IEC 60312-1:2010
(Main)Vacuum cleaners for household use - Part 1: Dry vacuum cleaners - Methods for measuring the performance
Vacuum cleaners for household use - Part 1: Dry vacuum cleaners - Methods for measuring the performance
IEC 60312-1:2010(E) applicable for measurements of the performance of dry vacuum cleaners for household use in or under conditions similar to those in households. The purpose of this document is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these characteristics. Due to influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of the operator, most of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator. This document is not intended for battery-operated vacuum cleaners. For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2.
Click here to access to information on suppliers of test materials and details of test equipment. This information is given for the convenience of users of this International Standard and does not constitute an endorsement by IEC of the suppliers named. This information will be continuously updated.
Aspirateurs de poussière à usage domestique - Partie 1: Aspirateurs de poussière - Méthodes de mesure de l’aptitude à la fonction
General Information
- Status
- Replaced
- Publication Date
- 06-Nov-2011
- Technical Committee
- SC 59F - Surface cleaning appliances
- Drafting Committee
- WG 3 - TC 59/SC 59F/WG 3
- Current Stage
- DELPUB - Deleted Publication
- Start Date
- 25-Aug-2016
- Completion Date
- 14-Feb-2026
Relations
- Effective Date
- 05-Sep-2023
- Effective Date
- 05-Sep-2023
- Effective Date
- 05-Sep-2023
Buy Documents
IEC 60312-1:2010+AMD1:2011 CSV - Vacuum cleaners for household use - Part 1: Dry vacuum cleaners - Methods for measuring the performance Released:11/7/2011
IEC 60312-1:2010 - Vacuum cleaners for household use - Part 1: Dry vacuum cleaners - Methods for measuring the performance Released:9/23/2010
IEC 60312-1:2010 - Vacuum cleaners for household use - Part 1: Dry vacuum cleaners - Methods for measuring the performance Released:9/23/2010
Frequently Asked Questions
IEC 60312-1:2010 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Vacuum cleaners for household use - Part 1: Dry vacuum cleaners - Methods for measuring the performance". This standard covers: IEC 60312-1:2010(E) applicable for measurements of the performance of dry vacuum cleaners for household use in or under conditions similar to those in households. The purpose of this document is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these characteristics. Due to influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of the operator, most of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator. This document is not intended for battery-operated vacuum cleaners. For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2. Click here to access to information on suppliers of test materials and details of test equipment. This information is given for the convenience of users of this International Standard and does not constitute an endorsement by IEC of the suppliers named. This information will be continuously updated.
IEC 60312-1:2010(E) applicable for measurements of the performance of dry vacuum cleaners for household use in or under conditions similar to those in households. The purpose of this document is to specify essential performance characteristics of dry vacuum cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these characteristics. Due to influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of the operator, most of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator. This document is not intended for battery-operated vacuum cleaners. For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2. Click here to access to information on suppliers of test materials and details of test equipment. This information is given for the convenience of users of this International Standard and does not constitute an endorsement by IEC of the suppliers named. This information will be continuously updated.
IEC 60312-1:2010 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 97.080 - Cleaning appliances. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
IEC 60312-1:2010 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 60312:2007, IEC 62885-2:2016, IEC 60312-1:2010/AMD1:2011. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
IEC 60312-1:2010 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
IEC 60312-1 ®
Edition 1.1 2011-11
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Vacuum cleaners for household use –
Part 1: Dry vacuum cleaners – Methods for measuring the performance
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester.
If you have any questions about IEC copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication,
please contact the address below or your local IEC member National Committee for further information.
IEC Central Office
3, rue de Varembé
CH-1211 Geneva 20
Switzerland
Email: inmail@iec.ch
Web: www.iec.ch
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.
Catalogue of IEC publications: www.iec.ch/searchpub
The IEC on-line Catalogue enables you to search by a variety of criteria (reference number, text, technical committee,…).
It also gives information on projects, withdrawn and replaced publications.
IEC Just Published: www.iec.ch/online_news/justpub
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published details twice a month all new publications released. Available
on-line and also by email.
Electropedia: www.electropedia.org
The world's leading online dictionary of electronic and electrical terms containing more than 20 000 terms and definitions
in English and French, with equivalent terms in additional languages. Also known as the International Electrotechnical
Vocabulary online.
Customer Service Centre: www.iec.ch/webstore/custserv
If you wish to give us your feedback on this publication or need further assistance, please visit the Customer Service
Centre FAQ or contact us:
Email: csc@iec.ch
Tel.: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00
IEC 60312-1 ®
Edition 1.1 2011-11
INTERNATIONAL
STANDARD
colour
inside
Vacuum cleaners for household use –
Part 1: Dry vacuum cleaners – Methods for measuring the performance
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
PRICE CODE
CQ
ICS 97.080 ISBN 978-2-88912-738-2
– 2 – 60312-1 IEC:2010+A1:2011(E)
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION (to amendment 1) . 6
1 Scope . 7
2 Normative references. 7
3 Terms and definitions . 8
4 General conditions for testing . 9
4.1 Atmospheric conditions . 9
4.2 Test equipment and materials . 10
4.3 Voltage and frequency . 10
4.4 Running-in of vacuum cleaner . 10
4.5 Equipment of the vacuum cleaner . 10
4.6 Operation of the vacuum cleaner . 11
4.7 Conditioning prior to each tests . 11
4.8 Mechanical operator . 11
4.9 Number of samples. 11
4.10 In-house reference cleaner system(s) . 12
5 Dry vacuum cleaning tests . 12
5.1 Dust removal from hard flat floors . 12
5.2 Dust removal from hard floors with crevices . 14
5.3 Dust removal from carpets . 15
5.4 Dust removal along walls . 18
5.5 Fibre removal from carpets and upholstery . 19
5.6 Thread removal from carpets . 23
5.7 Maximum usable volume of the dust receptacle . 24
5.8 Air data . 25
5.9 Performance with loaded dust receptacle . 27
5.10 Total emission while vacuum cleaning . 29
5.11 Filtration efficiency of the vacuum cleaner . 30
6 Miscellaneous tests . 34
6.1 General . 34
6.2 Motion resistance . 35
6.3 Cleaning under furniture . 35
6.4 Radius of operation . 36
6.5 Impact resistance for detachable cleaning heads . 37
6.6 Deformation of hose and connecting tubes . 37
6.7 Bump test . 38
6.8 Flexibility of the hose . 40
6.9 Repeated bending of the hose . 41
6.10 Life test . 42
6.11 Mass . 43
6.12 Weight in hand . 43
6.13 Specific cleaning time . 44
6.14 Dimensions . 44
6.15 Noise level. 44
6.16 Energy consumption . 44
60312-1 IEC:2010+A1:2011(E) – 3 –
7 Test material and equipment . 46
7.1 General . 46
7.2 Material for measurements . 47
7.3 Equipment for measurements . 52
8 Instructions for use . 67
Annex A (informative) Information on materials. 68
Annex B (informative) Information at the point of sale . 69
Annex C (normative) Guidance specification on verified carpets . 70
Bibliography . 72
Figure 1 – Right-angled T . 18
Figure 2 – Determination of cleaning area . 19
Figure 3 – Stencil for distribution of fibres on test carpets . 20
Figure 4 – Zig Zag stroke pattern . 21
Figure 5 – Frame for test cushion . 22
Figure 6 – Stencil for distribution of fibres on upholstery . 22
Figure 7 – Arrangement of threads in the thread removal test . 23
Figure 8 – Stroke length in measurements . 24
Figure 9 – Air data curves . 26
Figure 10 – Connecting tube opening . 27
Figure 11 – Test dust for loading dust receptacle . 28
Figure 12 – Insertion depth . 36
Figure 13 – Position of test object and cross-section for measurement of deformation . 38
Figure 14 – Profile of threshold . 39
Figure 15 – Arrangements for bump test . 39
Figure 16 – Preparation of hoses for testing flexibility . 41
Figure 17 – Equipment for repeated bending of hoses . 42
Figure 18 – Test plate with crevice . 52
Figure 19 – Carpet-beating machine . 53
Figure 20 – Carpet hold-downs and guides . 54
Figure 21 – Dust spreader and roller for embedding dust into carpets . 54
Figure 22 – Alternative A equipment for air data measurements . 55
Figure 23 – Measuring box for alternative A . 56
Figure 24 – Alternative B equipment for air data measurements . 58
Figure 25 – Test hood . 62
Figure 26 – Aerosol channel with sampling probe . 63
Figure 27 – Exhaust channel with sampling probe . 63
Figure 28 – Drum for impact test . 65
Figure 29 – Device for testing deformation of hoses and connecting tubes . 66
Figure 30 – Mechanical operator for the measurement of dust removal from carpets and
of motion resistance . 67
Table 1 – Confidence limits of a Poisson distribution for 95 % - confidence range . 33
Table 2 – Graduation of 8 size classes for particle sizes 0,3 µm – 10 µm . 64
– 4 – 60312-1 IEC:2010+A1:2011(E)
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
VACUUM CLEANERS FOR HOUSEHOLD USE –
Part 1: Dry vacuum cleaners –
Methods for measuring the performance
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This consolidated version of IEC 60312-1 consists of the first edition (2010) [documents
59F/195/FDIS and 59F/199/RVD] and its amendment 1 (2011) [documents 59F/206/CDV
and 59F/207/RVC]. It bears the edition number 1.1.
The technical content is therefore identical to the base edition and its amendment and
has been prepared for user convenience. A vertical line in the margin shows where the
base publication has been modified by amendment 1. Additions and deletions are
displayed in red, with deletions being struck through.
60312-1 IEC:2010+A1:2011(E) – 5 –
International Standard IEC 60312-1 has been prepared by subcommittee 59F: Floor treatment
appliances, of IEC technical committee 59: Performance of household and similar electrical
appliances.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
A list of all the parts in the IEC 60312 series, under the general title Vacuum cleaners for
household use, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of the base publication and its amendments will
remain unchanged until the stability date indicated on the IEC web site under
"http://webstore.iec.ch" in the data related to the specific publication. At this date, the
publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
A bilingual version of this publication may be issued at a later date.
IMPORTANT – The “colour inside” logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding
of its contents. Users should therefore print this publication using a colour printer.
– 6 – 60312-1 IEC:2010+A1:2011(E)
INTRODUCTION
(to amendment 1)
The following changes to IEC 60312-1 concern Subclauses 5.5 and 5.9 and the related
specifications in Subclauses 7.2.2 and 7.2.6.
The reason for this is due to the tightening of the specification to the cotton linters used in the
test dust. In order to reproduce the airflow restricting conditions expected during the
development of this test it is necessary to use more test dust when Condition 3 is used as a
stopping point. Further, it provides a specification for the cellulose dust.
In addition to this an updated specification of the cushion slip material is available.
60312-1 IEC:2010+A1:2011(E) – 7 –
VACUUM CLEANERS FOR HOUSEHOLD USE –
Part 1: Dry vacuum cleaners –
Methods for measuring the performance
1 Scope
This International Standard is applicable for measurements of the performance of dry vacuum
cleaners for household use in or under conditions similar to those in households.
The purpose of this standard is to specify essential performance characteristics of dry vacuum
cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these
characteristics.
NOTE 1 Due to influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of
the operator, most of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative
testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator.
NOTE 2 This standard is not intended for battery-operated vacuum cleaners.
For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For
dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of
the referenced document (including any amendments) applies.
IEC 60688, Electrical measuring transducers for converting a.c. electrical quantities to
analogue or digital signals
IEC 60704-1, Household and similar electrical appliances − Test code for the determination of
airborne acoustical noise − Part 1: General requirements
IEC 60704-2-1, Household and similar electrical appliances − Test code for the determination
of airborne acoustical noise − Part 2-1: Particular requirements for vacuum cleaners
ISO 554, Standard atmospheres for conditioning and/or testing – Specifications
ISO 679, Methods of testing cements − Determination of strength
ISO 1763, Carpets − Determination of number of tufts and/or loops per unit length and per unit
area
ISO 1765, Machine-made textile floor coverings − Determination of thickness
ISO 1766, Textile floor coverings − Determination of thickness of pile above the substrate
ISO 2424, Textile floor coverings – Vocabulary
ISO 2439, Flexible cellular polymeric materials – Determination of hardness (indentation
technique)
– 8 – 60312-1 IEC:2010+A1:2011(E)
ISO 3386-1, Polymeric materials, cellular flexible – Determination of stress-strain
characteristics in compression – Part 1: Low-density materials
ISO 5167-1, Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices inserted in
circular cross-section conduits running full – Part 1: General principles and requirements
ISO 8543, Textile floor coverings – Methods for determination of mass
ISO 12103-1, Road vehicles – Test dust for filter evaluation – Part 1: Arizona test dust
3 Terms and definitions
For the purpose of this document, the following definitions apply:
3.1
dry vacuum cleaner
electrically operated appliance that removes dry material (e. g. dust, fibre, threads) from the
surface to be cleaned by an airflow created by a vacuum developed within the unit, the
removed material being separated in the appliance and the cleaned suction air being returned
to the ambient
3.2
upright cleaner
self-standing and floor-supported vacuum cleaner with the cleaning head forming an integral
part of or permanently connected to the cleaner housing, the cleaning head normally being
provided with an agitation device to assist dirt removal and the complete cleaner housing being
moved over the surface to be cleaned by means of an attached handle
3.3
cleaning head
plain nozzle or a brush attached to a connecting tube, or a power nozzle, separate or part of
the cleaner housing, and that part of a vacuum cleaner which is applied to a surface to be
cleaned
3.4
active nozzle
cleaning head provided with a driven agitation device to assist dirt removal
NOTE The agitation device may be driven by an incorporated electric motor (motorized nozzle), an incorporated
turbine powered by the air flow (air-turbine nozzle) or an incorporated friction or gear mechanism actuated by
moving the cleaning head over the surface to be cleaned (mechanical nozzle)
3.5
passive nozzle
cleaning head without any driven agitation devices
3.6
self-propelled cleaning head
cleaning head provided with a propulsion mechanism
3.7
cleaning head width
B
the external maximum width of the cleaning head in metres
60312-1 IEC:2010+A1:2011(E) – 9 –
3.8
active depth of the cleaning head
distance from the front edge of the cleaning head to its rear edge or a line 10 mm behind the
rear edge of the suction opening on the underside of the cleaning head, whichever is the
shortest
3.9
cleaning cycle
the sequence of five double strokes to be carried out at a specified stroke speed over the test
area according to the appropriate stroke pattern
3.10
stroke pattern
arrangement of the forward and return strokes on the surface to be cleaned
3.11
parallel pattern
stroke pattern where the forward and the return strokes are congruent and are carried out in
the direction of the carpet pile (direction of manufacture) unless otherwise specified
3.12
stroke speed
speed of the cleaning head, moved as uniformly as possible, during a forward or a return
stroke
3.13
stroke length
distance between the two parallel lines defining the limits of a stroke pattern
3.14
double stroke
one forward and one backward movement of the cleaning head performed in a parallel pattern
3.15
forward stroke
forward movement of a stroke pattern
NOTE On test carpets, forward strokes are carried out in the direction of the carpet pile (direction of
manufacturing).
3.16
return stroke
backward movement of a stroke pattern
4 General conditions for testing
4.1 Atmospheric conditions
Unless otherwise specified, the test procedures and measurements shall be carried out under
the following conditions (in accordance with ISO 554):
Standard atmosphere 23/50
Temperature: (23 ± 2) °C
Relative humidity: (50 ± 5) %
Air pressure: 86 kPa to 106 kPa
– 10 – 60312-1 IEC:2010+A1:2011(E)
NOTE Temperature and humidity conditions within the specified ranges are required for good repeatability and
reproducibility. Care should be taken to avoid changes during a test.
For test procedures and measurements which may be carried out at other than standard
atmospheric conditions, the ambient temperature shall be maintained at (23 ± 5) °C.
4.2 Test equipment and materials
To minimize the influence of electrostatic phenomena, measurements on carpets shall be
carried out on a flat floor consisting of a smooth untreated pine plywood or equivalent panel,
at least 15 mm thick and of a size appropriate for the test.
Equipment and materials for measurements (devices, test carpets, test dust etc.) to be used in
a test shall, prior to the test, be kept hanging free or laying flat for at least 16 h at standard
atmospheric conditions according to 4.1.
NOTE It is recommended that carpets that are already being used should be stored unbeaten at standard
atmospheric conditions according to 4.1. When not in use they should be preferably hanging free, or may be lying
flat, pile upwards and uncovered but not rolled.
4.3 Voltage and frequency
Unless otherwise stated, measurements shall be carried out at rated voltage with a tolerance of
±1 % and, if applicable, at rated frequency.
Vacuum cleaners designed for d.c. only shall be operated at d.c. Vacuum cleaners designed
for both a.c. and d.c. shall be operated at a.c. Vacuum cleaners not marked with rated
frequency shall be operated at either 50 Hz or 60 Hz, as is common in the country of use.
For vacuum cleaners with a rated voltage range, measurements shall be carried out at the
mean value of the voltage range if the difference between the limits of the range does not
exceed 10 % of the mean value. If the difference exceeds 10 % of the mean value,
measurements shall be carried out both at the upper and lower limits of the voltage range.
If the rated voltage differs from the nominal system voltage of the country concerned,
measurements carried out at rated voltage may give test results misleading for the consumer,
and additional measurements may be required. If the test voltage differs from the rated
voltage, this shall be reported.
4.4 Running-in of vacuum cleaner
Prior to the first test on a new vacuum cleaner it shall be kept running with unrestricted air flow
for at least 2 h to ensure adequate running-in. For active nozzles, the agitation device shall be
running but not in contact with the floor.
Prior to conducting any series of tests, the age, condition, and history of the product shall be
recorded.
4.5 Equipment of the vacuum cleaner
If the vacuum cleaner is designed to be used with disposable dust receptacles, it shall, prior to
each measurement, be equipped with a new dust receptacle of the type recommended or
supplied by the manufacturer of the vacuum cleaner.
If the vacuum cleaner is provided with a reusable dust receptacle (as the sole original dust
receptacle or as an enclosure for disposable dust receptacles), the dust receptacle and any
additional filters removable without the aid of tools shall, prior to each measurement, be
cleaned according to manufacturer’s instructions until its weight is within 1 % or 2 g of its
original weight whichever is the lower.
60312-1 IEC:2010+A1:2011(E) – 11 –
Some reusable receptacles consist of a rigid container and an integral filter. In this case the
container and the filter are considered to be the receptacle and should be treated as if they
were a single component.
Vacuum cleaners equipped with separation devices, being part of the appliance, used to
separate the dust from the airflow and/or having additional filters to be changed or cleaned by
the user, without the use of tools, the weight of such specific devices shall be taken into
account for dust removal ability.
Vacuum cleaners with disposable or reusable dust receptacles may have secondary filtration
stage devices which do not collect meaningful dust in removal ability tests but which do impact
on filtration and life tests. Replacement and/or maintenance of such devices shall be in
accordance with relevant sections and carried out according to manufacturer’s instructions.
4.6 Operation of the vacuum cleaner
The vacuum cleaner and its attachments shall be used and adjusted in accordance with the
manufacturer's instructions for normal operation for the test to be carried out. Height
adjustment controls for the cleaning head shall be set as appropriate for the surface to be
cleaned and the position noted. Any electrical controls shall be set for maximum continuous air
flow and, unless the manufacturer's instruction states otherwise, any manually operated air by-
pass openings for reduction of the suction power shall be closed, and if open, it shall be
reported. Any safety-related device shall be allowed to operate.
The tube grip of cleaners with suction hose or the handle of other cleaners shall be held as for
normal operation at a height of (800 ± 50) mm above the test floor.
During measurements where the agitation device of an active nozzle is not used as in normal
operation, the agitation device shall be running but not in contact with any surface.
4.7 Conditioning prior to each tests
If the vacuum cleaner is unused and de-energized for more than 1 h, then the vacuum cleaner
and attachments to be used shall be kept running for at least 10 min under the provisions given
in 4.4 to allow them to stabilise.
4.8 Mechanical operator
In order to achieve reliable results, certain measurements require the cleaning head to be
moved at uniform speed over the test area and without exerting an additional force pressing
the cleaning head against the test surface.
It is recommended to simulate the handling of the vacuum cleaner by using a mechanical
operator such as described in 7.3.12. The tube grip of cleaners with suction hose or the handle
of other cleaners shall then be attached to the linear drive so that its centre pivots at a height
of (800 ± 50) mm above the test surface. For nozzles without pivoting connectors, it shall be
ensured that the bottom of the cleaning head be made parallel with the test surface by
adjusting the handle height within the tolerances. If this is not possible, the length of a
telescopic tube may be adjusted. Any adjustment shall be reported.
The linear drive may be motorized or operated by hand. The method of operation shall be
reported.
4.9 Number of samples
All measurements of performance shall be carried out on the same sample(s) of the vacuum
cleaner with its attachments, if any.
– 12 – 60312-1 IEC:2010+A1:2011(E)
NOTE For increased confidence in the test results, it is recommended that a minimum of three samples of a
vacuum cleaner should be tested.
Tests carried out to simulate stresses a vacuum cleaner may be exposed to during normal use,
possibly causing impairment of the cleaner’s performance, may require additional samples of
replaceable parts. Such tests shall be carried out at the end of the test programme.
4.10 In-house reference cleaner system(s)
NOTE 1 The reference cleaner referred to in this standard is a product designated within a laboratory for internal
comparison and should not be used for inter-laboratory comparisons
Test carpets used in a laboratory for the determination of dust removal ability will, over time,
change from their original conditions, for instance due to wearing or gradual filling with dust. It
is therefore required that in-house reference cleaner system(s) be used to regularly check the
carpet conditions as a verification of the test results obtained and being recorded.
NOTE 2 Due to the fact that pick-up ability may differ between carpets used for active or passive nozzles, the
result from tests between active and passive nozzles may not be compared.
Test carpets designated for testing of passive nozzles shall only be cleaned with a passive
nozzle on the face. Test carpets designated for testing active nozzles shall only be cleaned
with an active nozzle on the face.
5 Dry vacuum cleaning tests
5.1 Dust removal from hard flat floors
5.1.1 Test equipment
A floor test plate in accordance with 7.3.1 shall be used.
5.1.2 Test area and stroke length
The length of the test area is (700 ± 5) mm. The width of the test area is equal to the cleaning
head width (see 3.7).
A length of at least 200 mm shall be added before the beginning of the test area and at least
300 mm after the end of the test area in order to allow acceleration and deceleration of the
cleaning head.
Thus, the stroke length is at least 1200 mm for the given test length of 700 mm. The centreline
of the front edge of the cleaning head is aligned to the centre line of the beginning of the
acceleration area at the commencement of the stroke allowing the distance of 200 mm to be
used for acceleration. The cleaning head shall reach the end of the stroke when the rear edge
of the active depth of the cleaning head is at least 200 mm past the end of the test area, thus
allowing a suitable distance for deceleration. The reverse stroke is carried out in the same
manner until the front edge of the cleaning head is once again lined up with the beginning of
the acceleration length in front of the test area.
The active depth of the cleaning head shall move at uniform stroke speed 0,50 m/s ± 0,02 m/s
and in a straight line over the test area.
For optimum control of the double stroke movement it is recommended that an
electromechanical operator (see 4.8) be used.
___________
This test is under review and may be substituted by a debris pick-up test from hard floor.
60312-1 IEC:2010+A1:2011(E) – 13 –
Two hold-downs in accordance with 7.3.4 serve the purpose of acting as guides to keep the
cleaning head in a straight line as it is moved over the test area and to ensure an undisturbed
flow.
Vacuum cleaners equipped with a self drive device shall be operated at the prescribed stroke
speed of 0,5 m/s ± 0,02 m/s if possible. Otherwise, the stroke speed will be determined by the
vacuum cleaner.
5.1.3 Removal of remaining dust
The hard surface shall be dry cleaned so that no dust remains prior to any subsequent test.
5.1.4 Distribution of test dust
Test dust, Type 1 in accordance with 7.2.2.1, shall be distributed with a mean coverage of 50
g/m per square metre as uniformly as possible over the test area.
The amount of test dust to be used is calculated from the formula B × 0,7 m × 50 g/m , where
B is the cleaning head width in meters and the length of the test area is 0,7 m.
5.1.5 Preconditioning of dust receptacle
In order to minimize the effects of humidity, the dust receptacle shall be preconditioned as
follows.
The vacuum cleaner under test is equipped with a clean dust receptacle and allowed to run
with an unimpeded air flow with the nozzle clear of the surface for 2 min or until input power
has stabilised.
After the preconditioning, the dust receptacle and any filters removable without tools are
removed from the cleaner to be weighed. The weight shall be noted and the items are
replaced.
NOTE Since the cleaner air flow can have an effect on the weight of the dust receptacle during the 2 min
preconditioning, caution should be taken so that the weight of the dust receptacle has stabilised before weighing.
5.1.6 Determination of dust removal ability
Three separate measurements, each comprising one double stroke, shall be carried out. After
the double stroke, the cleaning head shall be lifted at least 50 mm clear of the surface before
the vacuum cleaner is switched off. The dust receptacle shall not be removed before the motor
has completely stopped.
Once the cleaner has completely stopped, the receptacle is carefully removed and reweighed.
Due to effects of possible static charge build-up during the time the vacuum cleaner is picking
up dust, it is necessary to ensure that the receptacle has completely stabilised prior to
recording the weight.
The dust removal ability is calculated as the ratio of the weight increase of the dust receptacle
during the double stroke to the weight of the test dust distributed on the test area. The mean
value for 3 measurements is calculated as follows:
K (3) = (K + K + K ) 3
B B1 B2 B3
– 14 – 60312-1 IEC:2010+A1:2011(E)
where K = 100 × (m − m ) m
Bi DRf DRe D
and
K (i ) is the mean dust removal for i measurements in per cent;
B
K is the dust removal for measurement i in per cent;
Bi
m is the weight of the dust distributed on the test area in grams;
D
m (i ) is the weight of the preconditioned dust receptacle in grams;
DRe
is the weight of the dust receptacle after cleaning in grams.
m (i )
DRf
When the mean value is lower than 90 %: should the range of measurements be greater than 3
percentage units, two additional measurements are carried out and the mean value of all the
measurements should be given as the result.
When the mean value is equal or higher than 90 %: should the range of the measurements be
greater than 0,3 × (100 % − mean value), two additional measurements are carried out and the
mean value of all the measurements should be given as the result.
In both cases, consideration should be given to the control of repeatability within the laboratory
and the design or manufacture of the cleaner or cleaning head in order to ascertain whether
any factors not previously observed may affect the repeatability adversely.
5.2 Dust removal from hard floors with crevices
5.2.1 Test equipment
The surface, in accordance with 7.3.2, consists of a wooden test plate incorporating a
removable insert with a crevice, the angle between the crevice and the direction of strokes
being 45°.
The test plate may be fitted to the test rig according to 7.3.12 or, if being used for testing by
hand, is placed upon the floor.
Two hold-downs in accordance with 7.3.4 serve the purpose of acting as guides to keep the
cleaning head in a straight line as it is moved over the test area. The guides should have a
distance of 10 mm from the surface to ensure an undisturbed flow.
5.2.2 Distribution of test dust
The insert is weighed and its crevice thereafter filled with mineral dust, in accordance with
7.2.2.1. After levelling the surface of the dust with a rubber scraper, the insert is again weighed
and carefully replaced in the test plate, avoiding shaking.
5.2.3 Determination of dust removal ability
During a measurement, the cleaning head is passed over the crevice by performing double
strokes in a parallel pattern at a stroke speed of (0,50 ± 0,02) m/s, keeping the cleaning head
to the centre of the test plate. The quantity of dust removed from the crevice after five double
strokes is determined as the difference in weight of the insert before and after cleanings, both
values being recorded.
The dust removal ability, in per cent, is calculated according to the following formula as the
ratio of the quantity of dust removed to the quantity of dust in that part of the crevice which is
determined by the cleaning head width (see 3.2.5) and accounting for the oblique angle of 45°:
m − m
L
L r
°
k = cos 45 × 100
cr
m
B
L
60312-1 IEC:2010+A1:2011(E) – 15 –
where
k is the dust removal ability, in per cent;
cr
m is the dust quantity in the crevice before cleaning, in grams;
L
m is the dust quantity remaining in the crevice after cleaning, in grams;
r
L is the length of the crevice, in metres;
B is the cleaning head width, in metres.
Two separate measurements shall be carried out to establish a mean value of the dust removal
ability for five double strokes, k , to be reported separately.
cr5
5.3 Dust removal from carpets
5.3.1 Test carpet
A test carpet, in accordance with 7.2.1, shall be used; the type of carpet selected shall be
recorded. It shall have been prepared in accordance with 7.2.1.4. Due to the significant
influence of humidity on this test, the carpet shall be left in the test environment at standard
atmospheric conditions for at least 16 h before the test is due to commence.
The preferred carpet for comparative testing purposes is the Wilton Carpet (see 7.2.1.3.2). If
additional carpet(s) are desired for testing, the carpet(s) shall be selected from those specified
in Subclause 7.2.1.3.
During measurements the carpet is kept in position on the test floor by the use of carpet hold-
downs (see 7.3.4). The carpet is to be fixed on the test floor at the end where the forward
+10
stroke starts. A force of 60 N shall be applied at the other end of the test carpet to define
−0
the tension on the carpet during testing.
5.3.2 Test area and stroke length
The direction of the stroke on the test area shall be in the direction of the carpet pile. The
length of the test area is 700 mm ± 5 mm. The width of the test area is equal to the cleaning
head width (see 3.7).
A length of at least 200 mm shall be added before the beginning of the test area and at least
300 mm added after the test area in order to allow for acceleration and deceleration of the
cleaning head.
Thus, the stroke length is at least 1200 mm for the given test length of 700 mm. The centreline
of the front edge of the cleaning head is aligned to the centre line of the beginning of the
acceleration area at the commencement of the stroke, allowing the distance of 200 mm to be
used for acceleration. The cleaning head shall reach the end of the stroke when the rear edge
of the active depth of the cleaning head is at least 200 mm past the end of the test area, thus
allowing a suitable distance for deceleration. The reverse stroke is carried out in the same
manner until the front edge of the cleaning head is once again lined up with the beginning of
the acceleration length in front of the test area.
The active depth of the cleaning head shall move at uniform stroke speed 0,50 m/s ± 0,02 m/s
and in a straight line over the test area.
Vacuum cleaners equipped with a self drive device shall be operated at the prescribed stroke
speed of 0,5 m/s ± 0,02 m/s if possible. Otherwise, the stroke speed will be determined by the
vacuum cleaner.
NOTE 1 For optimum control of the double stroke movement it is recommended that an mechanical operator (see
4.8) be used.
– 16 – 60312-1 IEC:2010+A1:2011(E)
NOTE 2 The two carpet hold-downs serve the purpose of holding the test carpet in position during measurement
and of acting as
...
IEC 60312-1 ®
Edition 1.0 2010-09
INTERNATIONAL
STANDARD
Vacuum cleaners for household use –
Part 1: Dry vacuum cleaners – Methods for measuring the performance
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester.
If you have any questions about IEC copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication,
please contact the address below or your local IEC member National Committee for further information.
IEC Central Office
3, rue de Varembé
CH-1211 Geneva 20
Switzerland
Email: inmail@iec.ch
Web: www.iec.ch
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.
ƒ Catalogue of IEC publications: www.iec.ch/searchpub
The IEC on-line Catalogue enables you to search by a variety of criteria (reference number, text, technical committee,…).
It also gives information on projects, withdrawn and replaced publications.
ƒ IEC Just Published: www.iec.ch/online_news/justpub
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published details twice a month all new publications released. Available
on-line and also by email.
ƒ Electropedia: www.electropedia.org
The world's leading online dictionary of electronic and electrical terms containing more than 20 000 terms and definitions
in English and French, with equivalent terms in additional languages. Also known as the International Electrotechnical
Vocabulary online.
ƒ Customer Service Centre: www.iec.ch/webstore/custserv
If you wish to give us your feedback on this publication or need further assistance, please visit the Customer Service
Centre FAQ or contact us:
Email: csc@iec.ch
Tel.: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00
IEC 60312-1 ®
Edition 1.0 2010-09
INTERNATIONAL
STANDARD
Vacuum cleaners for household use –
Part 1: Dry vacuum cleaners – Methods for measuring the performance
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
PRICE CODE
XB
ICS 97.080 ISBN 978-2-88912-179-3
– 2 – 60312-1 © IEC:2010(E)
CONTENTS
FOREWORD.4
1 Scope.6
2 Normative references.6
3 Terms and definitions .7
4 General conditions for testing .8
4.1 Atmospheric conditions.8
4.2 Test equipment and materials .9
4.3 Voltage and frequency .9
4.4 Running-in of vacuum cleaner.9
4.5 Equipment of the vacuum cleaner .9
4.6 Operation of the vacuum cleaner .10
4.7 Conditioning prior to each tests.10
4.8 Mechanical operator .10
4.9 Number of samples.10
4.10 In-house reference cleaner system(s) .11
5 Dry vacuum cleaning tests .11
5.1 Dust removal from hard flat floors .11
5.2 Dust removal from hard floors with crevices .13
5.3 Dust removal from carpets.14
5.4 Dust removal along walls .17
5.5 Fibre removal from carpets and upholstery.18
5.6 Thread removal from carpets .22
5.7 Maximum usable volume of the dust receptacle .23
5.8 Air data .24
5.9 Performance with loaded dust receptacle .26
5.10 Total emission while vacuum cleaning.28
5.11 Filtration efficiency of the vacuum cleaner.28
6 Miscellaneous tests .33
6.1 General .33
6.2 Motion resistance .34
6.3 Cleaning under furniture .34
6.4 Radius of operation .35
6.5 Impact resistance for detachable cleaning heads .36
6.6 Deformation of hose and connecting tubes.36
6.7 Bump test.37
6.8 Flexibility of the hose .39
6.9 Repeated bending of the hose .40
6.10 Life test .41
6.11 Mass .42
6.12 Weight in hand .42
6.13 Specific cleaning time.43
6.14 Dimensions .43
6.15 Noise level.43
6.16 Energy consumption .43
7 Test material and equipment.45
7.1 General .45
60312-1 © IEC:2010(E) – 3 –
7.2 Material for measurements .46
7.3 Equipment for measurements .50
8 Instructions for use .65
Annex A (informative) Information on materials.66
Annex B (informative) Information at the point of sale .67
Annex C (normative) Guidance specification on verified carpets .68
Bibliography .70
Figure 1 – Right-angled T.17
Figure 2 – Determination of cleaning area .18
Figure 3 – Stencil for distribution of fibres on test carpets .19
Figure 4 – Zig Zag stroke pattern .20
Figure 5 – Frame for test cushion.21
Figure 6 – Stencil for distribution of fibres on upholstery .21
Figure 7 – Arrangement of threads in the thread removal test .22
Figure 8 – Stroke length in measurements.23
Figure 9 – Air data curves .25
Figure 10 – Connecting tube opening .26
Figure 11 – Test dust for loading dust receptacle.27
Figure 12 – Insertion depth.35
Figure 13 – Position of test object and cross-section for measurement of deformation .37
Figure 14 – Profile of threshold .38
Figure 15 – Arrangements for bump test.38
Figure 16 – Preparation of hoses for testing flexibility .40
Figure 17 – Equipment for repeated bending of hoses .41
Figure 18 – Test plate with crevice .50
Figure 19 – Carpet-beating machine.51
Figure 20 – Carpet hold-downs and guides .52
Figure 21 – Dust spreader and roller for embedding dust into carpets .52
Figure 22 – Alternative A equipment for air data measurements.53
Figure 23 – Measuring box for alternative A.54
Figure 24 – Alternative B equipment for air data measurements.56
Figure 25 – Test hood .60
Figure 26 – Aerosol channel with sampling probe .61
Figure 27 – Exhaust channel with sampling probe.61
Figure 28 – Drum for impact test .63
Figure 29 – Device for testing deformation of hoses and connecting tubes.64
Figure 30 – Mechanical operator for the measurement of dust removal from carpets and
of motion resistance.65
Table 1 – Confidence limits of a Poisson distribution for 95 % - confidence range .32
Table 2 – Graduation of 8 size classes for particle sizes 0,3 μm – 10 μm .62
– 4 – 60312-1 © IEC:2010(E)
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
VACUUM CLEANERS FOR HOUSEHOLD USE –
Part 1: Dry vacuum cleaners –
Methods for measuring the performance
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 60312-1 has been prepared by subcommittee 59F: Floor treatment
appliances, of IEC technical committee 59: Performance of household and similar electrical
appliances.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
59F/195/FDIS 59F/199/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
60312-1 © IEC:2010(E) – 5 –
A list of all the parts in the IEC 60312 series, under the general title Vacuum cleaners for
household use, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until the
stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data related to
the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
A bilingual version of this publication may be issued at a later date.
– 6 – 60312-1 © IEC:2010(E)
VACUUM CLEANERS FOR HOUSEHOLD USE –
Part 1: Dry vacuum cleaners –
Methods for measuring the performance
1 Scope
This International Standard is applicable for measurements of the performance of dry vacuum
cleaners for household use in or under conditions similar to those in households.
The purpose of this standard is to specify essential performance characteristics of dry vacuum
cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these
characteristics.
NOTE 1 Due to influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of
the operator, most of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative
testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator.
NOTE 2 This standard is not intended for battery-operated vacuum cleaners.
For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For
dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of
the referenced document (including any amendments) applies.
IEC 60688, Electrical measuring transducers for converting a.c. electrical quantities to
analogue or digital signals
IEC 60704-1, Household and similar electrical appliances − Test code for the determination of
airborne acoustical noise − Part 1: General requirements
IEC 60704-2-1, Household and similar electrical appliances − Test code for the determination
of airborne acoustical noise − Part 2-1: Particular requirements for vacuum cleaners
ISO 554, Standard atmospheres for conditioning and/or testing – Specifications
ISO 679, Methods of testing cements − Determination of strength
ISO 1763, Carpets − Determination of number of tufts and/or loops per unit length and per unit
area
ISO 1765, Machine-made textile floor coverings − Determination of thickness
ISO 1766, Textile floor coverings − Determination of thickness of pile above the substrate
ISO 2424, Textile floor coverings – Vocabulary
ISO 2439, Flexible cellular polymeric materials – Determination of hardness (indentation
technique)
60312-1 © IEC:2010(E) – 7 –
ISO 3386-1, Polymeric materials, cellular flexible – Determination of stress-strain
characteristics in compression – Part 1: Low-density materials
ISO 5167-1, Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices inserted in
circular cross-section conduits running full – Part 1: General principles and requirements
ISO 8543, Textile floor coverings – Methods for determination of mass
ISO 12103-1, Road vehicles – Test dust for filter evaluation – Part 1: Arizona test dust
3 Terms and definitions
For the purpose of this document, the following definitions apply:
3.1
dry vacuum cleaner
electrically operated appliance that removes dry material (e. g. dust, fibre, threads) from the
surface to be cleaned by an airflow created by a vacuum developed within the unit, the
removed material being separated in the appliance and the cleaned suction air being returned
to the ambient
3.2
upright cleaner
self-standing and floor-supported vacuum cleaner with the cleaning head forming an integral
part of or permanently connected to the cleaner housing, the cleaning head normally being
provided with an agitation device to assist dirt removal and the complete cleaner housing being
moved over the surface to be cleaned by means of an attached handle
3.3
cleaning head
plain nozzle or a brush attached to a connecting tube, or a power nozzle, separate or part of
the cleaner housing, and that part of a vacuum cleaner which is applied to a surface to be
cleaned
3.4
active nozzle
cleaning head provided with a driven agitation device to assist dirt removal
NOTE The agitation device may be driven by an incorporated electric motor (motorized nozzle), an incorporated
turbine powered by the air flow (air-turbine nozzle) or an incorporated friction or gear mechanism actuated by
moving the cleaning head over the surface to be cleaned (mechanical nozzle)
3.5
passive nozzle
cleaning head without any driven agitation devices
3.6
self-propelled cleaning head
cleaning head provided with a propulsion mechanism
3.7
cleaning head width
B
the external maximum width of the cleaning head in metres
– 8 – 60312-1 © IEC:2010(E)
3.8
active depth of the cleaning head
distance from the front edge of the cleaning head to its rear edge or a line 10 mm behind the
rear edge of the suction opening on the underside of the cleaning head, whichever is the
shortest
3.9
cleaning cycle
the sequence of five double strokes to be carried out at a specified stroke speed over the test
area according to the appropriate stroke pattern
3.10
stroke pattern
arrangement of the forward and return strokes on the surface to be cleaned
3.11
parallel pattern
stroke pattern where the forward and the return strokes are congruent and are carried out in
the direction of the carpet pile (direction of manufacture) unless otherwise specified
3.12
stroke speed
speed of the cleaning head, moved as uniformly as possible, during a forward or a return
stroke
3.13
stroke length
distance between the two parallel lines defining the limits of a stroke pattern
3.14
double stroke
one forward and one backward movement of the cleaning head performed in a parallel pattern
3.15
forward stroke
forward movement of a stroke pattern
NOTE On test carpets, forward strokes are carried out in the direction of the carpet pile (direction of
manufacturing).
3.16
return stroke
backward movement of a stroke pattern
4 General conditions for testing
4.1 Atmospheric conditions
Unless otherwise specified, the test procedures and measurements shall be carried out under
the following conditions (in accordance with ISO 554):
Standard atmosphere 23/50
Temperature: (23 ± 2) °C
Relative humidity: (50 ± 5) %
Air pressure: 86 kPa to 106 kPa
60312-1 © IEC:2010(E) – 9 –
NOTE Temperature and humidity conditions within the specified ranges are required for good repeatability and
reproducibility. Care should be taken to avoid changes during a test.
For test procedures and measurements which may be carried out at other than standard
atmospheric conditions, the ambient temperature shall be maintained at (23 ± 5) °C.
4.2 Test equipment and materials
To minimize the influence of electrostatic phenomena, measurements on carpets shall be
carried out on a flat floor consisting of a smooth untreated pine plywood or equivalent panel,
at least 15 mm thick and of a size appropriate for the test.
Equipment and materials for measurements (devices, test carpets, test dust etc.) to be used in
a test shall, prior to the test, be kept hanging free or laying flat for at least 16 h at standard
atmospheric conditions according to 4.1.
NOTE It is recommended that carpets that are already being used should be stored unbeaten at standard
atmospheric conditions according to 4.1. When not in use they should be preferably hanging free, or may be lying
flat, pile upwards and uncovered but not rolled.
4.3 Voltage and frequency
Unless otherwise stated, measurements shall be carried out at rated voltage with a tolerance of
±1 % and, if applicable, at rated frequency.
Vacuum cleaners designed for d.c. only shall be operated at d.c. Vacuum cleaners designed
for both a.c. and d.c. shall be operated at a.c. Vacuum cleaners not marked with rated
frequency shall be operated at either 50 Hz or 60 Hz, as is common in the country of use.
For vacuum cleaners with a rated voltage range, measurements shall be carried out at the
mean value of the voltage range if the difference between the limits of the range does not
exceed 10 % of the mean value. If the difference exceeds 10 % of the mean value,
measurements shall be carried out both at the upper and lower limits of the voltage range.
If the rated voltage differs from the nominal system voltage of the country concerned,
measurements carried out at rated voltage may give test results misleading for the consumer,
and additional measurements may be required. If the test voltage differs from the rated
voltage, this shall be reported.
4.4 Running-in of vacuum cleaner
Prior to the first test on a new vacuum cleaner it shall be kept running with unrestricted air flow
for at least 2 h to ensure adequate running-in. For active nozzles, the agitation device shall be
running but not in contact with the floor.
Prior to conducting any series of tests, the age, condition, and history of the product shall be
recorded.
4.5 Equipment of the vacuum cleaner
If the vacuum cleaner is designed to be used with disposable dust receptacles, it shall, prior to
each measurement, be equipped with a new dust receptacle of the type recommended or
supplied by the manufacturer of the vacuum cleaner.
If the vacuum cleaner is provided with a reusable dust receptacle (as the sole original dust
receptacle or as an enclosure for disposable dust receptacles), the dust receptacle and any
additional filters removable without the aid of tools shall, prior to each measurement, be
cleaned according to manufacturer’s instructions until its weight is within 1 % or 2 g of its
original weight whichever is the lower.
– 10 – 60312-1 © IEC:2010(E)
Some reusable receptacles consist of a rigid container and an integral filter. In this case the
container and the filter are considered to be the receptacle and should be treated as if they
were a single component.
Vacuum cleaners equipped with separation devices, being part of the appliance, used to
separate the dust from the airflow and/or having additional filters to be changed or cleaned by
the user, without the use of tools, the weight of such specific devices shall be taken into
account for dust removal ability.
Vacuum cleaners with disposable or reusable dust receptacles may have secondary filtration
stage devices which do not collect meaningful dust in removal ability tests but which do impact
on filtration and life tests. Replacement and/or maintenance of such devices shall be in
accordance with relevant sections and carried out according to manufacturer’s instructions.
4.6 Operation of the vacuum cleaner
The vacuum cleaner and its attachments shall be used and adjusted in accordance with the
manufacturer's instructions for normal operation for the test to be carried out. Height
adjustment controls for the cleaning head shall be set as appropriate for the surface to be
cleaned and the position noted. Any electrical controls shall be set for maximum continuous air
flow and, unless the manufacturer's instruction states otherwise, any manually operated air by-
pass openings for reduction of the suction power shall be closed, and if open, it shall be
reported. Any safety-related device shall be allowed to operate.
The tube grip of cleaners with suction hose or the handle of other cleaners shall be held as for
normal operation at a height of (800 ± 50) mm above the test floor.
During measurements where the agitation device of an active nozzle is not used as in normal
operation, the agitation device shall be running but not in contact with any surface.
4.7 Conditioning prior to each tests
If the vacuum cleaner is unused and de-energized for more than 1 h, then the vacuum cleaner
and attachments to be used shall be kept running for at least 10 min under the provisions given
in 4.4 to allow them to stabilise.
4.8 Mechanical operator
In order to achieve reliable results, certain measurements require the cleaning head to be
moved at uniform speed over the test area and without exerting an additional force pressing
the cleaning head against the test surface.
It is recommended to simulate the handling of the vacuum cleaner by using a mechanical
operator such as described in 7.3.12. The tube grip of cleaners with suction hose or the handle
of other cleaners shall then be attached to the linear drive so that its centre pivots at a height
of (800 ± 50) mm above the test surface. For nozzles without pivoting connectors, it shall be
ensured that the bottom of the cleaning head be made parallel with the test surface by
adjusting the handle height within the tolerances. If this is not possible, the length of a
telescopic tube may be adjusted. Any adjustment shall be reported.
The linear drive may be motorized or operated by hand. The method of operation shall be
reported.
4.9 Number of samples
All measurements of performance shall be carried out on the same sample(s) of the vacuum
cleaner with its attachments, if any.
60312-1 © IEC:2010(E) – 11 –
NOTE For increased confidence in the test results, it is recommended that a minimum of three samples of a
vacuum cleaner should be tested.
Tests carried out to simulate stresses a vacuum cleaner may be exposed to during normal use,
possibly causing impairment of the cleaner’s performance, may require additional samples of
replaceable parts. Such tests shall be carried out at the end of the test programme.
4.10 In-house reference cleaner system(s)
NOTE 1 The reference cleaner referred to in this standard is a product designated within a laboratory for internal
comparison and should not be used for inter-laboratory comparisons
Test carpets used in a laboratory for the determination of dust removal ability will, over time,
change from their original conditions, for instance due to wearing or gradual filling with dust. It
is therefore required that in-house reference cleaner system(s) be used to regularly check the
carpet conditions as a verification of the test results obtained and being recorded.
NOTE 2 Due to the fact that pick-up ability may differ between carpets used for active or passive nozzles, the
result from tests between active and passive nozzles may not be compared.
Test carpets designated for testing of passive nozzles shall only be cleaned with a passive
nozzle on the face. Test carpets designated for testing active nozzles shall only be cleaned
with an active nozzle on the face.
5 Dry vacuum cleaning tests
5.1 Dust removal from hard flat floors
5.1.1 Test equipment
A floor test plate in accordance with 7.3.1 shall be used.
5.1.2 Test area and stroke length
The length of the test area is (700 ± 5) mm. The width of the test area is equal to the cleaning
head width (see 3.7).
A length of at least 200 mm shall be added before the beginning of the test area and at least
300 mm after the end of the test area in order to allow acceleration and deceleration of the
cleaning head.
Thus, the stroke length is at least 1200 mm for the given test length of 700 mm. The centreline
of the front edge of the cleaning head is aligned to the centre line of the beginning of the
acceleration area at the commencement of the stroke allowing the distance of 200 mm to be
used for acceleration. The cleaning head shall reach the end of the stroke when the rear edge
of the active depth of the cleaning head is at least 200 mm past the end of the test area, thus
allowing a suitable distance for deceleration. The reverse stroke is carried out in the same
manner until the front edge of the cleaning head is once again lined up with the beginning of
the acceleration length in front of the test area.
The active depth of the cleaning head shall move at uniform stroke speed 0,50 m/s ± 0,02 m/s
and in a straight line over the test area.
For optimum control of the double stroke movement it is recommended that an
electromechanical operator (see 4.8) be used.
___________
This test is under review and may be substituted by a debris pick-up test from hard floor.
– 12 – 60312-1 © IEC:2010(E)
Two hold-downs in accordance with 7.3.4 serve the purpose of acting as guides to keep the
cleaning head in a straight line as it is moved over the test area and to ensure an undisturbed
flow.
Vacuum cleaners equipped with a self drive device shall be operated at the prescribed stroke
speed of 0,5 m/s ± 0,02 m/s if possible. Otherwise, the stroke speed will be determined by the
vacuum cleaner.
5.1.3 Removal of remaining dust
The hard surface shall be dry cleaned so that no dust remains prior to any subsequent test.
5.1.4 Distribution of test dust
Test dust, Type 1 in accordance with 7.2.2.1, shall be distributed with a mean coverage of 50
g/m per square metre as uniformly as possible over the test area.
The amount of test dust to be used is calculated from the formula B × 0,7 m × 50 g/m , where
B is the cleaning head width in meters and the length of the test area is 0,7 m.
5.1.5 Preconditioning of dust receptacle
In order to minimize the effects of humidity, the dust receptacle shall be preconditioned as
follows.
The vacuum cleaner under test is equipped with a clean dust receptacle and allowed to run
with an unimpeded air flow with the nozzle clear of the surface for 2 min or until input power
has stabilised.
After the preconditioning, the dust receptacle and any filters removable without tools are
removed from the cleaner to be weighed. The weight shall be noted and the items are
replaced.
NOTE Since the cleaner air flow can have an effect on the weight of the dust receptacle during the 2 min
preconditioning, caution should be taken so that the weight of the dust receptacle has stabilised before weighing.
5.1.6 Determination of dust removal ability
Three separate measurements, each comprising one double stroke, shall be carried out. After
the double stroke, the cleaning head shall be lifted at least 50 mm clear of the surface before
the vacuum cleaner is switched off. The dust receptacle shall not be removed before the motor
has completely stopped.
Once the cleaner has completely stopped, the receptacle is carefully removed and reweighed.
Due to effects of possible static charge build-up during the time the vacuum cleaner is picking
up dust, it is necessary to ensure that the receptacle has completely stabilised prior to
recording the weight.
The dust removal ability is calculated as the ratio of the weight increase of the dust receptacle
during the double stroke to the weight of the test dust distributed on the test area. The mean
value for 3 measurements is calculated as follows:
K ()3 =(K + K + K ) 3
B B1 B2 B3
where K = 100 ×()m − m m
Bi DRf DRe D
and
K ()i is the mean dust removal for i measurements in per cent;
B
60312-1 © IEC:2010(E) – 13 –
is the dust removal for measurement i in per cent;
K
Bi
m is the weight of the dust distributed on the test area in grams;
D
m ()i is the weight of the preconditioned dust receptacle in grams;
DRe
m ()i is the weight of the dust receptacle after cleaning in grams.
DRf
When the mean value is lower than 90 %: should the range of measurements be greater than 3
percentage units, two additional measurements are carried out and the mean value of all the
measurements should be given as the result.
When the mean value is equal or higher than 90 %: should the range of the measurements be
greater than 0,3 × (100 % − mean value), two additional measurements are carried out and the
mean value of all the measurements should be given as the result.
In both cases, consideration should be given to the control of repeatability within the laboratory
and the design or manufacture of the cleaner or cleaning head in order to ascertain whether
any factors not previously observed may affect the repeatability adversely.
5.2 Dust removal from hard floors with crevices
5.2.1 Test equipment
The surface, in accordance with 7.3.2, consists of a wooden test plate incorporating a
removable insert with a crevice, the angle between the crevice and the direction of strokes
being 45°.
The test plate may be fitted to the test rig according to 7.3.12 or, if being used for testing by
hand, is placed upon the floor.
Two hold-downs in accordance with 7.3.4 serve the purpose of acting as guides to keep the
cleaning head in a straight line as it is moved over the test area. The guides should have a
distance of 10 mm from the surface to ensure an undisturbed flow.
5.2.2 Distribution of test dust
The insert is weighed and its crevice thereafter filled with mineral dust, in accordance with
7.2.2.1. After levelling the surface of the dust with a rubber scraper, the insert is again weighed
and carefully replaced in the test plate, avoiding shaking.
5.2.3 Determination of dust removal ability
During a measurement, the cleaning head is passed over the crevice by performing double
strokes in a parallel pattern at a stroke speed of (0,50 ± 0,02) m/s, keeping the cleaning head
to the centre of the test plate. The quantity of dust removed from the crevice after five double
strokes is determined as the difference in weight of the insert before and after cleanings, both
values being recorded.
The dust removal ability, in per cent, is calculated according to the following formula as the
ratio of the quantity of dust removed to the quantity of dust in that part of the crevice which is
determined by the cleaning head width (see 3.2.5) and accounting for the oblique angle of 45°:
mm−
L
L r
°
k = cos 45 ×100
cr
m
B
L
where
k is the dust removal ability, in per cent;
cr
m is the dust quantity in the crevice before cleaning, in grams;
L
– 14 – 60312-1 © IEC:2010(E)
m is the dust quantity remaining in the crevice after cleaning, in grams;
r
L is the length of the crevice, in metres;
B is the cleaning head width, in metres.
Two separate measurements shall be carried out to establish a mean value of the dust removal
ability for five double strokes, k , to be reported separately.
cr5
5.3 Dust removal from carpets
5.3.1 Test carpet
A test carpet, in accordance with 7.2.1, shall be used; the type of carpet selected shall be
recorded. It shall have been prepared in accordance with 7.2.1.4. Due to the significant
influence of humidity on this test, the carpet shall be left in the test environment at standard
atmospheric conditions for at least 16 h before the test is due to commence.
The preferred carpet for comparative testing purposes is the Wilton Carpet (see 7.2.1.3.2) . If
additional carpet(s) are desired for testing, the carpet(s) shall be selected from those specified
in Subclause 7.2.1.3.
During measurements the carpet is kept in position on the test floor by the use of carpet hold-
downs (see 7.3.4). The carpet is to be fixed on the test floor at the end where the forward
+10
stroke starts. A force of 60 N shall be applied at the other end of the test carpet to define
−0
the tension on the carpet during testing.
5.3.2 Test area and stroke length
The direction of the stroke on the test area shall be in the direction of the carpet pile. The
length of the test area is 700 mm ± 5 mm. The width of the test area is equal to the cleaning
head width (see 3.7).
A length of at least 200 mm shall be added before the beginning of the test area and at least
300 mm added after the test area in order to allow for acceleration and deceleration of the
cleaning head.
Thus, the stroke length is at least 1200 mm for the given test length of 700 mm. The centreline
of the front edge of the cleaning head is aligned to the centre line of the beginning of the
acceleration area at the commencement of the stroke, allowing the distance of 200 mm to be
used for acceleration. The cleaning head shall reach the end of the stroke when the rear edge
of the active depth of the cleaning head is at least 200 mm past the end of the test area, thus
allowing a suitable distance for deceleration. The reverse stroke is carried out in the same
manner until the front edge of the cleaning head is once again lined up with the beginning of
the acceleration length in front of the test area.
The active depth of the cleaning head shall move at uniform stroke speed 0,50 m/s ± 0,02 m/s
and in a straight line over the test area.
Vacuum cleaners equipped with a self drive device shall be operated at the prescribed stroke
speed of 0,5 m/s ± 0,02 m/s if possible. Otherwise, the stroke speed will be determined by the
vacuum cleaner.
NOTE 1 For optimum control of the double stroke movement it is recommended that an mechanical operator (see
4.8) be used.
NOTE 2 The two carpet hold-downs serve the purpose of holding the test carpet in position during measurement
and of acting as guides to keep the cleaning head in a straight line as it is moved over the test area. The guides
should have a distance of 10 mm from the carpet surface to ensure an undisturbed flow.
60312-1 © IEC:2010(E) – 15 –
5.3.3 Conditioning of test carpet
5.3.3.1 General
Prior to each measurement, the test carpet shall be cleaned to remove remaining dust and
preconditioned as described below.
5.3.3.2 Removal of remaining dust
For cleaning of the test carpet, it is recommended to use a suitable carpet-beating machine
such as described in 7.3.3.
If a carpet-beating machine is not used, the carpet shall be placed upside down on a rigid
mesh support and be beaten by hand or with an active nozzle. After the beating, one cleaning
cycle with a vacuum cleaner having good dust removal ability should be carried out to remove
remaining dust. Test carpets designated for testing of passive nozzles shall only be cleaned
with a passive nozzle on the face (although an active nozzle may be used on the back).
5.3.3.3 Verification and preconditioning
After cleaning of the test carpet, the vacuum cleaner under test shall be equipped with a clean
dust receptacle (see 4.5) and be used to verify that the carpet has been cleaned to the point
where
...
IEC 60312-1 ®
Edition 1.0 2010-09
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Vacuum cleaners for household use –
Part 1: Dry vacuum cleaners – Methods for measuring the performance
Aspirateurs de poussière à usage domestique –
Partie 1: Aspirateurs de poussière – Méthodes de mesure de l’aptitude
à la fonction
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et
les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.
IEC Secretariat Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.
IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
The advanced search enables to find IEC publications by a Discover our powerful search engine and read freely all the
variety of criteria (reference number, text, technical publications previews. With a subscription you will always have
committee, …). It also gives information on projects, replaced access to up to date content tailored to your needs.
and withdrawn publications.
Electropedia - www.electropedia.org
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
The world's leading online dictionary on electrotechnology,
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published
containing more than 22 300 terminological entries in English
details all new publications released. Available online and once
and French, with equivalent terms in 19 additional languages.
a month by email.
Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
(IEV) online.
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
If you wish to give us your feedback on this publication or need
further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
Recherche de publications IEC - Découvrez notre puissant moteur de recherche et consultez
webstore.iec.ch/advsearchform gratuitement tous les aperçus des publications. Avec un
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC abonnement, vous aurez toujours accès à un contenu à jour
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, adapté à vos besoins.
comité d’études, …). Elle donne aussi des informations sur les
projets et les publications remplacées ou retirées. Electropedia - www.electropedia.org
Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au monde,
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
avec plus de 22 300 articles terminologiques en anglais et en
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just
français, ainsi que les termes équivalents dans 19 langues
Published détaille les nouvelles publications parues.
additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire
Disponible en ligne et une fois par mois par email.
Electrotechnique International (IEV) en ligne.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
sales@iec.ch.
IEC Products & Services Portal - products.iec.ch
IEC 60312-1 ®
Edition 1.0 2010-09
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
Vacuum cleaners for household use –
Part 1: Dry vacuum cleaners – Methods for measuring the performance
Aspirateurs de poussière à usage domestique –
Partie 1: Aspirateurs de poussière – Méthodes de mesure de l’aptitude
à la fonction
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 97.080 ISBN 978-2-8891-2179-3
– 2 – IEC 60312-1:2010 IEC 2010
CONTENTS
FOREWORD . 4
1 Scope . 6
2 Normative references . 6
3 Terms and definitions . 7
4 General conditions for testing . 8
4.1 Atmospheric conditions . 8
4.2 Test equipment and materials. 9
4.3 Voltage and frequency . 9
4.4 Running-in of vacuum cleaner . 9
4.5 Equipment of the vacuum cleaner . 9
4.6 Operation of the vacuum cleaner . 10
4.7 Conditioning prior to each tests . 10
4.8 Mechanical operator . 10
4.9 Number of samples . 10
4.10 In-house reference cleaner system(s) . 11
5 Dry vacuum cleaning tests . 11
5.1 Dust removal from hard flat floors . 11
5.2 Dust removal from hard floors with crevices . 13
5.3 Dust removal from carpets. 14
5.4 Dust removal along walls . 17
5.5 Fibre removal from carpets and upholstery . 18
5.6 Thread removal from carpets . 22
5.7 Maximum usable volume of the dust receptacle . 23
5.8 Air data . 24
5.9 Performance with loaded dust receptacle . 26
5.10 Total emission while vacuum cleaning . 28
5.11 Filtration efficiency of the vacuum cleaner . 29
6 Miscellaneous tests . 33
6.1 General . 33
6.2 Motion resistance . 34
6.3 Cleaning under furniture . 34
6.4 Radius of operation . 35
6.5 Impact resistance for detachable cleaning heads. 36
6.6 Deformation of hose and connecting tubes . 36
6.7 Bump test . 37
6.8 Flexibility of the hose . 39
6.9 Repeated bending of the hose . 40
6.10 Life test . 42
6.11 Mass . 42
6.12 Weight in hand . 42
6.13 Specific cleaning time. 43
6.14 Dimensions . 43
6.15 Noise level . 43
6.16 Energy consumption . 43
7 Test material and equipment . 46
7.1 General . 46
7.2 Material for measurements . 46
7.3 Equipment for measurements . 50
8 Instructions for use . 65
Annex A (informative) Information on materials . 66
Annex B (informative) Information at the point of sale . 67
Annex C (normative) Guidance specification on verified carpets . 68
Figure 1 – Right-angled T . 17
Figure 2 – Determination of cleaning area . 18
Figure 3 – Stencil for distribution of fibres on test carpets . 19
Figure 4 – Zig Zag stroke pattern . 20
Figure 5 – Frame for test cushion . 21
Figure 6 – Stencil for distribution of fibres on upholstery . 21
Figure 7 – Arrangement of threads in the thread removal test . 22
Figure 8 – Stroke length in measurements . 23
Figure 9 – Air data curves . 25
Figure 10 – Connecting tube adaptor . 26
Figure 10 – Connecting tube opening . 26
Figure 11 – Test dust for loading dust receptacle . 27
Figure 12 – Insertion depth . 35
Figure 13 – Position of test object and cross-section for measurement of deformation . 37
Figure 14 – Profile of threshold . 38
Figure 15 – Arrangements for bump test . 38
Figure 16 – Preparation of hoses for testing flexibility . 40
Figure 17 – Equipment for repeated bending of hoses . 41
Figure 18 – Test plate with crevice. 50
Figure 19 – Carpet-beating machine . 51
Figure 20 – Carpet hold-downs and guides . 52
Figure 21 – Dust spreader and roller for embedding dust into carpets . 52
Figure 22 – Alternative A equipment for air data measurements. 53
Figure 23 – Measuring box for alternative A . 54
Figure 24 – Alternative B equipment for air data measurements. 56
Figure 25 – Test hood . 60
Figure 26 – Aerosol channel with sampling probe . 61
Figure 27 – Exhaust channel with sampling probe . 61
Figure 28 – Drum for impact test . 63
Figure 29 – Device for testing deformation of hoses and connecting tubes. 64
Figure 30 – Mechanical operator for the measurement of dust removal from carpets
and of motion resistance . 65
Table 1 – Confidence limits of a Poisson distribution for 95 % - confidence range. 32
Table 2 – Graduation of 8 size classes for particle sizes 0,3 µm – 10 µm . 62
– 4 – IEC 60312-1:2010 IEC 2010
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
VACUUM CLEANERS FOR HOUSEHOLD USE –
Part 1: Dry vacuum cleaners –
Methods for measuring the performance
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC
Publication(s)”). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-
governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely
with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by
agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 60312-1 has been prepared by subcommittee 59F: Floor treatment
appliances, of IEC technical committee 59: Performance of household and similar electrical
appliances.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
59F/195/FDIS 59F/199/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
A list of all the parts in the IEC 60312 series, under the general title Vacuum cleaners for
household use, can be found on the IEC website.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until
the stability date indicated on the IEC web site under "http://webstore.iec.ch" in the data
related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
– 6 – IEC 60312-1:2010 IEC 2010
VACUUM CLEANERS FOR HOUSEHOLD USE –
Part 1: Dry vacuum cleaners –
Methods for measuring the performance
1 Scope
This International Standard is applicable for measurements of the performance of dry vacuum
cleaners for household use in or under conditions similar to those in households.
The purpose of this standard is to specify essential performance characteristics of dry vacuum
cleaners being of interest to the users and to describe methods for measuring these
characteristics.
NOTE 1 Due to influence of environmental conditions, variations in time, origin of test materials and proficiency of
the operator, most of the described test methods will give more reliable results when applied for comparative
testing of a number of appliances at the same time, in the same laboratory and by the same operator.
NOTE 2 This standard is not intended for battery-operated vacuum cleaners.
For safety requirements, reference is made to IEC 60335-1 and IEC 60335-2-2.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document.
For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition
of the referenced document (including any amendments) applies.
IEC 60688, Electrical measuring transducers for converting a.c. electrical quantities to
analogue or digital signals
IEC 60704-1, Household and similar electrical appliances − Test code for the determination of
airborne acoustical noise − Part 1: General requirements
IEC 60704-2-1, Household and similar electrical appliances − Test code for the determination
− Part 2-1: Particular requirements for vacuum cleaners
of airborne acoustical noise
ISO 554, Standard atmospheres for conditioning and/or testing – Specifications
ISO 679, Methods of testing cements − Determination of strength
− Determination of number of tufts and/or loops per unit length and per
ISO 1763, Carpets
unit area
ISO 1765, Machine-made textile floor coverings − Determination of thickness
− Determination of thickness of pile above the substrate
ISO 1766, Textile floor coverings
ISO 2424, Textile floor coverings – Vocabulary
ISO 2439, Flexible cellular polymeric materials – Determination of hardness (indentation
technique)
ISO 3386-1, Polymeric materials, cellular flexible – Determination of stress-strain
characteristics in compression – Part 1: Low-density materials
ISO 5167-1, Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices inserted in
circular cross-section conduits running full – Part 1: General principles and requirements
ISO 8543, Textile floor coverings – Methods for determination of mass
ISO 12103-1, Road vehicles – Test dust for filter evaluation – Part 1: Arizona test dust
3 Terms and definitions
For the purpose of this document, the following definitions apply:
3.1
dry vacuum cleaner
electrically operated appliance that removes dry material (e. g. dust, fibre, threads) from the
surface to be cleaned by an airflow created by a vacuum developed within the unit, the
removed material being separated in the appliance and the cleaned suction air being returned
to the ambient
3.2
upright cleaner
self-standing and floor-supported vacuum cleaner with the cleaning head forming an integral
part of or permanently connected to the cleaner housing, the cleaning head normally being
provided with an agitation device to assist dirt removal and the complete cleaner housing
being moved over the surface to be cleaned by means of an attached handle
3.3
cleaning head
plain nozzle or a brush attached to a connecting tube, or a power nozzle, separate or part of
the cleaner housing, and that part of a vacuum cleaner which is applied to a surface to be
cleaned
3.4
active nozzle
cleaning head provided with a driven agitation device to assist dirt removal
NOTE The agitation device may be driven by an incorporated electric motor (motorized nozzle), an incorporated
turbine powered by the air flow (air-turbine nozzle) or an incorporated friction or gear mechanism actuated by
moving the cleaning head over the surface to be cleaned (mechanical nozzle)
3.5
passive nozzle
cleaning head without any driven agitation devices
3.6
self-propelled cleaning head
cleaning head provided with a propulsion mechanism
3.7
cleaning head width
B
the external maximum width of the cleaning head in metres
– 8 – IEC 60312-1:2010 IEC 2010
3.8
active depth of the cleaning head
distance from the front edge of the cleaning head to its rear edge or a line 10 mm behind the
rear edge of the suction opening on the underside of the cleaning head, whichever is the
shortest
3.9
cleaning cycle
the sequence of five double strokes to be carried out at a specified stroke speed over the test
area according to the appropriate stroke pattern
3.10
stroke pattern
arrangement of the forward and return strokes on the surface to be cleaned
3.11
parallel pattern
stroke pattern where the forward and the return strokes are congruent and are carried out in
the direction of the carpet pile (direction of manufacture) unless otherwise specified
3.12
stroke speed
speed of the cleaning head, moved as uniformly as possible, during a forward or a return
stroke
3.13
stroke length
distance between the two parallel lines defining the limits of a stroke pattern
3.14
double stroke
one forward and one backward movement of the cleaning head performed in a parallel pattern
3.15
forward stroke
forward movement of a stroke pattern
NOTE On test carpets, forward strokes are carried out in the direction of the carpet pile (direction of
manufacturing).
3.16
return stroke
backward movement of a stroke pattern
4 General conditions for testing
4.1 Atmospheric conditions
Unless otherwise specified, the test procedures and measurements shall be carried out under
the following conditions (in accordance with ISO 554):
Standard atmosphere 23/50
Temperature: (23 ± 2) °C
Relative humidity: (50 ± 5) %
Air pressure: 86 kPa to 106 kPa
NOTE Temperature and humidity conditions within the specified ranges are required for good repeatability and
reproducibility. Care should be taken to avoid changes during a test.
For test procedures and measurements which may be carried out at other than standard
atmospheric conditions, the ambient temperature shall be maintained at (23 ± 5) °C.
4.2 Test equipment and materials
To minimize the influence of electrostatic phenomena, measurements on carpets shall be
carried out on a flat floor consisting of a smooth untreated pine plywood or equivalent panel,
at least 15 mm thick and of a size appropriate for the test.
Equipment and materials for measurements (devices, test carpets, test dust etc.) to be used
in a test shall, prior to the test, be kept hanging free or laying flat for at least 16 h at standard
atmospheric conditions according to 4.1.
NOTE It is recommended that carpets that are already being used should be stored unbeaten at standard
atmospheric conditions according to 4.1. When not in use they should be preferably hanging free, or may be lying
flat, pile upwards and uncovered but not rolled.
4.3 Voltage and frequency
Unless otherwise stated, measurements shall be carried out at rated voltage with a tolerance
of ±1 % and, if applicable, at rated frequency.
Vacuum cleaners designed for d.c. only shall be operated at d.c. Vacuum cleaners designed
for both a.c. and d.c. shall be operated at a.c. Vacuum cleaners not marked with rated
frequency shall be operated at either 50 Hz or 60 Hz, as is common in the country of use.
For vacuum cleaners with a rated voltage range, measurements shall be carried out at the
mean value of the voltage range if the difference between the limits of the range does not
exceed 10 % of the mean value. If the difference exceeds 10 % of the mean value,
measurements shall be carried out both at the upper and lower limits of the voltage range.
If the rated voltage differs from the nominal system voltage of the country concerned,
measurements carried out at rated voltage may give test results misleading for the consumer,
and additional measurements may be required. If the test voltage differs from the rated
voltage, this shall be reported.
4.4 Running-in of vacuum cleaner
Prior to the first test on a new vacuum cleaner it shall be kept running with unrestricted air
flow for at least 2 h to ensure adequate running-in. For active nozzles, the agitation device
shall be running but not in contact with the floor.
Prior to conducting any series of tests, the age, condition, and history of the product shall be
recorded.
4.5 Equipment of the vacuum cleaner
If the vacuum cleaner is designed to be used with disposable dust receptacles, it shall, prior
to each measurement, be equipped with a new dust receptacle of the type recommended or
supplied by the manufacturer of the vacuum cleaner.
If the vacuum cleaner is provided with a reusable dust receptacle (as the sole original dust
receptacle or as an enclosure for disposable dust receptacles), the dust receptacle and any
additional filters removable without the aid of tools shall, prior to each measurement, be
cleaned according to manufacturer’s instructions until its weight is within 1 % or 2 g of its
original weight whichever is the lower.
– 10 – IEC 60312-1:2010 IEC 2010
Some reusable receptacles consist of a rigid container and an integral filter. In this case the
container and the filter are considered to be the receptacle and should be treated as if they
were a single component.
Vacuum cleaners equipped with separation devices, being part of the appliance, used to
separate the dust from the airflow and/or having additional filters to be changed or cleaned by
the user, without the use of tools, the weight of such specific devices shall be taken into
account for dust removal ability.
Vacuum cleaners with disposable or reusable dust receptacles may have secondary filtration
stage devices which do not collect meaningful dust in removal ability tests but which do
impact on filtration and life tests. Replacement and/or maintenance of such devices shall be in
accordance with relevant sections and carried out according to manufacturer’s instructions.
4.6 Operation of the vacuum cleaner
The vacuum cleaner and its attachments shall be used and adjusted in accordance with the
manufacturer's instructions for normal operation for the test to be carried out. Height
adjustment controls for the cleaning head shall be set as appropriate for the surface to be
cleaned and the position noted. Any electrical controls shall be set for maximum continuous
air flow and, unless the manufacturer's instruction states otherwise, any manually operated air
by-pass openings for reduction of the suction power shall be closed, and if open, it shall be
reported. Any safety-related device shall be allowed to operate.
The tube grip of cleaners with suction hose or the handle of other cleaners shall be held as
for normal operation at a height of (800 ± 50) mm above the test floor.
During measurements where the agitation device of an active nozzle is not used as in normal
operation, the agitation device shall be running but not in contact with any surface.
4.7 Conditioning prior to each tests
If the vacuum cleaner is unused and de-energized for more than 1 h, then the vacuum cleaner
and attachments to be used shall be kept running for at least 10 min under the provisions
given in 4.4 to allow them to stabilise.
4.8 Mechanical operator
In order to achieve reliable results, certain measurements require the cleaning head to be
moved at uniform speed over the test area and without exerting an additional force pressing
the cleaning head against the test surface.
It is recommended to simulate the handling of the vacuum cleaner by using a mechanical
operator such as described in 7.3.12. The tube grip of cleaners with suction hose or the
handle of other cleaners shall then be attached to the linear drive so that its centre pivots at a
height of (800 ± 50) mm above the test surface. For nozzles without pivoting connectors, it
shall be ensured that the bottom of the cleaning head be made parallel with the test surface
by adjusting the handle height within the tolerances. If this is not possible, the length of a
telescopic tube may be adjusted. Any adjustment shall be reported.
The linear drive may be motorized or operated by hand. The method of operation shall be
reported.
4.9 Number of samples
All measurements of performance shall be carried out on the same sample(s) of the vacuum
cleaner with its attachments, if any.
NOTE For increased confidence in the test results, it is recommended that a minimum of three samples of a
vacuum cleaner should be tested.
Tests carried out to simulate stresses a vacuum cleaner may be exposed to during normal
use, possibly causing impairment of the cleaner’s performance, may require additional
samples of replaceable parts. Such tests shall be carried out at the end of the test
programme.
4.10 In-house reference cleaner system(s)
NOTE 1 The reference cleaner referred to in this standard is a product designated within a laboratory for internal
comparison and should not be used for inter-laboratory comparisons
Test carpets used in a laboratory for the determination of dust removal ability will, over time,
change from their original conditions, for instance due to wearing or gradual filling with dust. It
is therefore required that in-house reference cleaner system(s) be used to regularly check the
carpet conditions as a verification of the test results obtained and being recorded.
NOTE 2 Due to the fact that pick-up ability may differ between carpets used for active or passive nozzles, the
result from tests between active and passive nozzles may not be compared.
Test carpets designated for testing of passive nozzles shall only be cleaned with a passive
nozzle on the face. Test carpets designated for testing active nozzles shall only be cleaned
with an active nozzle on the face.
5 Dry vacuum cleaning tests
5.1 Dust removal from hard flat floors
5.1.1 Test equipment
A floor test plate in accordance with 7.3.1 shall be used.
5.1.2 Test area and stroke length
The length of the test area is (700 ± 5) mm. The width of the test area is equal to the cleaning
head width (see 3.7).
A length of at least 200 mm shall be added before the beginning of the test area and at least
300 mm after the end of the test area in order to allow acceleration and deceleration of the
cleaning head.
Thus, the stroke length is at least 1200 mm for the given test length of 700 mm. The
centreline of the front edge of the cleaning head is aligned to the centre line of the beginning
of the acceleration area at the commencement of the stroke allowing the distance of 200 mm
to be used for acceleration. The cleaning head shall reach the end of the stroke when the rear
edge of the active depth of the cleaning head is at least 200 mm past the end of the test area,
thus allowing a suitable distance for deceleration. The reverse stroke is carried out in the
same manner until the front edge of the cleaning head is once again lined up with the
beginning of the acceleration length in front of the test area.
The active depth of the cleaning head shall move at uniform stroke speed 0,50 m/s ± 0,02 m/s
and in a straight line over the test area.
For optimum control of the double stroke movement it is recommended that an
electromechanical operator (see 4.8) be used.
___________
This test is under review and may be substituted by a debris pick-up test from hard floor.
– 12 – IEC 60312-1:2010 IEC 2010
Two hold-downs in accordance with 7.3.4 serve the purpose of acting as guides to keep the
cleaning head in a straight line as it is moved over the test area and to ensure an undisturbed
flow.
Vacuum cleaners equipped with a self drive device shall be operated at the prescribed stroke
speed of 0,5 m/s ± 0,02 m/s if possible. Otherwise, the stroke speed will be determined by the
vacuum cleaner.
5.1.3 Removal of remaining dust
The hard surface shall be dry cleaned so that no dust remains prior to any subsequent test.
5.1.4 Distribution of test dust
Test dust, Type 1 in accordance with 7.2.2.1, shall be distributed with a mean coverage of 50
g/m per square metre as uniformly as possible over the test area.
The amount of test dust to be used is calculated from the formula B × 0,7 m × 50 g/m , where
B is the cleaning head width in meters and the length of the test area is 0,7 m.
5.1.5 Preconditioning of dust receptacle
In order to minimize the effects of humidity, the dust receptacle shall be preconditioned as
follows.
The vacuum cleaner under test is equipped with a clean dust receptacle and allowed to run
with an unimpeded air flow with the nozzle clear of the surface for 2 min or until input power
has stabilised.
After the preconditioning, the dust receptacle and any filters removable without tools are
removed from the cleaner to be weighed. The weight shall be noted and the items are
replaced.
NOTE Since the cleaner air flow can have an effect on the weight of the dust receptacle during the 2 min
preconditioning, caution should be taken so that the weight of the dust receptacle has stabilised before weighing.
5.1.6 Determination of dust removal ability
Three separate measurements, each comprising one double stroke, shall be carried out. After
the double stroke, the cleaning head shall be lifted at least 50 mm clear of the surface before
the vacuum cleaner is switched off. The dust receptacle shall not be removed before the
motor has completely stopped.
Once the cleaner has completely stopped, the receptacle is carefully removed and reweighed.
Due to effects of possible static charge build-up during the time the vacuum cleaner is picking
up dust, it is necessary to ensure that the receptacle has completely stabilised prior to
recording the weight.
The dust removal ability is calculated as the ratio of the weight increase of the dust receptacle
during the double stroke to the weight of the test dust distributed on the test area. The mean
value for 3 measurements is calculated as follows:
K (3) = (K + K + K ) 3
B B1 B2 B3
where K = 100 × (m − m ) m
Bi DRf DRe D
and
K (i ) is the mean dust removal for i measurements in per cent;
B
is the dust removal for measurement i in per cent;
K
Bi
m is the weight of the dust distributed on the test area in grams;
D
m (i ) is the weight of the preconditioned dust receptacle in grams;
DRe
m (i ) is the weight of the dust receptacle after cleaning in grams.
DRf
When the mean value is lower than 90 %: should the range of measurements be greater than
3 percentage units, two additional measurements are carried out and the mean value of all
the measurements should be given as the result.
When the mean value is equal or higher than 90 %: should the range of the measurements be
greater than 0,3 × (100 % − mean value), two additional measurements are carried out and
the mean value of all the measurements should be given as the result.
In both cases, consideration should be given to the control of repeatability within the
laboratory and the design or manufacture of the cleaner or cleaning head in order to ascertain
whether any factors not previously observed may affect the repeatability adversely.
5.2 Dust removal from hard floors with crevices
5.2.1 Test equipment
The surface, in accordance with 7.3.2, consists of a wooden test plate incorporating a
removable insert with a crevice, the angle between the crevice and the direction of strokes
being 45°.
The test plate may be fitted to the test rig according to 7.3.12 or, if being used for testing by
hand, is placed upon the floor.
Two hold-downs in accordance with 7.3.4 serve the purpose of acting as guides to keep the
cleaning head in a straight line as it is moved over the test area. The guides should have a
distance of 10 mm from the surface to ensure an undisturbed flow.
5.2.2 Distribution of test dust
The insert is weighed and its crevice thereafter filled with mineral dust, in accordance with
7.2.2.1. After levelling the surface of the dust with a rubber scraper, the insert is again
weighed and carefully replaced in the test plate, avoiding shaking.
5.2.3 Determination of dust removal ability
During a measurement, the cleaning head is passed over the crevice by performing double
strokes in a parallel pattern at a stroke speed of (0,50 ± 0,02) m/s, keeping the cleaning head
to the centre of the test plate. The quantity of dust removed from the crevice after five double
strokes is determined as the difference in weight of the insert before and after cleanings, both
values being recorded.
The dust removal ability, in per cent, is calculated according to the following formula as the
ratio of the quantity of dust removed to the quantity of dust in that part of the crevice which is
determined by the cleaning head width (see 3.2.5) and accounting for the oblique angle of
45°:
−
m m
L
L r
°
k = cos 45 × 100
cr
m
B
L
where
k is the dust removal ability, in per cent;
cr
– 14 – IEC 60312-1:2010 IEC 2010
m is the dust quantity in the crevice before cleaning, in grams;
L
m is the dust quantity remaining in the crevice after cleaning, in grams;
r
L is the length of the crevice, in metres;
B is the cleaning head width, in metres.
Two separate measurements shall be carried out to establish a mean value of the dust
removal ability for five double strokes, k , to be reported separately.
cr5
5.3 Dust removal from carpets
5.3.1 Test carpet
A test carpet, in accordance with 7.2.1, shall be used; the type of carpet selected shall be
recorded. It shall have been prepared in accordance with 7.2.1.4. Due to the significant
influence of humidity on this test, the carpet shall be left in the test environment at standard
atmospheric conditions for at least 16 h before the test is due to commence.
The preferred carpet for comparative testing purposes is the Wilton Carpet (see 7.2.1.3.2). If
additional carpet(s) are desired for testing, the carpet(s) shall be selected from those
specified in Subclause 7.2.1.3.
During measurements the carpet is kept in position on the test floor by the use of carpet hold-
downs (see 7.3.4). The carpet is to be fixed on the test floor at the
...












Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...