ISO 3880-1:1977

INTERNAT10 AL STANDARD
388IM
NORME INTERNAT1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXAYHAPOAHA5i OPI-AHM3ALWl l-IO CTAH~APTW3ALJM[M -ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Building construction - Stairs -
Vocabulary - Part I
First edition - 1977-06-15
Construction immobiliere - Escaliers -
Vocabulaire - Partie I
Premiere Edition - 1977-06-15
UDC/CDU 69.026 : 001.4 Ref. No./Mf. no : ISO 3880/1-1977 (E/F)
Descriptors : construction, buildings, stairways, vocabuIary/Descripteurs
: construction, batiment, escalier, vocabulaire.
Price based on 4 pages/Prix bas6 sur 4 pages

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in Liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 3880/l was developed by Technical Committee
lSO/TC 59, Building eonstruetion, and was circulated to the member bodies in
September 1975.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia Hungary South Africa, Rep. of
Austria India Spain
Belgium Iran Sweden
Canada Israel Switzerland
Cuba Japan Turkey
Denmark Korea, Dem. P. Rep. of United Kingdom
Egypt, Arab Rep. of Mexico U.S.S.R.
Finland Netherlands Yugoslavia
France Norway
Germany Romania
No member body expressed disapproval of the document.
0 International Organitation for Standardkation, 7977 @
Printed in Switzerland
ii
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comites membres de I’ISO). L’elaboration
des Normes internationales est confiee aux comites techniques de I’ISO. Chaque
comite membre interesse par une etude a Ie droit de faire partiedu comite technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en Iiaison avec I’ISO, participent egalement aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptes par les comites techniques sont
soumis aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par Ie Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 3880/1 a et6 elaboree par Ie comite technique
lSO/TC 59, Construction immobiliere, et a et6 soumise aux comites membres en
septembre 1975.
Les comites membres des pays suivants I’ont approuvee :
Afrique du Sud, Rep. d’ Espagne Pays-Bas
Allemagne Finlande Roumanie
Australie France Royaume-Uni
Autriche Hongrie Suede
Belgique Inde Su isse
Canada Iran Turquie
Corde, Rep. dem. p. de Israel U.R.S.S.
Cuba Japon Yougoslavie
Danemark Mexique
Egypte, Rep. arabe d’ Norvege
Aucun comite membre ne I’a desapprouvee.
0 Organisation internationale de normalisation, 1977 l
Impfirne en Suisse
. . .
Ill
This page intentionally left blank

INTERNATIONAL STANDARD
ISO 3880/1-1977 (E/F)
NORME INTERNATIONALE
Building construction - Stairs - Construction immobike -
Vocabulary - Part I Escal iers -
Vocabulaire - Partie I
SCOPE AND FIELD OF APPLICATION OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
This International Standard gives a first list of terms and La prkente Norme internationale donne une Premiere liste
their definitions relating to stairs used in buildings. de termes, avec leur definition, relatifs aux escaliers dans Ia
construction immobiliere.
NOTE - In addition to the terms given in two of the official ISO
NOTE - En supplement aux termes donnes dans deux des Iangues
languages (English and French), this International Standard gives
officielles de I’ISO (anglais et francais), Ia presente Norme
the equivalent terms in German; these terms have been included at internationale donne les termes Äquivalents en allemand; ces termes
the request of ISO Technical Committee 59, and are published
ont 6th inclus 6 Ia demande du comite technique lSO/TC 59, et sont
under the responsibility of the member body for Germnay (DIN). publies saus Ia responsabilite du comite membre de I’Allemagne
However, only the terms given in the official languages may be (DIN). Toutefois, seuls les termes donnes dans les Iangues officielles
considered as ISO terms. peuvent etre consideres comme termes ISO.

----------------
...