EN 2424:2008
(Main)Aerospace series - Marking of aerospace products
Aerospace series - Marking of aerospace products
This standard specifies the rules for the marking of aerospace products.
It is applicable whenever referenced in the definition document of the product.
Luft und Raumfahrt - Kennzeichnung von Luft- und Raumfahrt-Erzeugnissen
Série aérospatiale - Marquage des produits aérospatiaux
Aeronavtika - Označevanje proizvodov v aeronavtiki
General Information
Relations
Overview
EN 2424:2008 is a European standard developed by CEN, specifying the rules for marking aerospace products. It applies to all aerospace products when referenced in their definition documents. The standard ensures consistent identification of aerospace parts, supporting traceability, quality control, and regulatory compliance throughout the aerospace industry.
This marking protocol is essential for identifying both the product and its manufacturer, relying on clear, permanent markings that meet predefined style and legibility requirements. EN 2424:2008 supersedes the earlier 1995 version and aims to harmonize marking practices across CEN member countries, including Austria, Germany, France, UK, and many others.
Key Topics
Scope and Application
EN 2424:2008 defines marking requirements used whenever referenced by a product’s definition document, primarily focusing on aerospace components.Manufacturer Identification
Marking includes the manufacturer’s monogram or name, registered with ASD-STAN, ensuring clear traceability.Marking Styles
The standard describes several marking styles (A to P), ranked by preference:- Style A: Full identification including product identity block and manufacturer monogram (preferred).
- Styles B, C, D, etc.: Alternative markings used when space or product characteristics limit Style A.
- Special provisions exist for threaded products and packaging labels.
Marking Practices
- Positioning must avoid impairment to product function and allow identification in assembled conditions.
- Markings must be permanent, made by indention or embossing within specified depth limits (0.05 mm to 0.25 mm).
- Legibility is mandatory without magnification, with preferred character height 1.5 mm; smaller sizes allowed only under restricted conditions.
Product Identification Priority
Where space allows, the EN part number takes precedence over manufacturer part numbers.
Applications
Aerospace Manufacturing
Facilitates the accurate identification and traceability of aerospace components for manufacturers and suppliers.Quality Assurance and Compliance
Enables regulatory bodies and quality inspectors to verify the origin and conformity of aerospace parts during production and maintenance.Supply Chain Management
Standardized markings help streamline logistics, inventory management, and inspection processes across the aerospace supply chain.Maintenance and Repairs
Markings ensure replacement parts are correctly identified, improving safety and reliability in aerospace operations.
Related Standards
TR 3198 - Aerospace series for Manufacturer's Identification Monograms
Provides additional guidance on the registration and use of manufacturer monograms referenced in EN 2424:2008.EN 2424:1995
The previous iteration replaced by the 2008 update to reflect improved marking practices.Other aerospace standards covering product specifications, quality management, and traceability, often referencing EN 2424:2008 for marking requirements.
Keywords: EN 2424:2008, aerospace product marking, aerospace standards, manufacturer identification, part traceability, aerospace component marking, aerospace quality assurance, aerospace supply chain, permanent marking, aerospace industry standards.
Frequently Asked Questions
EN 2424:2008 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Aerospace series - Marking of aerospace products". This standard covers: This standard specifies the rules for the marking of aerospace products. It is applicable whenever referenced in the definition document of the product.
This standard specifies the rules for the marking of aerospace products. It is applicable whenever referenced in the definition document of the product.
EN 2424:2008 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 49.025.01 - Materials for aerospace construction in general; 49.035 - Components for aerospace construction. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 2424:2008 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 2424:1995. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase EN 2424:2008 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Luft und Raumfahrt - Kennzeichnung von Luft- und RaumfahrtteilenSérie aérospatiale - Marquage des produits aérospatiauxAerospace series - Marking of aerospace products49.035Sestavni deli za letalsko in vesoljsko gradnjoComponents for aerospace constructionICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 2424:2008SIST EN 2424:2008en01-september-2008SIST EN 2424:2008SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 2424:20011DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 2424May 2008ICS 49.035Supersedes EN 2424:1995
English VersionAerospace series - Marking of aerospace productsSérie aérospatiale - Marquage des produits aérospatiauxLuft und Raumfahrt - Kennzeichnung von Luft- undRaumfahrtteilenThis European Standard was approved by CEN on 7 March 2008.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 2424:2008: ESIST EN 2424:2008
...
La norme EN 2424:2008 constitue un référentiel essentiel dans le domaine de l'aéronautique, notamment en ce qui concerne le marquage des produits aérospatiaux. Son domaine d'application se révèle particulièrement pertinent, car elle définit de manière précise les règles à suivre pour le marquage de ces produits, garantissant ainsi une uniformité et une clarté dans les identifications nécessaires. Parmi les points forts de cette norme, on note sa capacité à standardiser les exigences de marquage, ce qui est essentiel pour la traçabilité et la conformité dans l'industrie aérospatiale. La norme EN 2424:2008 apporte une structure cohérente, minimisant les ambiguïtés et les erreurs potentielles liées à des pratiques de marquage non uniformisées. Ce niveau de standardisation est crucial pour les fabricants, les régulateurs et les clients, car il assure que tous les produits aérospatiaux peuvent être identifiés de manière efficace et rapide. En outre, la pertinence de cette norme ne se limite pas seulement à sa fonction de marquage ; elle joue également un rôle prépondérant en matière de sécurité. Un marquage précis et conforme aux exigences de la norme est fondamental pour assurer le suivi des composants critiques, contribuant ainsi à la sécurité opérationnelle des aéronefs et à la conformité réglementaire. En résumé, la norme SIST EN 2424:2008 est une ressource indispensable pour l'industrie aérospatiale. Sa portée, ses forces et sa pertinence démontrent son importance dans la standardisation des pratiques de marquage des produits aérospatiaux, facilitant l'adhésion aux exigences de qualité et de sécurité attendues dans ce secteur d'activité.
The EN 2424:2008 standard plays a crucial role in the aerospace industry by establishing comprehensive guidelines for the marking of aerospace products. Its scope is specifically designed to address the requirements necessary for proper identification and traceability, which are essential for maintaining safety and quality within the sector. By providing clear rules for marking, the standard ensures that each aerospace product can be easily recognized and linked back to its manufacturing and maintenance history. One of the standout strengths of EN 2424:2008 is its focus on standardization, which is vital for an industry where precision and accuracy are paramount. The standardized markings contribute significantly to the reliability of aerospace components, as they facilitate the tracking of parts throughout their lifecycle. Additionally, this standard enhances communication among manufacturers, suppliers, and regulatory bodies by creating a universal language for product identification. Moreover, EN 2424:2008 remains highly relevant as it supports compliance with international regulations and standards, promoting best practices across the aerospace supply chain. Its applicability whenever referenced in the definition document of the product underlines the importance of integrating these marking rules into the broader context of aerospace manufacturing and maintenance processes. In a field where updates and modifications are frequent, the standard's stipulations allow for adaptability and consistency in marking practices. In summary, the EN 2424:2008 standard serves as a vital tool for ensuring that aerospace products are marked accurately and uniformly. Its robust framework not only enhances product traceability but also reinforces safety and quality assurance in the aerospace industry, making it an indispensable reference for stakeholders involved in the marking of aerospace products.
このSIST EN 2424:2008標準は、航空宇宙製品のマーキングに関する重要なルールを定めたものであり、航空宇宙分野における製品の識別やトレーサビリティの向上に寄与します。この標準は、製品の定義文書で参照される際に適用され、その適用範囲は広範囲にわたります。特に、航空宇宙製品の製造や供給チェーンに関わる全ての関係者にとって、必要不可欠なガイドラインとなります。 EN 2424:2008の強みは、その包括的な指針にあります。この標準は、マーキングの方法、形式、および内容に関する具体的な規定を提供しており、これにより製品の正確な識別が可能となります。また、国際的な規格としての特性も有しており、様々な国や地域の製品が市場に出回る中で、統一された基準を設けることにより、品質管理や安全性の確保にも寄与しています。 さらに、この標準は航空宇宙業界におけるトレーサビリティの強化にもつながります。正確なマーキングが行われることで、製品の製造履歴や保守情報の追跡が容易になり、万が一の問題発生時にも迅速に対応できる体制が整います。これにより、製品の信頼性が向上し、業界全体の発展にも寄与することとなります。 総じて、SIST EN 2424:2008は、航空宇宙業界におけるマーキングの明確な基準を提供すると同時に、それに基づくトレーサビリティや品質管理の向上に貢献する、非常に重要な標準であると言えます。
SIST EN 2424:2008 표준은 항공 우주 제품의 마킹을 위한 규정을 규명하고 있으며, 항공 우주 산업의 품질 및 안전 기준을 강화하기 위해 필수적인 역할을 합니다. 이 표준은 항공 우주 제품의 모든 관련 문서에서 참조될 때 적용되며, 이는 제품의 정의 문서 내에서 요구되는 경우에 해당합니다. SIST EN 2424:2008의 주요 강점 중 하나는 명확하고 일관된 마킹 규칙을 제공함으로써, 항공 우주 제품의 추적 가능성과 안전성을 증가시키는 점입니다. 마킹 규정은 제품의 신뢰성을 높이는 데 기여하며, 사용자와 제조업체가 서로의 요구 사항을 명확하게 이해하도록 돕습니다. 이는 또한 품질 관리 및 인증 과정에서 중요한 요소로 작용하여, 제품의 일관된 성능과 안전을 보장합니다. 또한, 이 표준은 지정된 절차와 요구 사항에 따라 항공 우주 제품에 대한 마킹을 일관되게 수행할 수 있도록 안내합니다. 이러한 규정은 여러 국가와 기업들 간의 협력과 조화를 증진시키며, 글로벌 항공 우주 산업에서의 표준화를 촉진하는데 기여합니다. 따라서 SIST EN 2424:2008 표준은 항공 우주 제품의 마킹에 관한 신뢰할 수 있는 지침을 제공하며, 해당 분야의 혁신과 성장을 지원하는 중요한 문서로 자리잡고 있습니다. 이 표준의 적용은 품질 향상에 기여하며, 나아가 항공 우주 산업의 발전에 필수적인 기반을 제공합니다.
Die Norm SIST EN 2424:2008 befasst sich mit der Kennzeichnung von Luft- und Raumfahrtprodukten und legt die spezifischen Regeln fest, die in diesem sensiblen Sektor von entscheidender Bedeutung sind. Ihre Anwendung ist besonders relevant, wenn sie in den entsprechenden Produktdefinitionsdokumenten erwähnt wird. Ein wesentlicher Vorteil dieser Norm ist die einheitliche Festlegung der Kennzeichnungsrichtlinien, die dazu beitragen, die Identifizierbarkeit und Rückverfolgbarkeit von Luft- und Raumfahrtprodukten zu gewährleisten. Dies fördert nicht nur die Sicherheit, sondern auch die Effizienz in der gesamten Lieferkette. Die Norm unterstützt die Hersteller dabei, eine konsistente Qualität und Zuverlässigkeit in der Kommunikation über ihre Produkte sicherzustellen, da eine klare Markierung essentielle Informationen bereitstellt. Darüber hinaus wird durch die Standardisierung der Kennzeichnung auch der internationale Handel gefördert. Unternehmen, die in mehreren Märkten tätig sind, profitieren von einer einheitlichen Kennzeichnung, da sie dadurch die Vorgaben verschiedener Länder leichter erfüllen können. Die Norm SIST EN 2424:2008 trägt somit zur Erleichterung von globalen Geschäftsbeziehungen bei, indem sie auf die Notwendigkeit einer klaren und verständlichen Kennzeichnung von Produkten hinweist. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Norm SIST EN 2424:2008 entscheidend für die Luft- und Raumfahrtindustrie ist, da sie klare und verbindliche Regeln für die Kennzeichnung von Luft- und Raumfahrtprodukten definiert. Ihre Stärken liegen in der Förderung der Sicherheit, der Effizienz und der internationalen Handelstätigkeit, was sie zu einem unverzichtbaren Bestandteil der Branche macht.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...