SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011
(Amendment)LPG equipment and accessories - Equipment for Liquefied Petroleum Gas automotive filling stations - Part 2: Components other than dispensers, and installation requirements
LPG equipment and accessories - Equipment for Liquefied Petroleum Gas automotive filling stations - Part 2: Components other than dispensers, and installation requirements
This European Standard covers the installation requirements, on fixed LPG filling stations and on multi-fuel filling stations, for the automotive LPG equipment and components, which are required to safely dispense automotive LPG.
This European Standard does not cover on-site and off-site safety distances.
NOTE Users of this European Standard should be aware that National regulations may be in place covering all or some of the requirements of this European Standard. National regulations over-ride any requirement in this European Standard in the states where they apply.
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Flüssiggas-Geräte für Autogas-Tankstellen - Teil 2: Bauteile, außer Zapfsäulen, und Anforderungen an die Aufstellung
Equipements pour GPL et leurs accessoires - Equipements devant être utilisés dans les stations-service GPL - Partie 2: Composants autres que les distributeurs, et exigences d'installation
Oprema in pribor za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Oprema za UNP za bencinske servise - 2. del: Sestavni deli, razen točilnih naprav, z zahtevami za vgradnjo
General Information
- Status
- Not Published
- Public Enquiry End Date
- 19-Nov-2011
- Technical Committee
- TLP - Pressure vessels
- Current Stage
- 98 - Abandoned project (Adopted Project)
- Start Date
- 27-Mar-2012
- Due Date
- 01-Apr-2012
- Completion Date
- 27-Mar-2012
Relations
- Effective Date
- 01-May-2012
- Effective Date
- 01-Nov-2011
Overview
SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 is a crucial European standard developed by CEN that specifies the installation requirements for LPG automotive filling stations. This standard focuses on the safety and functionality of components used in fixed LPG filling stations, including multi-fuel stations, excluding the dispensers. It serves as a comprehensive guideline to ensure that automotive LPG equipment and accessories are installed and maintained to meet strict safety and operational criteria.
This standard does not cover on-site and off-site safety distances, which may be regulated by national legislation that takes precedence over this European Standard where applicable.
Key Topics
Scope of Installation Requirements
SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 applies to the installation of all components other than dispensers at LPG automotive filling stations. It covers fixed LPG filling stations and multi-fuel stations that incorporate LPG equipment.Components Covered
The standard addresses valves, pressure vessels, safety devices, liquid level indicators, self-closing valves, and shut-off valves designed for safe LPG handling.Definitions and Terminology Updates
The amendment updates key definitions related to LPG composition, unmanned/refuel stations, pressure vessels, and various types of valves essential for automotive LPG dispensing.Unattended Filling Stations
Special provisions are introduced for self-service (unattended) LPG filling stations, requiring systems for permanent remote assistance and emergency communication protocols.Pressure Vessel Specifications
The term “pressure vessel” replaces “tank” throughout the document to align with the current terminology and safety requirements. Guidance on design and manufacture references other relevant EN standards such as EN 12542 and EN 13445.Safety and Emergency Systems
Requirements include activation and automatic communication of Emergency Shut Down (ESD) systems to remote operators, with trained personnel available for assistance.Refuelling Instructions
Clear, indelible instructions must be displayed at vehicle filling points in unattended stations to guide customers on correct refuelling procedures.
Applications
SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 serves multiple practical uses in the LPG automotive industry:
Station Installation and Maintenance
Ensures that automotive LPG filling stations comply with stringent European safety and installation standards, enhancing operational safety and reliability.Safety Compliance
Helps manufacturers, installers, and operators implement correct safety devices and systems to mitigate risks associated with LPG filling operations.Support for Unattended Stations
Facilitates the design of safe, user-friendly self-service LPG stations incorporating remote assistance, vital for modern automated refuelling concepts.Industry Standardization
Provides a uniform framework across European countries, supporting harmonized practices for LPG equipment installation on automotive filling sites.
Related Standards
Several related European standards complement SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 to ensure comprehensive safety and technical integrity:
EN 12542 – LPG equipment and accessories: Design and manufacture of static welded steel cylindrical pressure vessels for LPG storage volumes up to 13 m³.
EN 13445 – Unfired Pressure Vessels: Requirements applicable to pressure vessels used in LPG filling stations.
EN 589 – Automotive fuels: Liquefied petroleum gas (LPG) specification ensuring fuel quality and composition.
EN 14678-1 – Equipment for LPG automotive filling stations: Part 1 covers dispensers and their installation.
Compliance with SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 alongside these standards ensures that automotive LPG filling stations meet high safety, performance, and environmental protection criteria established across Europe.
Keywords: EN 14678-2, LPG equipment, automotive filling stations, LPG installation requirements, pressure vessels, unattended filling stations, LPG safety standards, CEN LPG standards, European LPG regulations, automotive LPG components.
Frequently Asked Questions
SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 is a draft published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "LPG equipment and accessories - Equipment for Liquefied Petroleum Gas automotive filling stations - Part 2: Components other than dispensers, and installation requirements". This standard covers: This European Standard covers the installation requirements, on fixed LPG filling stations and on multi-fuel filling stations, for the automotive LPG equipment and components, which are required to safely dispense automotive LPG. This European Standard does not cover on-site and off-site safety distances. NOTE Users of this European Standard should be aware that National regulations may be in place covering all or some of the requirements of this European Standard. National regulations over-ride any requirement in this European Standard in the states where they apply.
This European Standard covers the installation requirements, on fixed LPG filling stations and on multi-fuel filling stations, for the automotive LPG equipment and components, which are required to safely dispense automotive LPG. This European Standard does not cover on-site and off-site safety distances. NOTE Users of this European Standard should be aware that National regulations may be in place covering all or some of the requirements of this European Standard. National regulations over-ride any requirement in this European Standard in the states where they apply.
SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 75.200 - Petroleum products and natural gas handling equipment. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 14678-2:2009+A1:2012, SIST EN 14678-2:2009. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
SIST EN 14678-2:2009/kFprA1:2011 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-november-2011
2SUHPDLQSULERU]DXWHNRþLQMHQLQDIWQLSOLQ 813 2SUHPD]D813]DEHQFLQVNH
VHUYLVHGHO 6HVWDYQLGHOLUD]HQWRþLOQLKQDSUDY]]DKWHYDPL]DYJUDGQMR
LPG equipment and accessories - Equipment for Liquefied Petroleum Gas automotive
filling stations - Part 2: Components other than dispensers, and installation requirements
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Flüssiggas-Geräte für Autogas-Tankstellen -
Teil 2: Bauteile, außer Zapfsäulen, und Anforderungen an die Aufstellung
Equipements pour GPL et leurs accessoires - Equipements devant être utilisés dans les
stations-service GPL - Partie 2: Composants autres que les distributeurs, et exigences
d'installation
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 14678-2:2007/FprA1
ICS:
75.200 2SUHPD]DVNODGLãþHQMH Petroleum products and
QDIWHQDIWQLKSURL]YRGRYLQ natural gas handling
]HPHOMVNHJDSOLQD equipment
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
FINAL DRAFT
EN 14678-2:2007
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
FprA1
August 2011
ICS 75.200
English Version
LPG equipment and accessories - Equipment for Liquefied
Petroleum Gas automotive filling stations - Part 2: Components
other than dispensers, and installation requirements
Equipements pour GPL et leurs accessoires - Equipements Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Flüssiggas-
devant être utilisés dans les stations-service GPL - Partie Geräte für Autogas-Tankstellen - Teil 2: Bauteile, außer
2: Composants autres que les distributeurs, et exigences Zapfsäulen, und Anforderungen an die Aufstellung
d'installation
This draft amendment is submitted to CEN members for unique acceptance procedure. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 286.
This draft amendment A1, if approved, will modify the European Standard EN 14678-2:2007. If this draft becomes an amendment, CEN
members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of this amendment
into the relevant national standard without any alteration.
This draft amendment was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other language made
by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has
the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are aware and to
provide supporting documentation.
Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without notice and
shall not be referred to as a European Standard.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2011 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 14678-2:2007/FprA1:2011: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
1 Modifications to Clause 2 .4
2 Modifications to Clause 3 .4
2.1 Modification to 3.1 .4
2.2 Modification to 3.2 .4
2.3 Modification to 3.3 .4
2.4 Modification to 3.4 .4
2.5 Modification to 3.5 .4
2.6 Modification to 3.7 .4
2.7 Modification to 3.8 .5
2.8 Modification to 3.9 .5
2.9 Modification to 3.10 .5
2.10 Modification to 3.11 .5
2.11 Modification to 3.14 .5
2.12 Addition of 3.19 .5
2.13 Addition of 3.20 .5
3 Modifications to Clause 4 .6
3.1 Modification to 4.2 .6
3.2 Modification to the heading of 4.6.6
3.3 Modifications to 4.6.1 .6
3.4 Modifications to 4.6.2 .6
3.5 Modification to 4.6.3 .6
3.6 Modifications to 4.6.4 .6
3.7 Modification to 4.7.1 .6
3.8 Modifications to 4.7.2 .6
3.9 Modification to 4.9.2.2 .6
3.10 Modification to 4.10.2 .6
3.11 Modification to 4.11.1 .6
3.12 Modifications to 4.11.2 .7
3.13 Addition of new sub-clause 4.12 .7
4 Modifications to Clause 5 .7
5 Modifications to Clau
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...