave barriers or microwave guards are damaged, the appliance must
not be operated until repairs by a skilled person have been carried out;
– WARNING: It is hazardous for anyone other than a skilled person to carry out any service
or repair operation that involves the removal of any cover or barrier which gives protection
against exposure to microwave energy;
– if smoke is observed, switch off or unplug the appliance;
– failure to maintain the appliance in a clean condition could lead to deterioration that could
adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation;
– the appliance shall not be cleaned with a water jet.
– 16 – IEC 60335-2-110:2024 RLV © IEC 2024
Appliances shall be operated only by instructed persons or skilled persons.
An instruction sheet shall be supplied with the appliance.
The instructions shall include:
a) those warnings required to be marked on the appliance together with further explanation,
where appropriate;
b) specifications of the load surface irregularities (non-flatness) with which the appliance may
be used;
c) that the appliance shall not be used in standing water;
d) advice on the use and type of extension cords to be used (not lighter than required in 25.7);
e) instructions for fitting and use of attachments, if any;
f) the substance of the following, where appropriate:
WARNING: If parts of viewing openings, microwave barriers, microwave guards, the
housing or any other means named by the manufacturer are damaged, the appliance shall
not be operated until it is repaired by a skilled person. Until repairs are carried out, the
appliance shall be set in a permanent non-operational condition (e.g. with key switch, code-
card or similar devices). Further details are included in the instructions for use.
The instructed persons shall regularly, but at a minimum of once a year, be instructed by a
skilled person. A record of the instruction provided shall be required.
1) Training
• Read the instructions carefully. Be familiar with the user controls and the proper use of
the appliance.
• Never allow people unfamiliar with these instructions non-instructed persons to use
the appliance.
2) Preparation
• Thoroughly inspect the area Inspect all areas where the appliance is to be used and
remove all foreign objects.
3) Operation
• Operate the appliance only
...
IEC 60335-2-110 ®
Edition 2.0 2024-07
EXTENDED VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
This extended version of IEC 60335-2-110:2024 includes the content of the references made to
IEC 60335-1:2020
Household and similar electrical appliances – Safety –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with
insertion or contacting applicators
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.
IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews, graphical symbols and the glossary.
committee, …). It also gives information on projects, replaced With a subscription you will always have access to up to date
and withdrawn publications. content tailored to your needs.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Electropedia - www.electropedia.org
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
details all new publications released. Available online and once
containing more than 22 500 terminological entries in English
a month by email.
and French, with equivalent terms in 25 additional languages.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
(IEV) online.
If you wish to give us your feedback on this publication or need
further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
IEC 60335-2-110 ®
Edition 2.0 2024-07
EXTENDED VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
This extended version of IEC 60335-2-110:2024 includes the content of the references made to
IEC 60335-1:2020
Household and similar electrical appliances – Safety –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with
insertion or contacting applicators
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
ICS 97.040.20 ISBN 978-2-8322-9411-6
IEC 60335-1:2020/ISH1:2021 – 1 –
© IEC 2021
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
IEC 60335-1
Edition 6.0 2020-09
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES – SAFETY –
Part 1: General requirements
INTERPRETATION SHEET 1
This interpretation sheet has been prepared by IEC technical committee 61: Safety of
household and similar electrical appliances.
The text of this Interpretation Sheet is based on the following documents:
Draft Report on voting
61/5999/DISH 61/6009/RVDISH
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
___________
INTRODUCTION
Edition 6 of IEC 60335-1:2020 defines and introduces requirements for a detachable
power supply part of an appliance. In the document, 24.2 prohibits the use of a power
supply in a flexible cord.
QUESTION:
Does Subclause 24.2 prohibit the use of a detachable power supply part?
ANSWER
No, a "detachable power supply part" is a defined term and is not captured by the term
"power supply" as used in Subclause 24.2.
NOTE A detachable power supply part is captured by the defined term when the output of the power supply
part is detachable from the class III construction part of the appliance at:
– the power supply part, or
– the class III construction part of the appliance.
However, the supply cord (if any) does not have to be detachable from the detachable power supply part.
ICS 13.120; 97.030
IEC 60335-1:2020-09/ISH1:2021-11(en)
– 2 – IEC 60335-2-110:2024 EXV © IEC 2024
CONTENTS
FOREWORD . 6
INTRODUCTION to IEC 60335-1:2020 . 9
INTRODUCTION to IEC 60335-2-110:2024 . 11
1 Scope . 12
2 Normative references . 13
3 Terms and definitions . 18
4 General requirement . 33
5 General conditions for the tests . 33
6 Classification . 37
7 Marking and instructions . 38
8 Protection against access to live parts . 49
9 Starting of motor-operated appliances . 51
10 Power input and current . 52
11 Heating . 54
12 Charging of metal-ion batteries . 60
13 Leakage current and electric strength at operating temperature . 61
14 Transient overvoltages . 64
15 Moisture resistance . 65
16 Leakage current and electric strength . 67
17 Overload protection of transformers and associated circuits . 70
18 Endurance . 70
19 Abnormal operation . 71
20 Stability and mechanical hazards . 82
21 Mechanical strength . 83
22 Construction . 86
23 Internal wiring . 102
24 Components . 104
25 Supply connection and external flexible cords . 109
26 Terminals for external conductors . 116
27 Provision for earthing . 119
28 Screws and connections . 121
29 Clearances, creepage distances and solid insulation . 124
30 Resistance to heat and fire . 132
31 Resistance to rusting . 137
32 Radiation, toxicity and similar hazards . 137
101 Protection against accessibility to microwave-containing regions . 138
Annex A (informative) Routine tests . 160
Annex B (normative) Battery-operated appliances, separable batteries and detachable
batteries for battery-operated appliances . 162
Annex C (normative) Ageing test on motors . 183
Annex D (normative) Thermal motor protectors . 184
Annex E (normative) Needle-flame test . 185
Annex G (normative) Safety isolating transformers . 188
Annex H (normative) Switches . 189
Annex I (normative) Motors having basic insulation that is inadequate for the rated
voltage of the appliance . 191
Annex J (normative) Coated printed circuit boards . 193
Annex K (informative) Overvoltage categories. 194
Annex L (informative) Guidance for the measurement of clearances and creepage
distances . 195
Annex M (informative) Pollution degree. 198
Annex N (normative) Proof tracking test . 199
Annex O (informative) Selection and sequence of the tests of Clause 30 . 200
Annex P (informative) Guidance for the application of this standard to appliances
used in tropical climates . 205
Annex Q (informative) Sequence of tests for the evaluation of electronic circuits . 207
Annex R (normative) Software evaluation . 210
Annex S (informative) Guidance for the application of this standard on measurement
of power input and current based on the requirements of 10.1 and 10.2 concerning the
representative period . 224
Annex T (normative) UV-C radiation effect on non-metallic materials . 225
Annex U (normative) Appliances intended for remote communication through public
networks . 228
Annex AA (informative) Rationales for the microwave barrier and associated leakage
tests . 232
Bibliography . 238
Index of defined terms . 241
Figure 1 – Circuit diagram for leakage current measurement at operating temperature
for single-phase connection of class II appliances and for parts of class ll construction . 141
Figure 2 – Circuit diagram for leakage current measurement at operating temperature
for single-phase connection of other than class II appliances or parts of class ll
construction . 142
Figure 3 – Circuit diagram for leakage current measurement at operating temperature
for three-phase with neutral class II appliances and for parts of class ll construction . 143
Figure 4 – Circuit diagram for leakage current measurement at operating temperature
for three-phase with neutral appliances other than those of class II or parts of class ll
construction . 144
Figure 5 – Small part . 145
Figure 6 – Example of an electronic circuit with low-power points . 145
Figure 7 – Test finger nail . 146
Figure 8 – Flexing test apparatus . 147
Figure 9 – Constructions of cord anchorages . 148
Figure 10 – An example of parts of an earthing terminal . 149
Figure 11 – Examples of clearances . 150
Figure 12 – Example of the placement of the cylinder . 151
Figure 13 – Small parts cylinder . 152
Figure 14 – Example of a specified operating region of a lithium-ion cell during
charging. 153
– 4 – IEC 60335-2-110:2024 EXV © IEC 2024
Figure 101 – Test rod for interlock concealment . 153
Figure 102 – Arrangement for measurement of microwave leakage . 154
Figure 103 – Construction site, overview of different applicator types and their use . 155
Figure 104 – Large area contacting applicator without traction drive . 156
Figure 105 – Large area contacting applicator with traction drive . 157
Figure 106 – Insertion applicator . 158
Figure 107 – Small area contacting applicator . 159
Figure B.1 – Examples of battery-operated appliance constructions and application of
normative Annex B (1 of 2) . 180
Figure B.2 – Examples of correct polarity connection marking representing three
batteries . 182
Figure I.1 – Simulation of faults . 192
Figure L.1 – Sequence for the determination of clearances . 195
Figure L.2 – Sequence for the determination of creepage distances. 196
Figure L.3 – Measurement of clearances . 197
Figure O.1 – Tests for resistance to heat . 200
Figure O.2 – Selection and sequence of tests for resistance to fire in hand-held
appliances . 201
Figure O.3 – Selection and sequence of tests for resistance to fire in attended
appliances . 201
Figure O.4 – Selection and sequence of tests for resistance to fire in unattended
appliances . 202
Figure O.5 – Some applications of the term "within a distance of 3 mm" . 204
Figure Q.1 – Flowchart outlining the sequence of tests for the evaluation of electronic
circuits (1 of 2) . 208
Figure S.1 – Flowchart giving guidance on measurement of power input and current
concerning the representative period . 224
Table 1 – Power input deviation . 52
Table 2 – Current deviation . 53
Table 3 – Maximum normal temperature rises . 56
Table 4 – Voltage for electric strength test . 63
Table 5 – Characteristics of high-voltage sources . 64
Table 6 – Impulse test voltage . 64
Table 7 – Test voltages . 69
Table 8 – Maximum winding temperature . 73
Table 9 – Maximum abnormal temperature rise . 79
Table 10 – Dimensions of cables and conduits . 110
Table 11 – Minimum cross-sectional area of conductors . 111
Table 12 – Pull force and torque . 114
Table 13 – Nominal cross-sectional area of conductors. 118
Table 14 – Torque for testing screws and nuts . 122
Table 101 – Assembling torques for screwed connections providing earthing continuity . 124
Table 15 – Rated impulse voltage . 125
Table 16 – Minimum clearances . 125
Table 17 – Minimum creepage distances for basic insulation . 129
Table 18 – Minimum creepage distances for functional insulation . 130
Table 19 – Minimum thickness for accessible parts of reinforced insulation consisting
of a single layer . 132
Table 102 – Specifications for microwave barriers . 140
Table A.1 – Test voltages . 161
Table B.1 – Artificial source characteristics . 164
Table B.2 – Total area of openings for metal-ion cells . 172
Table B.3 – Volume of air injected at 2 070 kPa . 172
Table C.1 – Test conditions . 183
Table R.1 – General fault/error conditions . 212
Table R.2 – Specific fault/error conditions . 214
Table R.3 – Semi-formal methods . 220
Table R.4 – Software architecture specification. 220
Table R.5 – Module design specification . 221
Table R.6 – Design and coding standards . 222
Table R.7 – Software safety validation . 222
Table T.1 – Minimum property retention limits after UV-C exposure . 226
Table T.2 – Minimum electric strength for internal wiring after UV-C exposure . 227
Table U.1 – Examples of acceptable measures against unauthorised access and
transmission fault/error modes . 230
– 6 – IEC 60335-2-110:2024 EXV © IEC 2024
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES –
SAFETY –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) IEC draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a) patent(s).
IEC takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in respect
thereof. As of the date of publication of this document, IEC had not received notice of (a) patent(s), which may
be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent the
latest information, which may be obtained from the patent database available at https://patents.iec.ch. IEC shall
not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This extended version (EXV) of the official IEC Standard provides the user with the
comprehensive content of the Standard.
made to IEC 60335-1:2020.
The specific content of IEC 60335-2-110:2024 is displayed on a blue background.
IEC 60335-2-110 has been prepared by subcommittee 61B: Safety of microwave appliances for
household and commercial use, of IEC technical committee 61: Safety of household and similar
electrical appliances. It is an International Standard.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2013 and
Amendment 1:2019. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
– Subclause 7.1 has been improved in clarity.
– Subclauses 19.11.2 and 19.103 have been improved in clarity.
– Clause 28 has been modified to add screw requirements.
The text of this International Standard is based on the following documents:
Draft Report on voting
61B/688/CDV 61B/691A/RVC
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this International Standard is English.
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/publications.
A list of all parts of the IEC 60335 series, under the general title: Household and similar
electrical appliances – Safety, can be found on the IEC website.
This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its
amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that does not
preclude it is used. It was established on the basis of the sixth edition (2020) of that standard.
NOTE 1 When "Part 1" is mentioned in this standard, it refers to IEC 60335-1.
This part 2 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60335-1, so as to convert
that publication into the IEC standard: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators.
When a particular subclause of Part 1 is not mentioned in this part 2, that subclause applies as
far as is reasonable. When this standard states "addition", "modification" or "replacement", the
relevant text in Part 1 is to be adapted accordingly.
NOTE 2 The following numbering system is used:
– subclauses, tables and figures that are numbered starting from 101 are additional to those in Part 1;
– unless notes are in a new subclause or involve notes in Part 1, they are numbered starting from 101, including
those in a replaced clause or subclause;
– additional annexes are lettered AA, BB, etc.
NOTE 3 The following print types are used:
– requirements: in roman type;
– test specifications: in italic type;
– notes: in small roman type.
– 8 – IEC 60335-2-110:2024 EXV © IEC 2024
Words in bold in the text are defined in Clause 3. When a definition concerns an adjective, the adjective and the
associated noun are also in bold.
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the data related to the
specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn, or
• revised.
NOTE 4 The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing
organizations can need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in
which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or
revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally
not earlier than 12 months or later than 36 months from the date of publication.
IMPORTANT – The "colour inside" logo on the cover page of this document indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding
of its contents. Users should therefore print this document using a colour printer.
INTRODUCTION to IEC 60335-1:2020
It has been assumed in the drafting of this International Standard that the execution of its
provisions is entrusted to appropriately qualified and experienced persons.
Guidance documents concerning the application of the safety requirements for appliances can
be accessed via TC 61 supporting documents on the IEC website –
www.iec.ch/tc61/supportingdocuments
This information is given for the convenience of users of this International Standard and does
not constitute a replacement for the normative text in this standard.
This standard recognizes the internationally accepted level of protection against hazards such
as electrical, mechanical, thermal, fire and radiation of appliances when operated as in normal
use taking into account the manufacturer's instructions. It also covers abnormal situations that
can be expected in practice and takes into account the way in which electromagnetic
phenomena can affect the safe operation of appliances.
This standard takes into account the requirements of IEC 60364 as far as possible so that there
is compatibility with the wiring rules when the appliance is connected to the supply mains.
However, national wiring rules may differ.
If the functions of an appliance are covered by different parts 2 of IEC 60335, the relevant part 2
is applied to each function separately, as far as is reasonable. If applicable, the influence of
one function on the other is taken into account.
Throughout this publication, when "part 2" is mentioned, it refers to the relevant part of
IEC 60335.
When a part 2 standard does not include additional requirements to cover hazards dealt with in
Part 1, Part 1 applies.
NOTE 1 This means that the technical committees responsible for the part 2 standards have determined that it is
not necessary to specify particular requirements for the appliance in question over and above the general
requirements.
This standard is a product family standard dealing with the safety of appliances and takes
precedence over horizontal and generic standards covering the same subject.
NOTE 2 Horizontal publications, basic safety publications and group safety publications covering a hazard are not
applicable since they have been taken into consideration when developing the general and particular requirements
for the IEC 60335 series of standards.
Individual countries may wish to consider the application of this standard, as far as is
reasonable, to appliances not mentioned in a part 2, and to appliances designed on new
principles. In this case, consideration should be given to defining normal operation, specifying
the classification of the appliance according to Clause 6 and specifying whether the appliance
is operated attended or unattended. Consideration should also be given to particular categories
of likely users and to related specific risks such as access to live parts, hot surfaces or
hazardous moving parts.
An appliance that complies with the text of this standard will not necessarily be considered to
comply with the safety principles of this standard if, when examined and tested, it is found to
have other features which impair the level of safety covered by these requirements.
– 10 – IEC 60335-2-110:2024 EXV © IEC 2024
An appliance employing materials or having forms of construction differing from those detailed
in the requirements of this standard may be examined and tested according to the intent of the
requirements and, if found to be substantially equivalent, may be considered to comply with this
standard.
NOTE 3 Standards dealing with non-safety aspects of household appliances are:
– IEC standards published by TC 59 concerning methods of measuring performance;
– CISPR 11, CISPR 14-1 and relevant IEC 61000-3 series standards concerning electromagnetic emissions;
– CISPR 14-2 concerning electromagnetic immunity;
– IEC standards published by TC 111 concerning environmental matters.
INTRODUCTION to IEC 60335-2-110:2024
It has been assumed in the drafting of this International Standard that the execution of its
provisions is entrusted to appropriately qualified and experienced persons.
Guidance documents concerning the application of the safety requirements for appliances can
be accessed via TC 61 and SC 61B supporting documents on the IEC website
https://www.iec.ch/tc61/supportingdocuments
https://www.iec.ch/sc61b/supportingdocuments
This information is given for the convenience of users of this International Standard and does
not constitute a replacement for the normative text in this standard.
This standard recognizes the internationally accepted level of protection against hazards such
as electrical, mechanical, thermal, fire and radiation of appliances when operated as in normal
use taking into account the manufacturer's instructions. It also covers abnormal situations that
can be expected in practice and takes into account the way in which electromagnetic
phenomena can affect the safe operation of appliances.
This standard takes into account the requirements of IEC 60364 as far as possible so that there
is compatibility with the wiring rules when the appliance is connected to the supply mains.
However, national wiring rules can differ.
If an appliance within the scope of this standard also incorporates functions that are covered
by another part 2 of IEC 60335, the relevant part 2 is applied to each function separately, as
far as is reasonable. If applicable, the influence of one function on the other is taken into
account.
When a part 2 standard does not include additional requirements to cover hazards dealt with in
Part 1, Part 1 applies.
NOTE 1 This means that the technical committees responsible for the part 2 standards have determined that it is
not necessary to specify particular requirements for the appliance in question over and above the general
requirements.
This standard is a product family standard dealing with the safety of appliances and takes
precedence over horizontal and generic standards covering the same subject.
NOTE 2 Horizontal publications, basic safety publications and group safety publications covering a hazard are not
applicable since they have been taken into consideration when developing the general and particular requirements
for the IEC 60335 series of standards.
An appliance that complies with the text of this standard will not necessarily be considered to
comply with the safety principles of the standard if, when examined and tested, it is found to
have other features which impair the level of safety covered by these requirements.
An appliance employing materials or having forms of construction differing from those detailed
in the requirements of this standard may be examined and tested according to the intent of the
requirements and, if found to be substantially equivalent, may be considered to comply with the
standard.
NOTE 3 Standards dealing with non-safety aspects of household appliances are:
– IEC standards published by TC 59 concerning methods of measuring performance;
– CISPR 11, CISPR 14-1 and relevant IEC 61000-3 series standards concerning electromagnetic emissions;
– CISPR 14-2 concerning electromagnetic immunity;
– IEC standards published by TC 111 concerning environmental matters.
– 12 – IEC 60335-2-110:2024 EXV © IEC 2024
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES –
SAFETY –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators
1 Scope
This part of IEC 60335 deals with the safety of microwave appliances intended for commercial
use, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances connected
between one phase and neutral and 480 V for other appliances.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by these types
of appliances.
Appliances covered by this standard incorporate an open-ended applicator (as example an
overview is given in Figure 103) for treatment of the load. They are divided into three types:
– with insertion applicator, typically for moisture removal by insertion into holes in floors,
walls or ceilings (an example is given in Figure 106);
– with large area contacting applicator, typically for drying of floors, walls or ceilings
(examples are given in Figure 104 and Figure 105);
– with small area contacting applicator, typically for paint removal and spot-heating (an
example is given in Figure 107).
Microwave appliances with insertion applicator, large area contacting applicator or small
area contacting applicator are using electromagnetic energy in one or several of the ISM
frequency bands between 300 MHz and 30 GHz, for supplying energy to an external load which
is heated so that a resulting process of drying, moisture transport which can result in forces
due to formation of steam, decomposition or chemical modification, melting, or termination of
organisms such as bacteria or fungus occurs.
NOTE 101 ISM frequency bands are the electromagnetic frequencies established by the ITU and reproduced in
CISPR 11.
NOTE 102 Food and beverages are not loads in the meaning of this standard.
Appliances with insertion applicator and with large area contacting applicator are portable
appliances. Appliances with small area contacting applicator are handheld appliances.
Appliances that use non-electrical energy are within the scope of this standard. The microwave-
related portion is considered motor-operated.
The rationales for the microwave barrier and associated leakage tests are described in
informative Annex AA.
Attention is drawn to the fact that
– these appliances can radiate microwave energy outside a restricted area where they are
used. The additional requirements specified by national authorities responsible for the
protection for non-ionising radiation that the limit of power flux density is 10 W/m , averaged
over any time period of 6 min, outside this restricted area is taken into consideration in this
standard;
– these appliances are intended to exclusively treat the load in normal operation, i.e. this
standard does not apply to appliances or systems employing free space microwave
propagation;
– for appliances intended to be used in tropical countries, special requirements can be
necessary;
– in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities,
and national authorities responsible for the protection of labour and for non-ionising
radiation protection.
This standard does not apply to
– household microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25);
– commercial microwave ovens with a cavity door, commercial combination microwave ovens
with a cavity door and commercial microwave ovens without a cavity door and with
transportation means (IEC 60335-2-90);
– industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6);
– appliances for medical purposes (IEC 60601-1);
– appliances and equipment for laboratory use (IEC 61010 series);
– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the
presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
Some of the specifications and tests in this standard are not applicable for other than 2 450 MHz
appliances.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies.
For undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
IEC 60034-1, Rotating electrical machines – Part 1: Rating and performance
IEC 60061-1, Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability
and safety – Part 1: Lamp caps
IEC 60065:2014, Audio, video and similar electronic apparatus – Safety requirements
IEC 60068-2-2, Environmental testing – Part 2-2: Tests – Test B: Dry heat
IEC 60068-2-31, Environmental testing – Part 2-31: Tests – Test Ec: Rough handling shocks,
primarily for equipment-type specimens
IEC 60068-2-75, Environmental testing – Part 2-75: Tests – Test Eh: Hammer tests
IEC 60068-2-78, Environmental testing – Part 2-78: Tests – Test Cab: Damp heat, steady state
IEC TR 6008
...
IEC 60335-2-110 ®
Edition 2.0 2024-07
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Household and similar electrical appliances – Safety –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with
insertion or contacting applicators
Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité –
Partie 2-110: Exigences particulières pour les appareils à micro-ondes à usage
commercial avec applicateurs par insertion ou par contact
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et
les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.
IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.
IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews, graphical symbols and the glossary.
committee, …). It also gives information on projects, replaced With a subscription you will always have access to up to date
and withdrawn publications. content tailored to your needs.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Electropedia - www.electropedia.org
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
details all new publications released. Available online and once
containing more than 22 500 terminological entries in English
a month by email.
and French, with equivalent terms in 25 additional languages.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
(IEV) online.
If you wish to give us your feedback on this publication or need
further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
Recherche de publications IEC - IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
webstore.iec.ch/advsearchform Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC gratuitement tous les aperçus des publications, symboles
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, graphiques et le glossaire. Avec un abonnement, vous aurez
comité d’études, …). Elle donne aussi des informations sur les toujours accès à un contenu à jour adapté à vos besoins.
projets et les publications remplacées ou retirées.
Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au monde,
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just
avec plus de 22 500 articles terminologiques en anglais et en
Published détaille les nouvelles publications parues.
français, ainsi que les termes équivalents dans 25 langues
Disponible en ligne et une fois par mois par email.
additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire
Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
sales@iec.ch.
IEC 60335-2-110 ®
Edition 2.0 2024-07
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Household and similar electrical appliances – Safety –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave appliances with
insertion or contacting applicators
Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité –
Partie 2-110: Exigences particulières pour les appareils à micro-ondes à usage
commercial avec applicateurs par insertion ou par contact
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 97.040.20 ISBN 978-2-8322-9124-5
– 2 – IEC 60335-2-110:2024 © IEC 2024
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 7
1 Scope . 8
2 Normative references . 9
3 Terms and definitions . 10
4 General requirement . 13
5 General conditions for the tests . 14
6 Classification . 14
7 Marking and instructions . 14
8 Protection against access to live parts . 18
9 Starting of motor-operated appliances . 18
10 Power input and current . 19
11 Heating . 19
12 Charging of metal-ion batteries . 19
13 Leakage current and electric strength at operating temperature . 19
14 Transient overvoltages . 19
15 Moisture resistance . 19
16 Leakage current and electric strength . 19
17 Overload protection of transformers and associated circuits . 20
18 Endurance . 20
19 Abnormal operation . 21
20 Stability and mechanical hazards . 22
21 Mechanical strength . 22
22 Construction . 24
23 Internal wiring . 27
24 Components . 27
25 Supply connection and external flexible cords . 27
26 Terminals for external conductors . 28
27 Provision for earthing . 28
28 Screws and connections . 29
29 Clearances, creepage distances and solid insulation . 29
30 Resistance to heat and fire . 30
31 Resistance to rusting . 30
32 Radiation, toxicity and similar hazards . 30
101 Protection against accessibility to microwave-containing regions . 31
Annexes . 40
Annex AA (informative) Rationales for the microwave barrier and associated leakage
tests . 41
Bibliography . 47
Figure 101 – Test rod for interlock concealment . 33
Figure 102 – Arrangement for measurement of microwave leakage . 34
Figure 103 – Construction site, overview of different applicator types and their use . 35
Figure 104 – Large area contacting applicator without traction drive . 36
Figure 105 – Large area contacting applicator with traction drive . 37
Figure 106 – Insertion applicator . 38
Figure 107 – Small area contacting applicator . 39
Table 101 – Assembling torques for screwed connections providing earthing continuity . 29
Table 102 – Specifications for microwave barriers . 32
– 4 – IEC 60335-2-110:2024 © IEC 2024
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES –
SAFETY –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence between
any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) IEC draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). IEC takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in
respect thereof. As of the date of publication of this document, IEC had not received notice of (a) patent(s), which
may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent
the latest information, which may be obtained from the patent database available at https://patents.iec.ch. IEC
shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
IEC 60335-2-110 has been prepared by subcommittee 61B: Safety of microwave appliances for
household and commercial use, of IEC technical committee 61: Safety of household and similar
electrical appliances. It is an International Standard.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2013 and
Amendment 1:2019. This edition constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
– Subclause 7.1 has been improved in clarity.
– Subclauses 19.11.2 and 19.103 have been improved in clarity.
– Clause 28 has been modified to add screw requirements.
The text of this International Standard is based on the following documents:
Draft Report on voting
61B/688/CDV 61B/691A/RVC
Full information on the voting for its approval can be found in the report on voting indicated in
the above table.
The language used for the development of this International Standard is English.
This document was drafted in accordance with ISO/IEC Directives, Part 2, and developed in
accordance with ISO/IEC Directives, Part 1 and ISO/IEC Directives, IEC Supplement, available
at www.iec.ch/members_experts/refdocs. The main document types developed by IEC are
described in greater detail at www.iec.ch/publications.
A list of all parts of the IEC 60335 series, under the general title: Household and similar
electrical appliances – Safety, can be found on the IEC website.
This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its
amendments unless that edition precludes it; in that case, the latest edition that does not
preclude it is used. It was established on the basis of the sixth edition (2020) of that standard.
NOTE 1 When "Part 1" is mentioned in this standard, it refers to IEC 60335-1.
This part 2 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 60335-1, so as to convert
that publication into the IEC standard: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators.
When a particular subclause of Part 1 is not mentioned in this part 2, that subclause applies as
far as is reasonable. When this standard states "addition", "modification" or "replacement", the
relevant text in Part 1 is to be adapted accordingly.
NOTE 2 The following numbering system is used:
– subclauses, tables and figures that are numbered starting from 101 are additional to those in Part 1;
– unless notes are in a new subclause or involve notes in Part 1, they are numbered starting from 101, including
those in a replaced clause or subclause;
– additional annexes are lettered AA, BB, etc.
NOTE 3 The following print types are used:
– requirements: in roman type;
– test specifications: in italic type;
– notes: in small roman type.
Words in bold in the text are defined in Clause 3. When a definition concerns an adjective, the adjective and the
associated noun are also in bold.
– 6 – IEC 60335-2-110:2024 © IEC 2024
The committee has decided that the contents of this document will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC website under webstore.iec.ch in the data related to the
specific document. At this date, the document will be
• reconfirmed,
• withdrawn, or
• revised.
NOTE 4 The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing
organizations can need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in
which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or
revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally
not earlier than 12 months or later than 36 months from the date of publication.
IMPORTANT – The "colour inside" logo on the cover page of this document indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding
of its contents. Users should therefore print this document using a colour printer.
INTRODUCTION
It has been assumed in the drafting of this International Standard that the execution of its
provisions is entrusted to appropriately qualified and experienced persons.
Guidance documents concerning the application of the safety requirements for appliances can
be accessed via TC 61 and SC 61B supporting documents on the IEC website
https://www.iec.ch/tc61/supportingdocuments
https://www.iec.ch/sc61b/supportingdocuments
This information is given for the convenience of users of this International Standard and does
not constitute a replacement for the normative text in this standard.
This standard recognizes the internationally accepted level of protection against hazards such
as electrical, mechanical, thermal, fire and radiation of appliances when operated as in normal
use taking into account the manufacturer's instructions. It also covers abnormal situations that
can be expected in practice and takes into account the way in which electromagnetic
phenomena can affect the safe operation of appliances.
This standard takes into account the requirements of IEC 60364 as far as possible so that there
is compatibility with the wiring rules when the appliance is connected to the supply mains.
However, national wiring rules can differ.
If an appliance within the scope of this standard also incorporates functions that are covered
by another part 2 of IEC 60335, the relevant part 2 is applied to each function separately, as
far as is reasonable. If applicable, the influence of one function on the other is taken into
account.
When a part 2 standard does not include additional requirements to cover hazards dealt with in
Part 1, Part 1 applies.
NOTE 1 This means that the technical committees responsible for the part 2 standards have determined that it is
not necessary to specify particular requirements for the appliance in question over and above the general
requirements.
This standard is a product family standard dealing with the safety of appliances and takes
precedence over horizontal and generic standards covering the same subject.
NOTE 2 Horizontal publications, basic safety publications and group safety publications covering a hazard are not
applicable since they have been taken into consideration when developing the general and particular requirements
for the IEC 60335 series of standards.
An appliance that complies with the text of this standard will not necessarily be considered to
comply with the safety principles of the standard if, when examined and tested, it is found to
have other features which impair the level of safety covered by these requirements.
An appliance employing materials or having forms of construction differing from those detailed
in the requirements of this standard may be examined and tested according to the intent of the
requirements and, if found to be substantially equivalent, may be considered to comply with the
standard.
NOTE 3 Standards dealing with non-safety aspects of household appliances are:
– IEC standards published by TC 59 concerning methods of measuring performance;
– CISPR 11, CISPR 14-1 and relevant IEC 61000-3 series standards concerning electromagnetic emissions;
– CISPR 14-2 concerning electromagnetic immunity;
– IEC standards published by TC 111 concerning environmental matters.
– 8 – IEC 60335-2-110:2024 © IEC 2024
HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES –
SAFETY –
Part 2-110: Particular requirements for commercial microwave
appliances with insertion or contacting applicators
1 Scope
This clause of Part 1 is replaced by the following.
This part of IEC 60335 deals with the safety of microwave appliances intended for commercial
use, their rated voltage being not more than 250 V for single-phase appliances connected
between one phase and neutral and 480 V for other appliances.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by these types
of appliances.
Appliances covered by this standard incorporate an open-ended applicator (as example an
overview is given in Figure 103) for treatment of the load. They are divided into three types:
– with insertion applicator, typically for moisture removal by insertion into holes in floors,
walls or ceilings (an example is given in Figure 106);
– with large area contacting applicator, typically for drying of floors, walls or ceilings
(examples are given in Figure 104 and Figure 105);
– with small area contacting applicator, typically for paint removal and spot-heating (an
example is given in Figure 107).
Microwave appliances with insertion applicator, large area contacting applicator or small
area contacting applicator are using electromagnetic energy in one or several of the ISM
frequency bands between 300 MHz and 30 GHz, for supplying energy to an external load which
is heated so that a resulting process of drying, moisture transport which can result in forces
due to formation of steam, decomposition or chemical modification, melting, or termination of
organisms such as bacteria or fungus occurs.
NOTE 101 ISM frequency bands are the electromagnetic frequencies established by the ITU and reproduced in
CISPR 11.
NOTE 102 Food and beverages are not loads in the meaning of this standard.
Appliances with insertion applicator and with large area contacting applicator are portable
appliances. Appliances with small area contacting applicator are handheld appliances.
Appliances that use non-electrical energy are within the scope of this standard. The microwave-
related portion is considered motor-operated.
The rationales for the microwave barrier and associated leakage tests are described in
informative Annex AA.
Attention is drawn to the fact that
– these appliances can radiate microwave energy outside a restricted area where they are
used. The additional requirements specified by national authorities responsible for the
protection for non-ionising radiation that the limit of power flux density is 10 W/m , averaged
over any time period of 6 min, outside this restricted area is taken into consideration in this
standard;
– these appliances are intended to exclusively treat the load in normal operation, i.e. this
standard does not apply to appliances or systems employing free space microwave
propagation;
– for appliances intended to be used in tropical countries, special requirements can be
necessary;
– in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities,
and national authorities responsible for the protection of labour and for non-ionising
radiation protection.
This standard does not apply to
– household microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25);
– commercial microwave ovens with a cavity door, commercial combination microwave ovens
with a cavity door and commercial microwave ovens without a cavity door and with
transportation means (IEC 60335-2-90);
– industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6);
– appliances for medical purposes (IEC 60601-1);
– appliances and equipment for laboratory use (IEC 61010 series);
– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the
presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
Some of the specifications and tests in this standard are not applicable for other than 2 450 MHz
appliances.
2 Normative references
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
Addition:
IEC 60335-2-90, Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-90: Particular
requirements for commercial microwave ovens
ISO 898-1, Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel – Part 1:
Bolts, screws and studs with specified property classes – Coarse thread and fine pitch thread
ISO 3506-1, Fasteners − Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners
− Part 1: Bolts, screws and studs with specified grades and property classes
ISO 3506-2, Fasteners − Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners
− Part 2: Nuts with specified grades and property classes
ISO 3506-3, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners – Part 3: Set
screws and similar fasteners not under tensile stress
ISO 3506-4, Mechanical properties of corrosion-resistant stainless steel fasteners – Part 4:
Tapping screws
ISO 3864-1, Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Part 1: Design principles
for safety signs and safety markings
ISO 7010, Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Registered safety signs
– 10 – IEC 60335-2-110:2024 © IEC 2024
3 Terms and definitions
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
3.1 Definitions relating to physical characteristics
3.1.7
Note 101 to entry: The rated frequency is the input frequency.
3.1.9
Modification:
Replace the first paragraph by the following.
heating operation of the appliance under the following conditions:
The appliance is operated according to the manufacturer’s instructions for intended use.
However, using a typical load for intended use can be impractical, since it can be part of a
building, unless the manufacturer makes useful and realistic such loads available for the tests.
If that is not the case, the appliance is operated under the following conditions:
The initial temperature of the test load which is used for microwave energy absorption shall be
(20 ± 5) °C.
The highest generator power settings are to be used.
Appliances with an insertion applicator for moisture removal are operated by insertion into
holes in floor, wall or ceiling structures under the following conditions:
a) The test load consists of a metal tank filled with water, having an open top water surface
exceeding that of the horizontal dimensions of the appliance by at least 70 mm on all sides
and having a water column height of at least 150 mm plus the length of the longest insertion
distance of the insertion applicator. At the top sides of the tank there are horizontal
supports of a microwave-transparent material, with a suitable opening for the applicator
antenna. The water level is adjusted so that the distance from the housing of the appliance
to the test load is the same as in its intended use.
Note 101 to entry: If it is obvious that good microwave impedance matching of the insertion applicator can be
obtained only if the hole into which it is inserted is not water-filled, a sleeve or similar of a highly microwave
transparent material such as PTFE is used around the insertion applicator. If wave propagation in the axial
direction occurs in the test set-up and the manufacturer can show that it is not possible in actual use, or
monitoring devices then shut down the insertion applicator, a thin-wall plastic tube with inner diameter
corresponding to the maximum hole diameter according to the manufacturer’s specification can be used.
b) Appliances with large area contacting applicator for drying of floor, wall or ceiling
structures are operated under the following conditions: the test load consists of a metal tank
filled with water, having an open top water surface exceeding that of the horizontal
dimensions of the appliance by at least 70 mm on all sides and having a water column height
of at least 150 mm. At the top of two opposite tank sides there are horizontal supports of a
microwave-transparent material, extending just so far inwards that the traction drive rests
on the support. The water level is adjusted so that the distance from the applicator to the
test load is the same as in its intended use. The proper reversal function of the traction
drive is tested under the following conditions: the appliance is operated on a horizontal
plywood surface with a thickness of 20 mm and an area sufficient to allow back and forth
movement between blocks representing walls.
Note 102 to entry: If needed for representative operation of the appliance, the horizontal supports are extended
as to activate the mechanical microwave interlocks.
Appliances with small area contacting applicator for paint removal and spot-heating are
operated under the following conditions:
The test load consists of a grinding wheel or grinding block made of fine-grained silicon carbide
at least 15 mm in thickness, and its length and width exceeding the corresponding dimensions
of the applicator opening by at least 30 mm; however this test load shall be so large that it can
be air-cooled from the underside without the appliance being influenced.
3.1.101
rated microwave power output
microwave power output assigned to the appliance by the manufacturer
Note 1 to entry: This can be lower than the available microwave power, due to intentional microwave power losses
in microwave absorbers (see Note in 101.1) and coaxial cables acting for protection of the microwave generator of
small area contacting applicators (see 22.101).
3.1.102
available microwave power
microwave generator nominal output under impedance matched condition which is obtained by
the generator manufacturer specification and measurement of its electrical input to the
generator in the appliance during the first 10 s of operation at maximum power
Note 1 to entry: Magnetrons will typically have a stationary power output 3 s after energising.
3.6 Definitions relating to parts of an appliance
3.6.101
applicator
structure which applies the microwave energy to the load
3.6.102
microwave transparent
property of a material having negligible absorption and reflection of microwaves
Note 1 to entry: The relative permittivity of a microwave transparent material is less than 7 and the relative loss
factor is less than 0,015.
3.6.103
insertion applicator
applicator for insertion into the load, in which all available microwave power is intended to
be absorbed
3.6.104
large area contacting applicator
applicator with a metallic enclosure, having at least one geometric non-metallic opening
through which microwave energy is applied to a closely located external load in which all
available microwave power is intended to be absorbed
3.6.105
small area contacting applicator
applicator with a metallic enclosure, having at least one geometric non-metallic opening or
appropriate device through which microwave energy is applied to a very closely located external
load in which all rated microwave power is intended to be absorbed
3.6.106
traction drive
means or system used to accomplish movement of an appliance with large area contacting
applicator on a floor
– 12 – IEC 60335-2-110:2024 © IEC 2024
3.6.107
microwave enclosure
overall structure that is intended to confine the microwave energy
Note 1 to entry: Barriers mounted outside the microwave enclosure are not considered a part of it.
3.6.108
microwave barrier
microwave transparent part of the microwave appliance that is mounted outside the
microwave enclosure for limiting access into it and can only be removed with the aid of tools
Note 1 to entry: A microwave barrier can be mounted between the microwave enclosure and the external cover
of the appliance.
Note 2 to entry: Devices such as an array of metal chains or hinged metal plates at the periphery of the opening of
an applicator intended to reduce microwave leakage are not considered microwave barriers.
Note 3 to entry: Microwave barriers cannot be hinged or flexed.
3.6.109
microwave guard
constructive part of the appliance that is mounted outside or at the microwave enclosure for
reducing microwave leakage by shielding and/or absorption and can only be removed with the
aid of tools
Note 1 to entry: Microwave guards can move or open when the applicator is brought into contact with the load.
Note 2 to entry: Devices such as an array of metal chains or hinged metal plates at the periphery of the opening of
an applicator intended to reduce microwave leakage are considered microwave guards.
3.6.110
maintenance door
constructive part of the appliance that can be opened or removed with the aid of tools to get
access for service and repair
3.6.111
microwave interlock
device or system that prevents the operation of the microwave generator if conditions of
microwave leakage occur or are likely to occur
Note 1 to entry: Examples of microwave interlock are switches which stop the microwave power when a contacting
applicator is lifted up or an insertion applicator is removed from its load during operation, and an integral leakage
monitor which does the same if there is insufficient proximity between an applicator and the load or if an attempt is
made to start the appliance without a load.
3.6.112
viewing opening
opening into the applicator through which the treatment can be visually monitored
3.8 Definitions relating to miscellaneous matters
3.8.101
load
object to be treated into which the applicator is introduced or put in close position to
3.8.102
instructed person
person who is instructed and monitored to know how to avoid any danger caused by the
operation of a microwave appliance with insertion applicator, large area contacting
applicator, or small area contacting applicator
3.8.103
skilled person
person with professional education, knowledge and experience to discern and to avoid any
danger caused by the operation of a microwave appliance with insertion applicator, large area
contacting applicator, or small area contacting applicator
3.8.104
ordinary person
person who is neither a skilled person nor an instructed person
3.8.105
intended use
any use of the appliance which is foreseeable, as described in the user instructions, and which
is consistent with such activities as operating, starting, stopping, connecting to or disconnecting
from the supply mains
3.8.106
user control
any control device requiring the operator’s actuation to perform specific functions
3.8.107
restricted area
space where the operation of the equipment takes place, plus any area outside this where the
exposure level from the equipment exceeds 10 W/m , averaged over any 6 min
Note 1 to entry: The restricted area is determined by measuring the microwave leakage through floor, wall or
ceiling structures of the treatment zone. The thickness of the load in the radially outgoing direction from the
applicator is considered only if the load is accessible from behind for microwave leakage measurements in normal
operation.
3.8.108
biased-off switch
switch that automatically returns to the off-position when its actuating member is released
3.8.109
start switch
biased-off switch that shall be actuated by the operator before the operation switch will
function
3.8.110
operation switch
biased-off switch designed so that it will automatically disconnect the microwave generator or
the supply main circuit when the operator’s actuating force is removed
4 General requirement
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
4.101 Instead of the requirements on supervision of the microwave interlocks by monitored
microwave interlocks as in IEC 60335-2-90, this standard applies the concepts of restricted
area and microwave leakage checks of microwave interlock function for large area
contacting applicators and insertion applicators – and start switch as well as operation
switch for small area contacting applicators.
– 14 – IEC 60335-2-110:2024 © IEC 2024
5 General conditions for the tests
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
5.3 Modification:
Instead of carrying out the tests in the order of clauses, the following sequence of clauses and
subclauses applies: Clause 32, 22.107, Clause 101, Clauses 7 to 17, Clause 20, Clause 21,
Clause 18, Clause 19, Clause 22 (except 22.107), Clauses 23 to 31.
NOTE 101 Clause 101 deals with the protection against leakage by basic design of microwave enclosures;
Clause 22 deals with the additional requirements applicable when handling and against improper handling of the
appliance, and against other hazards caused by the microwaves; 32.1 deals with the leakage measurement
instrumentation and handling, plus limiting values.
5.101 The microwave-related portion of the appliance is considered motor-operated.
6 Classification
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
6.1 Modification:
Microwave appliances shall be class I.
6.2 Addition:
Large area contacting applicators and insertion applicators shall be at least IPX1. Small
area contacting applicators shall be at least IPX5.
7 Marking and instructions
This clause of Part 1 is applicable except as follows.
7.1
Modification:
Add the following new dashed item and text before the last dashed item of the first list of Part 1:
– substance of the following warnings, if applicable:
• WARNING: Switch off and remove plug from mains before adjusting, cleaning or if
the cord is entangled or damaged.
• WARNING: Keep the flexible supply cord away from the microwave-energised parts.
Addition:
Where appropriate IEC/ISO symbols or pictograms are available, they can be used.
Modification:
Add the following new text before the compliance paragraph:
Where appropriate, appliances shall be marked with symbols ISO 7000-0434A (2004-01) and
IEC 60417-6167 (2012-07).
Appliances shall be marked with the nominal frequency in megahertz of the ISM band in which
they operate.
Appliances shall be marked with the rated microwave power output.
Appliances shall be marked on an affixed inspection tag or label, with the date when the latest
complying microwave leakage and function test in accordance with the service manual was
carried out.
Compliance is checked by inspection.
7.6 Addition:
[symbol IEC 60417-6166 caution, non-ionizing electromagnetic
(2012-07)] radiation; caution, microwave
radiation
[symbol IEC 60417-6167 keep out of microwave radiation
(2012-07)]
[symbol ISO 7010-P004 no thoroughfare
(2011-05)]
7.12 Addition:
The instructions shall include the substance of the following.
– WARNING: If microwave barriers or microwave guards are damaged, the appliance must
not be operated until repairs by a skilled person have been carried out;
– WARNING: It is hazardous for anyone other than a skilled person to carry out any service
or repair operation that involves the removal of any cover or barrier which gives protection
against exposure to microwave energy;
– if smoke is observed, switch off or unplug the appliance;
– failure to maintain the appliance in a clean condition could lead to deterioration that could
adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation;
– the appliance shall not be cleaned with a water jet.
Appliances shall be operated only by instructed persons or skilled persons.
An instruction sheet shall be supplied with the appliance.
The instructions shall include:
a) those warnings required to be marked on the appliance together with further explanation,
where appropriate;
b) specifications of the load surface irregularities (non-flatness) with which the appliance may
be used;
c) that the appliance shall not be used in standing water;
– 16 – IEC 60335-2-110:2024 © IEC 2024
d) advice on the use and type of extension cords to be used (not lighter
...
Die Norm IEC 60335-2-110:2024 befasst sich umfassend mit der Sicherheit von Mikrowellengeräten, die für den kommerziellen Einsatz vorgesehen sind. Ihr Anwendungsbereich umfasst Geräte, deren Nennspannung für einphasige Geräte 250 V und für andere Geräte bis zu 480 V beträgt. Diese Norm kümmert sich um die häufigsten Gefahren im Zusammenhang mit Mikrowellenanwendungen und legt besondere Anforderungen für Geräte mit Einfühl- oder Kontakt-Applikatoren fest. Die Stärke dieser Norm liegt in ihrer detaillierten Kategorisierung der Geräte in drei Arten: Geräte mit Einfühl-Applikator, große Kontakt-Applikatoren sowie kleine Kontakt-Applikatoren. Diese Differenzierung ermöglicht es, spezifische Sicherheitsanforderungen für jede Geräteart zu definieren, basierend auf deren Anwendung – von der Feuchtigkeitsentfernung über die Trocknung von Oberflächen bis hin zur gezielten Wärmebehandlung. Ein weiteres zentrales Merkmal ist der Einsatz elektromagnetischer Energie in den ISM-Frequenzbändern von 300 MHz bis 30 GHz. Die Standardisierung stellt sicher, dass die Geräte sicher betrieben werden können, indem sie Prozesse wie Trocknung, Dampfbildung und die Bekämpfung von Mikroben regeln. Die Norm berücksichtigt auch die Mobilität der Geräte, indem sie tragbare und handgehaltene Varianten unterscheidet. Die Berücksichtigung von nationalen Anforderungen zum Schutz vor nicht ionisierender Strahlung ist ein zusätzlicher Aspekt, der die Relevanz der Norm unterstreicht. Besonders wichtig ist hierbei die Vorgabe einer Grenzdichte von 10 W/m², die sicherstellt, dass die Geräte nicht über ein sicheres Maß hinaus Mikrowellenstrahlung abgeben. Die Norm schließt ausdrücklich eine Vielzahl von Geräten aus, darunter Haushaltsmikrowellen und medizinische Geräte, was ihre Spezialisierung auf kommerzielle Anwendungen weiter stärkt. Zudem wurden in dieser zweiten Auflage signifikante technische Änderungen und Klarstellungen vorgenommen, die die Benutzerfreundlichkeit und Sicherheit der Norm verbessern. Insgesamt bietet die IEC 60335-2-110:2024 eine umfassende Grundlage für die Sicherheit von Mikrowellenanwendungen im kommerziellen Bereich. Ihre klare Struktur und die Berücksichtigung spezifischer Gefahren machen sie zu einem unverzichtbaren Dokument für Hersteller und Anwender in der Branche.
IEC 60335-2-110:2024は、商業用マイクロ波機器の安全性に関する重要な標準であり、家庭用および類似の電気機器に特有の要件を定めています。この標準は、定格電圧が250 V以下の単相機器及び480 Vの他の機器に適用され、一般的な危険について広範囲に取り扱っています。 この標準の強みは、挿入または接触型アプリケータを使用したマイクロ波機器に特化している点です。これにより、湿気除去や乾燥といった特定の用途に対処した要件が詳細に示されています。さらに、開放型アプリケータを用いたアプローチが採用されていることで、様々な使用状況に応じた柔軟性を提供しています。 マイクロ波機器が300 MHzから30 GHzのISM周波数帯を利用してエネルギーを供給し、さまざまなプロセス(蒸気の形成や微生物の除去など)が実行されることから、商業用マイクロ波機器の利用における安全性と効率が向上します。これらの機器は、挿入型アプリケータと大面積接触型アプリケータがポータブルであり、小面積接触型アプリケータがハンドヘルドであるという特性も、現場での実用性を考慮した設計の一部です。 本標準は、非電気エネルギーを使用する機器も含まれており、マイクロ波関連の部分がモーター駆動型と見なされる点は、技術的に重要な情報です。また、マイクロ波放射の制限や、特定の国における規制にも適合しているため、国際的に通用する基準として高い関連性を持っています。 さらに、従来のバージョンからの技術的な改定内容、特に明確性の向上や、ねじの要件の追加は、標準の実用性をさらに強化しています。このように、IEC 60335-2-110:2024は、安全性を確保しつつ商業用マイクロ波機器の利便性や効果を最大化するための強固な枠組みを提供していると評価できます。
IEC 60335-2-110:2024 표준은 상업용 마이크로웨이브 기기의 안전성을 다루며, 단상 기기와 기타 기기의 정격 전압 제한을 250V 및 480V로 설정하고 있습니다. 이 표준은 다양한 유형의 마이크로웨이브 기기를 포함하여, 사용자의 안전을 보장하기 위한 일반적인 위험 요인을 다루고 있습니다. 이 표준의 강점 중 하나는 세 가지 유형의 기기를 명확히 구분하여 제공하고 있다는 점입니다. 삽입식, 대면적 접촉식, 소면적 접촉식 적용기를 이용한 기기 각각은 특정 용도에 맞게 설계되었으며, 다양한 환경에서 효과적으로 사용될 수 있습니다. 이러한 분류는 사용자가 적절한 기기를 선택하는 데 유용한 정보입니다. IEC 60335-2-110:2024 표준은 마이크로웨이브 에너지를 사용하여 외부 하중을 가열하는 과정을 상세히 기술하고 있으며, 이는 수분 제거, 스팀 형성, 화학 변형 등 다양한 작업을 수행하는 데 중요한 역할을 합니다. 또한, 이 표준은 기기가 사용되는 지역에서 마이크로웨이브 에너지가 비의도적으로 방출되는 것을 제한하기 위해 전자기 방사 관련 추가 요구사항을 포함하고 있습니다. 이로 인해 공공 안전이 한층 강화됩니다. 또한, 이 표준은 열대 국가에서 사용되는 기기에 대한 특별 요구사항을 고려하며, 각국의 건강 및 안전 관련 당국의 요구사항도 반영하여, 제품의 시장 적합성을 높이고 있습니다. 이는 제조업체와 사용자 모두에게 법적 요구사항을 준수하는 데 필요한 명확한 지침을 제공함으로써 매우 중요한 요소가 됩니다. 마지막으로, IEC 60335-2-110:2024 표준은 기존의 2013년 판과 2019년 수정판을 대체하는 기술적 개정판으로, 분명하고 체계적인 개선이 이루어졌습니다. 이는 사용자에게 더욱 명확한 기준을 제공하며, 마이크로웨이브 기기의 설계 및 제조에 있어 안전성을 한층 향상시키는 데 기여합니다.
Die Norm IEC 60335-2-110:2024 stellt einen bedeutenden Schritt zur Gewährleistung der Sicherheit von elektronischen Haushalts- und ähnlichen elektrischen Geräten dar, die für kommerzielle Mikrowellenanwendungen mit Einführungs- oder Kontaktanwendungen konzipiert sind. Ihr Anwendungsbereich umfasst Mikrowellengeräte, die für den gewerblichen Einsatz bestimmt sind und deren Nennspannung nicht mehr als 250 V für einphasige Geräte beträgt. Eine der herausragenden Stärken dieser Norm ist die umfassende Behandlung von häufigen Gefahren, die bei der Verwendung dieser Geräte auftreten können. Die Einteilung der Geräte in drei Typen – mit Einführungsapplikator, großflächigem Kontaktapplikator und kleinflächigem Kontaktapplikator – ermöglicht eine gezielte Anwendung und Klärung der Sicherheitsanforderungen. Diese Differenzierung trägt dazu bei, die sicherheitstechnischen Asprüche an verschiedene Anwendungen zu konkretisieren und sichert so die verschiedene Einsatzmöglichkeiten von Mikrowellenstrahlung. Die Norm behandelt die Verwendung elektromagnetischer Energie in einem breiten Frequenzbereich zwischen 300 MHz und 30 GHz, was für ein effektives und kontrolliertes Erhitzen des externen Ladeobjekts sorgt. Dies ist insbesondere relevant für die Prozesse der Trocknung, Feuchtetransport und die Abtötung von Mikroorganismen, wodurch die Norm nicht nur für die Sicherheit, sondern auch für die Effizienz im Betrieb von gewerblichen Mikrowellenanlagen von Bedeutung ist. Die Berücksichtigung zusätzlicher Anforderungen durch nationale Behörden für den Schutz vor nicht-ionisierender Strahlung zeigt, dass die Norm nicht nur internationale Standards setzt, sondern auch lokale gesetzlichen Vorgaben respektiert und integriert. Dies fördert die Akzeptanz und Anwendbarkeit der Norm in verschiedenen Ländern und spricht die Relevanz der Norm in einem globalen Kontext an. Die technischen Änderungen im Vergleich zur vorherigen Auflage sorgen für verbesserte Klarheit und Verständlichkeit, was die Benutzerfreundlichkeit der Norm steigert. Besonders die Überarbeitungen in den Unterabschnitten 7.1 und 19.11.2 sind wichtige Fortschritte, die zur besseren Umsetzung der Sicherheitsstandards beitragen. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die IEC 60335-2-110:2024 eine umfassende, klare und relevante Norm für die Sicherheit von Mikrowellengeräten im gewerblichen Einsatz darstellt. Durch die sorgfältige Behandlung von Risiken und die Anpassung an lokale Vorschriften wird ihre Anwendung in der Praxis sowohl sicher als auch effizient gestaltet.
The IEC 60335-2-110:2024 standard offers comprehensive guidelines concerning the safety of commercial microwave appliances equipped with insertion or contacting applicators. Extending its coverage to appliances with a rated voltage of up to 250 V for single-phase systems and 480 V for others, the scope of this standard encompasses essential safety considerations for these specialized devices. One of the key strengths of this standard lies in its in-depth identification and treatment of common hazards associated with commercial microwave appliances. This is particularly significant given that such appliances utilize electromagnetic energy within specific frequency ranges for various processes like heating and drying. By defining appliance types, including those with insertion, large area contacting, and small area contacting applicators, the standard ensures clarity and comprehensiveness applicable to users in different commercial contexts. Another strength of the IEC 60335-2-110:2024 standard is its attention to safe operating practices. It specifies that appliances are designed exclusively for load treatment during normal operation, thus clarifying their intended use and reinforcing safety by excluding certain other appliances not covered by this standard, such as household microwave ovens and industrial microwave heating equipment. This delineation emphasizes the unique safety considerations that apply to commercial microwave appliances and contributes significantly to the standard's relevance. The standard’s inclusion of informative Annex AA, which details the rationales for microwave barrier and leakage tests, further enhances its value. This proactive approach ensures that potential radiative hazards are systematically addressed, aligning with additional requirements set forth by national authorities regarding non-ionising radiation protection. Such considerations make the IEC 60335-2-110:2024 a relevant and crucial document for manufacturers, regulatory bodies, and users involved with commercial microwave technologies. Moreover, the revisions made in this second edition, including improvements for clarity in specific subclauses and the addition of screw requirements in Clause 28, reflect an ongoing commitment to safety and precision. These updates not only consolidate the standard's reliability but also signal its adaptability to changing safety needs within the industry. In summary, the IEC 60335-2-110:2024 standard is a vital document that addresses the safety considerations of commercial microwave appliances in a focused and effective manner, enhancing operator safety and appliance reliability while reinforcing its relevance within the sphere of household and commercial standards.
The IEC 60335-2-110:2024 standard establishes comprehensive safety requirements specifically for commercial microwave appliances that utilize insertion or contacting applicators. The scope of this standard highlights its focus on appliances operating with a rated voltage not exceeding 250 V for single-phase configurations and 480 V for other types, effectively encompassing a significant range of commercial microwave applications while addressing common hazards inherent to these appliances. One of the notable strengths of IEC 60335-2-110:2024 is its detailed categorization of the appliances it covers. These appliances are clearly delineated into three types, based on their applicators - insertion, large area contacting, and small area contacting. This organization not only enhances clarity but also allows for specific safety evaluations tailored to the operational nuances of each type. The emphasis on electromagnetic energy usage within defined ISM frequency bands between 300 MHz and 30 GHz further solidifies the technical relevance of this standard in the context of modern microwave technology. Furthermore, the standard outlines essential safety measures concerning microwave energy emissions, particularly highlighting potential radiation outside designated use areas. It incorporates additional requirements from national health authorities, emphasizing a commitment to non-ionizing radiation safety and power flux density management. Such stringent conditions are vital for safeguarding both users and individuals in the vicinity of these appliances, reflecting the relevance of the standard in maintaining safety standards within commercial environments. The informative Annex AA, which describes the rationale for microwave barriers and leakage tests, provides crucial insights for manufacturers and safety regulators. This portion of the standard adds a layer of understanding and compliance assurance, essential for the development of safe appliances. Another strength of the IEC 60335-2-110:2024 standard lies in its adaptability to varied operational contexts, including tropical regions, while also addressing additional national requirements. By doing so, this standard enhances its applicability across different markets and regulatory landscapes, solidifying its status as a robust document in the sphere of commercial microwave appliance safety. Moreover, the revision from the previous edition not only improves clarity in specific clauses but also incorporates new requirements that speak to evolving technological advancements and safety needs. The structured incorporation of these updates demonstrates an ongoing commitment to enhancing safety and compliance within the industry. Overall, IEC 60335-2-110:2024 stands as a pivotal document that provides essential guidelines for ensuring the safety of commercial microwave appliances. Its meticulous scope, strengths in addressing specific types of equipment, and comprehensive attention to safety against electromagnetic risks underscore its relevance within the field, making it an indispensable resource for manufacturers and regulators alike.
IEC 60335-2-110:2024는 상업용 마이크로웨이브 기기의 안전성을 보장하기 위해 제정된 표준으로, 250 V 이하의 단상 기기 및 480 V 이하의 기타 기기를 대상으로 하고 있습니다. 이 표준은 상업용 마이크로웨이브 기기가 일반적으로 가지는 공통적인 위험 요소를 다루며, 이와 관련된 여러 타입의 적용 기기를 포함하고 있습니다. 이 표준의 강점 중 하나는 개방형 적용기를 사용하여 에너지를 외부 로드에 공급하는 방식입니다. 이를 통해 건물의 바닥, 벽 또는 천장의 습기를 제거하거나, 작은 영역에서 페인트를 제거하는 등의 다양한 용도로 사용될 수 있습니다. 특히, Insert applicator, Large area contacting applicator, Small area contacting applicator의 세 가지 유형으로 나뉘어 있어 각기 다른 상업적 필요를 충족할 수 있는 유연성을 제공합니다. 또한, 이 표준은 비전기적 에너지를 사용하는 기기도 포함하여 특정 지역에서의 비이온화 방사선 보호를 위한 추가 요구 사항을 반영하고 있습니다. 예를 들어, 악천후를 고려한 열대국에서 사용될 기기에 대한 특별 요구사항이 필요할 수 있음을 강조합니다. 이는 다양한 지역적 요구 사항과 소비자 안전을 동시에 고려한 점에서 큰 장점이라 할 수 있습니다. IEC 60335-2-110:2024의 기술적 개선 사항도 주목할 만합니다. 이전 판에 비해 클리어런스를 개선하여 더 명확한 사용 지침을 제공하며, 나사 요구 사항을 추가함으로써 안전성을 한층 높였습니다. 이는 기기의 사용성을 증가시키고, 사용자 안전을 위한 강력한 기준을 세우는 데 이바지합니다. 이 표준은 또한 가정용 마이크로웨이브 오븐이나 의료 기기와 같은 특정 장비에는 적용되지 않으며, 이를 통해 상업용 기기에만 경량화된 요구 사항을 설정하여 보다 효과적인 기준을 마련했습니다. 이는 사용자들이 안전하게 상업용 마이크로웨이브 기기를 사용할 수 있도록 도와주는 중요한 요소입니다. 결론적으로, IEC 60335-2-110:2024는 상업용 마이크로웨이브 기기의 안전성을 확보하기 위해 광범위한 범위와 근거를 제시하며, 여러 가지 위험 요소를 효율적으로 관리하는 표준으로, 현재와 미래의 산업적 요구에 부응할 수 있는 적절한 지침을 제공합니다.
IEC 60335-2-110:2024 표준 문서는 상업용 전자레인지를 포함한 가정용 및 유사 전기 기기의 안전성을 다루고 있습니다. 이 표준의 범위는 최대 250V의 단상 기기와 480V의 기타 기기를 포함하여, 특정 형태의 전자레인지 기기의 일반적인 위험을 다루는 데 초점을 맞추고 있습니다. IEC 60335-2-110:2024의 강점 중 하나는 상업용 용도로 설계된 다양한 전자레인지 기기를 위한 구체적인 요구 사항을 제공한다는 점입니다. 이 기기들은 삽입형 응용기, 대면적 접촉형 응용기, 소면적 접촉형 응용기로 구분되며, 각기 다른 용도로 설계되어 있습니다. 이는 사용자가 각 목적에 맞게 안전하게 기기를 사용할 수 있도록 돕습니다. 또한 이 표준은 전자레인지 기기의 전자기 에너지를 효과적으로 활용하여 건조, 습기 이동, 유기체 사멸 등의 과정을 지원하도록 설계되어 있습니다. 전자레인지 기기가 발생할 수 있는 위험에 대한 철저한 분석이 이루어졌으며, 이는 국가 당국이 제정한 비전리 방사선 보호 규정을 준수하는 방안을 명시하고 있습니다. IEC 60335-2-110:2024 표준은 또한 다양한 환경에서의 사용, 특히 열대 지역에서의 특별한 요구 사항을 고려하고 있어, 기기가 안전하게 운용될 수 있도록 합니다. 이와 함께, 기존의 표준들과의 연결성을 강조하며 최신의 IEC 60335-1 표준과 함께 사용될 수 있도록 하고 있습니다. 마지막으로, 이 표준은 2013년에 발표된 첫 번째 판 및 2019년 개정을 대체하는 기술적인 개정판으로, 명확성을 개선하여 사용자에게 더 나은 안전성을 제공합니다. 이를 통해 사용자들은 상업용 전자레인지 기기에 대한 신뢰성을 높일 수 있으며, 각 기기의 안전한 사용을 보장받을 수 있습니다.
IEC 60335-2-110:2024は、商業用電子レンジ機器、特に挿入型および接触型アプリケーターを備えた機器の安全性に関する特別な要件を定めた標準です。この標準は、電圧が250V以下の単相機器および480V以下の他の機器を対象とし、商業用用途向けの電子レンジ機器の共通する危険を考慮しています。 この標準の強みは、実用性に重点を置き、挿入型アプリケーター、大面積接触アプリケーター、及び小面積接触アプリケーターの3種類の機器に対応している点です。これにより、異なる用途に応じた安全性ガイドラインが提供されており、例えば、湿気除去や乾燥処理、ペイント除去など、様々な商業的ニーズに応じた適切な要求事項が盛り込まれています。 さらに、この標準は、電磁エネルギーを利用して外部負荷を加熱し、蒸気の形成や化学変化を引き起こす過程において生じる力を考慮に入れています。特に、これらの機器が発するマイクロ波エネルギーが制限された範囲外に放射される可能性があるため、国家当局が規定する非電離放射線の保護要件も盛り込まれている点が重要です。 また、居住用電子レンジオーブンや医療用機器など、適用外となる製品カテゴリが明確に定義されているため、利用者にとっての安全性が確保されています。さらに、改訂版では、クランク要求の追加や、明確さの向上が施されており、前回の版からの技術的改善が確認できます。 このIEC 60335-2-110:2024は、特に商業用途における電子レンジ機器の安全性を確保するために設計されており、これにより関連業界における安全基準の強化に寄与しています。安全性と技術的な適合性が確保されたこの標準は、商業用電子レンジ機器の利用において不可欠なガイドラインを提供しています。
La norme IEC 60335-2-110:2024 est un document essentiel qui établit les exigences de sécurité spécifiques aux appareils à micro-ondes commerciaux dotés d'applicateurs d'insertion ou de contact. Cette norme se concentre sur les appareils électriques destinés à un usage commercial, spécifiquement ceux opérant à une tension nominale ne dépassant pas 250 V pour les appareils monophasés et 480 V pour les autres. L'un des principaux atouts de la norme IEC 60335-2-110:2024 réside dans sa capacité à aborder les dangers courants associés à ces types d'appareils. En définissant trois catégories d'applicateurs - ceux à insertion, à contact de grande superficie, et à contact de petite superficie - elle apporte une clarté importante concernant les divers usages de ces appareils. L'utilisation de l'énergie électromagnétique dans les bandes de fréquence ISM entre 300 MHz et 30 GHz pour le chauffage des charges extérieures est également un aspect clé, favorisant des applications variées telles que le séchage, le transport d'humidité et la destruction d'organismes nuisibles. La norme prend en compte des exigences supplémentaires liées à la radiations d'énergie micro-ondes en dehors des zones d'utilisation restreintes, ce qui est crucial pour garantir la sécurité dans un environnement commercial. Les spécifications concernant la densité de flux de puissance, ainsi que les dispositions particulières pour des conditions tropicales ou pour la protection des travailleurs, renforcent la pertinence et la portée de cette norme. Il est à noter que cette mise à jour, qui remplace la première édition de 2013, apporte des améliorations techniques significatives. La clarté des sous-clauses a été renforcée et des exigences précises, telles que celles concernant les vis, ont été ajoutées, ce qui témoigne d'un engagement constant envers l'excellence et la sécurité opérationnelle. Cette norme ne s'applique cependant pas à un certain nombre d'appareils, notamment les fours à micro-ondes domestiques ou les équipements industriels, délimitant ainsi clairement son champ d'application et évitant toute confusion potentielle. En conclusion, la norme IEC 60335-2-110:2024 représente un cadre exhaustif et pertinent pour la sécurité des appareils à micro-ondes commerciaux, consolidant ainsi la confiance des utilisateurs dans leur conformité aux exigences de sécurité.
IEC 60335-2-110:2024 outlines critical safety standards for household and similar electrical appliances specifically designed for commercial use, focusing on microwave appliances that employ various applicators for purposes such as moisture removal and drying. The scope of this standard is comprehensive, addressing common hazards associated with appliances operating at voltages not exceeding 250 V for single-phase units and 480 V for other types. One of the significant strengths of this standard is its focus on defined appliance types, including those with insertion applicators, large area contacting applicators, and small area contacting applicators. This clear categorization helps manufacturers understand compliance requirements tailored to specific applications, thereby enhancing safety and operational efficiency. The inclusion of portable and handheld appliances underlines its relevance in modern commercial contexts, where mobility and accessibility are crucial. The standard emphasizes the importance of limiting the radiation of microwave energy beyond designated usage areas, referencing additional requirements from national authorities for non-ionizing radiation protection. This focus on safety ensures that users and surrounding individuals are adequately protected from potential hazards, reinforcing the commitment to health standards in commercial settings. Furthermore, the standard diligently excludes various categories such as household microwave ovens and industrial microwave equipment, which clarifies its targeted application and prevents any ambiguity regarding compliance. This delineation highlights the necessity for distinct safety considerations relevant to each appliance type, ensuring regulations are not overly generalized. The 2024 edition marks a noteworthy technical revision that incorporates improved clarity in several subclauses, further enhancing user understanding and compliance efforts. The standard's alignment with IEC 60335-1 ensures that it remains consistent with broader safety regulations, fostering harmonization across various appliance types and contributing to a safer operating environment. Overall, IEC 60335-2-110:2024 not only establishes essential safety requirements for commercial microwave appliances with insertion and contacting applicators but also demonstrates a proactive approach to addressing potential hazards, making it a pivotal standard for manufacturers and users alike in ensuring safe appliance operation.
La norme IEC 60335-2-110:2024 aborde de manière approfondie la sécurité des appareils à micro-ondes destinés à un usage commercial, en se concentrant sur les exigences particulières pour les appareils dépourvus de cavité, tels que les applicateurs d'insertion ou de contact. Cette norme est essentielle car elle établit des critères de sécurité pour des appareils qui fonctionnent à une tension nominale ne dépassant pas 250 V pour les appareils monophasés et 480 V pour les autres, garantissant ainsi une protection adéquate contre les dangers électriques. Parmi ses forces, cette norme traite des risques communs associés à ces types d'appareils, notamment ceux liés à l'énergie électromagnétique qui se situe entre 300 MHz et 30 GHz. En particulier, elle définit trois types d'appareils : ceux avec applicateurs d'insertion, ceux avec applicateurs de contact de grande surface et ceux avec applicateurs de contact de petite surface. Cette classification permet une meilleure compréhension et application des exigences de sécurité spécifiques à chaque type d'appareil. Un autre point fort de la norme réside dans sa capacité à couvrir les exigences de sécurité supplémentaires imposées par les autorités nationales, notamment en ce qui concerne la protection contre les radiations non ionisantes. En intégrant des critères tels que la densité de flux puissance limitée à 10 W/m², la norme garantit que l'utilisation des appareils ne pose pas de risques pour les opérateurs ou les personnes à proximité. La mise à jour de cette édition de la norme, qui abroge et remplace celle de 2013, présente des améliorations notables, telles que l'amélioration de la clarté des sous-clauses et l'ajout d'exigences pour les vis. Elle tient également compte des besoins spécifiques des appareils destinés à être utilisés dans des pays tropicaux, ainsi que des exigences des autorités sanitaires nationales. Il est important de noter que cette norme ne s'applique pas aux micro-ondes domestiques, aux fours à micro-ondes commerciaux avec porte de cavité, ni à d'autres équipements industriels ou médicaux, ce qui délimite clairement son champ d'application et permet d'éviter toute ambiguïté quant à son utilisation. En somme, la norme IEC 60335-2-110:2024 constitue un document de référence crucial pour assurer la sécurité dans l'utilisation des appareils à micro-ondes commerciaux, renforçant ainsi la confiance des utilisateurs dans la sécurité de ces technologies.
IEC 60335-2-110:2024は、商業用のマイクロ波調理器具に関する特定の安全要件を定めた標準であり、その適用範囲は非常に重要です。この標準は、商業用のマイクロ波調理器具が定める最大電圧を超えない設計であることを前提に、一般的な危険を取り扱っています。具体的には、挿入または接触式のアプライケーターを用いるマイクロ波機器に関するものであり、使用する周波数帯域(300 MHzから30 GHz)に基づいています。 この標準の強みは、その包括的なアプローチにあります。例えば、挿入アプライケーターは主に床や壁、天井の穴に挿入して水分を除去するために設計されており、広域接触アプライケーターは大面積の乾燥に対応しています。また、小面積接触アプライケーターは塗装除去やスポット加熱に用いられます。このように、さまざまなアプライケータータイプに対応しているため、商業環境における用途の幅広さを考慮した設計がされています。 また、IEC 60335-2-110:2024は、便宜上、ポータブル機器やハンドヘルド機器などの使用方法を考慮した設計を行っているため、実際の運用に対して高い適用性を持っています。特に、非電気エネルギーを使用する機器についても規定しているため、ユーザーのニーズに柔軟に応えることが可能です。 さらに、この標準にはマイクロ波バリアや関連する漏れテストに関する合理的な根拠が記載されており、国際的な安全基準に準拠している点も際立っています。特に、非電離放射線に対する保護を考慮した追加要件や特定の国における健康に関する規制に則った内容が含まれており、商業用マイクロ波機器の安全性を確保するための重要な指針を提供しています。 特に、熱帯地域で使用される機器に関しては特別な要件が必要とされる場合もあり、これにより多様な市場における対応力も強化されています。また、この標準の改訂版では、明瞭性の向上や、ねじの要件の追加など、技術的な改訂が行われており、ユーザーに対してさらに明確で実用的な情報を提供しています。 以上の点から、IEC 60335-2-110:2024は商業用マイクロ波機器の安全性を保証する標準として、その適用範囲、強み、関連性において非常に意義深いものであることがわかります。


















Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...