SIST EN 15273-4:2025
(Main)Railway applications - Gauges - Part 4: Catalogue of defined gauges
Railway applications - Gauges - Part 4: Catalogue of defined gauges
The gauges included in this document have been developed for application on mainline railway networks using various track gauges. Other vehicles and networks are outside the scope of this document, but the rules may be applied to them with some adjustments and agreement of the share of responsibility between rolling stock and infrastructure.
This document is a catalogue of reference profiles and their associated rules for the defined gauging process. This document is intended to be used with EN 15273-1:2025, EN 15273-2:2025 and EN 15273-3:2025.
This document is not applicable to the gauges “S” and “T” for track gauge 1 520 mm.
Bahnanwendungen - Begrenzungslinien - Teil 4: Katalog der definierten Begrenzungslinien
Die Begrenzungslinien in diesem Dokument wurden für die Anwendung in Hauptstrecken-Eisenbahnnetzen mit unterschiedlichen Spurweiten entwickelt. Andere Fahrzeuge und Schienennetze fallen nicht in den Anwendungsbereich dieses Dokuments, aber die Regeln können, mit einigen Anpassungen und einer Vereinbarung über die Aufteilung der Verantwortung zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur, auf sie angewendet werden.
Dieses Dokument ist ein Katalog von Bezugsprofilen und ihren zugehörigen Regeln für definierte Berechnungsmethoden für Begrenzungslinien. Es ist zusammen mit EN 15273-1:2025, EN 15273-2:2025 und EN 15273-3:2025 zu verwenden.
Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf die Begrenzungslinien „S“ und „T“ für die Spurweite 1 520 mm.
Applications ferroviaires - Gabarits - Partie 4 : Catalogue des gabarits définis
Les gabarits inclus dans le présent document ont été établis de manière à être appliqués sur les lignes principales des réseaux ferroviaires. Les autres types de véhicules et de réseaux ne relèvent pas du domaine d'application du présent document, mais les règles de ce dernier peuvent s'y appliquer, en apportant quelques ajustements et en définissant le partage des responsabilités entre les organismes chargés du matériel roulant et de l'infrastructure.
Le présent document constitue un catalogue des contours de référence et de leurs règles associées pour le processus dédié aux gabarits définis. Le présent document est destiné à être utilisé avec le EN 15273-1:2025, le EN 15273-2:2025 et le EN 15273-3:2025.
Le présent document ne s'applique pas aux gabarits S et T pour l'écartement de voie 1 520 mm.
Železniške naprave - Profili - 4. del: Katalog določenih profilov
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-december-2025
Železniške naprave - Profili - 4. del: Katalog določenih profilov
Railway applications - Gauges - Part 4: Catalogue of defined gauges
Bahnanwendungen - Begrenzungslinien - Teil 4: Katalog der definierten
Begrenzungslinien
Applications ferroviaires - Gabarits - Partie 4 : Catalogue des gabarits définis
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 15273-4:2025
ICS:
45.060.01 Železniška vozila na splošno Railway rolling stock in
general
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 15273-4
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
October 2025
EUROPÄISCHE NORM
ICS 45.020; 45.060.01
English Version
Railway applications - Gauges - Part 4: Catalogue of
defined gauges
Applications ferroviaires - Gabarits - Partie 4 : Bahnanwendungen - Begrenzungslinien - Teil 4:
Catalogue des gabarits définis Katalog der definierten Begrenzungslinien
This European Standard was approved by CEN on 16 June 2025.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2025 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 15273-4:2025 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 5
Introduction . 6
1 Scope . 7
2 Normative references . 7
3 Terms and definitions . 7
4 Symbols and abbreviations . 7
5 Static gauges . 7
5.1 Lower parts . 7
5.1.1 Static gauge GI1 . 7
5.1.2 Static gauge GI2 . 9
5.1.3 Static gauge GEI1 .10
5.1.4 Static gauge GEE10 .11
5.1.5 Static gauge FIN1 .12
5.2 Upper parts .14
5.2.1 Static gauge G1 .14
5.2.2 Static gauge G2 .16
5.2.3 Static gauge GA .17
5.2.4 Static gauge GB .19
5.2.5 Static gauge GC .21
5.2.6 Static gauge GB1 .22
5.2.7 Static gauge GB2 .23
5.2.8 Static gauge GHE16 .25
5.2.9 Static gauge GEA16 .26
5.2.10 Static gauge GEB16 .27
5.2.11 Static gauge GEC16 .29
5.2.12 Static gauge GEE10 .30
5.2.13 Static gauge GED10 .32
5.2.14 Static gauge FIN1 .34
5.3 Gauges based on Russian state standards .35
6 Kinematic gauges .35
6.1 Lower parts .35
6.1.1 Kinematic gauge GI1 .35
6.1.2 Kinematic gauge GI2 .37
6.1.3 Kinematic gauge GI3 .38
6.1.4 Kinematic gauge GEI1 .40
6.1.5 Kinematic gauge GEI2 .41
6.1.6 Kinematic gauge GEI3 .42
6.1.7 Kinematic gauge GEC14 .43
6.1.8 Kinematic gauge GEE10 .44
6.1.9 Kinematic gauge PT1 .45
6.1.10 Kinematic gauge PT2 .47
6.1.11 Kinematic gauge EBV U3 .48
6.1.12 Kinematic gauge DK1 .49
6.2 Upper Parts.50
6.2.1 Kinematic gauge G1 . 50
6.2.2 Kinematic gauge G2 . 52
6.2.3 Kinematic gauge GA . 53
6.2.4 Kinematic gauge GB . 54
6.2.5 Kinematic gauge GC. 56
6.2.6 Kinematic gauge GB1 . 57
6.2.7 Kinematic gauge GB2 . 58
6.2.8 Kinematic gauge DE1 . 60
6.2.9 Kinematic gauge DE2 . 61
6.2.10 Kinematic gauge DE3 . 64
6.2.11 Kinematic gauge FR3.3 . 65
6.2.12 Kinematic gauge BE1 . 67
6.2.13 Kinematic gauge BE2 . 69
6.2.14 Kinematic gauge BE3 . 70
6.2.15 Kinematic gauge BE4 . 71
6.2.16 Kinematic gauge NL1 . 72
6.2.17 Kinematic gauge NL2 . 73
6.2.18 Kinematic gauge EBVO1 . 74
6.2.19 Kinematic gauge EBVO2 . 75
6.2.20 Kinematic gauge EBVO3 . 77
6.2.21 Kinematic gauges GHE16 . 78
6.2.22 Kinematic gauge GEA16 . 79
6.2.23 Kinematic gauge GEB16 . 81
6.2.24 Kinematic gauge GEC16 . 83
6.2.25 Kinematic gauges GEE10 . 84
6.2.26 Kinematic gauges GED10 . 86
6.2.27 Kinematic gauge PTb . 88
6.2.28 Kinematic gauge PTb+ . 89
6.2.29 Kinematic gauge PTc . 91
6.2.30 Kinematic gauge DK1 . 92
6.2.31 Kinematic gauge GCZ3 . 93
7 Dynamic gauges . 95
7.1 Dynamic gauge SEa . 95
7.1.1 Lower part of the reference profile SEa . 95
7.1.2 Upper part of the reference profile SEa . 96
7.1.3 Pantograph reference profile f
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.