SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009
(Corrigendum)Eurocode 5: Design of timber structures - Part 1-2: General - Structural fire design
Eurocode 5: Design of timber structures - Part 1-2: General - Structural fire design
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments).
Eurocode 5: Bemessung und Konstruktion von Holzbauten - Teil 1-2: Allgemeine Regeln - Tragwerksbemessung für den Brandfall
Eurocode 5: Conception et Calcul des structures en bois - Part 1-2: Généralités - Calcul des structures au feu
Evrokod 5: Projektiranje lesenih konstrukcij - 1-2. del: Splošna pravila - Projektiranje požarnovarnih konstrukcij
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 04-May-2009
- Technical Committee
- KON - Structures
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 25-Mar-2009
- Due Date
- 30-May-2009
- Completion Date
- 05-May-2009
- Directive
- 89/106/EEC - Construction products
Relations
- Effective Date
- 01-Jun-2009
- Effective Date
- 23-Sep-2025
- Effective Date
- 01-Jun-2009
Frequently Asked Questions
SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 is a corrigendum published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Eurocode 5: Design of timber structures - Part 1-2: General - Structural fire design". This standard covers: This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments).
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments).
SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 13.220.50 - Fire-resistance of building materials and elements; 91.010.30 - Technical aspects; 91.080.20 - Timber structures. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2006, kSIST FprEN 1995-1-2:2025, SIST EN 1995-1-2:2005. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2005-01-4408, 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/265, M/BC/CEN/89/11. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Evrokod 5: Projektiranje lesenih konstrukcij - 1-2. del: Splošna pravila - Projektiranje požarnovarnih konstrukcijEurocode 5: Bemessung und Konstruktion von Holzbauten - Teil 1-2: Allgemeine Regeln - Tragwerksbemessung für den BrandfallEurocode 5: Conception et Calcul des structures en bois - Part 1-2: Généralités - Calcul des structures au feuEurocode 5: Design of timber structures - Part 1-2: General - Structural fire design91.080.20Lesene konstrukcijeTimber structures91.010.30Technical aspects13.220.50Požarna odpornost gradbenih materialov in elementovFire-resistance of building materials and elementsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1995-1-2:2004/AC:2009SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009en,de01-junij-2009SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 1995-1-2:2005/AC:20061DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 1995-1-2:2004/AC
March 2009
Mars 2009
März 2009 ICS 91.010.30; 13.220.50; 91.080.20 English version Version Française Deutsche Fassung
Eurocode 5: Design of timber structures - Part 1-2: General - Structural fire design
Eurocode 5: Conception et Calcul des structures en bois - Part 1-2: Généralités - Calcul des structures au feu
Eurocode 5: Bemessung und Konstruktion von Holzbauten - Teil 1-2: Allgemeine Regeln - Tragwerksbemessung für den Brandfall This corrigendum becomes effective on 11 March 2009 for incorporation in the three official language versions of the EN.
Ce corrigendum prendra effet le 11 mars 2009 pour incorporation dans les trois versions linguistiques officielles de la EN.
Die Berichtigung tritt am 11.März 2009 zur Einarbeitung in die drei offiziellen Sprachfassungen der EN in Kraft.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier aux membres nationaux du CEN. Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten. Ref. No.:EN 1995-1-2:2004/AC:2009 D/E/FSIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009
Paragraph (1)P, delete:
" EN 520 Gypsum plasterboards - Specifications - Test methods "
and replace with:
" EN 520 Gypsum plasterboards – Definitions, requirements and test methods "
2.4.2 Member analysis
Paragraph (3), delete:
" ψfi is the combination factor for frequent values of variable actions in the fire situation, given either by ψ1,1 or ψ2,1, see EN 1991-1-2:2002; "
and replace with:
" ψfi is the combination factor for frequent values of variable actions in the fire situation, given either by ψ1,1 or ψ2,1, see EN 1991-1-1; "
3.4.2 Surfaces unprotected throughout the time of fire exposure
Paragraph (5), delete:
" For surfaces of timber, unprotected throughout the time of fire exposure, design charring rates β0 and βn are given in table 3.1. "
and replace with:
" For surfaces of timber and wood-based materials, unprotected throughout the time of fire exposure, design charring rates β0 and βn are given in table 3.1. "
5.2 Analysis of load-bearing function
Paragraph (1), delete:
" (1) Non-separating load-bearing constructions shall be designed for fire exposure on both sides at the same time. "
" (1)P Non-separating load-bearing constructions shall be designed for fire exposure on both sides at the same time. "
6.2.2.1 Unprotected connections
Paragraph (1), modify to read as follows:
"(1) The rules for bolts and dowels are valid where the thickness of the side plate is equal or greater than t1, in mm:".
Paragraph (3), modify to read as follows:
" The design fire resistance of the unprotected connection loaded by the design effect of actions in the fire situation, see 2.4.1, should be taken as: fi0modM
...
SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009는 목재 구조물의 설계를 위한 유럽 표준으로서, 구조적 화재 설계를 다루고 있습니다. 이 표준의 범위는 매우 포괄적이며, 다양한 상황에서 목재 구조물의 안전성을 확보할 수 있도록 중요 요소들을 포함하고 있습니다. 이 표준의 강점은 구조물의 화재 저항성을 평가하고 설계하는데 필요한 구체적인 기준과 지침을 제공한다는 점입니다. 이를 통해 건축가와 엔지니어는 목재 구조물의 안전성을 극대화할 수 있으며, 화재의 위험에 대비한 설계를 보다 체계적이고 명확하게 진행할 수 있습니다. 특히, 문서 내에서 제시되는 여러 참고 문헌들은 해당 분야의 최신 연구 결과 및 기술적 진보를 반영하고 있으며, 이로 인해 실무자들이 보다 신뢰할 수 있는 데이터를 바탕으로 작업할 수 있게 됩니다. 또한, SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009는 목재 구조의 다양한 응용 분야에 대한 규정을 명시하고 있어, 실제 적용 가능성이 높은 표준으로 평가됩니다. 이 표준은 설계 과정에서 발생할 수 있는 다양한 문제에 대한 해결책을 제공하며, 목재 구조물의 지속 가능한 설계를 촉진합니다. 결과적으로, 이 문서는 구조적 화재 설계에 대한 명확하고 구체적인 정보를 제공함으로써, 안전하고 효율적인 목재 건축물을 설계할 수 있도록 도와주는 중요한 기준으로 자리 잡고 있습니다.
The SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 provides an essential framework for the design of timber structures with an emphasis on structural fire design. This standard is particularly relevant as it integrates existing provisions from various publications, ensuring comprehensive coverage of fire safety in timber construction. One of the key strengths of this standard is its detailed approach to addressing fire design considerations specific to timber structures. The document offers a robust set of guidelines that aid engineers and designers in implementing effective fire safety measures. Its normative references are thoroughly cited within the text, allowing for clarity and ease of navigation to further resources, which enhances its practical application in real-world scenarios. The standard is not only critical for compliance with building regulations but also remains adaptable to updates within related publications. By accommodating amendments or revisions, the SIST EN 1995-1-2 ensures that practitioners are working with the most current information available, thus improving safety outcomes in structural fire design. Moreover, the standard underscores the importance of harmonizing various European building practices, which strengthens its relevance across member states. This alignment facilitates a unified approach to timber structure design, particularly in relation to fire safety, enabling better collaboration and sharing of best practices among professionals in different regions. In summary, the SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 stands out for its comprehensive scope, addressing the critical aspects of structural fire design for timber structures. Its incorporation of normative references and adaptability to updates makes it a vital resource for ensuring safety and compliance in the construction industry.
La norme SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009, également connue sous le nom de Eurocode 5, se concentre sur la conception des structures en bois, avec un accent particulier sur la conception structurelle en cas d'incendie. Cette norme européenne est essentielle pour les ingénieurs et les architectes qui souhaitent garantir la sécurité et la durabilité des constructions en bois. Le champ d'application de cette norme est large, intégrant des références d'autres publications pertinentes et fournissant ainsi un cadre de travail cohérent pour la conception des structures. Cela inclut l'incorporation de dispositions normatives qui sont citées aux endroits appropriés dans le texte, rendant la norme facilement navigable et compréhensible. L'importance de ces références, qu'elles soient datées ou indatées, est cruciale pour la mise à jour des pratiques de conception en fonction des évolutions réglementaires et techniques. Parmi les points forts de la norme, on trouve sa capacité à harmoniser les exigences de sécurité incendie avec la conception structurelle, ce qui est d'une importance capitale dans le secteur de la construction moderne. En fournissant des directives claires sur la manière de concevoir des structures en bois qui peuvent résister aux effets d'un incendie, cette norme assure non seulement la protection des occupants mais aussi la pérennité des bâtiments. De plus, la norme SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 est particulièrement pertinente dans le contexte actuel, où l'utilisation de matériaux durables comme le bois prend de l'ampleur. Elle répond à des préoccupations contemporaines concernant la durabilité et la sécurité, tout en intégrant des méthodes modernes de calcul et de conception, garantissant ainsi que les praticiens disposent des outils nécessaires pour mener à bien des projets répondant aux normes les plus élevées. En résumé, cette norme représente une avancée significative dans la conception de structures en bois, en offrant une approche systématique et basée sur des preuves pour le design structurel en cas d'incendie, consolidant ainsi sa position en tant que référence incontournable dans le domaine de la construction.
Die Norm SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009, auch bekannt als Eurocode 5, befasst sich mit dem Entwurf von Holzbauwerken, insbesondere mit der strukturellen Brandgestaltung. Der Umfang dieser europäischen Norm ist von großer Bedeutung, da sie umfassende Richtlinien zur Gewährleistung der Sicherheit und Leistungsfähigkeit von Holzstrukturen im Brandfall bietet. Eine der herausragenden Stärken dieser Norm ist ihre klare Argumentation und Definition von Konzepten, die für die Brandsicherheit von Holzbauwerken unerlässlich sind. Sie integriert relevante, normative Verweise aus anderen Publikationen, wodurch sie eine solide Grundlage für die Anwendung in verschiedenen Kontexten und für verschiedene Bauprojekte schafft. Diese Verweise garantieren, dass die neuesten Entwicklungen und Änderungen in den relevanten Standards berücksichtigt werden, was zu einer hohen Aktualität und Relevanz führt. Ein weiterer Pluspunkt der Norm ist die Strukturierung und Präsentation der Informationen. Die klare Gliederung ermöglicht es den Nutzern, schnell und effizient auf die benötigten Informationen zuzugreifen. Dies ist besonders wichtig für Ingenieure und Architekten, die im täglichen Arbeiten auf präzise und verlässliche Vorgaben angewiesen sind. Die Relevanz von SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 zeigt sich besonders in der heutigen Zeit, in der Holz als nachhaltiger Baustoff immer beliebter wird. Angesichts der gestiegenen Nutzung von Holz in der Bauindustrie müssen Brandschutzaspekte besonders sorgfältig betrachtet werden. Diese Norm bietet nicht nur technische Vorgaben, sondern fördert auch das Verständnis für die spezifischen Herausforderungen und Lösungen im Brandschutz für Holzbauwerke. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Norm SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009 eine essentielle Ressource für Fachleute im Bereich des Holzbaus darstellt. Ihr umfassender Ansatz und ihre Aktualität machen sie zu einem unverzichtbaren Instrument für die sichere Gestaltung von Holzstrukturen unter den Gesichtspunkten des Brandenschutzes.
SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009は、木構造の設計における重要な欧州標準であり、特に構造的防火設計に関するガイドラインを提供しています。この標準は、木材の利用が増加する現代建築において、その安全性と耐久性を確保するために不可欠なものであり、設計者やエンジニアに向けて、具体的な基準と手法を提示しています。 標準の範囲は、木構造の防火性能を考慮した設計方法の策定に関し、同分野の他の出版物からの規定を取り入れています。特に、他の関連規格や文献からの引用が適切に行われており、その信頼性を高めています。このように、標準は多様な情報源を活用し、包括的な知識を提供するため、設計の信頼性を向上させる大きな強みを持っています。 また、SIST EN 1995-1-2における防火設計に関するガイダンスは、設計者に明確な指針を提供し、火災による危険から構造物を守るうえでの実践的な解決策を示しています。この標準の適用により、木構造物の安全性が確保されるとともに、持続可能性にも配慮した設計が実現します。 さらに、出版物には最新の改訂版や修正も含まれており、常に最新の情報に基づいた設計が可能である点が重要です。これにより、設計者は常に進化する建築基準に適応しやすく、業界の動向にも敏感に対応することができます。 SIST EN 1995-1-2:2005/AC:2009は、木造建築における防火に関する設計基準として、非常に重要な役割を果たしており、その包括的なアプローチと最新の情報を提供する点から、建築分野において大きな関連性を持っています。










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...