EN 1396:2007

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Aluminium and aluminium alloys - Coil coated sheet and strip for general applications - SpecificationsAluminium et alliages d'aluminium - Tôles revetues en bobine pour applications générales - SpécificationsAluminium und Aluminiumlegierungen - Bandbeschichtete Bleche und Bänder für allgemeine Anwendungen - SpezifikationenTa slovenski standard je istoveten z:EN 1396:2007SIST EN 1396:2007en77.150.10Aluminijski izdelkiAluminium productsICS:SIST EN 1396:19981DGRPHãþDSLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1396:200701-april-2007

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 1396January 2007ICS 77.150.10Supersedes EN 1396:1996
English VersionAluminium and aluminium alloys - Coil coated sheet and strip forgeneral applications - SpecificationsAluminium et alliages d'aluminium - Tôles revêtues enbobine pour applications générales - SpécificationsAluminium und Aluminiumlegierungen - BandbeschichteteBleche und Bänder für allgemeine Anwendungen -SpezifikationenThis European Standard was approved by CEN on 7 December 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as theofficial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2007 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 1396:2007: E

Rules for rounding.19 Annex B (informative)
Examples of coating systems.20 Annex C (normative)
Guidelines for the specification of organic coating requirements.21 Annex D (informative)
Guidelines for storage and subsequent processing.27 Annex E (normative)
Chemical composition of aluminium alloys EN AW-5006 and EN AW-6025.29 Bibliography.30 Figures Figure 1 — Direction of winding.17 Figure C.1.22 Tables Table 1 — Symbol and typical thickness or thickness ranges of the more common coating materials (for information only).10 Table 2 — Mechanical properties after coating.13 Table 3 — Tolerances on total thickness of the organic coating.15 Table 4 — Tolerances on gloss.15 Table C.1 — Recommendations for selection of coil coated material.24 Table C.2 — Expected performance on panel exposed in Hendaye/H.v.Holland.24 Table C.3 — Expected performance of panel exposed in Florida/Portugal.25 Table C.4 — Maximum values for average undercreep and face blistering after accelerated corrosion testing.25 Table E.1 — Chemical composition of aluminium alloys EN AW-5006 and EN AW-6025.29

Update of normative references in the whole document Table 1:
New coating material added - Fluorpolymer Table 2:
New alloys added - EN AW-3104, EN AW-5006, EN AW-5010 and EN AW-6025 Table 4:
Gloss unit range "21 to 40" subdivided in "21 to 30" and "31 to 40" Annex E:
Added Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. CEN/TC 132 affirms it is its policy that in the case when a patentee refuses to grant licences on standardised standard products under reasonable and not discriminatory conditions then this product shall be removed from the corresponding standard. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard : Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Repub-lic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

combination of properties required. It is therefore not practicable to specify in detail minimum requirements for all properties for all types of products. Minimum requirements not specified in this European Standard and deemed necessary for a successful use of the product should be agreed between manufacturer and purchaser at the time of ordering, using, as
appropriate, the guidelines given in Annex C. Guidelines for proper storage and subsequent processing of organic coated aluminium flat products are given in Annex D.

subsequently cured, or  laminating with plastic films 3.6 organic coating dry paint film of the coated product or the organic film of the organic film/metal laminate [EN 12258-1:1998] 3.7 top side side of the strip with the highest decorative demand and which, in normal production is uppermost. For strip supplied in coil form, the top side is normally the outside of the coil. For sheet supplied in stacks or bundles the top side is normally uppermost

1) If the surface is likely to be damaged during transportation, storage, processing or erection, the coil coated material may, on agreement, be supplied with the additional protection of a temporary strippable film.
Type, thickness, adhesion properties, formability, tear strength and light fastness are to be taken into consideration when choosing protective films. Only certain protective films can be exposed to outdoor weathering, and these only for a limited period.

Dimensions in micrometers Coating material Symbol a Typical thickness or thickness ranges b Liquid coatings
Acrylic AY
20 Alkyd AK
15 Epoxy EP
5 Fluorpolymer FEVE 10 to 40 Polyamide (PA) modified systems PUR-PA and SP-PA 20 to 30 Polyesters SP
20 Polyurethane PUR
20 Polyurethane adhesives PUR(A)
6 Polyvinylidene fluoride PVDF 20 to 40 Silicone modified polyester SP-SI
20 Laminates c
Polyvinyl chloride PVC(F) > 100 Polyvinyl fluoride PVF(F)
38 a The symbols correspond broadly to those in EN ISO 1043-1 or were chosen by analogy. b The typical thickness values relate to the individual coats (excluding primer and adhesive coatings). c Excluding adhesive film thickness of approximately 10 µm.
4.2 Requirements 4.2.1 Production and manufacturing processes Unless otherwise specified in the order, the production and manufacturing processes shall be left to the dis-cretion of the manufacturer. Unless it is explicitly stated in the order no obligation shall be placed on the manufacturer to use the same processes for subsequent and similar orders. 4.2.2 Quality control The manufacturer shall be responsible for the performance of all inspection and tests required by the relevant European Standard and/or the particular specification, prior to shipment of the product. If the purchaser wishes to inspect the product at the manufacturer's works, he shall notify the manufacturer at the time of placing the order. 4.2.3 Freedom from defects The product shall be free from defects prejudicial to its suitable and proper use. Its surface shall be of a uni-form appearance, colour and texture and be essentially free of blemishes such as flow lines, streaks, blisters or other imperfections.

20 20 22 26 H42
85 125
6 H44 100 145
5 H46 120 160
4 EN AW-1050A [Al 99,5] H48 140 — 120
3 O
75 105
30 19 21 24 H42
90 135
6 H44 110 155
5 H46 130 170 100
4 EN AW-1200 [Al 99,0] H48 150 — 130
3 H44 140 185 110
5 H45 15
...