EN 60204-1:1992
(Main)Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements
This part of EN 60204 applies to the application of electrical and electronic eqquipment and systems to machines including a group of machines working together in a coordinated manner but excluding higher level systems aspects (i.e. communications between systems). The equipment covered by this Part commences at the point of connection of the supply to the electrical equipment of the machine. This Part is applicable to equipment or parts of equipment which operate with nominal supply voltages not exceeding 1000 V a.c. or 1500 V d.c. between lines and nominal frequencies not exceeding 200 Hz. For higher voltages or frequencies, special requirements may be needed. This part is a basic standard and is not intended to limit or inhibit technological advancement. It does not cover all the requirements (e.g. guarding, interlocking, or control) which are needed or required by other standards or regulations in order to safeguard persons from hazards other than electrical. Each type of machine has unique requirements which shall be accomodated to provide adequate safety. This part specifically includes, but is not limited to, the electrical equipment of industrial machines as defined in 3.28 (annex A lists examples of machines whose electrical equipment may be covered by this standard). Also applicable is electrical equipment of machines for assembling, material handling (e.g. conveyors) and inspection, where associated with machines referred to above. Additional and spevial requirements can apply to the electrical equipment of machines which are used in open air (i.e outside buildings or other protective structures); use, process or produce explosive material (e.g. paint or sawdust); are used in explosive and/or flammable atmospheres; give rise to special risks when producing certain materials; are used in mines; are sewing machines, units and systems. Excluded from this part are: power circuits where electrical energy is directly used as a working tool.
Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
Sécurité des machines - Equipement électrique des machines - Partie 1: Règles générales
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements (IEC 60204-1:1992, modified)
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 22-Oct-1992
- Withdrawal Date
- 30-Nov-1993
- Technical Committee
- CLC/TC 44X - Safety of machinery: electrotchnical aspects
- Drafting Committee
- IEC/TC 44 - IEC_TC_44
- Parallel Committee
- IEC/TC 44 - IEC_TC_44
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 01-Jul-2001
- Completion Date
- 01-Jul-2001
- Directive
- 98/37/EC - Machinery
- Mandate
- BC-CEN 13-88 - BC-CEN 13-88
Relations
- Effective Date
- 29-Jan-2023
Frequently Asked Questions
EN 60204-1:1992 is a standard published by CLC. Its full title is "Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements". This standard covers: This part of EN 60204 applies to the application of electrical and electronic eqquipment and systems to machines including a group of machines working together in a coordinated manner but excluding higher level systems aspects (i.e. communications between systems). The equipment covered by this Part commences at the point of connection of the supply to the electrical equipment of the machine. This Part is applicable to equipment or parts of equipment which operate with nominal supply voltages not exceeding 1000 V a.c. or 1500 V d.c. between lines and nominal frequencies not exceeding 200 Hz. For higher voltages or frequencies, special requirements may be needed. This part is a basic standard and is not intended to limit or inhibit technological advancement. It does not cover all the requirements (e.g. guarding, interlocking, or control) which are needed or required by other standards or regulations in order to safeguard persons from hazards other than electrical. Each type of machine has unique requirements which shall be accomodated to provide adequate safety. This part specifically includes, but is not limited to, the electrical equipment of industrial machines as defined in 3.28 (annex A lists examples of machines whose electrical equipment may be covered by this standard). Also applicable is electrical equipment of machines for assembling, material handling (e.g. conveyors) and inspection, where associated with machines referred to above. Additional and spevial requirements can apply to the electrical equipment of machines which are used in open air (i.e outside buildings or other protective structures); use, process or produce explosive material (e.g. paint or sawdust); are used in explosive and/or flammable atmospheres; give rise to special risks when producing certain materials; are used in mines; are sewing machines, units and systems. Excluded from this part are: power circuits where electrical energy is directly used as a working tool.
This part of EN 60204 applies to the application of electrical and electronic eqquipment and systems to machines including a group of machines working together in a coordinated manner but excluding higher level systems aspects (i.e. communications between systems). The equipment covered by this Part commences at the point of connection of the supply to the electrical equipment of the machine. This Part is applicable to equipment or parts of equipment which operate with nominal supply voltages not exceeding 1000 V a.c. or 1500 V d.c. between lines and nominal frequencies not exceeding 200 Hz. For higher voltages or frequencies, special requirements may be needed. This part is a basic standard and is not intended to limit or inhibit technological advancement. It does not cover all the requirements (e.g. guarding, interlocking, or control) which are needed or required by other standards or regulations in order to safeguard persons from hazards other than electrical. Each type of machine has unique requirements which shall be accomodated to provide adequate safety. This part specifically includes, but is not limited to, the electrical equipment of industrial machines as defined in 3.28 (annex A lists examples of machines whose electrical equipment may be covered by this standard). Also applicable is electrical equipment of machines for assembling, material handling (e.g. conveyors) and inspection, where associated with machines referred to above. Additional and spevial requirements can apply to the electrical equipment of machines which are used in open air (i.e outside buildings or other protective structures); use, process or produce explosive material (e.g. paint or sawdust); are used in explosive and/or flammable atmospheres; give rise to special risks when producing certain materials; are used in mines; are sewing machines, units and systems. Excluded from this part are: power circuits where electrical energy is directly used as a working tool.
EN 60204-1:1992 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 60204-1:1997. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 60204-1:1992 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2006/95/EC, 73/23/EEC, 98/37/EC; Standardization Mandates: BC-CEN 13-88. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
EN 60204-1:1992 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements (IEC 60204-1:1992, modified)Sicherheit von Maschinen - Elektrische Ausrüstung von Maschinen -- Teil 1: Allgemeine AnforderungenSécurité des machines - Equipement électrique des machines -- Partie 1: Règles généralesSafety of machinery - Electrical equipment of machines -- Part 1: General requirements (IEC 60204-1:1992, modified)29.020Elektrotehnika na splošnoElectrical engineering in general13.110Varnost strojevSafety of machineryICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 60204-1:1992SIST EN 60204-1:2000en01-februar-2000SIST EN 60204-1:2000SLOVENSKI
STANDARD
...




Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...