SIST EN 12415:2001
(Main)Safety of machine tools - Small numerically controlled turning machines and turning centres
Safety of machine tools - Small numerically controlled turning machines and turning centres
This European Standard specifies the requirements and/or measures to remove the hazards and limit the risks on general purpose numerically controlled turning machines and turning centres which are designed primarily to work cold metal with no access to the work-zone during machining as defined in 3.1 and 3.2 and hereafter referred to as "machines". This Standard covers the significant hazards, listed in clause 4.
Sicherheit von Werkzeugmaschinen - Kleine numerisch gesteuerte Drehmaschinen und Drehzentren
Diese Europäische Norm legt Anforderungen und/oder Maßnahmen zur Beseitigung von Gefährdungen und zur Reduzierung von Risiken an in 3.1 und 3.2 definierten numerisch gesteuerten Drehmaschinen und Drehzentren für allgemeine Anwendung, die vornehmlich für die Kaltbearbeitung von Metall ohne Zugang zum Arbeitsbereich während der Bearbeitung gestaltet sind, fest; diese werden im folgenden als "Maschinen" bezeichnet. Diese Norm deckt die signifikanten Gefährdungen ab, die in Abschnitt 4 aufgeführt sind.
Sécurité des machines-outils - Tours a commande numérique et centres de tournage de petites dimensions
La présente norme européenne fixe les spécifications et/ou les mesures qui doivent etre prises pour éliminer les phénomenes dangereux et limiter les risques présentés par les tours a commande numérique et les centres de tournage de petites dimensions d'usage général destinés au travail des métaux a froid, sans acces a la zone de travail pendant l'usinage tels que définis en 3.1 et 3.2 et désignés ci-apres par le terme "machines". La présente norme couvre tous les risques significatifs, dont la liste figure a l'article 4.
Safety of machine tools - Small numerically controlled turning machines and turning centres
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Safety of machine tools - Small numerically controlled turning machines and turning centresSicherheit von Werkzeugmaschinen - Kleine numerisch gesteuerte Drehmaschinen und DrehzentrenSécurité des machines-outils - Tours a commande numérique et centres de tournage de petites dimensionsSafety of machine tools - Small numerically controlled turning machines and turning centres25.080.10StružniceLathes25.040.20Numerically controlled machinesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 12415:2000SIST EN 12415:2001en01-junij-2001SIST EN 12415:2001SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 12415:2001
SIST EN 12415:2001
SIST EN 12415:2001
SIST EN 12415:2001
SIST EN 1241
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.