EN 61936-1:2010/AC:2012

Starkstromanlagen mit Nennwechselspannungen über 1 kV - Teil 1: Allgemeine Bestimmungen

Installations électriques en courant alternatif de puissance supérieure à 1 kV - Partie 1: Règles communes

Elektroenergetski postroji za izmenične napetosti nad 1 kV – 1. del: Skupna pravila

Ta del standarda IEC 61936 zagotavlja skupna pravila za načrtovanje in postavitev električnih močnostnih inštalacij v sisteme z nazivnimi napetostmi nad 1 KV izmeničnega toka in nazivno frekvenco do in vključno s 60 Hz, tako da se zagotovita varnost in primerno delovanje za predvideno uporabo. Za namene razlage tega standarda se šteje, da je električna močnostna inštalacija ena izmed naslednjih:
a) postaja, vključno s postajo z električnim napajalnikom za uporabo pri železnici;
b) električne inštalacije na drogu ali stolpu;
stikalne naprave in/ali transformatorji, locirani zunaj zaprtega območja električnega delovanja;
c) ena električna centrala (ali več), locirana na enem mestu.
Inštalacija vključuje generatorje in transformatorje z vsemi pridruženimi stikalnimi napravami in vsemi električnimi pomožnimi sistemi. Povezave med postajami za proizvodnjo električne energije na različnih mestih so izključene.
d) električni sistem tovarne, industrijskega obrata ali drugih industrijskih, kmetijskih,
gospodarskih ali javnih prostorov.
Električna močnostna inštalacija med drugim vključuje naslednjo opremo:
– električne vrtljive stroje;
– stikalne naprave;
– transformatorje in reaktorje;
– pretvornike;
– kable;
– sisteme napeljave;
– baterije;
– kondenzatorje;
– ozemljitvene sisteme;
– stavbe in ograje, ki so del zaprtega področja električnega delovanja;
– pridružene varnostne, nadzorne in pomožne sisteme;
– veliki reaktor z zračno sredico.
OPOMBA Na splošno ima standard za element opreme prednost pred tem standardom. Ta standard se ne uporablja za načrtovanje in postavitev:
– nadzemnih in podzemnih vodov med ločenimi inštalacijami;
– električne železnice;
– rudarske opreme in inštalacije;
– inštalacije fluorescenčnih sijalk;
– inštalacije na ladjah in na vodi;
– elektrostatične opreme (npr. elektrofiltri, enote barvanja z razpršilom);
– preskusnih polj,
– medicinske opreme, npr. medicinske rentgenske opreme.
Ta standard se ne uporablja za načrtovanje tovarniško izdelanih, tipsko preskušenih stikalnih naprav, za katere obstajajo posebni standardi IEC. Ta standard se ne uporablja za zahteve za izvedbo dela na električnih inštalacijah pod napetostjo. Za nizkonapetostne električne inštalacije se uporablja standard serije IEC 60364, če ta standard ne zahteva drugače.