Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 12: Pumps

These guidelines describe requirements and test methods for the approval of sprinkler pumps. The type approval testing of sprinkler pumps can be carried out at the manufacturers site. Sprinkler pumps include centralfugal pumps used to deliver water in fixed sprinkler, water spray and foam systems. They are started up only in the event of fire and for periodic testing purposes. The basic requirements for sprinkler pumps shall be that they are constantly ready for use at all times and shall operate reliably.

Ortsfeste Löschanlagen - Bauteile für Sprinkler- und Sprühwasseranlagen - Teil 12: Sprinklerpumpen

Diese Norm legt Anforderungen und Prüfverfahren für die Anerkennung von Sprinklerpumpen fest. Die Typenprüfung für die Anerkennung von Sprinklerpumpen kann im Herstellerwerk durchgeführt werden. Sprinklerpumpen beinhalten Zentrifugalpumpen für die Förderung oder Lieferung von Wasser in ortsfesten Sprinkler-, Sprühwasser- und Schaumlöschanlagen. Sie werden nur im Brandfalle und für periodische Prüfungen in Betrieb genommen. Grundlegende Anforderungen an Sprinklerpumpen sind die konstante Bereitschaft für einen jederzeitigen Einsatz sowie die zuverlässige Funktion.

Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 12: Pompe pour sprinkleurs

Vgrajene naprave za gašenje – Sestavni deli sprinklerskih sistemov in sistemov s pršečo vodo – 12. del: Črpalke

General Information

Status
Not Published
Current Stage
4098 - Decision to abandon - Enquiry
Start Date
25-Nov-2000
Completion Date
14-Apr-2025

Overview

prEN 12259-12 (CEN) provides guidelines for the approval and type testing of sprinkler pumps used in fixed firefighting systems. The standard covers central centrifugal pumps installed to supply water for fixed sprinkler, water spray and foam systems. It emphasises that sprinkler pumps must be constantly ready for use and able to start reliably in the event of fire or during periodic testing. Where permitted, type approval testing may be carried out at the manufacturer's site.

Key Topics

  • Scope and purpose: Defines the intent of testing and approval for sprinkler pumps within fixed firefighting installations.
  • Pump types covered: Central centrifugal pumps used for sprinklers, water spray and foam applications.
  • Readiness and reliability: Requirements ensuring pumps remain operational and start when required, with an emphasis on dependable behaviour for emergency activation and routine testing.
  • Type approval testing: Methods and acceptance criteria for approving pumps; the standard allows tests to be conducted at manufacturers' facilities when appropriate.
  • Test methods: Prescriptive approaches to verifying pump performance, durability and operational readiness without specifying site-specific installation details.

Keywords: prEN 12259-12, sprinkler pumps, fixed firefighting systems, type approval, test methods, readiness, reliability, centrifugal pump, water spray, foam systems.

Applications

This standard is applicable to stakeholders involved in design, manufacture, testing and approval of pumps for fire protection systems:

  • Pump manufacturers seeking type approval and conformity assessment for sprinkler pumps.
  • Fire protection engineers specifying pumps for fixed sprinkler, water spray or foam installations.
  • Testing and certification bodies conducting on-site or factory type testing.
  • Facility owners and installers who require assurance that pumps meet recognised readiness and reliability criteria.

Practical benefits include:

  • Clear criteria for pump approval that support consistent product selection and procurement.
  • Guidance enabling manufacturers to perform legitimate type testing at their site, reducing logistical constraints.
  • Enhanced system reliability and confidence that pumps will operate during a fire event or during periodic testing.

Related Standards

  • Other parts of EN 12259 series covering components for sprinkler and water spray systems (refer to the relevant parts for valves, alarms and accessories).
  • CEN and national standards on fire-fighting systems and components that address system design, installation and maintenance.

For implementers, prEN 12259-12 serves as a practical reference to ensure pump readiness, repeatable test methods and manufacturer-level approval, supporting safer and more reliable fixed firefighting installations.

Frequently Asked Questions

prEN 12259-12 is a draft published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 12: Pumps". This standard covers: These guidelines describe requirements and test methods for the approval of sprinkler pumps. The type approval testing of sprinkler pumps can be carried out at the manufacturers site. Sprinkler pumps include centralfugal pumps used to deliver water in fixed sprinkler, water spray and foam systems. They are started up only in the event of fire and for periodic testing purposes. The basic requirements for sprinkler pumps shall be that they are constantly ready for use at all times and shall operate reliably.

These guidelines describe requirements and test methods for the approval of sprinkler pumps. The type approval testing of sprinkler pumps can be carried out at the manufacturers site. Sprinkler pumps include centralfugal pumps used to deliver water in fixed sprinkler, water spray and foam systems. They are started up only in the event of fire and for periodic testing purposes. The basic requirements for sprinkler pumps shall be that they are constantly ready for use at all times and shall operate reliably.

prEN 12259-12 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/109. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.

You can purchase prEN 12259-12 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-junij-2005
9JUDMHQHQDSUDYH]DJDãHQMH±6HVWDYQLGHOLVSULQNOHUVNLKVLVWHPRYLQVLVWHPRYV
SUãHþRYRGR±GHOýUSDONH
Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 12:
Pumps
Ortsfeste Löschanlagen - Bauteile für Sprinkler- und Sprühwasseranlagen - Teil 12:
Sprinklerpumpen
Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systemes d'extinction du
type sprinkleur et a pulvérisation d'eau - Partie 12: Pompe pour sprinkleurs
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 12259-12
ICS:
13.220.10 Gašenje požara Fire-fighting
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

oSIST p
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

Loading comments...