IEC 60335-2-71:1993/AMD2:1999
(Amendment)Amendment 2 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electric heating appliances for breeding and rearing animals
Amendment 2 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electric heating appliances for breeding and rearing animals
Amendement 2 - Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues - Partie 2: Règles particulières pour les appareils de chauffage électriques destinés à la reproduction et à l'élevage des animaux
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 28-Jan-1999
- Technical Committee
- SC 61H - Safety of electrically-operated farm appliances
- Current Stage
- DELPUB - Deleted Publication
- Start Date
- 21-Mar-2002
- Completion Date
- 14-Feb-2026
Relations
- Effective Date
- 05-Sep-2023
- Effective Date
- 05-Sep-2023
Buy Documents
IEC 60335-2-71:1993/AMD2:1999 - Amendment 2 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electric heating appliances for breeding and rearing animals Released:1/29/1999
Get Certified
Connect with accredited certification bodies for this standard

Control Union Certifications
Global certification for agriculture and sustainability.

ECOCERT
Organic and sustainability certification.

Rainforest Alliance Certification
Sustainable agriculture and forestry certification.
Sponsored listings
Frequently Asked Questions
IEC 60335-2-71:1993/AMD2:1999 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Amendment 2 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electric heating appliances for breeding and rearing animals". This standard covers: Amendment 2 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electric heating appliances for breeding and rearing animals
Amendment 2 - Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for electric heating appliances for breeding and rearing animals
IEC 60335-2-71:1993/AMD2:1999 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 65.020.30 - Animal husbandry and breeding; 97.100.10 - Electric heaters. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
IEC 60335-2-71:1993/AMD2:1999 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 60335-2-71:1993, IEC 60335-2-71:2002. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
IEC 60335-2-71:1993/AMD2:1999 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
NORME
CEI
INTERNATIONALE
IEC
60335-2-71
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDEMENT 2
AMENDMENT 2
1999-01
Amendement 2
Sécurité des appareils électrodomestiques
et analogues –
Partie 2-71:
Règles particulières pour les appareils
de chauffage électriques destinés
à la reproduction et à l’élévage des animaux
Amendment 2
Safety of household and similar electrical
appliances –
Part 2-71:
Particular requirements for electrical heating
appliances for breeding and rearing animals
IEC 1999 Droits de reproduction réservés Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http://www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
B
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue
– 2 – 60335-2-71 amend. 2 © IEC:1999
AVANT-PROPOS
Le présent amendement a été établi par le sous-comité 61H: Sécurité des appareils électriques
employés à la ferme, du comité d'études 61 de la CEI: Sécurité des appareils électro-
domestiques et analogues.
Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:
FDIS Rapport de vote
61H/130/FDIS 61H/133/RVD
Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant
abouti à l'approbation de cet amendement.
___________
Page 18
11 Echauffements
11.8 Remplacer le texte existant par le nouveau texte suivant:
Modification:
Remplacer le point du tableau 3 relatif aux matériaux en bois par:
6)
– Support, parois, plafond et plancher du coin d’essai et meubles en bois 60
Addition:
Les échauffements des autres parties ne doivent pas dépasser les valeurs indiquées dans le
tableau 101.
Tableau 101 – Echauffements des autres parties
Parties Echauffements
K
Pour les surfaces des appareils de chauffage qui, conformément aux instructions, peuvent
être utilisés à une distance inférieure à 500 mm des animaux, ou d’un matériau inflammable:
– toutes les surfaces qui sont courbées et dont le rayon ne dépasse pas 10 mm ou qui sont
o
inclinées de plus de 60 par rapport à l’horizontale, et qui, de plus, ne sont pas accessibles à
une broche d’essai r
...




Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...