EN 14570:2014
(Main)LPG equipment and accessories - Equipping of overground and underground LPG vessels
LPG equipment and accessories - Equipping of overground and underground LPG vessels
This European Standard specifies requirements for the equipping of LPG pressure vessels, overground and underground, with a volume not greater than 13 m3 manufactured in accordance with EN 12542 or equivalent and have been hydraulically tested.
The equipment covered by this European Standard is directly mounted onto the pressure vessel connections.
This European Standard excludes the equipping of depot storage vessels and refrigerated storage vessels.
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ausrüstung von oberirdisch und unterirdisch aufgestellten Behältern für Flüssiggas (LPG)
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Ausrüstung von ober- oder unterirdischen Druckbehältern für Flüssiggas (LPG, en: Liquefied Petroleum Gas) mit einem Fassungsraum bis einschließlich 13 m3 fest, die nach EN 12542 oder gleichwertigen Festlegungen hergestellt und einer hydraulischen Prüfung unterzogen wurden.
Die von dieser Europäischen Norm erfasste Ausrüstung ist direkt an den Anschlüssen des Druckbehälters befestigt.
Diese Europäische Norm gilt nicht für die Ausrüstung von Depot-Lagerbehältern und von Druckbehältern für die Lagerung tiefkalter Gase.
Équipements et accessoires GPL - Équipement des réservoirs sous pression GPL aériens et enterrés
La présente Norme européenne spécifie les exigences relatives à l'équipement des réservoirs sous pression pour gaz de pétrole liquéfié (GPL), aériens et enterrés, de volume inférieur ou égal à 13 m3, fabriqués conformément à l’EN 12542 ou à une norme équivalente et ayant été soumis à une épreuve hydraulique.
Les équipements concernés par la présente Norme européenne sont directement montés sur les raccords des réservoirs sous pression.
La présente Norme européenne exclut les réservoirs sous pression de stockage des dépôts de ravitaillement et les réservoirs de stockage réfrigérés.
Oprema in pribor za utekočinjeni naftni plin (UNP) - Oprema za nadzemne in podzemne posode za utekočinjeni naftni plin (UNP)
EN 14570 določa zahteve za opremljanje nadzemnih in podzemnih posod za utekočinjeni naftni plin (UNP) s prostornino do 13 m3, ki so proizvedene v skladu s standardom EN 12542 ali enakovrednim standardom in so bile hidravlično preskušene. Oprema, ki jo obravnava ta evropski standard, se namesti neposredno na priključke posod. Ta evropski standard ne vključuje opremljanja shranjevalnih posod in hlajenih tlačnih posod.
General Information
Relations
Overview
EN 14570:2014 - “LPG equipment and accessories – Equipping of overground and underground LPG vessels” is a CEN (European) standard that specifies requirements for fitting equipment directly to LPG pressure vessels (overground, underground or mounded) with a volume up to 13 m³, manufactured in accordance with EN 12542 or equivalent and hydraulically tested. The standard excludes depot storage vessels and refrigerated storage vessels.
Key topics and technical requirements
EN 14570:2014 addresses the technical and safety aspects of equipping small stationary LPG pressure vessels. Major topics covered include:
- Pressure vessel equipment - selection and installation rules for devices mounted directly on vessel connections (valves, bosses, flanges).
- Operational functions - mandatory and recommended functions such as pressure relief, hydrostatic relief, drainage, liquid removal, filling, vapour off-take and vapour return.
- Overfill protection and level control - fixed liquid level gauges and overfill protection devices (OPD) for controlling maximum fill.
- Safety devices - requirements for pressure relief valves (PRVs), hydrostatic relief valves, excess flow valves, non-return valves and fail‑safe shut‑off valves.
- Seals, screwed and flanged joints - sealing materials and assembly considerations for threaded and flanged connections.
- Testing and inspection - leak tightness checks, excess-flow valve verification, completion and purging procedures.
- Installation, handling and transport - storage, handling and transportation requirements for equipped vessels.
- Documentation - technical records and user information to accompany equipped vessels.
- Normative and informative annexes - examples of alternative overpressure protection arrangements and PRV/hydrostatic relief valve settings and discharge rates.
Practical applications
EN 14570 is used to ensure safe and compliant equipping of stationary LPG vessels in applications such as:
- Small commercial or residential LPG storage (heating, cooking, backup supply)
- Mounded or semi-mounded installations where vessels are partially or fully buried
- Industrial sites requiring small-volume LPG storage and distribution points
The standard helps reduce leak, overpressure and overfill risks, and provides consistent guidance for safe filling, draining and withdrawal operations.
Who uses this standard
- LPG pressure vessel manufacturers and fabricators
- Equipment and valve suppliers (PRVs, OPDs, gauges, fittings)
- Installation and commissioning engineers
- Inspection bodies and notified authorities
- Maintenance teams and site safety engineers
- Regulators and compliance officers
Related standards
Relevant referenced documents include:
- EN 12542 (design & manufacture of static welded steel tanks ≤13 m³)
- EN 13175 (LPG tank valves & fittings)
- EN 13799 (contents gauges for LPG vessels)
- EN 14129 / EN 14071 (pressure relief valves)
- ISO/EN testing standards for valves (e.g., EN ISO 10497)
Keywords: EN 14570:2014, LPG equipment, overground LPG vessels, underground LPG vessels, pressure vessel equipping, overfill protection, PRV, hydrostatic relief, LPG safety.
Frequently Asked Questions
EN 14570:2014 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "LPG equipment and accessories - Equipping of overground and underground LPG vessels". This standard covers: This European Standard specifies requirements for the equipping of LPG pressure vessels, overground and underground, with a volume not greater than 13 m3 manufactured in accordance with EN 12542 or equivalent and have been hydraulically tested. The equipment covered by this European Standard is directly mounted onto the pressure vessel connections. This European Standard excludes the equipping of depot storage vessels and refrigerated storage vessels.
This European Standard specifies requirements for the equipping of LPG pressure vessels, overground and underground, with a volume not greater than 13 m3 manufactured in accordance with EN 12542 or equivalent and have been hydraulically tested. The equipment covered by this European Standard is directly mounted onto the pressure vessel connections. This European Standard excludes the equipping of depot storage vessels and refrigerated storage vessels.
EN 14570:2014 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 23.020.30 - Pressure vessels, gas cylinders; 23.020.35 - Gas cylinders. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 14570:2014 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 14570:2005/A1:2006, EN 14570:2005, FprEN 14570. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 14570:2014 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 2014/68/EU, 97/23/EC; Standardization Mandates: M/071. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 14570:2014 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ausrüstung von oberirdisch und unterirdisch aufgestellten Behältern für Flüssiggas (LPG)Équipements et accessoires GPL - Équipement des réservoirs sous pression GPL aériens et enterrésLPG equipment and accessories - Equipping of overground and underground LPG vessels23.020.10UH]HUYRDUMLStationary containers and tanksICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14570:2014SIST EN 14570:2014en,fr,de01-julij-2014SIST EN 14570:2014SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 14570:2005/A1:2006SIST EN 14570:20051DGRPHãþD
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 14570
April 2014 ICS 23.020.30 Supersedes EN 14570:2005English Version
LPG equipment and accessories - Equipping of overground and underground LPG vessels
Équipements et accessoires GPL - Équipement des réservoirs sous pression GPL aériens et enterrés
Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile - Ausrüstung von oberirdisch und unterirdisch aufgestellten Behältern für Flüssiggas (LPG) This European Standard was approved by CEN on 4 February 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 14570:2014 ESIST EN 14570:2014
Examples of alternative means of over pressure protection for underground/mounded pressure vessels . 18 Annex B (normative)
Settings and discharge rates for PRVs and hydrostatic relief valves . 19 B.1 Setting . 19 B.2 Discharge rates . 19 B.2.1 General . 19 B.2.2 Above ground pressure vessels . 19 B.2.3 Underground/fully mounded pressure vessels . 19 B.2.4 Semi-mounded pressure vessels . 20 Annex ZA (informative)
Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 97/23/EC . 21 Bibliography . 22
...
記事のタイトル: EN 14570：2014 - LPG装置およびアクセサリー - 地上および地下LPG容器の装着 記事の内容: この欧州規格は、13 m3を超えない容積を持つ地上および地下のLPG圧力容器の装着に関する要件を指定しています。この規格はEN 12542または同等規格に準拠して製造され、水圧試験を受けた容器に適用されます。この欧州規格は、装置が圧力容器の接続部に直接取り付けられるものを対象としていますが、デポ貯蔵容器および冷凍貯蔵容器の装着は除外されています。
기사 제목: EN 14570:2014 - LPG 장비 및 액세서리 - 지상 및 지하 LPG 용기의 장착 기사 내용: 이 유럽 표준은 부피가 13 m3 이하인 지상 및 지하 LPG 압력 용기의 장착 요구 사항을 규정합니다. 이러한 용기는 EN 12542 또는 동등한 표준에 따라 제조되고 수압 시험을 거쳤어야 합니다. 이 유럽 표준은 용기에 직접 부착되는 장비를 다룹니다. 다만, 정압 저장용기와 냉장 저장용기는 이 유럽 표준의 장착에 해당되지 않습니다.
The article discusses the requirements outlined in the European Standard EN 14570:2014 for equipping LPG pressure vessels, both overground and underground, that have a volume not exceeding 13 m3. The standard applies to vessels manufactured in accordance with EN 12542 or equivalent and that have undergone hydraulic testing. The equipment covered by this standard is directly mounted onto the pressure vessel connections. However, it does not include the equipping of depot storage vessels and refrigerated storage vessels.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...