EN 1998-1:2004
(Main)Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance - Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings
Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance - Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings
Complementary to Eurocodes 1 to 7 and 9. Additional provisions for the structural design of buildings and civil engineering works to be constructed in seismic regions where risk to life and/or risk of structural damage are required to be reduced. General requirements and rules for assessment of seismic actions and combinations with other actions. General rules for earthquake resistant design of buildings and specific rules for buildings and elements constructed with each of the various structural materials.
Eurocode 8: Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben - Teil 1: Grundlagen, Erdbebeneinwirkungen und Regeln für Hochbauten
Eurocode 8: Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 1: Règles générales, actions sismiques et règles pour les bâtiments
Evrokod 8 – Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – 1. del: Splošna pravila, potresni vplivi in pravila za stavbe
1.1.2 Obseg EN 1998-1
(1)EN 1998-1 se uporablja za projektiranje stavb in inženirskih objektov na potresnih območjih. Razdeljen je na 10 poglavij, od katerih so nekatera posebej namenjena projektiranju stavb.
(2)Poglavje 2 EN 1998-1 obsega osnovne zahteve in merila, ki se uporabljajo za stavbe in inženirske objekte v potresnih območjih.
(3)Poglavje 3 EN 1998-1 vsebuje pravila za predstavitev potresnih vplivov in za njihovo kombinacijo z drugimi vplivi. Določene vrste konstrukcij, obravnavane v EN 1998-2 do EN 1998-6, potrebujejo dodatna pravila, ki so navedena v teh delih.
(4)Poglavje 4 EN 1998-1 vsebuje splošna pravila za stavbe.
(5)Poglavja 5 do 9 EN 1998-1 vsebujejo posebna pravila za različne konstrukcijske materiale in elemente, ustrezne za stavbe, kot sledi:
poglavje 5: posebna pravila za betonske stavbe,
poglavje 6: posebna pravila za jeklene stavbe,
poglavje 7: posebna pravila za sovprežne stavbe,
poglavje 8: posebna pravila za lesene stavbe,
poglavje 9: posebna pravila za zidane stavbe.
(6)Poglavje 10 vsebuje osnovne zahteve in druge ustrezne vidike pri projektiranju in zagotavljanju varnosti potresne izolacije, posebej potresne izolacije stavb.
OPOMBA:Posebna pravila za izolacijo mostov so navedena v EN 1998-2.
(7)Dodatek C vsebuje dodatne elemente, povezane s projektiranjem armature v betonskih ploščah sovprežnih nosilcev pomičnih okvirov v območju vozlišč nosilec-steber.
OPOMBA: Dodatka A in B vsebujeta dodatne elemente, povezane z elastičnim spektrom pomika in ciljnim pomikom za nelinearno statično (“pushover”) analizo.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance - Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildingsEvrokod 8 – Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – 1. del: Splošna pravila, potresni vplivi in pravila za stavbeEurocode 8: Calcul des structures pour leur résistance aux séismes - Partie 1: Regles générales, actions sismiques et regles pour les bâtimentsEurocode 8: Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben - Teil 1: Grundlagen, Erdbebeneinwirkungen und Regeln für HochbautenTa slovenski standard je istoveten z:EN 1998-1:2004SIST EN 1998-1:2005en91.120.25YLEUDFLMDPLSeismic and vibration protection91.010.30Technical aspectsICS:SIST ENV 1998-1-3:2000+D1:2001SIST ENV 1998-1-2:2000+D1:2001SIST ENV 1998-1-1:2000+D1:20011DGRPHãþDSLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1998-1:200501-maj-2005
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 1998-1December 2004ICS 91.120.25Supersedes ENV 1998-1-1:1994, ENV 1998-1-2:1994,ENV 1998-1-3:1995
English versionEurocode 8: Design of structures for earthquake resistance -Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildingsEurocode 8: Calcul des structures pour leur résistance auxséismes - Partie 1: Règles générales, actions sismiques etrègles pour les bâtimentsEurocode 8: Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben -Teil 1: Grundlagen, Erdbebeneinwirkungen und Regeln fürHochbautenThis European Standard was approved by CEN on 23 April 2004.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 1998-1:2004: E
Contents Page FOREWORD.8 1 GENERAL.15 1.1 SCOPE.15 1.1.1 Scope of EN 1998.15 1.1.2 Scope of EN 1998-1.15 1.1.3 Further Parts of EN 1998.16 1.2 NORMATIVE REFERENCES.16 1.2.1 General reference standards.16 1.2.2 Reference Codes and Standards.17 1.3 ASSUMPTIONS.17 1.4 DISTINCTION BETWEEN PRINCIPLES AND APPLICATION RULES.17 1.5 TERMS AND DEFINITIONS.17 1.5.1 Terms common to all Eurocodes.17 1.5.2 Further terms used in EN 1998.17 1.6 SYMBOLS.19 1.6.1 General.19 1.6.2 Further symbols used in Sections 2 and 3 of EN 1998-1.19 1.6.3 Further symbols used in Section 4 of EN 1998-1.20 1.6.4 Further symbols used in Section 5 of EN 1998-1.21 1.6.5 Further symbols used in Section 6 of EN 1998-1.24 1.6.6 Further symbols used in Section 7 of EN 1998-1.25 1.6.7 Further symbols used in Section 8 of EN 1998-1.27 1.6.8 Further symbols used in Section 9 of EN 1998-1.27 1.6.9 Further symbols used in Section 10 of EN 1998-1.28 1.7 S.I. UNITS.28 2 PERFORMANCE REQUIREMENTS AND COMPLIANCE CRITERIA.29 2.1 FUNDAMENTAL REQUIREMENTS.29 2.2 COMPLIANCE CRITERIA.30 2.2.1 General.30 2.2.2 Ultimate limit state.30 2.2.3 Damage limitation state.31 2.2.4 Specific measures.32 2.2.4.1 Design.32 2.2.4.2 Foundations.32 2.2.4.3 Quality system plan.32 3 GROUND CONDITIONS AND SEISMIC ACTION.33 3.1 GROUND CONDITIONS.33 3.1.2 Identification of ground types.33 3.2 SEISMIC ACTION.35 3.2.1 Seismic zones.35 3.2.2 Basic representation of the seismic action.36 3.2.2.1 General.36 3.2.2.2 Horizontal elastic response spectrum.37 3.2.2.3 Vertical elastic response spectrum.40 3.2.2.4 Design ground displacement.41 3.2.2.5 Design spectrum for elastic analysis.41 3.2.3 Alternative representations of the seismic action.42 3.2.3.1 Time - history representation.42 3.2.3.2 Spatial model of the seismic action.43 3.2.4 Combinations of the seismic action with other actions.44 4 DESIGN OF BUILDINGS.45 4.1 GENERAL.45
3 4.1.1 Scope.45 4.2 CHARACTERISTICS OF EARTHQUAKE RESISTANT BUILDINGS.45 4.2.1 Basic principles of conceptual design.45 4.2.1.1 Structural simplicity.45 4.2.1.2 Uniformity, symmetry and redundancy.45 4.2.1.3 Bi-directional resistance and stiffness.46 4.2.1.4 Torsional resistance and stiffness.46 4.2.1.5 Diaphragmatic behaviour at storey level.46 4.2.1.6 Adequate foundation.47 4.2.2 Primary and secondary seismic members.47 4.2.3 Criteria for structural regularity.48 4.2.3.1 General.48 4.2.3.2 Criteria for regularity in plan.49 4.2.3.3 Criteria for regularity in elevation.50 4.2.4 Combination coefficients for variable actions.52 4.2.5 Importance classes and importance factors.52 4.3 STRUCTURAL ANALYSIS.53 4.3.1 Modelling.53 4.3.2 Accidental torsional effects.54 4.3.3 Methods of analysis.54 4.3.3.1 General.54 4.3.3.2 Lateral force method of analysis.56 4.3.3.3 Modal response spectrum analysis.59 4.3.3.4 Non-linear methods.61 4.3.3.5 Combination of the effects of the components of the seismic action.64 4.3.4 Displacement calculation.66 4.3.5 Non-structural elements.66 4.3.5.1 General.66 4.3.5.2 Verification.67 4.3.5.3 Importance factors.68 4.3.5.4 Behaviour factors.68 4.3.6 Additional measures for masonry infilled frames.68 4.3.6.1 General.68 4.3.6.2 Requirements and criteria.69 4.3.6.3 Irregularities due to masonry infills.69 4.3.6.4 Damage limitation of infills.70 4.4 SAFETY VERIFICATIONS.71 4.4.1 General.71 4.4.2 Ultimate limit state.71 4.4.2.1 General.
...
SL O V EN S K I SIST EN 1998-1
S T ANDAR D
maj 2005
Evr okod 8: Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij –
1. d el: Splošna pravila, potresni vplivi in pravila za stavbe
Euroc ode 8: Design of structures for earthquake resistance –
Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings
Euroc od 8: Calcul des structures pour leur résistance aux séismes – Partie 1:
Règl es générales, actions séismiques et règles pour les bâtiments
Euroc ode 8: Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben – Teil 1: Grundlagen;
Erdbeb enein-wirkungen und Regeln für Hochbauten
Referenčna oznaka
ICS 91.120.25 SIST EN 1998-1:2005 (sl)
Nadaljevanje na straneh od II do IV in od 1 do 188
© 2006- 09: Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
SIST EN 1998-1 : 2006
NACIONALNI UVOD
Standard SIST EN 1998-1 (sl), Evrokod 8: Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – 1. del: Splošna
pravila, potresni vplivi in pravila za stavbe, 2005, ima status slovenskega standarda in je istoveten
evropskemu standardu EN 1998-1 (en), Eurocode 8: Design of structures for earthquake resistance –
Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings, 2004.
NACIONALNI PREDGOVOR
Evropski standard EN 1998-1:2004 je pripravil tehnični odbor Evropskega komiteja za standardizacijo
CEN/TC 250 Konstrukcijski evrokodi, katerega tajništvo je v pristojnosti BSI
Slovenski standard SIST EN 1998-1:2005 je prevod evropskega standarda EN 1998-1:2004. V
primeru spora glede besedila slovenskega prevoda v tem standardu je odločilen izvirni evropski
standard v angleškem jeziku. Slovensko izdajo standarda je pripravil tehnični odbor SIST/TC KON
Konstrukcije.
ZVEZA Z NACIONALNIMI STANDARDI
V standardu SIST EN 1998-1:2005 pomeni sklicevanje na evropske in mednarodne standarde, ki je
vključeno v ta evropski standard, sklicevanje na enakovredne slovenske standarde, npr.:
EN 1990 pomeni SIST EN 1990.
NACIONALNI DODATEK
V skladu s standardom EN 1998-1:2004 bo pripravljen nacionalni dodatek k standardu SIST EN 1998-
1:2005. Nacionalni dodatek vsebuje alternativne postopke, vrednosti in priporočila za razrede z
opombami, ki kažejo, kje se lahko uveljavi nacionalna izbira. Zato bo nacionalni dodatek SIST EN 1998-
1:2005/A101 vseboval nacionalno določene parametre, ki jih je treba uporabiti pri projektiranju stavb in
gradbenih inženirskih objektov, ki bodo zgrajeni v Republiki Sloveniji.
Nacionalna izbira je v EN 1998-1:2004 dovoljena v:
1.1.2(7)
2.1(1)P
2.1(1)P
3.1.1(4)
3.1.2(1)
3.2.1(1), (2), (3)
3.2.1(4)
3.2.1(5)
3.2.2.1(4), 3.2.2.2(1)P
3.2.2.3(1)P
3.2.2.5(4)P
4.2.3.2(8)
4.2.4(2)P
4.2.5(5)P
4.3.3.1(4)
4.3.3.1(8)
4.4.2.5(2)
II
SIST EN 1998-1 : 2005
4.4.3.2(2)
5.2.1(5)
5.2.2.2(10)
5.2.4(1), (3)
5.4.3.5.2(1)
5.8.2(3)
5.8.2(4)
5.8.2(5)
5.11.1.3.2(3)
5.11.1.4
5.11.1.5(2)
5.11.3.4(7)e
6.1.2(1)
6.1.3(1)
6.2(3)
6.2(7)
6.5.5(7)
6.7.4(2)
7.1.2(1)
7.1.3(1), (3)
7.1.3(4)
7.7.2(4)
8.3(1)
9.2.1(1)
9.2.2(1)
9.2.3(1)
9.2.4(1)
9.3(2)
9.3(3)
9.3(4), preglednica 9.1
9.5.1(5)
9.6(3)
9.7.2(1)
9.7.2(2)b
9.7.2(2)c
9.7.2(5)
10.3(2)P
III
SIST EN 1998-1 : 2006
OSNOVA ZA IZDAJO STANDARDA
– privzem standarda EN 1998-1:2004
PREDHODNE IZDAJE
– SIST ENV 1998-1-1:2000, Eurocode 8 – Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – Del 1-1:
Splošna pravila – Potresna obtežba in splošne zahteve za konstrukcije
– SIST ENV 1998-1-1:2000/D1:2001, Eurocode 8 – Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – Del
1-1: Splošna pravila – Potresna obtežba in splošne zahteve za konstrukcije – Dopolnilo 1
– SIST ENV 1998-1-2:2000, Eurocode 8 – Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – Del 1-2:
Splošna pravila – Splošna pravila za stavbe
– SIST ENV 1998-1-2:2000/D1:2001, Eurocode 8 – Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – Del
1-2: Splošna pravila – Splošna pravila za stavbe – Dopolnilo 1
– SIST ENV 1998-1-3:2000, Eurocode 8 – Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – Del 1-3:
Splošna pravila – Posebna pravila za različne materiale in elemente
– SIST ENV 1998-1-3:2000/D1:2001, Eurocode 8 – Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij – Del
1-3: Splošna pravila – Posebna pravila za različne materiale in elemente – Dopolnilo 1
OPOMBE
− Povsod, kjer se v besedilu standarda uporablja izraz “evropski standard”, v
SIST EN 1998-1:2004 to pomeni “slovenski standard”.
− Nacionalni uvod in nacionalni predgovor nista sestavni del standarda.
− Ta nacionalni dokument je istoveten EN 1998-1:2004 in je objavljen z dovoljenjem
CEN
Rue de Stassart 36
1050 Bruselj
Belgija
This national document is identical with EN 1998-1::2004 and is published with the permission of
CEN
Rue de Stassart, 36
1050 Bruxelles
Belgium
IV
EVROPSKI STANDARD EN 1998-1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM December 2004
ICS 91.120.25 Nadomešča ENV 1998-1-1:1994, ENV 1998-1-2:1994,
ENV 1998-1-3:1995
Slovenska izdaja
Evrokod 8: Projektiranje potresnoodpornih konstrukcij –
1. del: Splošna pravila, potresni vplivi in pravila za stavbe
Eurocode 8: Design of Eurocod 8: Calcul des structures Eurocode 8: Auslegung von
structures for earthquake pour leur résistance aux Bauwerken gegen Erdbeben –
resistance – séismes – Partie 1: Règles Teil 1: Grundlagen; Erdbebenein-
Part 1: General rules, seismic générales, actions sismiques et wirkungen und Regeln für
actions and rules for buildings règles pour les bâtiments Hochbauten
Ta evropski standard je CEN sprejel 1. aprila 2004.
Članice CEN morajo izpolnjevati notranje predpise CEN/CENELEC, s katerim je predpisano, da mora
biti ta standard brez kakršnihkoli sprememb sprejet kot nacionalni standard. Najnovejši seznami teh
nacionalnih standardov z njihovimi bibliografskimi podatki se na zahtevo lahko dobijo pri Centralnem
sekretariatu ali katerikoli članici CEN.
Ta evropski standard obstaja v treh izvirnih izdajah (angleški, francoski in nemški). Izdaje v drugih
jezikih, ki jih članice CEN na lastno odgovornost prevedejo in izdajo ter prijavijo pri Upravnem centru
CEN, veljajo kot uradne izdaje.
Članice CEN so nacionalni organi za standarde Avstrije, Belgije, Cipra, Češke republike, Danske,
Estonije, Finske, Francije, Grčije, Irske, Islandije, Italije, Latvije, Litve, Luksemburga, Madžarske, Malte,
Nemčije, Nizozemske, Norveške, Poljske, Portugalske, Slovaške, Slovenije, Španije, Švedske, Švice in
Združenega kraljestva.
CEN
Evropski komite za standardizacijo
European Committee for Standardisation
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
Centralni sekretariat: Rue de Stassart 36, B-1050 Bruselj
© 2004 CEN. Lastnice avtorskih pravic so vse države članice CEN. Ref. oznaka EN 1998-1:2004 : E
SIST EN 1998-1 : 2006
VSEBINA Stran
Predgovor. 9
Ozadje programa evrokodov . 9
Status in področje veljavnosti evrokodov . 10
Nacionalne izdaje evrokodov . 10
Zveze med evrokodi in harmoniziranimi tehničnimi specifikacijami (EN in ETA) za proizvode . 11
Dodatne informacije o EN 1998-1 . 11
Nacionalni dodatek k EN 1998-1 . 11
1 Splošno . 14
1.1 Vsebina . 14
1.1.1 Vsebina EN 1998 . 14
1.1.2 Obseg EN 1998-1 . 14
1.1.3 Nadaljnji deli EN 1998 . 15
1.2 Zveze s standardi . 15
1.2.1 Splošni referenčni standardi . 15
1.2.2 Referenčni predpisi in standardi . 15
1.3 Predpostavke . 16
1.4 Razlike med načeli in pravili za uporabo . 16
1.5 Izrazi in definicije . 16
1.5.1 Izrazi, skupni za vse evrokode . 16
1.5.2 Dodatni izrazi, ki se uporabljajo v EN 1998 . 16
1.6 Simboli . 17
1.6.1 Splošno . 17
1.6.2 Dodatni simboli, uporabljeni v poglavjih 2 in 3 v EN 1998-1 . 17
1.6.3 Dodatni simboli, uporabljeni v poglavju 4 v EN 1998-1. 18
1.6.4 Dodatni simboli, uporabljeni v poglavju 5 v EN 1998-1. 18
1.6.5 Dodatni simboli, uporabljeni v poglavju 6 v EN 1998-1. 21
1.6.6 Dodatni simboli, uporabljeni v poglavju 7 v EN 1998-1. 22
1.6.7 Dodatni simboli, uporabljeni v poglavju 8 v EN 1998-1. 24
1.6.8 Dodatni simboli, uporabljeni v poglavju 9 v EN 1998-1. 24
1.6.9 Dodatni simboli, uporabljeni v poglavju 10 v EN 1998-1 . 24
1.7 Enote SI . 25
2 Zahtevan odziv in merila za izpolnitev zahtev . 26
2.1 Osnovni zahtevi . 26
2.2 Merila za izpolnitev osnovnih zahtev . 27
2.2.1 Splošno . 27
2.2.2 Mejno stanje nosilnosti . 27
2.2.3 Mejno stanje uporabnosti . 28
2.2.4 Posebni ukrepi . 28
3 Značilnosti tal in potresni vpliv . 30
SIST EN 1998-1 : 2006
3.1 Značilnosti tal . 30
3.1.1 Splošno . 30
3.1.2 Identifikacija tipa tal . 30
3.2 Potresni vpliv . 31
3.2.1 Potresna območja . 31
3.2.2 Osnovni prikaz potresnega vpliva . 32
3.2.3 Alternativne oblike predstavitve potresnega vpliva . 37
3.2.4 Kombinacija potresnega vpliva z drugimi vplivi . 38
4 Projektiranje stavb . 39
4.1 Splošno . 39
4.1.1 Vsebina . 39
4.2 Značilnosti potresnoodpornih stavb .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.