SIST EN 866-2:2000
(Main)Biological systems for testing sterilizers and sterilization processes - Part 2: Particular systems for use in ethylene oxide sterilizers
Biological systems for testing sterilizers and sterilization processes - Part 2: Particular systems for use in ethylene oxide sterilizers
This part of EN 866 specifies requirements for inoculated carriers and biological indicators intended for use in assessing the performance of sterilizers employing ethylene oxide gas as the sterilant. These are intended for use in sterilizers employing pure ethylene oxide gas or admixtures of the gas with diluent gases, over a sterilizing temperature range of 20°C to 65°C.
Biologische Systeme für die Prüfung von Sterilisatoren und Sterilisationsverfahren - Teil 2: Spezielle Systeme für den Gebrauch in Ethylenoxid-Sterilisatoren
Dieser Teil von EN 866 legt die Anforderungen an beimpfte Keimträger und biologische Indikatoren fest, die für die Beurteilung der Leistungsfähigkeit von Sterilisatoren mit Ethylenoxidgas als Sterilisiermittel vorgesehen sind. Sie sind für Sterilisatoren bestimmt, bei denen reines Ethylenoxidgas oder Mischungen des Gases mit Verdünnungsgasen bei Sterilisiertemperaturen von 20° C bis 65°C verwendet wird.
Systemes biologiques pour l'essai des stérilisateurs et les procédés de stérilisation - Partie 2: Systemes particuliers destinés a etre utilisés dans des stérilisateurs a l'oxyde d'éthylene
La présente partie de l'EN 866 spécifie les exigences pour les porte-germes inoculés et les indicateurs biologiques dont l'utilisation est prévue pour l'évaluation de la performance de stérilisateurs employant de l'oxyde d'éthylene gazeux comme agent de stérilisation. Leur utilisation est prévu dans des stérilisateurs employant de l'oxyde pur d'éthylene gazeux ou des mélanges avec des gaz diluant, sur une plage de température de stérilisation comprise entre 20°C et 65°C.
Biološki sistemi za preskušanje sterilizatorjev in sterilizacijskih postopkov – 2. del: Posebni sistemi za uporabo sterilizacije z etilenoksidom
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 866-2:2000
01-januar-2000
Biološki sistemi za preskušanje sterilizatorjev in sterilizacijskih postopkov – 2. del:
Posebni sistemi za uporabo sterilizacije z etilenoksidom
Biological systems for testing sterilizers and sterilization processes - Part 2: Particular
systems for use in ethylene oxide sterilizers
Biologische Systeme für die Prüfung von Sterilisatoren und Sterilisationsverfahren - Teil
2: Spezielle Systeme für den Gebrauch in Ethylenoxid-Sterilisatoren
Systemes biologiques pour l'essai des stérilisateurs et les procédés de stérilisation -
Partie 2: Systemes particuliers destinés a etre utilisés dans des stérilisateurs a l'oxyde
d'éthylene
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 866-2:1997
ICS:
11.080.01 Sterilizacija in dezinfekcija na Sterilization and disinfection
splošno in general
SIST EN 866-2:2000 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.