EN 62676-1-1:2014

SLOVENSKI STANDARD
01-maj-2014
Video nadzorni sistemi za varnostne aplikacije - 1-1. del: Zahteve za video sistem
(IEC 62676-1-1:2013)
Video surveillance systems for use in security applications - Part 1-1: Video system
requirements
Systèmes de video surveillance appliqués à la sécurité - Part 1-1: Exigences système
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 62676-1-1:2014
ICS:
13.320 Alarmni in opozorilni sistemi Alarm and warning systems
33.160.40 Video sistemi Video systems
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

EUROPEAN STANDARD
EN 62676-1-1
NORME EUROPÉENNE
March 2014
EUROPÄISCHE NORM
ICS 13.320
English version
Video surveillance systems for use in security applications -
Part 1-1: System requirements -
General
(IEC 62676-1-1:2013)
Systèmes de vidéosurveillance destinés à Videoüberwachungsanlagen für
être utilisés dans les applications de Sicherheitsanwendungen -
sécurité - Teil 1-1: Systemanforderungen
Part 1-1: Exigences systèmes - (IEC 62676-1-1:2013)
Généralités
(CEI 62676-1-1:2013)
This European Standard was approved by CENELEC on 2013-12-02. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.

Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CENELEC member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany,
Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland,
Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels

© 2014 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 62676-1-1:2014 E
Foreword
The text of document 79/432/FDIS, future edition 1 of IEC 62676-1-1, prepared by IEC TC 79 "Alarm and
electronic security systems" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN 62676-1-1:2014.
The following dates are fixed:
(dop) 2014-09-02
• latest date by which the document has
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
(dow) 2016-12-02
• latest date by which the national
standards conflicting with the

document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC [and/or CEN] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62676-1-1:2013 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:

IEC 62676-2 Series NOTE Harmonised as EN 62676-2 Series.
ISO/IEC 13818-1 NOTE Harmonised as EN ISO/IEC 13818-1.

- 3 - EN 62676-1-1:2014
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications

The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

NOTE  When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant EN/HD
applies.
Publication Year Title EN/HD Year

IEC 60065 - Audio, video and similar electronic apparatus - EN 60065 -
Safety requirements
IEC 60068-2-75 - Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test EN 60068-2-75 -
Eh: Hammer tests
IEC 60529 - Degrees of protection provided by enclosures EN 60529 -
(IP Code)
IEC 60950-1 - Information technology equipment - Safety - EN 60950-1 -
Part 1: General requirements
IEC 61000-6-1 2005 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6- EN 61000-6-1 2007
1: Generic standards - Immunity for
residential, commercial and light-industrial
environments
IEC 61000-6-2 2005 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6- EN 61000-6-2 2005
2: Generic standards - Immunity for industrial + corr. September 2005
environments
IEC 61000-6-3 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6- EN 61000-6-3 -
3: Generic standards - Emission standard for
residential, commercial and light-industrial
environments
IEC 61000-6-4 - Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6- EN 61000-6-4 -
4: Generic standards - Emission standard for
industrial environments
IEC 62262 - Degrees of protection provided by enclosures EN 62262 -
for electrical equipment against external
mechanical impacts (IK code)
IEC 62599-1 2010 Alarm systems - Part 1: Environmental test - -
methods
IEC 62599-2 2010 Alarm systems - Part 2: Electromagnetic - -
compatibility - Immunity requirements for
components of fire and security alarm
systems
IEC 62676-4 Video surveillance systems for use in security - -
applications - Part 4: Application guidelines

ISO 12233 2000 Photography - Electronic still-picture cameras - -
- Resolution measurements
IEC 62676-1-1 ®
Edition 1.0 2013-10
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Video surveillance systems for use in security applications –

Part 1-1: System requirements – General

Systèmes de vidéosurveillance destinés à être utilisés dans les applications de

sécurité –
Partie 1-1: Exigences systèmes – Généralités

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
PRICE CODE
INTERNATIONALE
CODE PRIX XA
ICS 13.320 ISBN 978-2-8322-1157-1

– 2 – 62676-1-1 © IEC:2013
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 6
1 Scope . 7
2 Normative references . 7
3 Terms, definitions and abbreviations . 8
3.1 Terms and definitions . 8
3.2 Abbreviations . 22
4 Functional description of the VSS . 23
4.1 VSS . 23
4.2 Video environment . 23
4.2.1 General . 23
4.2.2 Image capture . 24
4.2.3 Interconnections . 24
4.2.4 Image handling . 24
4.3 System management . 25
4.3.1 General . 25
4.3.2 Data management . 25
4.3.3 Activity management . 26
4.3.4 Interfaces to other systems . 27
4.4 System security . 28
4.4.1 General . 28
4.4.2 System integrity . 28
4.4.3 Data integrity . 28
5 Security grading . 28
6 Functional requirements . 30
6.1 Video environment . 30
6.1.1 Image capture . 30
6.1.2 Interconnections . 30
6.1.3 Image handling . 31
6.2 System management . 36
6.2.1 Operation . 36
6.2.2 Activity and information management . 36
6.2.3 Interfacing to other systems . 38
6.3 System security . 38
6.3.1 General . 38
6.3.2 System integrity . 38
6.3.3 Image and data integrity . 43
6.4 Environmental requirements . 44
6.4.1 VSSs as primary mitigation of the risk . 44
6.4.2 VSSs as secondary mitigation of the risk . 44
6.5 Image quality . 45
7 Environmental classes . 46
7.1 General . 46
7.2 Environmental Class I – Indoor, but restricted to residential/office
environment . 46
7.3 Environmental Class II – Indoor – General . 46

62676-1-1 © IEC:2013 – 3 –
7.4 Environmental Class III – Outdoor, but sheltered from direct rain and
sunshine, or indoor with extreme environmental conditions . 46
7.5 Environmental Class IV – Outdoor – General . 46
8 Documentation . 47
8.1 System documentation . 47
8.2 Instructions relating to operation . 47
8.3 System component documentation . 47
Annex A (normative) Special national conditions . 48
Annex B (informative) Video export in homeland security systems . 49
Bibliography . 50

Figure 1 – VSS . 23
Figure 2 – Example for VSS . 24
Figure 3 – Activity management . 27
Figure 4 – Risk and secur
...