SIST EN 17879:2024
(Main)Event structures - Safety requirements
Event structures - Safety requirements
This document specifies the minimum requirements necessary to ensure the safe design, calculation,
manufacture, assembly, operation, disassembly, inspection and maintenance of the following, but not
limited to:
• structures e.g. stage roofs, stage floors, follow spot towers, PA towers,
• LED support structures,
• one-off event structures,
• hospitality structures,
• temporary spectator facilities.
The above hereafter called event structures are structures intended to be installed and dismantled
specifically for an event.
This document does not cover:
• Spectator facilities – EN 13200-series,
• Temporary structure – Tents – safety by EN 13782,
• Fairground and amusement park machinery and structures as per EN 13814 series,
• Temporary works equipment covered by CEN/TC 53,
• Inflatable play equipment-safety requirements and test methods as per EN 14960,
• Entertainment Technology as described by CEN TC 433.
NOTE This document is not applicable to event structures which are designed, manufactured, placed on the
market or put in service before the date of publication of this document by CEN.
Event-Strukturen - Sicherheit
Dieses Dokument legt die notwendigen Mindestanforderungen fest, um die sichere Gestaltung, Berechnung, Herstellung, Montage, den Betrieb, die Demontage, die Prüfung und die Instandhaltung unter anderem des Folgenden sicherzustellen:
Bauten für Innen- und Außenbereiche wie etwa Bühnendächer, Bühnenböden, Richtscheinwerfertürme, PA-Türme,
LED-Tragwerke,
einmalige Veranstaltungsbauten,
Bewirtungsbauten,
temporäre Zuschaueranlagen.
Die genannten Strukturen, die im Folgenden als Event-Strukturen bezeichnet werden, sind Strukturen, die bestimmungsgemäß für Veranstaltungen aufgestellt und wieder abgebaut werden.
Dieses Dokument ist nicht anwendbar für:
Zuschaueranlagen – Normenreihe EN 13200;
fliegende Bauten – Zelte – Sicherheit nach EN 13782;
Sicherheit von Fahrgeschäften und Vergnügungsanlagen nach der Normenreihe EN 13814;
durch CEN/TC 53 abgedeckte Arbeits- und Schutzgerüste;
Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für aufblasbare Spielgeräte nach EN 14960;
Veranstaltungstechnik wie in CEN/TC 433 beschrieben;
ANMERKUNG Dieses Dokument ist nicht für den Fall von Event-Strukturen anwendbar, die vor dem Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Dokuments durch CEN gestaltet, hergestellt, auf den Markt gebracht oder in Betrieb genommen wurden.
Structures événementielles - Exigences de sécurité
Le présent document spécifie les exigences minimales nécessaires pour la conception, le calcul, la fabrication, le montage, l'exploitation, le démontage, l'inspection et la maintenance en toute sécurité des installations suivantes, sans toutefois s'y limiter :
- structures, par exemple toits de scènes, planchers de scènes, projecteurs de poursuite sur tour, tours de sonorisation ;
- structures de support LED ;
- structures événementielles ponctuelles ;
- structures d'accueil ;
- installations temporaires pour spectateurs.
Les installations susmentionnées, ci-après désignées par le terme « structures événementielles », sont des structures destinées à être montées et démontées spécifiquement pour un événement donné.
Le présent document ne couvre pas :
- les installations pour spectateurs selon la série EN 13200 ;
- les structures temporaires, tentes, sécurité, selon l'EN 13782 ;
- les machines et structures pour fêtes foraines et parcs d'attraction, selon la série EN 13814 ;
- les équipements pour travaux temporaires couverts par le CEN/TC 53 ;
- les équipements de jeu gonflable, exigences de sécurité et méthodes d'essai selon l'EN 14960 ;
- les technologies du spectacle décrites par le CEN/TC 433.
NOTE Le présent document ne s'applique pas aux structures événementielles qui ont été conçues, fabriquées, mises sur le marché ou mises en service avant la date de publication du présent document par le CEN.
Strukture dogodkov - Varnostne zahteve
Ta dokument določa minimalne zahteve za zagotavljanje varne zasnove, izračuna,
izdelave, montaže, delovanja, demontaže, pregleda in vzdrževanja naslednjih elementov
med drugim:
• struktur, npr. odrskih streh, odrskih podov, stolpov za žaromete, osvetlitev,
• podpornih struktur za LED,
• struktur za enkratne dogodke,
• struktur za pogostitev,
• začasnih prostorov za gledalce.
Zgoraj navedeno, v nadaljevanju strukture dogodkov, so strukture, namenjene za montažo in demontažo posebej za dogodek.
Ta dokument ne zajema:
• prostorov za gledalce – skupina standardov EN 13200,
• začasne strukture – šotori – varnost v skladu s standardom EN 13782,
• strojev in struktur za sejmišča in zabaviščne parke v skladu s skupino standardov EN 13814,
• opreme za začasna dela, ki je zajeta v CEN/TC 53,
• varnostne zahteve in preskusne metode za napihljivo igralno opremo v skladu s standardom EN 14960,
• razvedrilne tehnologije, ki je opisana v CEN TC 433.
OPOMBA: Ta dokument se ne uporablja za strukture dogodkov, ki so zasnovane, izdelane in dane v promet ali obratovanje pred datumom, ko je CEN objavil ta dokument.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 17879:2024
01-februar-2024
Strukture dogodkov - Varnostne zahteve
Event structures - Safety requirements
Event-Strukturen - Sicherheit
Structures événementielles - Exigences de sécurité
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 17879:2023
ICS:
91.040.99 Druge stavbe Other buildings
97.200.10 Gledališka, odrska in Theatre, stage and studio
studijska oprema ter delovne equipment
postaje
SIST EN 17879:2024 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 17879:2024
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 17879:2024
EN 17879
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
December 2023
EUROPÄISCHE NORM
ICS 91.040.99; 97.200.10
English Version
Event structures - Safety requirements
Structures événementielles - Exigences de sécurité Event-Strukturen - Sicherheit
This European Standard was approved by CEN on 27 November 2023.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 17879:2023 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 17879:2024
EN 17879:2023(E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 6
4 General requirements for design, analysis, documentation and verification . 9
5 Design actions . 11
6 Verification of strength and stability . 19
7 Structural requirements . 24
8 Manufacture and supply . 28
9 Operation, ground conditions and site conditions . 28
10 Inspection and maintenance . 30
Annex A (informative) Example of the determination of peak velocity pressure for one-off
event structures . 32
Annex B (informative) Technical documentation . 39
Annex C (informative) Operational management plan . 41
Annex D (informative) Examination and approval .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.