EN 62493:2010

SLOVENSKI STANDARD
01-april-2010
Ocenjevanje opreme za razsvetljavo glede izpostavljenosti ljudi elektromagnetnim
poljem - Standard za skupino izdelkov (IEC 62493:2009)
Assessment of lighting equipment related to human exposure to electromagnetic fields -
Product family standard (IEC 62493:2009)
Beurteilung von Beleuchtungseinrichtungen bezüglich der Exposition von Personen
gegenüber elektromagnetischen Feldern (IEC 62493:2009)
Evaluation d'un équipement d'éclairage relativement à l'exposition humaine aux champs
magnétiques - Norme des familles de produits (CEI 62493:2009)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 62493:2010
ICS:
17.240 Merjenje sevanja Radiation measurements
91.160.01 Razsvetljava na splošno Lighting in general
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 62493
NORME EUROPÉENNE
February 2010
EUROPÄISCHE NORM
ICS 29.020; 29.140
English version
Assessment of lighting equipment related to human exposure
to electromagnetic fields
(IEC 62493:2009)
Evaluation d'un équipement d'éclairage Beurteilung
relativement à l'exposition humaine von Beleuchtungseinrichtungen
aux champs électromagnétiques bezüglich der Exposition von Personen
(CEI 62493:2009) gegenüber elektromagnetischen Feldern
(IEC 62493:2009)
This European Standard was approved by CENELEC on 2010-02-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels

© 2010 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62493:2010 E
Foreword
The text of document 34/133/FDIS, future edition 1 of IEC 62493, prepared by IEC TC 34, Lamps and
related equipment, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as
EN 62493 on 2010-02-01.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN and CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2010-11-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2013-02-01
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62493:2009 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
__________
- 3 - EN 62493:2010
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.

NOTE  When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD
applies.
Publication Year Title EN/HD Year

IEC 62311 (mod) 2007 Assessment of electronic and electrical EN 62311 2008
equipment related to human exposure
restrictions for electromagnetic fields
(0 Hz - 300 GHz)
CISPR 15 2005 Limits and methods of measurement of radio EN 55015 2006
+ A1 2006 disturbance characteristics of electrical + A1 2007
+ A2 2008 lighting and similar equipment + A2 2009

CISPR 16-1-1 - Specification for radio disturbance and EN 55016-1-1 -
immunity measuring apparatus and methods -
Part 1-1: Radio disturbance and immunity
measuring apparatus - Measuring apparatus

CISPR 16-1-2 - Specification for radio disturbance and EN 55016-1-2 -
immunity measuring apparatus and methods -
Part 1-2: Radio disturbance and immunity
measuring apparatus - Ancillary equipment -
Conducted disturbances
CISPR 16-4-2 2003 Specification for radio disturbance and EN 55016-4-2 2004
immunity measuring apparatus and methods -
Part 4-2: Uncertainties, statistics and limit
modelling - Uncertainty in EMC measurements

IEEE C95.1-2005 - Safety levels with respect to human exposure - -
to radio frequency electromagnetic fields,
3 kHz to 300 GHz
IEC 62493 ®
Edition 1.0 2009-12
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Assessment of lighting equipment related to human exposure to
electromagnetic fields
Evaluation d’un équipement d’éclairage relativement à l’exposition humaine aux
champs électromagnétiques
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
X
CODE PRIX
ICS 29.020; 29.140 ISBN 2-8318-1070-2
– 2 – 62493 © IEC:2009
CONTENTS
FOREWORD.4
INTRODUCTION.6
1 Scope.7
2 Normative references .7
3 Terms, definitions, physical quantities and units .8
3.1 Terms and definitions .8
3.2 Physical quantities and units .9
4 Limits .10
4.1 General .10
4.2 Application of limits .10
4.3 Lighting equipment deemed to comply without testing .10
5 General requirements .10
5.1 Supply voltage.10
5.2 Measurement frequency range .11
5.3 Ambient temperature .11
5.4 Measurement equipment requirements .11
5.5 Measurement instrumentation uncertainty .12
5.6 Test report .12
5.7 Evaluation of results.13
6 Measurement procedure.13
6.1 General .13
6.2 Operating conditions .13
6.3 Measurement distance .14
6.4 Measurement set-up.14
6.5 Location of measurement test-head.15
6.6 Calculation of the results .15
Annex A (normative) Measurement distances .16
Annex B (informative) Location of measurement test-head.17
Annex C (informative) Exposure limits .21
Annex D (informative) Rational measurement and assessment method.23
Annex E (normative) Practical measurement and assessment method .33
Annex F (normative) Protection network .35
Annex G (informative)  Measurement instrumentation uncertainty.38
Bibliography.40

Figure 1 – The “Van der Hoofden” test-head .11
Figure 2 – Example of a protection circuit .12
Figure 3 – Measurement set-up .14
Figure B.1 – Typical measurement arrangement .17
Figure B.2a – Location of measurement point for lighting equipment with double
capped fluorescent lamp(s) (recessed, surface or pole mounted).17
Figure B.2b – Location of measurement point for lighting equipment with single
capped lamp(s) (recessed, surface or pole mounted) .18

62493 © IEC:2009 – 3 –
Figure B.2c – Location of measurement point(s) for lighting equipment with single
capped lamp (360˚ illumination) .18
Figure B.2d – Location of measurement points for lighting equipment with a remote
gear .19
Figure B.2e – Location of measurement point for an independent electronic converter .19
Figure B.2f – Location of measurement point(s) for an up light
(floorstanding/suspended).20
Figure B.2 – Location of measurement test-head .20
Figure D.1 – Overview measurement and assessment method.23
Figure D.2 – Distances of the head, loop and measurement set-up.24
Figure D.3 – Maximum current in the 2 meter LLA as function of the frequency .26
Figure D.4 – Distances of the head and measurement set-up .28
Figure D.5 – Plot of Equations (D.16) and (D.17) .29
Figure F.1 – Test set-up for normalization of the network analyzer.35
Figure F.2 – Test set-up for measurement of the voltage division factor using a
network analyzer.36
Figure F.3 – Calculated theoretical characteristic for the calibration of the protection
network.37

Table 1 – Physical quantities and units .10
Table 2 – Receiver or spectrum analyser settings .11
Table A.1 – Lighting equipment and measurement distances .16
Table C.1 – Basic restrictions (BR) for general public exposure to time varying electric
and magnetic fields for frequencies up to 10 GHz .21
Table C.2 – IEEE Basic Restrictions (BR) for the general public .22
Table C.3 – IEEE Basic Restrictions (BR) between 100 kHz and 3 GHz for the general
public.22
Table D.1 – Induced current density calculations .25
Table D.2 – Calculation main contributions .29
Table D.3 – Frequency steps for the amplitude addition that equals 1,11 times B . .30
Table D.4 – Frequency steps for the power addition that equals 0,833 times B .31
Table D.5 – Field strength limits according to CISPR 15:2005 (as amended by its
Amendment 1 (2006)) .32
Table G.1 – Uncertainty calculation for the measurement method described in Clause
6.4 in the frequency range from 20 kHz to 10 MHz.38
Table G.2 – Comments and information to Table G.1.39

– 4 – 62493 © IEC:2009
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
ASSESSMENT OF LIGHTING EQUIPMENT RELATED TO HUMAN
EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS

FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 62493 has been prepared by IEC technical committee 34: Lamps
and related equipment
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
34/133/FDIS 34/137/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.

62493 © IEC:2009 – 5 –
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until
the maintenance result date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in
the data related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
– 6 – 62493 © IEC:2009
INTRODUCTION
This International Standard establishes a suitable evaluation method for determining the
electromagnetic fields in the space around the equipment mentioned in the scope, and
defines standardized operating conditions and measurement distances.
This standard is designed to assess, by measurements and/or calculations, electromagnetic
(EM) fields and their potential effect on the human body by reference to exposure levels of the
)
general public given by ICNIRP:1998 [1] , IEEE C95.1:2005 and IEEE C95.6:2002[2]. The
exposure levels with which to comply are basic restrictions (both ICNIRP- and IEEE-based).
NOTE 1 Maximum permissible exposure levels (IEEE-based) or reference levels (ICNRIP-based) are not used.
Based on the lighting equipment operating properties, the frequency range of the applicable
basic restrictions can be limited as follows:
• induced current density between 20 kHz to 10 MHz;
• specific absorption rate (SAR) between 100 kHz to 300 MHz;
• power density is outside the scope.
NOTE 2 Operating frequencies of lighting equipment are higher than 20 kHz to avoid audible noise and infrared
interference. Frequency contributions above 300 MHz can be neglected.
This standard is not meant to supplant definitions and procedures specified in exposure
standards, but it is aimed at supplementing the procedure already specified for compliance
with exposure.
The exposure limits given in Annex C (informative) are for information only, do not comprise an
exhaustive list and are valid only in certain regions of the world. It is the responsibility of users of
this standard to ensure that they use the current version of the limit values specified by the
applicable national authorities.

—————————
)
Figures in square brackets refer to the Bibliography.

62493 © IEC:2009 – 7 –
ASSESSMENT OF LIGHTING EQUIPMENT RELATED TO HUMAN
EXPOSURE TO ELECTROMAGNETIC FIELDS

1 Scope
This International Standard applies to the assessment of lighting equipment related to human
exposure to electromagnetic fields. The assessment consists of the induced current density
for frequencies from 20 kHz to 10 MHz and the specific absorption rate (SAR) for frequencies
from 100 kHz to 300 MHz around lighting equipment.
Included in the scope of this standard are:
– all lighting equipment for general lighting with a primary function of generating and/or
distributing light intended for illumination purposes, and intended either for connection to
the low voltage electricity supply or for battery operation; used indoor and/or outdoor.
General lighting equipment means all industrial, residential and public and street lighting;
– lighting part for general lighting of multi-function equipment where one of the primary
functions of this is illumination;
– independent auxiliaries exclusively for the use with lighting equipment.
Excluded from the scope of this standard are:
– lighting equipment for aircraft and airfields;
– lighting equipment for road vehicles; (except lighting used for the illumination of
passenger compartments in public transport)
– lighting equipment for agriculture;
– lighting equipment for boats/vessels;
– photocopiers, slide projectors;
– apparatus for which the requirements of electromagnetic fields are explicitly formulated in
other IEC standards;
NOTE The methods described in this standard are not suitable for comparing the fields from different lighting
equipment.
This standard does not apply to built-in components for luminaires such as electronic control
gear.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document.
For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition
of the referenced document (including any amendments) applies.
2)
CISPR 15:2005 , Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics of
electrical lighting and similar equipment
Amendment 1 (2006)
Amendment 2 (2008)
—————————
2)
There exists of a consolidated edition 7.2 (2009), including CISPR 15:2005 and its Amendment 1 and
Amendment 2.
– 8 – 62493 © IEC:2009
CISPR 16-1-1, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods. Part 1-1: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – Measuring
apparatus.
CISPR 16-1-2:, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and
methods. Part 1-2: Radio disturbance and immunity measuring apparatus – Ancillary
equipment, conducted disturbances
CISPR 16-4-2:2003, Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus
and methods. Part 4-2: Uncertainties, statistics and limit modelling – Uncertainty in EMC
measurements
IEC 62311:2007, Assessment of electronic and electrical equipment related to human
exposure restrictions for electromagnetic fields (0 Hz – 300 GHz)
IEEE Std C95.1-2005, IEEE standard for safety levels with respect to human exposure to
radio frequency electromagnetic fields, 3 kHz to 300 GHz
3 Terms, definitions, physical quantities and units
3.1 Terms and definitions
For the purpose of this standard the following terms and definitions will apply, the
international accepted SI-units are used throughout the standard.
3.1.1
basic restriction (basic limitations)
restrictions on exposure to time-varying electric, magnetic and electromagnetic fields that are
based on established biological effects and including a safety factor. The basic restriction is
the maximum level that should not be exceeded under any conditions.
3.1.2
exposure
exposure occurs whenever and wherever a person is subjected to electric, magnetic or
electromagnetic fields or to contact currents other than those originating from physiological
processes in the body and other natural phenomena.
3.1.3
measurement distance
distance between the lighting equipment and the external surface of the measurement test-
head (see Annex A)
3.1.4
measurement point
position and location of the measurement test-head relative to the lighting equipment
3.1.5
lamp control gear
one or more components between the supply and one or more lamps which may serve to
transform the supply voltage, limit the current of the lamp(s) to the required value, provide
starting voltage and preheating current, prevent cold starting, correct power factor or reduce
radio interference
3.1.6
built-in lamp control gear
lamp control gear generally designed to be built into a luminaire, a box, an enclosure or the
like and not intended to be mounted outside a luminaire, etc. without special precautions. The

62493 © IEC:2009 – 9 –
control gear compartment in the base of a road lighting column is considered to be an
enclosure
3.1.7
independent lamp control gear
lamp control gear consisting of one or more separate elements so designed that it can be
mounted separately outside a luminaire, with protection according to the marking of the lamp
control gear and without any additional enclosure. This may consist of a built-in lamp control
gear housed in a suitable enclosure that provides all the necessary protection according to its
markings
3.1.8
integral lamp control gear
lamp control gear which forms a non-replaceable part of a luminaire and which cannot be
tested separately from the luminaire.
3.1.9
ballast
unit inserted between the supply and one or more discharge lamps which by means of
inductance, capacitance, or a combination of inductance and capacitance, serves mainly to
limit the current of the lamp(s) to the required value. It may also include means for
transforming the supply voltage and arrangements that help provide starting voltage and pre-
heating current
3.1.10
self-ballasted lamp
unit which can be dismantled without being permanently damaged, provided with a lamp cap
and incorporating a light source and additional elements necessary for starting and for stable
operating of the light source
3.1.11
d.c. supplied electronic ballast
d.c. to a.c inverter using semiconductor devices which may include stabilizing elements for
supplying power to one or more fluorescent lamps
3.1.12
independent electronic converter
lamp control gear consisting of one or more separate elements so designed that it can be
mounted separately outside a lighting equipment, with protection according to the marking of
the lamp control gear and without any additional enclosure. This may consist of a built-in lamp
control gear housed in suitable enclosure that provides all the necessary protection according
to its markings
3.2 Physical quantities and units
The physical quantities and units used in this standard are given in Table 1.

– 10 – 62493 ” IEC:2009
Table 1 – Physical quantities and units
Quantity Symbol Unit Dimension
ı
Conductivity Siemens per meter S/m
Current density J Ampere per square meter A/m
Electric field strength E Volt per meter V/m
Frequency f Hertz Hz
Magnetic field strength H Ampère per meter A/m
2 2
Magnetic flux density B Tesla T (Wb/m , Vs/m )
Power P Watt W
Current I Ampere A
4 Limits
4.1 General
The basic restrictions of the general public of either IEEE C95.1 2005 or ICNIRP 1998 are
used, see Annex C.
4.2 Application of limits
Lighting equipment, as described in the scope, complies with this standard if it fulfils all of the
following requirements:
x CISPR 15:2005:
– § 4.3.1: Disturbance voltage mains terminals in the frequency range from 20 kHz to
30 MHz;
– § 4.4: Radiated electromagnetic disturbances in the frequency range from 100 kHz to
30 MHz;
x CISPR 15:2005, Amendment 1 (2006):
– § 4.4.2: Radiated electromagnetic disturbances in the frequency range from 30 MHz to
300 MHz;
x the measured (weighted and summarized) induced current density due to the electric field
in the frequency range 20 kHz to 10 MHz does not exceed the factor (F) 0,85 as defined in
Annex D.
4.3 Lighting equipment deemed to comply without testing
Lighting equipment without electronic control gear is deemed to comply with the requirements
of the standard without testing.
All kind of ignitors, starters, switches, dimmers (including phase control units e.g. triac, GTO)
and sensors are not considered as electronic control gear.
5 General requirements
5.1 Supply voltage
Measurements shall be carried out within r 2 % of the maximum rated supply voltage.
Equipment which can be operated from an AC- and/or DC supply shall be measured from one
AC supply at a single frequency.

62493 ” IEC:2009 – 11 –
5.2 Measurement frequency range
The measurement frequency range considered is from 20 kHz to 10 MHz (see Annex E).
5.3 Ambient temperature
Measurements shall be carried out in the ambient temperature range 15 °C to 25 °C.
5.4 Measurement equipment requirements
An electromagnetic interference (EMI) test receiver or spectrum analyser according to
CISPR 16-1-1 is required, with the settings given in Table 2:
Table 2 – Receiver or spectrum analyser settings
B according to
Frequency range Measurement time f Detector

step
CISPR 16-1-1
20 kHz – 150 kHz 200 Hz 100 ms 220 Hz Peak
150 kHz – 10 MHz 9 kHz 20 ms 10 kHz Peak

A “Van der Hoofden” test-head, as depicted in Figure 1, consists of a conducting sphere with
an outside diameter of D = 210 mm r 5 mm mounted on an insulated (e.g. wood, plastic)
head
support and connected via an ordinary wire to a protection network.

D
head
Conducting
sphere
Ordinary
wire
Protection
network
Insulated
support
IEC  2331/09
Figure 1 – The “Van der Hoofden” test-head
An example of the protection circuit can be found in Figure 2.

– 12 – 62493 ” IEC:2009
I (f )
cap n
From test-head
Example
C = 470 pF
C = 10 nF
C
C = optional capacitor (~56 pF)
C
to fulfill the transfer function

requirements of annex F.
R
R = 470 :
R
R = 150 :
D D
1 D = Schottky diode
R = 50Ÿ input of EMI receiver
V(f ) R
D D n 0
D D
C
Terminal 1 and 2 have to be
connected to EMI receiver of
spectrum analyzer via coaxial
cable.
Housing
IEC  2332/09
Figure 2 – Example of a protection circuit
The transfer function of the protection network is given by Equation (1)

V (fn) R
g(fn)  (1)
i (fn)
cap
1>(R  R )˜ 2.S˜ f (n)˜ C @
0 2 2
The transfer function of the protection network shall not deviate more than r 1 dB from the
calculated characteristic (see Annex F for calculation). The calibration of the protection
network shall be done according to the procedure described in detail in Annex F.
An overview of the measurement set-up is given in 6.4
5.5 Measurement instrumentation uncertainty
The maximum measurement instrumentation uncertainty (U ) has been estimated to be
basic
30 %.
See 5.7 on how to handle the measurement uncertainty for evaluating the measurement
results. An example for the individual calculation can be found in Annex G.
NOTE Guidance to assess uncertainty can be found in IEC 61786:1998 [4].
5.6 Test report
The test report shall include at least the following items:
– identification of the lighting equipment;
– specification of the measuring equipment;
– operating mode, measurement point(s) and distance(s)
– rated voltage and frequency;
– measurement result;
– applied limit set.
62493 © IEC:2009 – 13 –
5.7 Evaluation of results
Compliance or non-compliance with the limit shall be determined in the following manner.
If the uncertainty calculated with the instrumentation actually used for the test (U ) is less or
lab
equal than the uncertainty given in 5.5 (U ) then:
basic
– compliance is deemed if the measurement result does not exceed the applicable limit.
– non-compliance is deemed to occur if the measurement result exceeds the applicable
limit.
If the uncertainty calculated with the instrumentation used for the test (U ) is higher than the
lab
uncertainty given in 5.5 (U ) then:
basic
– compliance is deemed to occur if the measurement result, increased by (U – U ),
lab basic
does not exceed the applicable limit.
– non-compliance is deemed to occur if the measurement result, increased by (U – U ),
lab basic
exceeds the applicable limit.
6 Measurement procedure
6.1 General
The assessment method is based on basic restrictions given in both ICNIRP 1998 and
IEEE C95.1 2005. The measurement procedure used simulates the current density in a
person near lighting equipment. The measurements are carried out under the conditions
specified in Table A.1 of Annex A.
6.2 Operating conditions
6.2.1 Operating conditions for general lighting equipment
Measurements on the lighting equipment shall be carried out in operating conditions as
specified by the manufacturer.
In the case of lighting equipment where it is possible to interchange between lamps of
different rated wattage, it is only necessary to measure the lighting equipment in combination
with the lamp that has the highest nominal lamp voltage.
Prior to measurement, the lamp(s) shall be operated until stabilisation has been reached.
Unless otherwise stated by the manufacturer, the following stabilisation times shall be
observed:
– 15 min. for fluorescent lamps;
– 30 min. for other discharge lamps.
All measurements have to be done with 100 h aged lamps.
6.2.2 Operating conditions for specific lighting equipment
Multiple lamp lighting equipment: When the lighting equipment incorporates more than one
lamp, all lamps shall be operated simultaneously.
Self-contained emergency lighting equipments: If the appliance can be connected and be
operated from the mains it shall be tested in this mode of operation. No tests are required in
the battery-operating mode.
Lighting equipment capable of light regulation shall be measured at both the maximum and
minimum limit of light regulation.

– 14 – 62493 © IEC:2009
Measurements shall be carried out within ± 2 % of the rated supply voltage. In the case of a
voltage range, measurement shall be carried out within ± 2 % of minimum and maximum
nominal supply voltage of that range.
6.3 Measurement distance
Lighting equipment is evaluated in accordance with the measurement distance given in
Table A.1 of Annex A unless otherwise specified by the manufacturer. The external surface of
the test-head is taken as the reference point when determining the measurement distance.
Tolerances of the measurement distances are ± 5 %.
6.4 Measurement set-up
The measurement set-up is given in Figure 3.

DUT
Position and distance of DUT according
to
Annex A and B
Conducting
Sphere
Ordinary
0,3 m ± 0,03 m
wire
≥ 0,8 m Protection
EMI receiver
network
or
Spectrum analyzer
50 Ω Coaxial cable
Insulated
support
Van der Hoofden
test-head
IEC  2333/09
DUT = device under test.
NOTE The EMI receiver or spectrum analyzer must be powered by mains including protective earth.
Figure 3 – Measurement set-up
If the lighting equipment is provided with an earthing terminal, the lighting equipment shall be
connected by means of an earth conductor contained in the power cable to the lighting
equipment.
During the tests no conductive plane or object or human being should be closer to the lighting
equipment than 0,8 m.
The height of the insulated support is minimum 0,8 m. The conducting sphere is connected to
the protection network via an ordinary wire of length 30 cm ± 3 cm. The protection network is
then connected to the EMI receiver, or spectrum analyser, by a 50 Ω coaxial cable having a
maximum cable loss of 0,2 dB and a d.c. resistance of ≤ 10 Ω.

62493 © IEC:2009 – 15 –
6.4.1 Measurement set-up for specific lighting equipment
6.4.1.1 Self-ballasted lamps
These lamps shall be inserted directly into a lamp holder, which is mounted on a piece of
insulating material. The measurement test-head is positioned at the measurement distance as
specified in Table A.1 from the end of the lamp.
6.4.1.2 Independent electronic control gear
Independent electronic control gear shall be mounted on a piece of insulating material
together with a suitable lamp of the maximum permitted power. The load cable(s) between the
control gear and the lighting equipment shall be 0,8 m with a relative tolerance of 20 %
unless otherwise specified by the manufacturer. The configuration of control gear, lighting
equipment and cable(s) shall be measured in accordance with Figure B.2e.
6.5 Location of measurement test-head
The measurement locations shall be selected in accordance with the following criteria.
Measurements shall only be performed in a direction consistent with that of the likely
exposure of the general public during normal use.
In the case of lighting equipments incorporating double capped fluorescent lamps greater than
30 cm, the test-head is positioned as shown in Figure B.2a. The measurement procedure is
repeated for both ends of the lamp, and in the case of multiple-lamp lighting equipment each
lamp is measured in-turn.
In the case of lighting equipment for other lamps, the test-head is positioned at the
appropriate measurement distance as specified in Table A.1, central to the point of intended
illumination.
For those lighting equipment where a central point of illumination cannot be determined, or
where the direction of illumination is not in the direction of the general public during normal
use, for example an up light, a measurement point is selected at the appropriate test distance
from the lighting equipment around its perimeter. More than one measurement point maybe
selected to confirm the performance of the lighting equipment.
Figures B.2a to B2.f in Annex B give examples of the location of the measurement point(s) for
typical lighting equipment.
6.6 Calculation of the results
The measurement results are calculated in accordance with Annex E.

– 16 – 62493 © IEC:2009
Annex A
(normative)
Measurement distances
The measurement distances in Table A.1 have been defined, based upon the expected
location of the general public during normal operation.
Table A.1 – Lighting equipment and measurement distances

Measurement
distance
Type of lighting equipment
(cm)
a a
Hand lamps 5
Table lighting equipment 30
Wall lighting equipment 50
Up lighter 50
Suspended lighting equipment 50
b
Ceiling and/or recessed lighting equipment for fluorescent lamps with an input power ≤ 180 W
b
Ceiling and/or recessed lighting equipment for fluorescent lamps with an input power > 180 W 70
b
Ceiling and/or recessed lighting equipment for discharge lamps with an input power ≤ 180 W 70
b
Ceiling and/or recessed lighting equipment for discharge lamps with an input power > 180 W 100
Portable lighting equipment 50
Flood lights 200
Lighting equipment for road and street Lighting 200
Lighting chains 50
Lighting equipment for swimming-pools and similar applications 50
Lighting equipment for stage lighting, television and film studios (outdoor and indoor) 100
Lighting equipment for use in clinical areas of hospitals and health care buildings 50
Ground recessed lighting equipment 50
Aquarium lighting equipment 50
Plug- in night lights 50
Self ballasted lamps 30
UV and IR radiation equipment 50

Transport lighting (installed in the passenger compartment of buses and trains) 50
Other lighting equipment not mentioned in this table 50
a
Measurement distance should be 30 cm and the measured value should be calculated to a distance of 5 cm
(équation; 1/r ).
b
Total nominal power of the lighting equipment.

62493 © IEC:2009 – 17 –
Annex B
(informative)
Location of measurement test-head

Measurement distance as
defined in Table A.1
Lighting equipment
under test
> 0,3m
Test-head positioned at
measurement point in
accordance with Clause
6.5.
IEC  2334/09
Figure B.1 – Typical measurement arrangement

Measurement distance
as defined in Table A.1
End of
lamp
Measurement Measurement
point 1 point 2
IEC  2335/09
Figure B.2a – Location of measurement point for lighting equipment with double
capped fluorescent lamp(s) (recessed, surface or pole mounted)

– 18 – 62493 © IEC:2009
Measurement distance as
defined in Table A.1
Single capped
lamp
Measurement
point
IEC  2336/09
Figure B.2b – Location of measurement point for lighting equipment with single
capped lamp(s) (recessed, surface or pole mounted)

Measurement See Note View from above
distance as defined
in Table A.1
NOTE Additional measurement
points may be applied around the
perimeter of the lighting equipment.

Location of
measurement point
IEC  2337/09
Figure B.2c – Location of measurement point(s) for lighting equipment
with single capped lamp (360˚ illumination)

62493 © IEC:2009 – 19 –
Lamp housing connected to control Control gear housed in
gear via cable harness remote box
Measurement
distance as defined
in Table A.1
Location of measurement points:
1. Central to the point of illumination
2. At a distance mid-way along the cable harness

IEC  2338/09
Figure B.2d – Location of measurement points for lighting equipment
with a remote gear
Control gear and lamp(s) mounted
Lamp connected to control
on an insulating support
gear via 0,8 m* cable
harness
Measurement
distance as
defined in
Independent electronic
Table A.1
converter
Location of measurement point at a distance mid-
way along the cable harness
IEC  2339/09
a
NOTE Length of cable 0,8 m unless defined otherwise in manufacturer’s installation instructions.
Figure B.2e – Location of measurement point for an
independent electronic converter
...