CEN/TS 14175-5:2006

SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2006
'LJHVWRULML±GHO3ULSRURþLOD]DYJUDGQMRLQY]GUåHYDQMH
Fume cupboards - Part 5: Recommendations for installation and maintenance
Abzüge - Teil 5: Empfehlungen für Installation und Wartung
Sorbonnes - Partie 5 : Recommandations relatives a l'installation et a la maintenance
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 14175-5:2006
ICS:
71.040.10 Kemijski laboratoriji. Chemical laboratories.
Laboratorijska oprema Laboratory equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

TECHNICAL SPECIFICATION
CEN/TS 14175-5
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
August 2006
ICS 71.040.10
English Version
Fume cupboards - Part 5: Recommendations for installation and
maintenance
Sorbonnes - Partie 5 : Recommandations pour installation Abzüge - Teil 5: Empfehlungen für Installation und Wartung
et entretien
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 20 May 2006 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to submit their
comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS available
promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in parallel to the CEN/TS)
until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,
Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2006 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 14175-5:2006: E
worldwide for CEN national Members.

Contents Page
Foreword.3
1 Scope.4
2 Normative references.4
3 Terms and definitions .4
4 Installation of fume cupboards .4
4.1 General.4
4.2 Space needs and dimensions .4
4.3 Fume cupboards and escape routes .7
4.4 Fume extract and laboratory make-up air systems.7
4.5 Fume cupboards temporarily out of use.7
5 Maintenance of fume cupboards.7
5.1 General.7
5.2 Routine testing.8
Bibliography .9

Foreword
This Technical Specification (CEN/TS 14175-5:2006) has been prepared by Technical Committee
CEN/TC 332 “Laboratory equipment”, the secretariat of which is held by DIN.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
The European Standard EN 14175 consists of the following parts, under the general title Fume cupboards
 Part 1: Vocabulary
 Part 2: Safety and performance requirements
 Part 3: Type test methods
 Part 4: On-site test methods
 Part 6: Variable air volume fume cupboards
Due to its informative contents, Part 5 of EN 14175 is published as a Technical Specification (CEN/TS).
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to announce this Technical Specification: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland and the United Kingdom.
1 Scope
This Technical Specification specifies a selection of recommendations for the installation and maintenance of
fume cupboards in accordance with EN 14175-2 and EN 14175-6. The maintenance recommendations can be
applicable to other fume cupboards as well.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
EN 13779, Ventilation for non-residential buildings — Performance requirements for ventilation and room-
conditioning systems
EN 14175-1:2003, Fume cupboards — Part 1: Vocabulary
EN 14175-3:2003, Fume cupboards — Part 3: Type test methods
EN 14175-4:2004, Fume cupboards — Part 4: On-site test methods
EN 14175-6:2006, Fume cupboards — Part 6: Variable air volume fume cupboards
3 Terms and definitions
For the purposes of this Technical Specification, the terms and definitions given in EN 14175-1:2003,
EN 14175-3:2003 and EN 14175-6:2006 apply.
4 Installation of fume cupb
...