801/2013 - Commission Regulation (EU) No 801/2013 of 22 August 2013 amending Regulation (EC) No 1275/2008 with regard to ecodesign requirements for standby, off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment, and amending Regulation (EC) No 642/2009 with regard to ecodesign requirements for televisions
Commission Regulation (EU) No 801/2013 amends Regulation (EC) No 1275/2008 to establish ecodesign requirements addressing not only standby and off mode electric power consumption, but also networked standby for electrical and electronic household and office equipment. It recognizes the increasing prevalence of network connectivity in such devices, which contributes significantly to energy consumption and CO2 emissions. The regulation sets power management standards requiring equipment to switch automatically to energy-saving modes after a specified period when not in use, including networked standby modes triggered remotely via network connections. Special provisions apply to devices with high network availability (HiNA) such as routers and modems. It introduces clearer definitions and scope, including specific rules for household coffee machines to reduce delay times before switching to low power mode, potentially saving 2 TWh annually by 2020. The regulation aims to reduce projected energy use from networked standby by promoting efficient technologies, targeting energy savings of up to 49 TWh by 2025. It also mandates review of these measures by 2016 to accommodate technological progress. The rules are binding and directly applicable across the EU.
Purpose
Commission Regulation (EU) No 801/2013 amends previous regulations to set ecodesign requirements focusing on reducing electric power consumption in standby, off mode, and networked standby conditions of electrical and electronic household and office equipment. The objective is to mitigate unnecessary energy use, specifically addressing the emerging ubiquity of network connectivity in such products, thus contributing to significant reductions in energy consumption and related CO2 emissions within the European Union.
Key Obligations
- Scope Extension and Definitions: The regulation updates and extends ecodesign requirements to include "networked standby," defined as the condition in which equipment can resume functionality via a remotely initiated network trigger.
- Power Management Requirements:
- Equipment must have an activated power management function to automatically switch to standby, off mode, or a low power state after the shortest appropriate period of non-use.
- This applies both to networked and non-networked equipment.
- Networked Equipment Specifics:
- Networked equipment must allow users to deactivate wireless network connections where applicable.
- Power management must apply to all network ports, switching the device to a networked standby mode within a default maximum delay of 20 minutes.
- Equipment categorized as HiNA (High Network Availability) - including routers, switches, hubs, modems, VoIP and video phones - have specific provisions recognizing their need for immediate response to network traffic and may remain in more active idle conditions.
- Television and Coffee Machines:
- Ecodesign requirements for televisions with regard to networked standby are covered by separate regulations.
- Coffee machines must implement power management specifying default delay times before automatic switch to standby or off mode, enhancing energy savings.
- Review Provision: The Commission commits to reviewing the regulation by January 2016 to consider technological progress, assess scope, and set appropriate requirements, especially for upcoming implementation stages and professional equipment.
Affected Products and Actors
- Products Affected:
- A wide range of electrical and electronic household and office equipment, particularly those powered through mains supply.
- Networked equipment including routers, network switches, wireless access points, hubs, modems, VoIP and video phones (HiNA equipment).
- Printers, televisions (under different regulation), coffee machines, desktop and mobile workstations, small-scale servers, and computer servers.
- Equipment with network ports (wired or wireless).
- Actors Impacted:
- Manufacturers and importers placing electrical and electronic household and office equipment on the EU market.
- Distributors and retailers involved in marketing affected products.
- End-users who must have access to features such as wireless deactivation on networked devices.
Implementation Timeline
- Entry Into Force: The regulation came into force on the twentieth day after its publication in the Official Journal of the European Union (post August 2013).
- Phased Application of Specific Requirements:
- From 7 January 2010: Initial requirements from Annex II Point 1 applied.
- From 7 January 2013: Additional requirements from Annex II Point 2 applied.
- From 1 January 2015: Networked standby power management requirements, wireless deactivation capabilities for networked equipment, and coffee machine provisions took effect.
- From 1 January 2017 and 2019: Further incremental requirements for standby/off mode and networked standby phases applied based on Annex II levels.
- Review:
- By 7 January 2016, the Commission was mandated to review the regulation considering technological advances and prepare for future implementation stages.
These staggered dates allow industry adaptation and the gradual introduction of stricter energy efficiency measures targeting standby and networked standby modes of electrical household and office equipment.
This Directive applies to electrical and electronic household and office equipment that use electric power in standby, off mode, and networked standby conditions. It specifically addresses products connected to a network, including those with wired or wireless network ports, and sets ecodesign requirements aimed at reducing power consumption in these states. The scope covers a wide range of products such as routers, network switches, wireless access points, hubs, modems, televisions, printing equipment, coffee machines, various types of computers including desktop thin clients, mobile and stationary workstations, small-scale servers, and computer servers used in office and household environments. It excludes equipment that operates with a low voltage external power supply as intended. The Directive focuses particularly on energy savings through power management functions that switch equipment into low power-consuming modes when not in active use, including specific provisions for networked equipment with high network availability and for coffee machines regarding automatic standby initiation.
Die Verordnung (EU) Nr. 801/2013 ändert die Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 und legt Ökodesign-Anforderungen an den Stromverbrauch elektrischer und elektronischer Haushalts- und Bürogeräte im Bereitschafts-, Aus- und vernetzten Bereitschaftsbetrieb fest. Ziel ist die deutliche Reduzierung des Energieverbrauchs insbesondere im vernetzten Bereitschaftsbetrieb, da dieser 2010 etwa 54 TWh betrug und bis 2020 auf 90 TWh steigen könnte. Die Verordnung differenziert Anforderungen je nach Netzwerk-Verfügbarkeit der Geräte, mit besonderem Fokus auf so genannte HiNA-Geräte (z.B. Router, Modems). Zudem wurden spezifische Regeln für Kaffeemaschinen eingeführt, die die automatische Umschaltung in den Bereitschafts- oder Aus-Zustand nach einer voreingestellten Wartezeit vorsehen. Die Anpassung der Ökodesign-Vorschriften soll Innovationen fördern und bis 2025 jährliche Einsparungen von bis zu 49 TWh ermöglichen. Die Verordnung tritt unmittelbar in Kraft und beinhaltet umfangreiche Definitionen und Klassifikationen für vernetzte Geräte, um den ökologischen Betrieb dieser Produkte europaweit zu verbessern.
Zweck
Die Verordnung (EU) Nr. 801/2013 dient der Änderung und Ergänzung der Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 und der Verordnung (EG) Nr. 642/2009, um strengere Ökodesign-Anforderungen an den Stromverbrauch elektrischer und elektronischer Haushalts- und Bürogeräte im Bereitschafts-, Aus- und vernetzten Bereitschaftsbetrieb zu etablieren. Ziel ist es, den Energieverbrauch insbesondere in den vernetzten Bereitschaftszuständen zu verringern und so einen signifikanten Beitrag zur Reduktion des Energieverbrauchs und der damit verbundenen CO2-Emissionen in der EU zu leisten.
Die Verordnung reagiert auf steigende Energieverluste durch vernetzte Geräte, die auch im Bereitschaftsmodus über Netzwerke ferngesteuert werden können. Sie fördert die Entwicklung und Verbreitung technischer Lösungen zur Verbrauchsminimierung und unterstützt die Einführung von Verbrauchsminimierungsfunktionen.
Wesentliche Verpflichtungen
Festlegung von Ökodesign-Anforderungen: Elektrische und elektronische Haushalts- und Bürogeräte müssen bestimmte maximale Stromverbrauchswerte im Bereitschafts-, Aus- und vernetzten Bereitschaftsbetrieb einhalten. Diese Werte sind in einem überarbeiteten Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 1275/2008 definiert.
Verbrauchsminimierungsfunktion: Geräte, die ihre Hauptfunktion nicht ausüben, müssen über eine Funktion verfügen, die den Stromverbrauch automatisch minimiert. Insbesondere muss nach Ausführung von Wartungs- oder Softwareaktualisierungsaufgaben der Stromverbrauch wieder auf das Minimum im vernetzten Bereitschaftszustand reduziert werden.
Differenzierung nach Netzwerk-Verfügbarkeit: Die Anforderungen an den vernetzten Bereitschaftsbetrieb unterscheiden sich nach dem Grad der Netzwerk-Verfügbarkeit eines Geräts. Geräte mit hoher Netzwerk-Verfügbarkeit (HiNA-Geräte, z.B. Router, Netzwerk-Schalter, Modems) gelten als im Leerlaufzustand und haben andere Anforderungen.
Besondere Regeln für Kaffeemaschinen: Für Haushaltskaffeemaschinen wurde eine präzisierte Regelung festgelegt, insbesondere was die maximale voreingestellte Wartezeit betrifft, nach der die Maschinen automatisch in den Bereitschafts- oder Aus-Zustand versetzt werden müssen.
Definitionen rund um vernetzte Geräte und Betriebszustände: Die Verordnung führt detaillierte Begriffsbestimmungen ein, die klare Definitionen zu vernetzten Geräten, Netzwerk-Ports, vernetztem Bereitschaftsbetrieb sowie speziellen Gerätekategorien enthalten.
Überprüfung und Anpassung: Die Kommission ist verpflichtet, die Verordnung unter Berücksichtigung des technischen Fortschritts spätestens bis zum 7. Januar 2016 zu überprüfen und ggf. Anpassungen vorzuschlagen, insbesondere bezüglich der Anforderungen an den vernetzten Bereitschaftsbetrieb.
Betroffene Produkte und Akteure
Produkte: Elektrische und elektronische Haushalts- und Bürogeräte, insbesondere jene mit Netzwerkfähigkeit im Bereitschaftsbetrieb. Ausgenommen sind Geräte, die mit einem externen Niederspannungsnetzteil in Verkehr gebracht werden.
HiNA-Geräte: Geräte mit hoher Netzwerk-Verfügbarkeit wie Router, Netzwerk-Schalter, Drahtlos-Netzzugangspunkte, Hubs und Modems, deren Hauptfunktion die Verarbeitung von Netzwerkdatenverkehr ist.
Spezielle Gerätetypen: Neben allgemeinen Haushaltsgeräten sind auch Kaffeemaschinen, Fernsehgeräte, Drucker (einschließlich Großformatdrucker), Workstations, Server und Thin-Clients berücksichtigt.
Hersteller und Inverkehrbringer: Hersteller, Importeure und Händler, die diese Geräte auf dem EU-Markt vertreiben, sind verpflichtet, die Ökodesign-Anforderungen einzuhalten und für die Konformität Sorge zu tragen.
Umsetzungszeitplan
Die Verordnung tritt zwanzig Tage nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Die verschiedenen Anforderungen aus Anhang II treten gestaffelt in Kraft:
- Nummer 1 seit dem 7. Januar 2010
- Nummer 2 ab dem 7. Januar 2013
- Nummer 3 ab dem 1. Januar 2015
- Nummer 4 ab dem 1. Januar 2017
- Nummer 5 ab dem 1. Januar 2019
- Nummern 6 und 7 ab dem 1. Januar 2015
Die Kommission überprüft die Verordnung unter Einbeziehung technischer Fortschritte spätestens am 7. Januar 2016 hinsichtlich Anwendungsbereich und strikter Einhaltung der Anforderungen, insbesondere für die dritte Umsetzungsstufe ab 2019.
Diese abgestufte Einführung ermöglicht Herstellern, ihre Produkte schrittweise an die neuen Anforderungen anzupassen und fördert somit einen effizienteren Energieverbrauch im EU-Binnenmarkt.
Die Verordnung (EU) Nr. 801/2013 gilt für elektrische und elektronische Haushalts- und Bürogeräte hinsichtlich ihres Stromverbrauchs im Bereitschafts-, Aus- und vernetzten Bereitschaftsbetrieb. Sie legt Ökodesign-Anforderungen zur Verringerung des Energieverbrauchs dieser Geräte fest. Ausgenommen sind Geräte, die mit einem externen Niederspannungsnetzteil in Verkehr gebracht werden. Die Regelungen umfassen unter anderem Geräte mit Netzwerkverbindung, die im vernetzten Bereitschaftsbetrieb Funktionen ausführen können, sowie spezifische Gerätetypen wie Router, Netzwerk-Schalter, Modems und Fernsehgeräte. Ergänzt werden zudem Anforderungen für Haushaltskaffeemaschinen, Desktop-Computer, Workstations und Server. Ziel ist es, durch technische Lösungen den Energieverbrauch dieser Produkte zu senken, insbesondere im vernetzten Bereitschaftsbetrieb, um signifikante Einsparungen an Strom und CO2-Emissionen zu erzielen.
Le règlement (UE) n° 801/2013 modifie le règlement (CE) n° 1275/2008 afin d’intégrer des exigences d’écoconception relatives à la consommation d’électricité en mode veille, arrêt et veille avec maintien de la connexion au réseau pour les équipements électriques et électroniques ménagers et de bureau. Il établit des définitions précises pour les termes liés à la connectivité réseau et aux divers types d’équipements, notamment les routeurs, commutateurs, modems, et machines à café ménagères. Le règlement vise à réduire la consommation d’énergie excessive en veille, qui représentait 54 TWh en 2010, avec un potentiel d’économies de 36 TWh d’ici 2020 et 49 TWh d’ici 2025. Pour ce faire, il introduit des spécifications sur la gestion de la consommation d’électricité, notamment des délais limités avant passage en veille/arrêt pour les machines à café. Par ailleurs, il transfère les exigences spécifiques aux téléviseurs dans le règlement (CE) n° 642/2009. Le règlement réexaminera ces exigences au regard des progrès technologiques d’ici janvier 2016, notamment le champ d’application et les niveaux d’exigences pour la troisième étape prévue en 2019.
Objet
Le règlement (UE) n° 801/2013 modifie les règlements (CE) n° 1275/2008 et (CE) n° 642/2009 afin d’introduire des exigences d’écoconception spécifiques relatives à la consommation d’électricité en mode veille, en mode arrêt, et en mode veille avec maintien de la connexion au réseau pour les équipements ménagers et de bureau électriques et électroniques. Son objectif principal est de réduire la consommation d’énergie liée aux modes de veille, en particulier ceux assurant la connectivité réseau, afin de diminuer les pertes énergétiques et les émissions de CO2 associées.
Obligations principales
Consommation électrique en veille et arrêt : Imposition de seuils maximums de consommation électrique pour les équipements en mode veille et en mode arrêt.
Veille avec maintien de la connexion au réseau : Introduction de critères spécifiques pour limiter la consommation en mode veille où l’équipement reste connecté au réseau et peut être activé à distance par un signal externe.
Gestion de la consommation électrique : Les équipements doivent intégrer une fonction de gestion de consommation qui fait basculer l’appareil en veille avec maintien de la connexion au réseau uniquement lorsqu’il n’assure pas de fonction principale, permettant également un retour rapide à ce mode après une activation.
Spécifications pour équipements HiNA : Les appareils dits à haute disponibilité réseau (HiNA), comme les routeurs, switches, points d’accès Wi-Fi, modems, etc., sont soumis à des exigences adaptées tenant compte de leur fonction critique dans le traitement du trafic réseau.
Précisions pour les machines à café ménagères : Le règlement clarifie que les exigences sur la consommation en veille s’appliquent aussi aux machines à café, notamment par la limitation des délais au-delà desquels elles doivent passer automatiquement en mode veille ou arrêt.
Réexamen du règlement : La Commission doit réaliser un réexamen à la lumière des progrès technologiques et présenter les résultats au plus tard au 7 janvier 2016, en mettant l’accent notamment sur les seuils d’efficacité énergétique et sur l’évolution des exigences applicables aux modes veille et arrêt ainsi qu’à la veille avec maintien de la connexion au réseau.
Produits et acteurs concernés
Équipements ménagers et de bureau électriques et électroniques, notamment ceux mis sur le marché avec source d’alimentation interne. Sont exclus ceux alimentés par source externe à basse tension pour leur fonctionnement normal.
Équipements à haute disponibilité réseau (HiNA) : routeurs, commutateurs réseau, points d’accès sans fil, concentrateurs, modems, et équipements similaires.
Machines à café domestiques, avec des exigences spécifiques concernant leur mode veille et arrêt.
Téléviseurs : Bien que exclus du règlement (CE) n° 1275/2008, leurs exigences d’écoconception liées à la veille avec maintien de la connexion sont intégrées dans le règlement (CE) n° 642/2009.
Acteurs industriels : fabricants, importateurs et distributeurs d’équipements électriques et électroniques doivent assurer la conformité aux nouvelles exigences d’écoconception pour commercialiser leurs produits dans l’UE.
Calendrier de mise en œuvre
Les économies potentielles sont évaluées à 36 TWh annuels en 2020 et 49 TWh en 2025 grâce à une meilleure efficacité énergétique en mode veille avec maintien de la connexion.
La Commission doit effectuer un réexamen du règlement au plus tard le 7 janvier 2016, pour vérifier l’adéquation et la pertinence des exigences, notamment en vue d’une troisième étape de mise en œuvre prévue pour 2019.
Des exigences spécifiques entrent en vigueur progressivement suivant des étapes précisées par le règlement (notamment via modification des annexes du règlement n° 1275/2008).
Ce règlement vise à harmoniser la réduction de la consommation d’énergie des équipements électriques et électroniques en modes de veille et d’arrêt dans l’Union européenne, en intégrant les avancées technologiques, particulièrement en lien avec la connectivité constante des appareils modernes.
Le règlement (UE) n° 801/2013 modifie le règlement (CE) n° 1275/2008 pour définir des exigences d'écoconception relatives à la consommation électrique en mode veille, en mode arrêt et en veille avec maintien de la connexion au réseau, applicables aux équipements électriques et électroniques destinés à un usage ménager et de bureau. Il s'applique aux équipements mis sur le marché dans l'Union européenne, à l'exception de ceux fonctionnant avec une source d'alimentation externe à basse tension conçue pour fonctionner conformément à leur usage prévu. Le champ d'application couvre notamment les équipements ménagers et de bureau connectés à un réseau, tels que les routeurs, commutateurs réseau, points d’accès sans fil, concentrateurs, modems, ainsi que les machines à café de ménage. La directive vise à améliorer l’efficacité énergétique de ces produits, réduisant leur consommation électrique en veille prolongée ou arrêtée, y compris dans les cas où la connexion réseau doit être maintenue pour permettre une activation à distance. Les téléviseurs sont exclus de ce règlement et soumis à des exigences spécifiques dans un autre règlement.
Uredba Komisije (EU) št. 801/2013 uvaja spremembe Uredbe (ES) št. 1275/2008 in določa zahteve za okoljsko primerno zasnovo glede porabe električne energije pri električni in elektronski gospodinjski ter pisarniški opremi, posebej v stanju pripravljenosti, izključenosti in omrežnem stanju pripravljenosti. Namen je zmanjšati energijsko porabo opreme, ki je povezana v omrežje in omogočiti upravljanje porabe energije prek funkcij samodejnega preklopa v varčne načine ob neaktivnosti. Uredba določa tudi obveznost omogočanja deaktivacije brezžičnih omrežnih povezav na opremi, kjer to ni neprimerno, in uvaja različne definicije povezane z omrežno opremo in omrežnim stanjem pripravljenosti. Cilj je znižati emisije CO2 ter prispevati k večji energetski učinkovitosti z ustreznim upravljanjem električne porabe. Prav tako uredba opredeljuje specifikacije glede kavnih aparatov in drugih naprav, pri čemer določa roke za postopno uvajanje zahtev in načrt pregleda predpisov glede tehnološkega napredka. Uredba se neposredno uporablja v vseh državah članicah EU.
Namen
Uredba Komisije (EU) št. 801/2013 dopolnjuje Uredbo (ES) št. 1275/2008 in določa zahteve za okoljsko primerno zasnovo glede porabe energije električne in elektronske gospodinjske ter pisarniške opreme v omrežnem stanju pripravljenosti poleg obstoječih zahtev za stanje pripravljenosti in izključenosti. Namen je zmanjšati energijske izgube in emisije CO2, ki nastajajo zaradi porabe energije v teh stanjih, s čimer se spodbuja razvoj energijsko učinkovitih tehnologij z boljšim upravljanjem porabe energije.
Ključne obveznosti
- Uvedba zahtev glede omejitve porabe električne energije v stanju pripravljenosti, izključenosti in novem omrežnem stanju pripravljenosti.
- Zagotovitev funkcije upravljanja porabe energije, ki samodejno preklopi opremo v ustrezno stanje (pripravljenosti, izključenosti ali drugo nizkoenergijsko stanje) takoj, ko oprema ne opravlja svoje glavne funkcije.
- Omrežna oprema mora omogočati upravljanje porabe energije preko vseh omrežnih vrat, ob možnostih deaktivacije brezžičnih omrežnih povezav, razen za opremo, ki nujno potrebuje omrežno povezljivost.
- Določitev diferenciranih zahtev za omrežno opremo z visoko omrežno razpoložljivostjo (HiNA), kot so usmerjevalniki, omrežna stikala, brezžične dostopne točke, vozlišča in modemi, ki morajo zagotavljati takojšen odziv na omrežni promet.
- Pri kavnih aparatih se uvaja zahteva po omejitvi časovnega zamika, po katerem se naprava samodejno preklopi v stanje pripravljenosti oz. izključenosti, k čemur prispeva tudi funkcija upravljanja porabe.
- Komisija se zavezuje k pregledu uredbe glede tehnološkega napredka in primernosti zahtev najpozneje do 7. januarja 2016.
Vplivani izdelki in akterji
- Električna in elektronska gospodinjska in pisarniška oprema, ki se daje na trg v EU.
- Omrežna oprema, vključno z računalniškimi strežniki, usmerjevalniki, brezžičnimi dostopnimi točkami in drugimi napravami s funkcijami omrežne povezljivosti.
- Gospodinjski kavni aparati, kjer so podrobneje zajete zahteve glede časovnih zamikov za preklop v varčevalna stanja.
- Proizvajalci električne in elektronske opreme, ki morajo zagotoviti skladnost svojih izdelkov z novimi zahtevami.
- Uporabniki oziroma potrošniki, ki bodo neposredno opazili izboljšave energetske učinkovitosti in nižje stroške porabe energije.
Časovni okvir izvajanja
- Uredba je začela veljati 20. dan po objavi v Uradnem listu EU.
- Specifične predpisi so stopili v veljavo postopoma:
- Nekateri zahtevani standardi iz priloge II so se začeli uporabljati že od 7. januarja 2010 in 2013.
- Nadaljnji fazni vstop zahtev je predviden do 1. januarja 2019.
- Od 1. januarja 2015 veljajo dodatne zahteve za omrežno opremo, kot so možnost deaktivacije brezžičnih omrežnih povezav in upravljanje porabe v omrežnem stanju pripravljenosti.
- Komisija najkasneje do 7. januarja 2016 izvede pregled uredbe, ki lahko vodi v njene spremembe ali dopolnitve glede na tehnološki razvoj.
Uredba (EU) št. 801/2013 tako bistveno prispeva k izboljšanju energetske učinkovitosti evropskega trga električnih in elektronskih naprav z osredotočenostjo na zmanjšanje neproduktivne porabe energije v različnih pripravljenostnih stanjih, s posebnim poudarkom na omrežni kompatibilnosti naprav.
Uredba se uporablja za električno in elektronsko gospodinjsko ter pisarniško opremo, ki se daje v promet v Evropski uniji, zlasti za izdelke, ki imajo stanje pripravljenosti, izključenosti ter omrežno stanje pripravljenosti. Cilj je urediti zahteve za okoljsko primerno zasnovo glede porabe električne energije v teh stanjih. Posebna pozornost je namenjena opremi, ki omogoča omrežno povezljivost, vključno z usmerjevalniki, omrežnimi stikali, brezžičnimi dostopnimi točkami, vozlišči in modemi, saj ta oprema zaradi svoje funkcije zahteva ločene zahteve. Uredba ne zajema izdelkov, ki delujejo z nizkonapetostnim zunanjim napajalnikom. Prav tako so iz uredbe izključeni televizorji, za katere veljajo posebne zahteve po drugi uredbi. Vključena je tudi oprema, kot so kavni aparati, za katere so določene posebne zahteve glede upravljanja porabe energije. Namen uredbe je zmanjšati energetsko porabo in emisije CO2, povezane s stanjem pripravljenosti in omrežnim stanjem pripravljenosti teh izdelkov.
General Information
- Amendment5 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
1.1 Equipment in the scope of this standard This European Standard specifies methods of measurement of electrical power consumption in networked standby and the reporting of the results for edge equipment. Power consumption in standby (other than networked standby) is covered by EN 50564, including the input voltage range. This European Standard also provides a method to test power management and whether it is possible to deactivate wireless network connection(s). NOTE 1 This standard has been written in particular to support Commission Regulation (EU) No 801/2013 for the measurement of energy consumption in networked standby. This standard applies to electrical products with a rated input voltage of 230 V a.c. for single phase products and 400 V a.c. for three phase products. NOTE 2 The measurement of energy consumption and performance of products during intended use are generally specified in product standards and are not covered by this standard. NOTE 3 The term "products" in this standard includes household appliances or information technology products, consumer electronics, audio, video and multimedia systems; however the measurement methodology could be applied to other products. Where this standard is referenced by more specific standards or procedures, these should define and name the relevant conditions to which this test procedure is applied. 1.2 Equipment not in the scope of this standard This European Standard does not apply to the measurement of electrical power consumption in networked standby for interconnecting equipment. NOTE Measurement of electrical power consumption in networked standby for interconnecting equipment is the subject of ETSI standard EN 303 423 "Environmental Engineering (EE) - Electrical and electronic household and office equipment; Measurement of networked standby power consumption for interconnecting equipment".
- Standard27 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
- Amendment5 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
1.1 Equipment in the scope of this standard
This European Standard specifies methods of measurement of electrical power consumption in networked standby and the reporting of the results for edge equipment.
Power consumption in standby (other than networked standby) is covered by EN 50564, including the input voltage range.
This European Standard also provides a method to test power management and whether it is possible to deactivate wireless network connection(s).
NOTE 1 This standard has been written in particular to support Commission Regulation (EU) No 801/2013 for the measurement of energy consumption in networked standby. This standard applies to electrical products with a rated input voltage of 230 V a.c. for single phase products and 400 V a.c. for three phase products.
NOTE 2 The measurement of energy consumption and performance of products during intended use are generally specified in product standards and are not covered by this standard.
NOTE 3 The term "products" in this standard includes household appliances or information technology products, consumer electronics, audio, video and multimedia systems; however the measurement methodology could be applied to other products.
Where this standard is referenced by more specific standards or procedures, these should define and name the relevant conditions to which this test procedure is applied.
1.2 Equipment not in the scope of this standard
This European Standard does not apply to the measurement of electrical power consumption in networked standby for interconnecting equipment.
NOTE Measurement of electrical power consumption in networked standby for interconnecting equipment is the subject of ETSI standard EN 303 423 "Environmental Engineering (EE) - Electrical and electronic household and office equipment; Measurement of networked standby power consumption for interconnecting equipment".
- Standard27 pagesEnglish languagee-Library read for1 day
Frequently Asked Questions
An EU Regulation is a binding legislative act that must be applied in its entirety across the European Union. Unlike directives, regulations do not need to be transposed into national law and are directly applicable in all member states. Regulations are used when uniform application across all EU countries is essential.
Regulation 801/2013 covers "Commission Regulation (EU) No 801/2013 of 22 August 2013 amending Regulation (EC) No 1275/2008 with regard to ecodesign requirements for standby, off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment, and amending Regulation (EC) No 642/2009 with regard to ecodesign requirements for televisions". There are 4 standards associated with this regulation.
Harmonized standards under 801/2013 are European standards (ENs) developed by CEN, CENELEC, or ETSI in response to a mandate from the European Commission. When these standards are cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with them benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of 801/2013, facilitating CE marking and free movement within the European Economic Area.