EN 61360-1:2010
(Main)Standard data elements types with associated classification scheme for electric items - Part 1: Definitions - Principles and methods
Standard data elements types with associated classification scheme for electric items - Part 1: Definitions - Principles and methods
IEC 61360-1:2009 provides a firm basis for the clear and unambiguous definition of characteristic properties (data element types) of all elements of electrotechnical systems from basic components to sub-assemblies and full systems. The principles and methods of this standard may be used in areas outside the original conception such as assemblies of components and electrotechnical systems and subsystems. In addition, this standard provides for establishing a classification hierarchy and the allocation of applicable and relevant properties to each of the classes so established in order to describe fully the characteristics of objects belonging to that class. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - extended administrative data for status and source of content; - support of multiple language variants for data element types and classes; - support for multiple alternative units for data element types; - improved conventions for definition writing based on ISO 704 and ISO/IEC 11179-4; - enhanced definitions and descriptions.
Genormte Datenelementtypen mit Klassifikationsschema für elektrische Bauteile - Teil 1: Definitionen - Regeln und Methoden
Types normalisés d’éléments de données avec plan de classification pour composants électriques - Partie 1: Définitions - Principes et méthodes
La CEI 61360-1:2009 donne une base solide pour la définition claire et non ambiguë des propriétés caractéristiques (types d'éléments de données) de tous les éléments des systèmes électrotechniques depuis les composants de base jusqu'aux sous-ensembles et aux systèmes complets. Il est admis d'utiliser les principes et les méthodes contenus dans la présente norme dans des domaines autres que ceux de la conception d'origine comme les ensembles de composants et les systèmes et les sous-systèmes électrotechniques. De plus, la présente norme donne des éléments pour l'établissement d'une hiérarchie de classification et pour l'attribution de propriétés applicables et pertinentes à chacune des classes ainsi établies de manière à décrire complètement les caractéristiques des objets appartenant à une classe donnée. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: - données administratives étendues concernant l'état et la source du contenu; - un support des variantes linguistiques multiples pour les types et les classes d'élément de données; - un support pour les unités alternatives multiples des types d'élément de données; - conventions améliorées pour l'écriture de définition basée sur l'ISO 704 et l'ISO/CEI 11179-4; - descriptions et définitions étoffées.
Tipi standardnih podatkovnih elementov s pripadajočo klasifikacijsko shemo za električne sestavne dele - 1. del: Definicije - Načela in metode (IEC 61360-1:2009)
Ta del IEC 61360 predpisuje trdno osnovo za jasno in nedvoumno definicijo značilnih lastnosti (tipe podatkovnih elementov) za vse elemente elektrotehniških sistemov od osnovnih komponent do podsklopov in celotnih sistemov. Čeprav prvotno zasnovan v okviru zagotavljanja osnove za izmenjavo informacij električnih/elektronskih komponent, se načela in metode tega standarda lahko uporabljajo na področjih zunaj prvotne zasnove, kot so sklopi sestavnih delov in elekrotehniški sistemi in podsistemi. Poleg tega ta standard zagotavlja vzpostavitev klasifikacijske hierarhije in dodelitev uporabnih in ustreznih lastnosti vsakemu tako vzpostavljenemu razredu z namenom v celoti opisati značilnosti predmetov, ki pripadajo takemu razredu. Uporaba tega standarda olajšuje izmenjavo podatkov, ki opisujejo elektrotehnične sisteme s pomočjo opredeljene strukture za informacije, namenjene izmenjavi v obliki, primerni za računalnike. Vsaka lastnost, namenjena izmenjavi, bo imela nedvoumno opredeljen pomen in dosledno imenovanje, kjer je to primerno pa opredeljen seznam vrednosti, predpisano obliko in opredeljene enote merjenja za vse kvantitativne vrednosti. Prav tako obstaja določba za:
- nadzor sprememb definicij lastnosti s pomočjo številk različic in sprememb;
- vključitev opomb in pripomb za pojasnjevanje in v pomoč pri uporabi definicij;
- navedba virov definicij in vrednostnih seznamov;
- pridružene številke in formule.
OPOMBA: Znanstveni in tehnični odbori IEC ter druge organizacije lahko ta del IEC 61360 uporabijo kot osnovo za razvoj lastnih slovarjev.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2010
1DGRPHãþD
SIST EN 61360-1:2003
SIST EN 61360-1:2003/A1:2004
7LSLVWDQGDUGQLKSRGDWNRYQLKHOHPHQWRYVSULSDGDMRþRNODVLILNDFLMVNRVKHPR]D
HOHNWULþQHVHVWDYQHGHOHGHO 'HILQLFLMH1DþHODLQPHWRGH ,(&
Standard data element types with associated classification scheme for electric items -
Part 1: Definitions - Principles and methods (IEC 61360-1:2009)
Genormte Datenelementtypen mit Klassifikationsschema für elektrische Bauteile - Teil 1:
Definitionen - Regeln und Methoden (IEC 61360-1:2009)
Types normalisés d’éléments de données avec plan de classification pour composants
électriques - Partie 1: Défénitions, principes et méthodes (CEI 61360-1:2009)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61360-1:2010
ICS:
01.040.29 Elektrotehnika (Slovarji) Electrical engineering
(Vocabularies)
29.100.20 (OHNWULþQLLQHOHNWURPHKDQVNL Electrical and
VHVWDYQLGHOL electromechanical
components
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 61360-1
NORME EUROPÉENNE
May 2010
EUROPÄISCHE NORM
ICS 31.020 Supersedes EN 61360-1:2002 + A1:2004
English version
Standard data elements types with associated
classification scheme for electric items -
Part 1: Definitions -
Principles and methods
(IEC 61360-1:2009)
Types normalisés d’éléments de données Genormte Datenelementtypen
avec plan de classification mit Klassifikationsschema für elektrische
pour composants électriques - Bauteile -
Partie 1: Définitions - Teil 1: Definitionen -
Principes et méthodes Regeln und Methoden
(CEI 61360-1:2009) (IEC 61360-1:2009)
This European Standard was approved by CENELEC on 2010-05-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2010 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61360-1:2010 E
Foreword
The text of document 3D/169/FDIS, future edition 3 of IEC 61360-1, prepared by 3D, Data sets for
libraries, of IEC TC 3, Information structures, documentation and graphical symbols, was submitted to the
IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61360-1 on 2010-05-01.
This European Standard supersedes EN 61360-1:2002 + A1:2004.
This EN 61360-1:2010 includes the following significant technical changes with respect to
EN 61360-1:2002 + A1:2004 :
– extended administrative data for status and source of content;
– support of multiple language variants for data element types and classes;
– support for multiple alternative units for data element types;
– improved conventions for definition writing based on ISO 704 and ISO/IEC 11179-4;
– enhanced definitions and descriptions.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
(dop) 2011-02-01
national standard or by endorsement
– latest date by which the national standards conflicting
(dow) 2013-05-01
with the EN have to be withdrawn
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61360-1:2009 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 60191-4:1999 NOTE Harmonized as EN 60191-4:1999 (not modified).
IEC 60694 NOTE Harmonized as EN 60694.
__________
- 3 - EN 61360-1:2010
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD
applies.
Publication Year Title EN/HD Year
IEC 60027 Series Letter symbols to be used in electrical EN 60027 Series
technology
IEC 60747 Series Semiconductor devices - -
IEC 60748 Series Semiconductor devices - Integrated circuits - -
IEC 61360-2 2002 Standard data element types with associated EN 61360-2 2002
classification scheme for electric components -
Part 2: EXPRESS dictionary schema
IEC 61360-4 - Standard data element types with associated EN 61360-4 -
classification scheme for electric components -
Part 4: IEC reference collection of standard data
element types and component classes
ISO/IEC 6523-1 - Information technology - Structure for the - -
identification of organizations and organization
parts -
Part 1: Identification of organization identification
schemes
ISO/IEC 10646-1 - Information technology - Universal Multiple-Octet - -
Coded Character Set (UCS) -
Part 1: Architecture and Basic Multilingual Plane
ISO/IEC 11179-3 - Information technology - Specification and - -
standardization of data elements -
Part 3: Basic attributes of data elements
ISO 31 Series Quantities and units EN ISO 31 Series
ISO 639-1 - Codes for the representation of names of - -
languages -
Part 1: Alpha-2 code
ISO 704 - Terminology work - Principles and methods - -
ISO 843 1997 Information and documentation - Conversion - -
of Greek characters into Latin characters
ISO 2382 Series Data processing - Vocabulary - -
ISO 3166 Series Codes for the representation of names of EN ISO 3166 Series
countries and their subdivisions
ISO 6093 - Information processing - Representation of - -
numerical values in character strings for
information interchange
Publication Year Title EN/HD Year
ISO 8601 - Data elements and interchange formats - - -
Information interchange - Representation
of dates and times
ISO 9735 - Electronic data interchange for administration, - -
commerce and transport (EDIFACT) - Application
level syntax rules
ISO 10303-21 - Industrial automation systems and integration - - -
Product data representation and exchange -
Part 21: Implementation methods: Clear text
encoding of the exchange structure
ISO 13584-24 2003 Industrial automation systems and integration - - -
Parts library -
Part 24: Logical resources: Logical model of
supplier library
ISO 13584-26 - Industrial automation systems and integration - - -
Parts library -
Part 26: Logical resource: Information supplier
identification
ISO 13584-42 - Industrial automation systems and integration - - -
Parts library -
Part 42: Description methodology: Methodology
for structuring part families
ISO 13731 - Ergonomics of the thermal environment - EN ISO 13731 -
Vocabulary and symbols
IEC 61360-1 ®
Edition 3.0 2009-07
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Standard data elements types with associated classification scheme for electric
items –
Part 1: Definitions – Principles and methods
Types normalisés d'éléments de données avec plan de classification pour
composants électriques –
Partie 1: Définitions – Principes et méthodes
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
XC
CODE PRIX
ICS 31.020 ISBN 978-2-88910-512-0
– 2 – 61360-1 © IEC:2009
CONTENTS
FOREWORD.5
1 General .7
1.1 Scope.7
1.2 ISO/IEC EXPRESS information model .7
1.3 Normative references .8
2 Terms and definitions .9
3 Dictionary identification .13
3.1 Dictionary supplier.13
3.2 Code .14
3.3 Version number .14
3.4 Date of current version .14
3.5 Revision number .14
4 Data element type specification attributes .15
4.1 Information model of a data element type .16
4.2 Identifying attributes.17
4.2.1 Code .19
4.2.2 Version number .19
4.2.3 Revision number.20
4.2.4 Preferred name .21
4.2.5 Synonymous name .21
4.2.6 Visible from class .21
4.2.7 Short name.21
4.2.8 Preferred letter symbol .23
4.2.9 Synonymous letter symbol.24
4.3 Semantic attributes .24
4.3.1 Definition.25
4.3.2 Note .26
4.3.3 Remark.26
4.3.4 Formula.26
4.3.5 Figure.26
4.3.6 Source document of data element type definition.26
4.4 Value attributes .27
4.4.1 Data type.28
4.4.2 Value format.30
4.4.3 Data type dependencies .32
4.4.4 Unit of measure .32
4.4.5 Value list .33
4.4.6 Referenced class identifier .34
4.5 Administrative attributes .35
4.5.1 Status level .35
4.5.2 Published in.36
4.5.3 Published by.36
4.5.4 Proposed on .36
4.5.5 Released on .36
4.5.6 Version initiated on.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.