IEC 60819-3-3:2006/COR1:2008

CEI 60819-3-3 IEC 60819-3-3
(Deuxième édition – 2006) (Second edition – 2006)

NON-CELLULOSIC PAPERS FOR ELECTRICAL
PAPIERS NON CELLULOSIQUES POUR USAGES
PURPOSES –
ELECTRIQUES –
Part 3: Specifications for individual materials –
Partie 3: Spécifications pour matériaux particuliers
Sheet 3: Unfilled aramid (aromatic polyamide)
– Feuille 3: Papiers en aramide non chargé
papers
(polyamide aromatique)
CORRIGENDUM 1
Page 2 Page 3
Avant-propos Foreword
La correction ne concerne que le texte anglais.
In the last line, instead of:
"calendar paper"
read:
calendered paper”.
Page 6
Page 7
1 Domaine d’application 1 Scope

Ajouter, comme dernier alinéa de l’Article 1, ce qui
Add as last paragraph of Clause 1, the following:
suit:
Materials which conform to this specification meet
Les matériaux conformes à cette spécification
established levels of performance. However, the
satisfont à des niveaux établis de performance.
selection of material by a user for a specific
Cependant, il convient que le choix d’un matériau par
application should be based on the actual
un utilisateur, pour une application spécifique, soit
requirements necessary for adequate performance in
fondé sur les exigences réelles nécessaires pour une
that application and not based on this specification
performance adéquate de cette application, et non
alone.
fondé sur cette seule spécification.

SAFETY WARNING: It is the responsibility of the
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ: Il est de la
user of the methods contained or referred to in this
responsabilité de l'utilisateur des méthodes
document to ensure that they are used in a safe
contenues dans le présent document ou auxquelles il
manner.
est fait référence dans le présent document de
s'as
...