ISO 1629:2013

NORME ISO
INTERNATIONALE 1629
Quatrième édition
2013-06-15
Caoutchouc et latex — Nomenclature
Rubber and latices — Nomenclature
Numéro de référence
©
ISO 2013
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2013
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur
l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à
l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2013 – Tous droits réservés

Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d’application . 1
2 Caoutchoucs . 1
3 Désignation des groupes . 1
3.1 Le groupe «M» . 1
3.2 Le groupe «O» . 2
3.3 Le groupe «Q» . 3
3.4 Le groupe «R» . 3
3.5 Le groupe «T» . 5
3.6 Le groupe «U» . 5
3.7 Le groupe «Z» . 5
Bibliographie . 6
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne
la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/CEI, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/CEI, Partie 2, www.iso.
org/directives.
L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les
références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de l’élaboration
du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou sur la liste ISO des déclarations de brevets reçues,
www.iso.org/brevets.
Les éventuelles appellations commerciales utilisées dans le présent document sont données pour
information à l’intention des utilisateurs et ne constituent pas une approbation ou une recommandation.
Le comité chargé de l’élaboration du présent document est l’ISO/TC 45, Élastomères et produits à base
d’élastomères.
Cette quatrième édition annule et remplace la troisième édition (ISO 1629:1995), qui a fait l’objet d’une
révision technique. La principale modification consiste en l’ajout de deux nouveaux caoutchoucs, BIMSM
(terpolymère d’isobutène, de paraméthylstyrène et de bromoparaméthylstyrène) et DPNR (caouchouc
naturel déprotéiné). Elle incorpore également l’Amendement ISO 1629:1995/Amd.1:2007.
iv © ISO 2013 – Tous droits réservés

NORME INTERNATIONALE ISO 1629:2013(F)
Caoutchouc et latex — Nomenclature
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale établit un système de symboles pour les caoutchoucs de base sous la
forme sèche ou la forme de latex, basé sur la composition chimique de la chaîne polymérique.
Le but de la présente Norme internationale est de normaliser les termes abrégés utilisés dans l’industrie,
le commerce et les administrations. Elle n’est pas en opposition avec les noms commerciaux et marques
de fabrique existants, mais doit être considérée plutôt comme un complément.
NOTE 1 Dans les documents techniques et les notices d’accompagnement, il est prévu que le nom du caoutchouc
soit employé si possible, les symboles devant suivre le nom chimique pour être utilisé dans les références ultérieures.
[1]
NOTE 2 La nomenclature des élastomères thermoplastiques est décrite dans l’ISO 18064 .
2 Caoutchoucs
Les caoutchoucs, sous la forme sèche ou sous la forme de latex, sont classés et codés selon la composition
chimique de la chaîne polymérique, de la façon suivante.
M Caoutchoucs ayant une chaîne de carbone saturée du type polyméthylène
N Caoutchoucs renfermant du carbone et de l’azote dans la chaîne polymérique
NOTE Au moment de la publication, aucun caoutchouc n’a encore été affecté au groupe «N».
O Caoutchoucs renfermant du carbone et de l’oxygène dans la chaîne polymérique
Q Caoutchoucs renfermant du silicium et de l’oxygène dans la chaîne polymérique
R Caoutchoucs ayant une chaîne carbonée non saturée, par exemple caoutchouc naturel et
caoutchoucs synthétiques dérivés, au moins partiellement, de diènes conjugués
T Caoutchoucs renfermant du carbone, de l’oxygène et du soufre dans la chaîne polymérique
U Caoutchoucs renfermant du carbone, de l’oxygène et de l’azote dans la chaîne polymérique
Z Caoutchoucs renfermant du phosphore et de l’azote dans la chaîne polymérique
3 Désignation des groupes
3.1 Le groupe «M»
Le groupe «M» comprend les caoutchoucs ayant une chaîne saturée du type polyméthylène. Les
...

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ISO
СТАНДАРТ 1629
Четвертое издание
2013-06-15
Каучук и латексы. Номенклатура
Rubber and latices — Nomenclature

Ответственность за подготовку русской версии несёт GOST R

(Российская Федерация) в соответствии со статьёй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
©
ISO 2013
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ

Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия ISO, которое должно быть получено после запроса о разрешении, направленного по
адресу, приведенному ниже, или в комитет-член ISO в стране запрашивающей стороны.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright @ iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii © ISO 2013 – Все права сохраняются

Содержание Страница
Предисловие .iv
1 Область применения .1
2 Каучуки .1
3 Группы обозначений.1
3.1 Группа “M”.1
3.2 Группа “O” .2
3.3 Группа “Q” .3
3.4 Группа “R” .3
3.5 Группа “T”.5
3.6 Группа “U” .5
3.7 Группа “Z”.5
Библиография.6

Предисловие
Международная организация по стандартизации ISO является всемирной федерацией национальных
организаций по стандартизации (комитетов-членов ISO). Разработка международных стандартов
обычно осуществляется техническими комитетами ISO. Каждый комитет-член, заинтересованный в
деятельности, для которой был создан технический комитет, имеет право быть представленным в этом
комитете. Международные правительственные и неправительственные организации, содержащие
связи с ISO, также принимают участие в работах. ISO осуществляет тесное сотрудничество с
международной электротехнической комиссией (IEC) по всем вопросам стандартизации в области
электротехники.
Процедуры, использованные для разработки этого документа, и процедуры для его последующего
поддержания описаны в Директивах ISO/IEC, Часть 1. В частности, следует отметить различные
критерии одобрения, необходимые для разных типов документов ISO. Проект этого документа был
разработан по правилам, указанным в Директивах ISO/IEC, Часть 2, www.iso.org/directives.
Обращается внимание на то, что некоторые элементы данного документа могут быть объектом
патентных прав. ISO не несет ответственности за идентификацию какого-либо одного или всех таких
патентных прав. Детали любых патентных прав, идентифицированных при разработке настоящего
документа, будут указаны во введении или в списке ISO полученных патентных деклараций,
www.iso.org/patents.
Любое фирменное название, используемое в этом документе, указывается только как информация для
удобства пользователей и не является рекомендацией.
Комитетом, ответственным за этот документ, является ISO/TC 45, Резина и резиновые изделия.
Это четвертое издание отменяет и заменяет третье издание (ISO 1629:1995), которое было
подвергнуто незначительному пересмотру. Основное изменение состоит в добавлении двух новых
каучуков, BIMSM (тройной сополимер изобутилена, пара-метилстирола и пара-бромметилстирола) и
DPNR (депротеинизированный натуральный каучук). Данное издание включает также Изменение
ISO 1629:1995/Amd.1:2007.
iv © ISO 2013 – Все права сохраняются

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТ ISO 1629:2013(R)

Каучук и латексы. Номенклатура
1 Область применения
Настоящий международный стандарт устанавливает систему обозначений для основных каучуков как в
сухой, так и латексной формах на основе химического состава полимерной цепи.
Задачей данного международного стандарта является стандартизация сокращенных терминов,
используемых в промышленности, торговле и государственных органах. Стандарт не должен
противоречить существующим торговым наименованиям и торговым маркам, а призван дополнять их.
ПРИМЕЧАНИЕ 1. В технических статьях или публикациях, если возможно, рекомендуется использовать
наименование данного каучука. Обозначение должно следовать после химического названия для применения
впоследствии для ссылки.
.[1]
ПРИМЕЧАНИЕ 2 Номенклатура термопластичных эластомеров описывается в ISO 18064
2 Каучуки
Каучуки как в сухой, так и в латексной форме группируют и обозначают на основе химического состава
полимерной цепи следующим образом:
M каучуки, содержащие насыщенную углеродную цепь полиметиленового типа
N каучуки, содержащие углерод и азот в полимерной цепи
ПРИМЕЧАНИЕ Во время публикации данного международного стандарта отсутствовали каучуки с
обозначением для группы “N”.
O каучуки, содержащие углерод и кислород в полимерной цепи
Q каучуки, содержащие кремний и кислород в полимерной цепи
R каучуки, содержащие ненасыщенную углеродную цепь, например, натуральный и синтетический
каучуки, полученные по крайней мере частично из диенов с сопряженными двойными связями
T каучуки, содержащие углерод, кислород и серу в полимерной цепи
U каучуки, содержащие углерод, кислород и азот в полимерной цепи
Z каучуки, содержащие фосфор и азот в полимерной цепи
3 Группы обозначений
3.1 Группа “M”
Группа “M” включает каучуки, содержащие насыщенную цепь полиметиленового типа. Используются
следующие символы:
ACM сополимер этилакрилата (или других акрилатов) и небольшого количества мономера, который
ускоряет вулканизацию (обычно известный как акриловый каучук)
AEM сополимер этилакрилата (или дру
...