SIST EN 16170:2017
(Main)Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)
This European Standard specifies a method for the determination of the following elements in aqua regia, nitric acid digest solutions of sludge, treated biowaste and soil: Aluminium (Al), antimony (Sb), arsenic (As), barium (Ba), beryllium (Be), bismuth (Bi), boron (B), cadmium (Cd), calcium (Ca), chromium (Cr), cobalt (Co), copper (Cu), gallium (Ga), indium (In), iron (Fe), lead (Pb), lithium (Li), magnesium (Mg), manganese (Mn), mercury (Hg), molybdenum (Mo), nickel (Ni), phosphorus (P), potassium (K), selenium (Se), silicon (Si), silver (Ag), sodium (Na), strontium (Sr), sulfur (S), thallium (Tl), tin (Sn), titanium (Ti), tungsten (W), uranium (U), vanadium (V), zinc (Zn) and zirconium (Zr).
The method has been validated for the elements given in Table A.1. The method is applicable for the other elements listed above, provided the user has verified the applicability.
Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Elementen mittels optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-OES)
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren fest, nach dem in Aufschlusslösungen von Schlamm, behandeltem Bioabfall und Boden nach Königswasser oder Salpetersäureaufschluss die folgenden Elemente bestimmt werden:
Aluminium (Al), Antimon (Sb), Arsen (As), Barium (Ba), Beryllium (Be), Blei (Pb), Bor (B), Cadmium (Cd), Calcium (Ca), Chrom (Cr), Eisen (Fe), Gallium (Ga), Indium (In), Kalium (K), Kobalt (Co), Kupfer (Cu), Lithium (Li), Magnesium (Mg), Mangan (Mn), Molybdän (Mo), Natrium (Na), Nickel (Ni), Phosphor (P), Quecksilber (Hg), Schwefel (S), Selen (Se), Silber (Ag), Silicium (Si), Strontium (Sr), Thallium (Tl), Titan (Ti), Uran (U), Vanadium (V), Wismut (Bi), Wolfram (W), Zink (Zn) Zinn (Sn),und Zirkonium (Zr).
Das Verfahren wurde für die Elemente, die in Tabelle A.1 aufgeführt sind, validiert. Das Verfahren ist für andere als oben aufgeführte Elemente anwendbar, sofern der Anwender die Anwendbarkeit überprüft hat.
Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination des éléments en traces par spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP-OES)
La présente Norme européenne spécifie une méthode de détermination des éléments suivants dans des digestats d’eau régale ou d’acide nitrique de boues, de bio-déchets traités et de sols :
Aluminium (Al), antimoine (Sb), arsenic (As), baryum (Ba), béryllium (Be), bismuth (Bi), bore (B), cadmium (Cd), calcium (Ca), chrome (Cr), cobalt (Co), cuivre (Cu), gallium (Ga), indium (In), fer (Fe), plomb (Pb), lithium (Li), magnésium (Mg), manganèse (Mn), mercure (Hg), molybdène (Mo), nickel (Ni), phosphore (P), potassium (K), sélénium (Se), silicium (Si), argent (Ag), sodium (Na), strontium (Sr), soufre (S), thallium (Tl), étain (Sn), titane (Ti), tungstène (W), uranium (U), vanadium (V), zinc (Zn) et zirconium (Zr).
La présente méthode a été validée pour les éléments donnés dans le Tableau A.1. Cette méthode est applicable pour les autres éléments énumérés ci-dessus, sous réserve que l’utilisateur en ait vérifié l'applicabilité.
Blato, obdelani biološki odpadki in tla - Določevanje elementov z optično emisijsko spektrometrijo z induktivno sklopljeno plazmo (ICP/OES)
Ta evropski standard določa metodo za določevanje naslednjih elementov v zlatotopki, raztopini izvlečka dušikove kisline blata, obdelanih bioloških odpadkov in tal: aluminij (Al), antimon (Sb), arzen (As), barij (Ba), berilij (Be), bizmut (Bi), bor (B), kadmij (Cd), kalcij (Ca), krom (Cr), kobalt (Co), baker (Cu), galij (Ga), indij (In), železo (Fe), svinec (Pb), litij (Li), magnezij (Mg), mangan (Mn), živo srebro (Hg), molibden (Mo), nikelj (Ni), fosfor (P), kalij (K), selen (Se), silicij (Si), srebro (Ag), natrij (Na), stroncij (Sr), žveplo (S), talij (Tl), kositer (Sn), titan (Ti), volfram (W), uran (U), vanadij (V), cink (Zn) in cirkonij (Zr). Metoda je bila potrjena za elemente v preglednici A.1. Metoda se uporablja za druge zgoraj navedene elemente, če uporabnik preveri uporabnost.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Elementen mittels optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-OES)Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination des éléments en traces par spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP-OES)Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)71.040.50Fizikalnokemijske analitske metodePhysicochemical methods of analysis13.080.10Chemical characteristics of soils13.030.20Liquid wastes. SludgeICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16170:2016SIST EN 16170:2017en,fr,de01-april-2017SIST EN 16170:2017SLOVENSKI
STANDARDSIST-TS CEN/TS 16170:20131DGRPHãþD
SIST EN 16170:2017
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16170
October 2016 ICS 13.030.01; 13.080.10 Supersedes CEN/TS 16170:2012
English Version
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)
Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination des éléments en traces par spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP-OES)
Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Elementen mittels optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-OES) This European Standard was approved by CEN on 19 March 2016.
This European Standard was corrected and reissued by the CEN-CENELEC Management Centre on 9 November 2016.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2016 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 16170:2016 E SIST EN 16170:2017
EN 16170:2016 (E) 2 Contents Page European foreword . 3 Introduction . 4 1 Scope . 5 2 Normative references . 5 3 Principle . 5 4 Interferences . 5 5 Reagents . 6 6 Apparatus . 8 7 Procedure. 9 7.1 Test sample solution . 9 7.2 Test solution . 9 7.3 Instrument set-up .
...
SLOVENSKI STANDARD
kSIST FprEN 16170:2015
01-december-2015
%ODWRREGHODQLELRORãNLRGSDGNLLQWOD'RORþHYDQMHHOHPHQWRY]RSWLþQR
HPLVLMVNRVSHNWURPHWULMR]LQGXNWLYQRVNORSOMHQRSOD]PR ,&32(6
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of elements using inductively coupled
plasma optical emission spectrometry (ICP-OES)
Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden - Bestimmung von Elementen mittels
optischer Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem Plasma (ICP-OES)
Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination des éléments en traces par
spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP-OES)
Ta slovenski standard je istoveten z: FprEN 16170
ICS:
13.030.20 7HNRþLRGSDGNL%ODWR Liquid wastes. Sludge
13.080.10 .HPLMVNH]QDþLOQRVWLWDO Chemical characteristics of
soils
kSIST FprEN 16170:2015 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
kSIST FprEN 16170:2015
---------------------- Page: 2 ----------------------
kSIST FprEN 16170:2015
FINAL DRAFT
EUROPEAN STANDARD
FprEN 16170
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
September 2015
ICS 13.030.01; 13.080.10 Will supersede CEN/TS 16170:2012
English Version
Sludge, treated biowaste and soil - Determination of
elements using inductively coupled plasma optical
emission spectrometry (ICP-OES)
Boues, bio-déchets traités et sols - Détermination des Schlamm, behandelter Bioabfall und Boden -
éléments en traces par spectrométrie d'émission Bestimmung von Elementen mittels optischer
optique avec plasma induit par haute fréquence (ICP- Emissionsspektrometrie mit induktiv gekoppeltem
OES) Plasma (ICP-OES)
This draft European Standard is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the
Technical Committee CEN/TC 400.
If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. FprEN 16170:2015 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
kSIST FprEN 16170:2015
FprEN 16170:2015 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Principle . 5
4 Interferences . 5
5 Reagents . 6
6 Apparatus .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.