IEC 61000-6-8:2020
(Main)Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-8: Generic standards - Emission standard for professional equipment in commercial and light-industrial locations
Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-8: Generic standards - Emission standard for professional equipment in commercial and light-industrial locations
IEC 61000-6-8: 2020 is a generic EMC emission standard and is applicable only if no relevant dedicated product or product family EMC emission standard has been published. This part of IEC 61000 for emission requirements applies to electrical and electronic equipment intended for use in commercial and light-industrial (see 3.1.3) locations. This document applies to equipment that satisfy the following restrictions of use:
is defined as professional equipment (see 3.1.13),
is professionally installed and maintained (see 3.1.14 and Clause 6),
is not intended to be used in residential locations (see 3.1.16).
IEC 61000-6-3 applies to electrical and electronic equipment intended for use at commercial and light-industrial locations that do not satisfy these restrictions. The intention is that all equipment used in the residential, commercial and light-industrial environments are covered by IEC 61000-6-3 or IEC 61000-6-8. If there is any doubt, the requirements in IEC 61000-6-3 apply. Emission requirements within the frequency range 0 Hz to 400 GHz are covered. The conducted and radiated emission requirements in the frequency range up to 400 GHz are considered essential and have been selected to provide an adequate level of protection of radio reception in the defined electromagnetic environment. Not all disturbance phenomena have been included for testing purposes but only those considered relevant for the equipment intended to operate within the locations included within this document. The emission requirements in this document are not intended to be applicable to the intentional transmissions and their harmonics from a radio transmitter as defined by the ITU.
NOTE 1 Safety considerations are not covered by this document.
NOTE 2 In special cases, situations will arise where the levels specified in this document will not offer adequate protection; for example where a sensitive receiver is used in close proximity to an equipment. In these instances, employ special mitigation measures to reduce any impact.
NOTE 3 Disturbances generated in fault conditions of equipment are not covered by this document.
NOTE 4 Equipment which complies with IEC 61000-6-3 are suitable for use within these defined locations.
Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-8: Normes génériques - Norme d’émission pour les matériels professionnels utilisés dans des environnements commerciaux et de l’industrie légère
IEC 61000-6-8: 2020 est une norme d'émissions CEM générique et n'est applicable que si aucune norme d'émissions CEM de produit ou de famille de produits dédiée n'a été publiée. La présente partie de l’IEC 61000 concernant les exigences d’émission s'applique aux matériels électriques et électroniques destinés à être utilisés dans des environnements commerciaux et de l'industrie légère (voir 3.1.3). Le présent document s’applique aux matériels qui satisfont aux restrictions d’utilisation suivantes:
qui sont définis comme matériels professionnels (voir 3.1.13),
qui sont installés et maintenus par des professionnels (voir 3.1.14 et Article 6),
qui ne sont pas destinés à être utilisés dans des environnements résidentiels (voir 3.1.16).
L‘IEC 61000-6-3 s’applique aux matériels électriques et électroniques destinés à être utilisés dans des environnements commerciaux et de l'industrie légère qui ne satisfont pas à ces restrictions.
L’objectif est que tous les matériels utilisés dans les environnements résidentiels, commerciaux et de l’industrie légère soient couverts par l’IEC 61000-6-3 ou l’IEC 61000-6-8. En cas de doute, les exigences spécifiées dans l’IEC 61000-6-3 s'appliquent. Les exigences d’émission dans la plage de fréquences de 0 Hz à 400 GHz sont couvertes. Les exigences d’émissions conduites et rayonnées dans la plage de fréquences jusqu'à 400 GHz sont considérées comme essentielles et ont été choisies de manière à assurer un niveau adéquat de protection de la réception radioélectrique dans l’environnement électromagnétique défini. Tous les phénomènes perturbateurs n'ont pas été inclus pour les besoins de l'essai. Seuls l'ont été ceux considérés comme pertinents pour les matériels destinés à fonctionner dans les environnements couverts par le présent document. Les exigences d’émission spécifiées dans le présent document ne sont pas destinées à s’appliquer aux transmissions intentionnelles et à leurs harmoniques provenant d’un émetteur tel que défini par l'UIT.
NOTE 1 Ce document ne traite pas des aspects de sécurité.
NOTE 2 Dans des cas particuliers, des situations apparaissent dans lesquelles les niveaux spécifiés dans le présent document n’offrent pas la protection adéquate, lorsqu’un récepteur sensible est utilisé très proche d’un matériel par exemple. Dans de tels cas, utiliser des mesures d’atténuation particulières afin de réduire tout effet éventuel.
NOTE 3 Les perturbations générées dans les conditions de défaut du matériel ne sont pas couvertes par le présent document.
NOTE 4 Les matériels conformes à l’IEC 61000-6-3 conviennent à une utilisation dans ces environnements définis.
General Information
Standards Content (Sample)
IEC 61000-6-8 ®
Edition 1.0 2020-07
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
INTERNATIONAL SPECIAL COMMITTEE ON RADIO INTERFERENCE
COMITÉ INTERNATIONAL SPÉCIAL DES PERTURBATIONS RADIOÉLECTRIQUES
GENERIC EMC STANDARD
NORME GÉNÉRIQUE EN CEM
Electromagnetic compatibility (EMC) –
Part 6-8: Generic standards – Emission standard for professional equipment in
commercial and light-industrial locations
Compatibilité électromagnétique (CEM) –
Partie 6-8: Normes génériques – Norme d’émission pour les matériels
professionnels utilisés dans des environnements commerciaux et
de l’industrie légère
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.
Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et
les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.
IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé info@iec.ch
CH-1211 Geneva 20 www.iec.ch
Switzerland
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.
About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigendum or an amendment might have been published.
IEC publications search - webstore.iec.ch/advsearchform Electropedia - www.electropedia.org
The advanced search enables to find IEC publications by a The world's leading online dictionary on electrotechnology,
variety of criteria (reference number, text, technical containing more than 22 000 terminological entries in English
committee,…). It also gives information on projects, replaced and French, with equivalent terms in 16 additional languages.
and withdrawn publications. Also known as the International Electrotechnical Vocabulary
(IEV) online.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published IEC Glossary - std.iec.ch/glossary
details all new publications released. Available online and once 67 000 electrotechnical terminology entries in English and
a month by email. French extracted from the Terms and definitions clause of IEC
publications issued between 2002 and 2015. Some entries
IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc have been collected from earlier publications of IEC TC 37, 77,
If you wish to give us your feedback on this publication or need 86 and CISPR.
further assistance, please contact the Customer Service
Centre: sales@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.
A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.
Recherche de publications IEC - Le premier dictionnaire d'électrotechnologie en ligne au monde,
webstore.iec.ch/advsearchform avec plus de 22 000 articles terminologiques en anglais et en
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC français, ainsi que les termes équivalents dans 16 langues
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire
comité d’études,…). Elle donne aussi des informations sur les Electrotechnique International (IEV) en ligne.
projets et les publications remplacées ou retirées.
Glossaire IEC - std.iec.ch/glossary
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished 67 000 entrées terminologiques électrotechniques, en anglais
Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just et en français, extraites des articles Termes et définitions des
Published détaille les nouvelles publications parues. publications IEC parues entre 2002 et 2015. Plus certaines
Disponible en ligne et une fois par mois par email. entrées antérieures extraites des publications des CE 37, 77,
86 et CISPR de l'IEC.
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
sales@iec.ch.
Electropedia - www.electropedia.org
IEC 61000-6-8 ®
Edition 1.0 2020-07
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
INTERNATIONAL SPECIAL COMMITTEE ON RADIO INTERFERENCE
COMITÉ INTERNATIONAL SPÉCIAL DES PERTURBATIONS RADIOÉLECTRIQUES
GENERIC EMC STANDARD
NORME GÉNÉRIQUE EN CEM
Electromagnetic compatibility (EMC) –
Part 6-8: Generic standards – Emission standard for professional equipment in
commercial and light-industrial locations
Compatibilité électromagnétique (CEM) –
Partie 6-8: Normes génériques – Norme d’émission pour les matériels
professionnels utilisés dans des environnements commerciaux et
de l’industrie légère
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 33.100.10 ISBN 978-2-8322-8662-3
– 2 – IEC 61000-6-8:2020 © IEC 2020
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 6
1 Scope . 7
2 Normative references . 7
3 Terms, definitions and abbreviated terms . 9
3.1 Terms and definitions . 9
3.2 Abbreviated terms . 12
4 Classification of equipment . 13
5 Measurements and conditions during testing . 13
6 Documentation for the user . 14
7 Applicability . 15
8 Emission requirements . 15
9 Measurement uncertainty . 15
10 Compliance with this document . 15
11 Emission test requirements . 16
Annex A (informative) Examples of emission classification of equipment and mapping
to the immunity standard . 22
Annex B (normative) Testing of DC powered systems . 23
Annex C (informative) Rationale for alternative test levels at the DC power port . 25
C.1 General . 25
C.2 Necessity of alternative test methods in generic standards . 25
C.3 Limit justification in table clause 5.2 . 25
C.3.1 Proportional relation approach . 25
C.3.2 Current-to-voltage conversion approach . 26
C.3.3 Setting the final limit . 27
Annex D (informative) Special measures and mitigation techniques . 28
Bibliography . 30
Figure 1 – Example of ports . 11
Figure C.1 – Equivalent circuit of test set-up for measurement of disturbance voltages . 26
Figure C.2 – Limit proposals of the two different approach and the final limit
compromise . 27
Table 1 – Test arrangements of EUT . 14
Table 2 – Required highest frequency for radiated measurement . 16
Table 3 – Requirements for radiated emissions – Enclosure port . 18
Table 4 – Requirements for conducted emissions – Low voltage AC mains port . 19
Table 5 – Requirements for conducted emissions – DC power port . 20
Table 6 – Requirements for conducted emissions, other wires ports . 21
Table A.1 – Examples of emission classification of equipment to immunity standard
against product type and its intended environment . 22
Table B.1 – Conducted testing requirements of DC powered equipment. 24
Table B.2 – Conditional requirements for the start frequency of test at DC power ports
for tests defined in table clause B1.4 to B1.7 . 24
Table C.1 – DC power port, terminal disturbance voltage limits for class A GCPCs,
measured on a test site, proportion relation approach . 26
Table C.2 – DC power port, terminal disturbance voltage limits for class A GCPCs,
measured on a test site, current-to-voltage conversion approach . 27
Table C.3 – DC power port, terminal disturbance voltage limits for class A GCPCs,
with rated throughput ≤ 20 kVA . 27
Table D.1 – Examples of special measures and mitigation techniques, for the
enclosure port . 28
Table D.2 – Examples of special measures and mitigation techniques, for the various
wired ports . 29
– 4 – IEC 61000-6-8:2020 © IEC 2020
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) –
Part 6-8: Generic standards – Emission standard for professional
equipment in commercial and light-industrial locations
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote international
co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To this end and
in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications, Technical Reports,
Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as “IEC Publication(s)”). Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt with
may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations liaising
with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates closely with the International Organization for
Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote internat
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.