ISO 2400:2012

NORME ISO
INTERNATIONALE 2400
Deuxième édition
2012-09-15
Essais non destructifs — Contrôle par
ultrasons — Spécifications relatives au
o
bloc d’étalonnage n 1
Non-destructive testing — Ultrasonic examination — Specification for
calibration block No. 1
Numéro de référence
©
ISO 2012
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit
de l’ISO à l’adresse ci-après ou du comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2012 – Tous droits réservés

Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales,
en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission
électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des comités membres votants.
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de droits
de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir
identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L’ISO 2400 a été élaborée par le comité technique CEN/TC 138, Essais non destructifs, du Comité européen
de normalisation (CEN) en collaboration avec le comité technique ISO/TC 135, Essais non destructifs, sous-
comité SC 3, Essais aux ultrasons, conformément à l’Accord de coopération technique entre l’ISO et le CEN
(Accord de Vienne).
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 2400:1972), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les modifications par rapport à la première édition incluent les ajouts suivants:
— un nouvel article relatif à la fabrication du bloc;
— un nouvel article relatif aux vitesses de propagation de l’onde ultrasonore;
— un nouvel article relatif au marquage et à la certification des blocs;
— un nouvel article relatif aux modifications possibles du bloc n° 1;
— un nouvel article relatif à l’utilisation des blocs existants;
— une annexe normative relative à la détermination des vitesses.
NORME INTERNATIONALE ISO 2400:2012(F)
Essais non destructifs — Contrôle par ultrasons —
o
Spécifications relatives au bloc d’étalonnage n 1
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie les exigences relatives aux dimensions, au matériau et à la fabrication
de l’un des modèles de blocs d’acier qui servent à étalonner l’équipement d’essai par ultrasons utilisé lors de
contrôles manuels.
2  Références normatives
Les documents de référence suivants sont indispensables pour l’application du présent document. Pour les
références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du
document de référence s’applique (y compris les éventuels amendements).
ISO 5577, Essais non destructifs — Contrôle par ultrasons — Vocabulaire
EN 1330-4, Essais non destructifs — Terminologie — Partie 4: Termes utilisés pour les essais par ultrasons
EN 10025-2, Produits laminés à chaud en aciers de construction — Partie 2: Conditions techniques de livraison
pour les aciers de construction non alliés
3  Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans l’ISO 5577 et l’EN 1330-4
s’appliquent.
4 Fabrication
4.1 Acier
Les blocs doivent être fabriqués dans la nuance d’acier S355J0, spécifiée dans l’EN 10025-2, ou dans une
nuance d’acier équivalente.
4.2 Dimensions
Les dimensions du bloc d’étalonnage n° 1 doivent être celles indiquées à la Figure 1.
NOTE La présente Norme internationale ne comporte pas d’exigence pour un insert en matière plastique.
4.3 Usinage, traitement thermique et état de surface
Les blocs doivent être ébauchés aux dimensions de 320 mm × 120 mm × 30 mm, avant le traitement thermique,
lequel doit comporter les opérations suivantes:
— austénisation à 920 °C pendant 30 min;
— refroidissement rapide (trempe) à l’eau;
— revenu par chauffage à 650 °C pendant 3 h;
— refroidissement à l’air libre.
Toutes les surfaces externes doivent être usinées à une valeur Ra inférieure ou égale à 0,8 µm.
Il doit être démontré, avant l’usinage final, que le bloc est exempt de discontinuités internes. Pour cela, un
contrôle par ultrasons doit être effectué après le traitement thermique, en utilisant un traducteur d’ondes
longitudinales de fréquence centrale nominale d’au moins 10 MHz et muni d’un transducteur d’une dimension
de 10 mm à 15 mm. Le contrôle du bloc doit être réalisé à partir des quatre grandes faces du bloc pour couvrir
la totalité du volume. Le traducteur étant positionné sur la face la plus grande du bloc, le réglage du gain doit
être paramétré pour obtenir un bruit de fond de 10 % de la hauteur d’écran. Aucun écho ne doit avoir une
amplitu
...