ISO 3405:2019
(Main)Petroleum and related products from natural or synthetic sources — Determination of distillation characteristics at atmospheric pressure
Petroleum and related products from natural or synthetic sources — Determination of distillation characteristics at atmospheric pressure
This document specifies a laboratory method for the determination of the distillation characteristics of light and middle distillates derived from petroleum and related products of synthetic or biological origin with initial boiling points above 0 °C and end-points below approximately 400 °C, utilizing either manual or automated equipment. Light distillates are typically automotive engine petrol, automotive engine ethanol fuel blends with up to 85 % (V/V) ethanol, and aviation petrol. Middle distillates are typically aviation turbine fuel, kerosene, diesel, diesel with up to 30 % (V/V) FAME, burner fuel, and marine fuels that have no appreciable quantities of residua. NOTE For the purposes of this document, the term "% (V/V)" is used to represent the volume fraction of a material. The distillation (volatility) characteristics of hydrocarbons and related products of synthetic or biological origin have an important effect on their safety and performance, especially in the case of fuels and solvents. The boiling range gives important information on composition and behaviour during storage and use, and the rate of evaporation is an important factor in the application of many solvents. Limiting values to specified distillation characteristics are applied to most distillate petroleum product and liquid fuel specifications in order to control end-use performance and to regulate the formation of vapours which may form explosive mixtures with air, or otherwise escape into the atmosphere as emissions (VOC).
Produits pétroliers et connexes d'origine naturelle ou synthétique — Détermination des caractéristiques de distillation à pression atmosphérique
Le présent document spécifie une méthode de laboratoire pour la détermination des caractéristiques de distillation des distillats pétroliers légers et moyens, ainsi que des produits connexes d'origine biologique ou synthétique, ayant un point initial de distillation supérieur à 0 °C et un point final inférieur à environ 400 °C, utilisant un équipement manuel ou automatisé. Les distillats légers habituels sont les essences pour moteur automobiles, les essences pour moteurs automobiles contenant jusqu'à 85 % (V/V) d'éthanol et l'essence aviation. Les distillats moyens habituels sont le carburéacteur, le kérosène, le gazole, le gazole contenant jusqu'à 30 % (V/V) d'EMAG, le combustible de chauffe et les combustibles pour la marine qui n'ont pas une quantité de résidus appréciable. NOTE Pour les besoins du présent document, l'expression "% (V/V)" est utilisée pour désigner la fraction volumique des produits. Les caractéristiques de distillation (volatilité) des hydrocarbures et des produits connexes d'origine synthétique ou biologique sont importantes en matière de sécurité et de performances, en particulier dans le cas des carburants et des solvants. L'intervalle de distillation donne des renseignements importants sur la composition et le comportement pendant le stockage et l'utilisation, et la vitesse d'évaporation est une caractéristique essentielle dans l'utilisation de nombreux solvants. La plupart des spécifications applicables aux distillats pétroliers et aux carburants liquides fixent des valeurs limites pour certaines caractéristiques de distillation, afin de mieux maîtriser les performances en utilisation et pour contrôler la formation de vapeurs qui pourraient devenir explosives en présence d'air ou s'échapper dans l'atmosphère (COV).
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 3405
Fifth edition
2019-03
Petroleum and related products
from natural or synthetic sources —
Determination of distillation
characteristics at atmospheric
pressure
Produits pétroliers et connexes d'origine naturelle ou synthétique —
Détermination des caractéristiques de distillation à pression
atmosphérique
Reference number
©
ISO 2019
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 3
5 Apparatus . 3
5.1 General . 3
5.2 Distillation flasks . 4
5.3 Condenser tube and cooling bath . 4
5.4 Metal shield or enclosure for flask (manual apparatus only) . 4
5.5 Heat source(s) . 8
5.6 Flask-support . 8
5.7 Graduated cylinders . 9
5.8 Temperature measurement system .10
5.9 Centring device .10
5.10 Barometer .10
6 Samples and sampling .12
6.1 Sample grouping .12
6.2 Sample maintenance prior to testing .12
6.2.1 General.12
6.2.2 Groups 1 and 2 .13
6.2.3 Groups 3 and 4 .13
6.3 Removing water from sample .13
6.3.1 General.13
6.3.2 Groups 1 and 2 .14
6.3.3 Groups 3 and 4 .14
7 Preparation of apparatus .14
8 Apparatus verification .16
8.1 Level follower .16
8.2 Electronic temperature-measurement devices .16
8.3 Electronic pressure measuring device .17
9 Procedure — Manual apparatus .17
10 Procedure — Automated apparatus .20
11 Calculations.21
12 Expression of results .24
13 Precision (Manual Apparatus) .25
13.1 General .25
13.2 Repeatability .26
13.3 Reproducibility .26
14 Precision (automated apparatus).27
14.1 General .27
14.2 Repeatability .27
14.3 Reproducibility .27
14.4 Bias .28
14.4.1 Bias .28
14.4.2 Relative bias .29
15 Test report .29
Annex A (normative) Thermometer specifications .30
Annex B (normative) Determination of temperature-sensor lag times .31
Annex C (normative) Determination of specified distillation data .32
Annex D (informative) Examples of data calculations .34
Annex E (informative) Emulation of emergent-stem errors .37
Annex F (informative) Examples of a test report .38
Bibliography .40
iv © ISO 2019 – All rights reserved
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso
.org/iso/foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 28, Petroleum and related products, fuels
and lubricants from natural or synthetic sources.
This fifth edition cancels and replaces the fourth edition (ISO 3405:2011), which has been technically
revised. The main changes compared to the previous edition are as follows:
— extension of the scope to include synthetic and biological products in general and automotive petrol-
ethanol blends and to diesel with up to 30 % (V/V) FAME specifically;
[1]
— the procedure has been aligned with ASTM D86 and ASTM International has granted usage of its
precision data on 5 July 2017;
— update of the precision (for automated apparatus) for groups 1, 2, and 3, with the slope-based
[2]
precision obtained from a 2010 Interlaboratory Study ;
— for T95, group 4 now has a valid range of 260 °C to 360 °C and an updated precision, as a review of
a 2006 Interlaboratory Study revealed the absence of some group 4 samples having a final boiling
point near 360 °C, as well final boiling points abo
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 3405
Fifth edition
2019-03
Petroleum and related products
from natural or synthetic sources —
Determination of distillation
characteristics at atmospheric
pressure
Produits pétroliers et connexes d'origine naturelle ou synthétique —
Détermination des caractéristiques de distillation à pression
atmosphérique
Reference number
©
ISO 2019
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 3
5 Apparatus . 3
5.1 General . 3
5.2 Distillation flasks . 4
5.3 Condenser tube and cooling bath . 4
5.4 Metal shield or enclosure for flask (manual apparatus only) . 4
5.5 Heat source(s) . 8
5.6 Flask-support . 8
5.7 Graduated cylinders . 9
5.8 Temperature measurement system .10
5.9 Centring device .10
5.10 Barometer .10
6 Samples and sampling .12
6.1 Sample grouping .12
6.2 Sample maintenance prior to testing .12
6.2.1 General.12
6.2.2 Groups 1 and 2 .13
6.2.3 Groups 3 and 4 .13
6.3 Removing water from sample .13
6.3.1 General.13
6.3.2 Groups 1 and 2 .14
6.3.3 Groups 3 and 4 .14
7 Preparation of apparatus .14
8 Apparatus verification .16
8.1 Level follower .16
8.2 Electronic temperature-measurement devices .16
8.3 Electronic pressure measuring device .17
9 Procedure — Manual apparatus .17
10 Procedure — Automated apparatus .20
11 Calculations.21
12 Expression of results .24
13 Precision (Manual Apparatus) .25
13.1 General .25
13.2 Repeatability .26
13.3 Reproducibility .26
14 Precision (automated apparatus).27
14.1 General .27
14.2 Repeatability .27
14.3 Reproducibility .27
14.4 Bias .28
14.4.1 Bias .28
14.4.2 Relative bias .29
15 Test report .29
Annex A (normative) Thermometer specifications .30
Annex B (normative) Determination of temperature-sensor lag times .31
Annex C (normative) Determination of specified distillation data .32
Annex D (informative) Examples of data calculations .34
Annex E (informative) Emulation of emergent-stem errors .37
Annex F (informative) Examples of a test report .38
Bibliography .40
iv © ISO 2019 – All rights reserved
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso
.org/iso/foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 28, Petroleum and related products, fuels
and lubricants from natural or synthetic sources.
This fifth edition cancels and replaces the fourth edition (ISO 3405:2011), which has been technically
revised. The main changes compared to the previous edition are as follows:
— extension of the scope to include synthetic and biological products in general and automotive petrol-
ethanol blends and to diesel with up to 30 % (V/V) FAME specifically;
[1]
— the procedure has been aligned with ASTM D86 and ASTM International has granted usage of its
precision data on 5 July 2017;
— update of the precision (for automated apparatus) for groups 1, 2, and 3, with the slope-based
[2]
precision obtained from a 2010 Interlaboratory Study ;
— for T95, group 4 now has a valid range of 260 °C to 360 °C and an updated precision, as a review of
a 2006 Interlaboratory Study revealed the absence of some group 4 samples having a final boiling
point near 360 °C, as well final boiling points abo
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 3405
Cinquième édition
2019-03
Produits pétroliers et connexes
d'origine naturelle ou synthétique —
Détermination des caractéristiques de
distillation à pression atmosphérique
Petroleum and related products from natural or synthetic sources —
Determination of distillation characteristics at atmospheric pressure
Numéro de référence
©
ISO 2019
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe . 3
5 Appareillage . 3
5.1 Généralités . 3
5.2 Ballons de distillation. 4
5.3 Tube condenseur et bain de refroidissement . 4
5.4 Écran métallique ou enveloppe protectrice pour le ballon (appareil manuel seulement) . 5
5.5 Chauffage. 8
5.6 Support du ballon . 8
5.7 Éprouvettes graduées . 9
5.8 Système de mesurage de la température .10
5.9 Dispositif de centrage du capteur de température .10
5.10 Baromètre .10
6 Échantillons et échantillonnage .12
6.1 Classement des échantillons .12
6.2 Préparation des échantillons avant l'essai .12
6.2.1 Généralités .12
6.2.2 Groupes 1 et 2 .13
6.2.3 Groupes 3 et 4 .13
6.3 Suppression de l'eau des échantillons .14
6.3.1 Généralités .14
6.3.2 Groupes1 et 2 .14
6.3.3 Groupes 3 et 4 .14
7 Préparation de l'appareil .14
8 Vérification de l'appareil .16
8.1 Dispositif de suivi du niveau .16
8.2 Systèmes de mesurage de température électroniques .16
8.3 Système de mesurage électronique de la pression .17
9 Mode opératoire – Appareil manuel .17
10 Mode opératoire – Appareil automatisé .21
11 Calculs .23
12 Expression des résultats.25
13 Fidélité (appareil manuel) .26
13.1 Généralités .26
13.2 Répétabilité .27
13.3 Reproductibilité .27
14 Fidélité (appareil automatisé) .28
14.1 Généralités .28
14.2 Répétabilité .28
14.3 Reproductibilité .29
14.4 Écart systématique .30
14.4.1 Écart systématique . .30
14.4.2 Écart systématique relatif .30
15 Rapport d'essai .30
Annexe A (normative) Caractéristiques des thermomètres .31
Annexe B (normative) Détermination du temps de retard des capteurs de température .32
Annexe C (normative) Détermination des données de distillation spécifiées .33
Annexe D (informative) Exemples de calculs .35
Annexe E (informative) Simulation des erreurs de colonne émergente .38
Annexe F (informative) Exemples de rapport d'essai .39
Bibliographie .41
iv © ISO 2019 – Tous droits réservés
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www .iso .org/avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 28, Produits pétroliers et produits
connexes, combustibles et lubrifiants d'origine synthétique ou biologique.
Cette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition (ISO 3405:2011) qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications par rapport à l'édition précédente sont les suivantes:
— une extension du domaine d'application aux produits d'origine biologique et synthétique en général
et en particulier aux mélanges éthanol-essence pour automobiles et aux gazolex pouvant contenir
des EMAG jusqu’à une teneur de 30 % (V/V);
[1]
— un alignement de la procédure avec l’ASTM D86, l’ASTM International ayant autorisé l’utilisation
de ses données de fidélité le 5 juillet 2017;
— une mise à jour de la fidélité (pour les appareils automatisés) pour les groupes 1, 2, et 3, obtenue à
[2]
partir de l’essai interlaboratoires de 2010 ;
— pour le T95, la plage valide du groupe 4 s’étend désormais de 260 °C à 360 °C et la fidélité mise à
jour, étant
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 3405
Cinquième édition
2019-03
Produits pétroliers et connexes
d'origine naturelle ou synthétique —
Détermination des caractéristiques de
distillation à pression atmosphérique
Petroleum and related products from natural or synthetic sources —
Determination of distillation characteristics at atmospheric pressure
Numéro de référence
©
ISO 2019
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe . 3
5 Appareillage . 3
5.1 Généralités . 3
5.2 Ballons de distillation. 4
5.3 Tube condenseur et bain de refroidissement . 4
5.4 Écran métallique ou enveloppe protectrice pour le ballon (appareil manuel seulement) . 5
5.5 Chauffage. 8
5.6 Support du ballon . 8
5.7 Éprouvettes graduées . 9
5.8 Système de mesurage de la température .10
5.9 Dispositif de centrage du capteur de température .10
5.10 Baromètre .10
6 Échantillons et échantillonnage .12
6.1 Classement des échantillons .12
6.2 Préparation des échantillons avant l'essai .12
6.2.1 Généralités .12
6.2.2 Groupes 1 et 2 .13
6.2.3 Groupes 3 et 4 .13
6.3 Suppression de l'eau des échantillons .14
6.3.1 Généralités .14
6.3.2 Groupes1 et 2 .14
6.3.3 Groupes 3 et 4 .14
7 Préparation de l'appareil .14
8 Vérification de l'appareil .16
8.1 Dispositif de suivi du niveau .16
8.2 Systèmes de mesurage de température électroniques .16
8.3 Système de mesurage électronique de la pression .17
9 Mode opératoire – Appareil manuel .17
10 Mode opératoire – Appareil automatisé .21
11 Calculs .23
12 Expression des résultats.25
13 Fidélité (appareil manuel) .26
13.1 Généralités .26
13.2 Répétabilité .27
13.3 Reproductibilité .27
14 Fidélité (appareil automatisé) .28
14.1 Généralités .28
14.2 Répétabilité .28
14.3 Reproductibilité .29
14.4 Écart systématique .30
14.4.1 Écart systématique . .30
14.4.2 Écart systématique relatif .30
15 Rapport d'essai .30
Annexe A (normative) Caractéristiques des thermomètres .31
Annexe B (normative) Détermination du temps de retard des capteurs de température .32
Annexe C (normative) Détermination des données de distillation spécifiées .33
Annexe D (informative) Exemples de calculs .35
Annexe E (informative) Simulation des erreurs de colonne émergente .38
Annexe F (informative) Exemples de rapport d'essai .39
Bibliographie .41
iv © ISO 2019 – Tous droits réservés
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www .iso .org/avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 28, Produits pétroliers et produits
connexes, combustibles et lubrifiants d'origine synthétique ou biologique.
Cette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition (ISO 3405:2011) qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications par rapport à l'édition précédente sont les suivantes:
— une extension du domaine d'application aux produits d'origine biologique et synthétique en général
et en particulier aux mélanges éthanol-essence pour automobiles et aux gazolex pouvant contenir
des EMAG jusqu’à une teneur de 30 % (V/V);
[1]
— un alignement de la procédure avec l’ASTM D86, l’ASTM International ayant autorisé l’utilisation
de ses données de fidélité le 5 juillet 2017;
— une mise à jour de la fidélité (pour les appareils automatisés) pour les groupes 1, 2, et 3, obtenue à
[2]
partir de l’essai interlaboratoires de 2010 ;
— pour le T95, la plage valide du groupe 4 s’étend désormais de 260 °C à 360 °C et la fidélité mise à
jour, étant
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.